in vain, to no purpose
Latin word, found 299 times in the texts on Socratos.
Caesar, De Bello Gallico 2.27.5: ut non nequiquam tantae virtutis homines iudicari deberet ausos esse transire latissimum flumen, ascendere altissimas ripas, subire iniquissimum locum; quae facilia ex difficillimis animi magnitudo redegerat.
Cicero, Letters to his Friends 7.6.2: sed plura scribemus alias. tu, qui ceteris cavere didicisti, in Britannia ne ab essedariis decipiaris caveto et (quoniam Medeam coepi agere) illud semper memento: qui ípse sibi sapiéns prodesse nón quit, nequiquám sapit. cura ut valeas.
Plautus, Mercator 2.3.360: nequíquam abdidi, abscondidi, abstrusam habebam: