ὠδίνω (odino): all forms
ὠδίνω means “to have the pains of childbirth, be in travail”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ὠδίνω | ὠδίνω | ὠδίνοιμι | |
|---|
| 2nd singular | ὠδίνεις | ὠδίνῃς | ὠδίνοις | ὤδινε |
|---|
| 3rd singular | ὠδίνει | ὠδίνῃ | ὠδίνοι | ὠδινέτω |
|---|
| 1st plural | ὠδίνομεν | ὠδίνωμεν | ὠδίνοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ὠδίνετε | ὠδίνητε | ὠδίνοιτε | ὠδίνετε |
|---|
| 3rd plural | ὠδίνουσι(ν) | ὠδίνωσι(ν) | ὠδίνοιεν | ὠδινόντων · ὠδινέτωσαν |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ὠδίνομαι | ὠδίνωμαι | ὠδινοίμην | |
|---|
| 2nd singular | ὠδίνει · ὠδίνῃ | ὠδίνῃ | ὠδίνοιο | ὠδίνου |
|---|
| 3rd singular | ὠδίνεται | ὠδίνηται | ὠδίνοιτο | ὠδινέσθω |
|---|
| 1st plural | ὠδινόμεθα | ὠδινώμεθα | ὠδινοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ὠδίνεσθε | ὠδίνησθε | ὠδίνοισθε | ὠδίνεσθε |
|---|
| 3rd plural | ὠδίνονται | ὠδίνωνται | ὠδίνοιντο | ὠδινέσθων · ὠδινέσθωσαν |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ὤδινον |
|---|
| 2nd singular | ὤδινες |
|---|
| 3rd singular | ὤδινε(ν) |
|---|
| 1st plural | ὠδίνομεν |
|---|
| 2nd plural | ὠδίνετε |
|---|
| 3rd plural | ὤδινον |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ὠδινόμην |
|---|
| 2nd singular | ὠδίνου |
|---|
| 3rd singular | ὠδίνετο |
|---|
| 1st plural | ὠδινόμεθα |
|---|
| 2nd plural | ὠδίνεσθε |
|---|
| 3rd plural | ὠδίνοντο |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle/passive |
|---|
| Present | ὠδίνειν | ὠδίνεσθαι |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ὠδίνων | ὠδίνουσα | ὠδῖνον |
|---|
| Genitive | ὠδίνοντος | ὠδινούσης | ὠδίνοντος |
|---|
| Dative | ὠδίνοντι | ὠδινούσῃ | ὠδίνοντι |
|---|
| Accusative | ὠδίνοντα | ὠδίνουσαν | ὠδῖνον |
|---|
| Vocative | ὠδῖνον | ὠδίνουσα | ὠδῖνον |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ὠδίνοντες | ὠδίνουσαι | ὠδίνοντα |
|---|
| Genitive | ὠδινόντων | ὠδινουσῶν | ὠδινόντων |
|---|
| Dative | ὠδίνουσι(ν) | ὠδινούσαις | ὠδίνουσι(ν) |
|---|
| Accusative | ὠδίνοντας | ὠδινούσας | ὠδίνοντα |
|---|
| Vocative | ὠδίνοντες | ὠδίνουσαι | ὠδίνοντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ὠδινόμενος | ὠδινομένη | ὠδινόμενον |
|---|
| Genitive | ὠδινομένου | ὠδινομένης | ὠδινομένου |
|---|
| Dative | ὠδινομένῳ | ὠδινομένῃ | ὠδινομένῳ |
|---|
| Accusative | ὠδινόμενον | ὠδινομένην | ὠδινόμενον |
|---|
| Vocative | ὠδινόμενε | ὠδινομένη | ὠδινόμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ὠδινόμενοι | ὠδινόμεναι | ὠδινόμενα |
|---|
| Genitive | ὠδινομένων | ὠδινομένων | ὠδινομένων |
|---|
| Dative | ὠδινομένοις | ὠδινομέναις | ὠδινομένοις |
|---|
| Accusative | ὠδινομένους | ὠδινομένας | ὠδινόμενα |
|---|
| Vocative | ὠδινόμενοι | ὠδινόμεναι | ὠδινόμενα |
|---|
Meaning and examples of ὠδίνω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.