specter, apparition; image, form; E:idol, image of pagan god
Latin word, found 22 times in the texts on Socratos.
Pliny the Younger, Epistulae 7.27.5: … erri, et si attenderes acrius, strepitus vinculorum longius primo, deinde e proximo reddebatur: mox apparebat idolon, senex macie et squalore confectus, promissa barba horrenti capillo; cruribus compedes, manibus catenas gereb …
Ammianus Marcellinus, Res Gestae val1.6.33: … tianus admodum ad hoc tantum constitutus fuisse mihi visus est, ut millesimus Romae annus Christo potius quam idolis dicaretur. A Constantino autem omnes semper Christiani imperatores usque in hodiernum diem creati sunt, excep …
Jerome, Epistolae 14.5: … uamquam generaliter adversum Deum sapiat, quidquid diaboli est, et quod diaboli est, idolatria sit, cui omnia idola mancipantur, tamen et in alio loco speciatim nominatimque determinat dicens: Mortificate membra vestra, quae …
All forms of idolum