creep up on/approach unawares/unobserved; sneak/drop in
Latin word, found 33 times in the texts on Socratos.
Cicero, De Senectute 4: … ut adipiscantur omnes optant, eandem accusant adeptam ; tanta est stultitiae inconstantia atque perversitas. obrepere aiunt eam citius quam putassent. primum quis coegit eos falsum putare? qui enim citius adulescentiae senectus …
Cicero, Letters to Atticus 6.5.3: … delectabar, Bibulus molestus mihi non erat, de omnibus rebus scribebat ad me potius. et mihi decessionis dies obrepebat. qui cum advenerit, quem praeficiam, nisi Caldus quaestor venerit; de quo adhuc nihil certi habebamus.
Ovid, Heroides 19.46: Sed movet obrepens somnus anile caput.
All forms of obrepo