corrector, chastiser, judge; public examiner
Ancient Greek word, found 20 times in the texts on Socratos.
Plutarch, Agesilaus 34.4: Εὐθύνου δὲ Θεσπιέως, ὡς Καλλισθένης φησίν, ὡς δὲ Ξενοφῶν, Κρητός τινος, ἐξαγγείλαντος τῷ Ἀγησιλάῳ, ταχὺ προπέμψας ἱππ …
Pindar, Olympian 13.28: Ξενοφῶντος εὔθυνε δαίμονος οὖρον·
Pindar, Nemean 6.29: ὥτʼ ἀπὸ τόξου ἱείς· εὔθυνʼ ἐπὶ τοῦτον, ἄγε, Μοῖσα, οὖρον ἐπέων
All forms of εὔθυνος