Socratos Sign in

ἐργαζόμενοι (ergazomenoi)

ἐργαζόμενοι is an Ancient Greek form of ἐργάζομαι, meaning “work, do, make”. It is the present middle/passive participle nominative plural masculine.

Found 50 times in the Ancient Greek texts on Socratos.

Where it is used

Thucydides, History of the Peloponnesian War 2.72.3: … ως ἂν ὁ πόλεμος ᾖ· ἐπειδὰν δὲ παρέλθῃ, ἀποδώσομεν ὑμῖν ἃ ἂν παραλάβωμεν. μέχρι δὲ τοῦδε ἕξομεν παρακαταθήκην, ἐργαζόμενοι καὶ φορὰν φέροντες ἣ ἂν ὑμῖν μέλλῃ ἱκανὴ ἔσεσθαι.’

Plato, Greater Hippias 296: … ὃ μήτʼ ἐπίσταιτο μήτε τὸ παράπαν δύναιτο; οὐδαμῶς· πῶς γὰρ ἂν ὅ γε μὴ δύναιτο; οἱ οὖν ἐξαμαρτάνοντες καὶ κακὰ ἐργαζόμενοί τε καὶ ποιοῦντες ἄκοντες, ἄλλο τι οὗτοι, εἰ μὴ ἐδύναντο ταῦτα ποιεῖν, οὐκ ἄν ποτε ἐποίουν; δῆλον δή. ἀλλὰ μέν …

All forms of ἐργάζομαι (conjugation table)

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.