Socratos Sign in

ὑποφέρω (hypophero): all forms

ὑποφέρω means “endure, bear up under”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularὑποφέρωὑποφέρωὑποφέροιμι
2nd singularὑποφέρειςὑποφέρῃςὑποφέροιςὑπόφερε
3rd singularὑποφέρειὑποφέρῃὑποφέροιὑποφερέτω · ὑποισέτω
1st pluralὑποφέρομενὑποφέρωμενὑποφέροιμεν
2nd pluralὑποφέρετεὑποφέρητεὑποφέροιτεὑποφέρετε
3rd pluralὑποφέρουσιὑποφέρωσιὑποφέροιενὑποφερέτωσαν · ὑποφερόντων

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularὑποφέρομαιὑποφέρωμαιὑποφεροίμην
2nd singularὑποφέρει · ὑποφέρῃὑποφέρῃὑποφέροιοὑποφέρου
3rd singularὑποφέρεταιὑποφέρηταιὑποφέροιτοὑποφερέσθω
1st pluralὑποφερόμεθαὑποφερώμεθαὑποφεροίμεθα
2nd pluralὑποφέρεσθεὑποφέρησθεὑποφέροισθεὑποφέρεσθε
3rd pluralὑποφέρονταιὑποφέρωνταιὑποφέροιντοὑποφερέσθωσαν · ὑποφερέσθων

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularὑπέφερον
2nd singularὑπέφερες
3rd singularὑπέφερε
1st pluralὑπεφέρομεν
2nd pluralὑπεφέρετε
3rd pluralὑπέφερον

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularὑπεφερόμην
2nd singularὑπεφέρου
3rd singularὑπεφέρετο
1st pluralὑπεφερόμεθα
2nd pluralὑπεφέρεσθε
3rd pluralὑπεφέροντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularὑποίσωὑποίσοιμι
2nd singularὑποίσειςὑποίσοις
3rd singularὑποίσειὑποίσοι
1st pluralὑποίσομενὑποίσοιμεν
2nd pluralὑποίσετεὑποίσοιτε
3rd pluralὑποίσουσιὑποίσοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularὑποίσομαιὑποισοίμην
2nd singularὑποίσει · ὑποίσῃὑποίσοιο
3rd singularὑποίσεταιὑποίσοιτο
1st pluralὑποισόμεθαὑποισοίμεθα
2nd pluralὑποίσεσθεὑποίσοισθε
3rd pluralὑποίσονταιὑποίσοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularὑποισθήσομαι · ὑπενεχθήσομαιὑποισθησοίμην · ὑπενεχθησοίμην
2nd singularὑπενεχθήσῃ · ὑπενεχθήσει · ὑποισθήσειὑποισθήσοιο · ὑπενεχθήσοιο
3rd singularὑπενεχθήσεται · ὑποισθήσεταιὑποισθήσοιτο · ὑπενεχθήσοιτο
1st pluralὑποισθησόμεθα · ὑπενεχθησόμεθαὑποισθησοίμεθα · ὑπενεχθησοίμεθα
2nd pluralὑποισθήσεσθε · ὑπενεχθήσεσθεὑποισθήσοισθε · ὑπενεχθήσοισθε
3rd pluralὑποισθήσονται · ὑπενεχθήσονταιὑποισθήσοιντο · ὑπενεχθήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularὑπήνεγκα · ὑπήνεγκονὑπενέγκωὑπενέγκαιμι · ὑπενέγκοιμι
2nd singularὑπήνεγκας · ὑπήνεγκεςὑπενέγκῃςὑπενέγκαις · ὑπενέγκοις · ὑπενέγκειαςὑπένεγκον
3rd singularὑπήνεγκεὑπενέγκῃὑπενέγκοι · ὑπενέγκαι · ὑπενέγκειεὑπενεγκάτω
1st pluralὑπηνέγκαμενὑπενέγκωμενὑπενέγκαιμεν · ὑπενέγκοιμεν
2nd pluralὑπηνέγκατεὑπενέγκητεὑπενέγκαιτε · ὑπενέγκοιτεὑπενέγκατε
3rd pluralὑπήνεγκανὑπενέγκωσιὑπενέγκαιεν · ὑπενέγκοιεν · ὑπενέγκειανὑπενεγκάντων · ὑπενεγκάτωσαν

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularὑπηνεγκάμηνὑπενέγκωμαιὑπενεγκαίμην
2nd singularὑπηνέγκωὑπενέγκῃὑπενέγκαιοὑπενεγκοῦ · ὑπένεγκαι
3rd singularὑπηνέγκατοὑπενέγκηταιὑπενέγκαιτοὑπενεγκέσθω · ὑπενεγκάσθω
1st pluralὑπηνεγκάμεθαὑπενεγκώμεθαὑπενεγκαίμεθα
2nd pluralὑπηνέγκασθεὑπενέγκησθεὑπενέγκαισθεὑπενέγκεσθε · ὑπενέγκασθε
3rd pluralὑπηνέγκαντοὑπενέγκωνταιὑπενέγκαιντοὑπενεγκάσθων · ὑπενεγκάσθωσαν · ὑπενεγκέσθων

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularὑπηνέχθην · ὑπῴσθηνὑπενεχθῶὑπενεχθείην · ὑποισθείην
2nd singularὑπηνέχθης · ὑπῴσθηςὑποισθῇς · ὑπενεχθῇςὑπενεχθείης · ὑποισθείηςὑπενέχθητι · ὑποίσθητι
3rd singularὑπηνέχθη · ὑπῴσθηὑπενεχθῇ · ὑποισθῇὑπενεχθείη · ὑποισθείηὑπενεχθήτω · ὑποισθήτω
1st pluralὑπηνέχθημεν · ὑπῴσθημενὑπενεχθῶμενὑπενεχθεῖμεν · ὑπενεχθείημεν · ὑποισθείημεν
2nd pluralὑπηνέχθητε · ὑπῴσθητεὑπενεχθῆτε · ὑποισθῆτεὑπενεχθεῖτε · ὑπενεχθείητε · ὑποισθείητεὑπενέχθησθε · ὑποίσθησθε
3rd pluralὑπηνέχθησαν · ὑπῴσθησανὑπενεχθῶσιὑπενεχθεῖεν · ὑπενεχθείησαν · ὑποισθείησανὑποισθέσθων · ὑποισθήτωσαν · ὑπενεχθέσθων

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Indicative
3rd pluralὑπηνεγκέατο

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularὑπενήνοχαὑπενηνόχωὑπενηνοχοίην · ὑπενηνόχοιμι
2nd singularὑπενήνοχαςὑπενηνόχῃςὑπενηνόχοις · ὑπενηνοχοίηςὑπενήνοχε
3rd singularὑπενήνοχεὑπενηνόχῃὑπενηνοχοίη · ὑπενηνόχοιὑπενηνοχέτω
1st pluralὑπενηνόχαμενὑπενηνόχωμενὑπενηνόχοιμεν
2nd pluralὑπενηνόχατεὑπενηνόχητεὑπενηνόχοιτεὑπενηνόχετε
3rd pluralὑπενηνόχασιὑπενηνόχωσιὑπενηνόχοιεν

Perfect middle/passive

Perfect middle/passive
IndicativeImperative
1st singularὑπενήνεγμαι
2nd singularὑπήνειξαι · ὑπενήνεξαιὑπήνειξο · ὑπενήνεξο
3rd singularὑπενήνεκταιὑπηνείχθω · ὑπενηνέχθω
1st pluralὑπενηνέγμεθα
2nd pluralὑπήνειχθε · ὑπενήνεχθεὑπήνειχθε · ὑπενήνεχθε
3rd pluralὑπενηνέχθων

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularὑπηνηνόχειν · ὑπηνηνόχη
2nd singularὑπηνηνόχεις · ὑπηνηνόχης
3rd singularὑπηνηνόχει
1st pluralὑπηνηνόχεμεν
2nd pluralὑπηνηνόχετε
3rd pluralὑπηνηνόχεσαν

Pluperfect passive

Pluperfect passive
Indicative
3rd singularὑπηνήνεκτο

Pluperfect middle/passive

Pluperfect middle/passive
Indicative
1st singularὑπηνηνέγμην
2nd singularὑπήνειξο · ὑπηνήνεξο
3rd singularὑπήνεικτο · ὑπηνήνεκτο
1st pluralὑπηνηνέγμεθα
2nd pluralὑπήνειχθε · ὑπηνήνεχθε

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentὑποφέρεινὑποφέρεσθαι
Futureὑποίσεινὑποίσεσθαιὑποισθήσεσθαι · ὑπενεχθήσεσθαι
Aoristὑπενεγκεῖν · ὑπενέγκαιὑπενέγκασθαιὑπενεχθῆναι · ὑποισθῆναι
Perfectὑπενηνοχέναιὑπενηνέχθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑποφέρωνὑποφέρουσαὑποφέρον
Genitiveὑποφέροντοςὑποφερούσηςὑποφέροντος
Dativeὑποφέροντιὑποφερούσῃὑποφέροντι
Accusativeὑποφέρονταὑποφέρουσανὑποφέρον
Vocativeὑποφέρονὑποφέρουσαὑποφέρον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑποφέροντεςὑποφέρουσαιὑποφέροντα
Genitiveὑποφερόντωνὑποφερουσῶνὑποφερόντων
Dativeὑποφέρουσιὑποφερούσαιςὑποφέρουσι
Accusativeὑποφέρονταςὑποφερούσαςὑποφέροντα
Vocativeὑποφέροντεςὑποφέρουσαιὑποφέροντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑποφερόμενοςὑποφερομένηὑποφερόμενον
Genitiveὑποφερομένουὑποφερομένηςὑποφερομένου
Dativeὑποφερομένῳὑποφερομένῃὑποφερομένῳ
Accusativeὑποφερόμενονὑποφερομένηνὑποφερόμενον
Vocativeὑποφερόμενεὑποφερομένηὑποφερόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑποφερόμενοιὑποφερόμεναιὑποφερόμενα
Genitiveὑποφερομένωνὑποφερομένωνὑποφερομένων
Dativeὑποφερομένοιςὑποφερομέναιςὑποφερομένοις
Accusativeὑποφερομένουςὑποφερομέναςὑποφερόμενα
Vocativeὑποφερόμενοιὑποφερόμεναιὑποφερόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑποίσωνὑποίσουσαὑποῖσον
Genitiveὑποίσοντοςὑποισούσηςὑποίσοντος
Dativeὑποίσοντιὑποισούσῃὑποίσοντι
Accusativeὑποίσονταὑποίσουσανὑποῖσον
Vocativeὑποῖσονὑποίσουσαὑποῖσον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑποίσοντεςὑποίσουσαιὑποίσοντα
Genitiveὑποισόντωνὑποισουσῶνὑποισόντων
Dativeὑποίσουσιὑποισούσαιςὑποίσουσι
Accusativeὑποίσονταςὑποισούσαςὑποίσοντα
Vocativeὑποίσοντεςὑποίσουσαιὑποίσοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑποισόμενοςὑποισομένηὑποισόμενον
Genitiveὑποισομένουὑποισομένηςὑποισομένου
Dativeὑποισομένῳὑποισομένῃὑποισομένῳ
Accusativeὑποισόμενονὑποισομένηνὑποισόμενον
Vocativeὑποισόμενεὑποισομένηὑποισόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑποισόμενοιὑποισόμεναιὑποισόμενα
Genitiveὑποισομένωνὑποισομένωνὑποισομένων
Dativeὑποισομένοιςὑποισομέναιςὑποισομένοις
Accusativeὑποισομένουςὑποισομέναςὑποισόμενα
Vocativeὑποισόμενοιὑποισόμεναιὑποισόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑποισθησόμενος · ὑπενεχθησόμενοςὑποισθησομένηὑποισθησόμενον · ὑπενεχθησόμενον
Genitiveὑποισθησομένου · ὑπενεχθησομένουὑποισθησομένηςὑποισθησομένου · ὑπενεχθησομένου
Dativeὑποισθησομένῳ · ὑπενεχθησομένῳὑποισθησομένῃὑποισθησομένῳ · ὑπενεχθησομένῳ
Accusativeὑποισθησόμενον · ὑπενεχθησόμενονὑποισθησομένηνὑποισθησόμενον · ὑπενεχθησόμενον
Vocativeὑποισθησόμενε · ὑπενεχθησόμενεὑποισθησομένηὑποισθησόμενον · ὑπενεχθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑποισθησόμενοι · ὑπενεχθησόμενοιὑποισθησόμεναι · ὑπενεχθησόμεναιὑποισθησόμενα · ὑπενεχθησόμενα
Genitiveὑποισθησομένων · ὑπενεχθησομένωνὑποισθησομένων · ὑπενεχθησομένωνὑποισθησομένων · ὑπενεχθησομένων
Dativeὑποισθησομένοις · ὑπενεχθησομένοιςὑποισθησομέναις · ὑπενεχθησομέναιςὑποισθησομένοις · ὑπενεχθησομένοις
Accusativeὑποισθησομένους · ὑπενεχθησομένουςὑποισθησομένας · ὑπενεχθησομέναςὑποισθησόμενα · ὑπενεχθησόμενα
Vocativeὑποισθησόμενοι · ὑπενεχθησόμενοιὑποισθησόμεναι · ὑπενεχθησόμεναιὑποισθησόμενα · ὑπενεχθησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑπενεγκώνὑπενεγκοῦσαὑπενέγκαν · ὑπενεγκόν
Genitiveὑπενέγκαντος · ὑπενεγκόντοςὑπενεγκούσηςὑπενεγκόντος · ὑπενέγκαντος
Dativeὑπενέγκαντι · ὑπενεγκόντιὑπενεγκούσῃὑπενέγκαντι · ὑπενεγκόντι
Accusativeὑπενέγκαντα · ὑπενεγκόνταὑπενεγκοῦσανὑπενέγκαν · ὑπενεγκόν
Vocativeὑπενεγκόνὑπενέγκασαὑπενέγκαν · ὑπενεγκόν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑπενεγκόντες · ὑπενέγκαντεςὑπενεγκοῦσαιὑπενεγκόντα · ὑπενέγκαντα
Genitiveὑπενεγκόντων · ὑπενεγκάντωνὑπενεγκασῶνὑπενεγκόντων · ὑπενεγκάντων
Dativeὑπενεγκοῦσιὑπενεγκούσαιςὑπενέγκασι
Accusativeὑπενεγκόντας · ὑπενέγκανταςὑπενεγκάσαςὑπενέγκαντα · ὑπενεγκόντα
Vocativeὑπενεγκόντες · ὑπενέγκαντεςὑπενέγκασαιὑπενέγκαντα · ὑπενεγκόντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑπενεγκάμενοςὑπενεγκαμένηὑπενεγκάμενον
Genitiveὑπενεγκαμένουὑπενεγκαμένηςὑπενεγκαμένου
Dativeὑπενεγκαμένῳὑπενεγκαμένῃὑπενεγκαμένῳ
Accusativeὑπενεγκάμενονὑπενεγκαμένηνὑπενεγκάμενον
Vocativeὑπενεγκάμενεὑπενεγκαμένηὑπενεγκάμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑπενεγκάμενοιὑπενεγκάμεναιὑπενεγκάμενα
Genitiveὑπενεγκαμένωνὑπενεγκαμένωνὑπενεγκαμένων
Dativeὑπενεγκαμένοιςὑπενεγκαμέναιςὑπενεγκαμένοις
Accusativeὑπενεγκαμένουςὑπενεγκαμέναςὑπενεγκάμενα
Vocativeὑπενεγκάμενοιὑπενεγκάμεναιὑπενεγκάμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑπενεχθείς · ὑποισθείςὑπενεχθεῖσα · ὑποισθεῖσαὑποισθέν · ὑπενεχθέν
Genitiveὑπενεχθέντος · ὑποισθέντοςὑπενεχθείσηςὑπενεχθέντος · ὑποισθέντος
Dativeὑπενεχθέντι · ὑποισθέντιὑπενεχθείσῃὑπενεχθέντι · ὑποισθέντι
Accusativeὑπενεχθέντα · ὑποισθένταὑπενεχθεῖσαν · ὑποισθεῖσανὑποισθέν · ὑπενεχθέν
Vocativeὑπενεχθείς · ὑποισθείςὑπενεχθεῖσα · ὑποισθεῖσαὑποισθέν · ὑπενεχθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑπενεχθέντες · ὑποισθέντεςὑπενεχθεῖσαι · ὑποισθεῖσαιὑπενεχθέντα · ὑποισθέντα
Genitiveὑπενεχθέντων · ὑποισθέντωνὑπενεχθεισῶν · ὑποισθεισῶνὑπενεχθέντων · ὑποισθέντων
Dativeὑπενεχθεῖσι · ὑποισθεῖσιὑπενεχθείσαις · ὑποισθείσαιςὑπενεχθεῖσι · ὑποισθεῖσι
Accusativeὑπενεχθέντας · ὑποισθένταςὑπενεχθείσας · ὑποισθείσαςὑπενεχθέντα · ὑποισθέντα
Vocativeὑπενεχθέντες · ὑποισθέντεςὑπενεχθεῖσαι · ὑποισθεῖσαιὑπενεχθέντα · ὑποισθέντα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑπενηνοχώςὑπενηνοχυῖαὑπενηνοχός
Genitiveὑπενηνοχότοςὑπενηνοχυίαςὑπενηνοχότος
Dativeὑπενηνοχότιὑπενηνοχυίᾳὑπενηνοχότι
Accusativeὑπενηνοχόταὑπενηνοχυῖανὑπενηνοχός
Vocativeὑπενηνοχώςὑπενηνοχυῖαὑπενηνοχός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑπενηνοχότεςὑπενηνοχυῖαιὑπενηνοχότα
Genitiveὑπενηνοχότωνὑπενηνοχυιῶνὑπενηνοχότων
Dativeὑπενηνοχόσιὑπενηνοχυίαις · ὑπενηνοχυίαφι · ὑπενηνοχυίᾳςὑπενηνοχόσι
Accusativeὑπενηνοχόταςὑπενηνοχυίαςὑπενηνοχότα
Vocativeὑπενηνοχότεςὑπενηνοχυῖαιὑπενηνοχότα
Perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑπενηνεγμένοςὑπενηνεγμένηὑπενηνεγμένον
Genitiveὑπενηνεγμένουὑπενηνεγμένηςὑπενηνεγμένου
Dativeὑπενηνεγμένῳὑπενηνεγμένῃὑπενηνεγμένῳ
Accusativeὑπενηνεγμένονὑπενηνεγμένηνὑπενηνεγμένον
Vocativeὑπενηνεγμένεὑπενηνεγμένηὑπενηνεγμένον
Perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑπενηνεγμένοιὑπενηνεγμέναιὑπενηνεγμένα
Genitiveὑπενηνεγμένωνὑπενηνεγμένωνὑπενηνεγμένων
Dativeὑπενηνεγμένοιςὑπενηνεγμέναιςὑπενηνεγμένοις
Accusativeὑπενηνεγμένουςὑπενηνεγμέναςὑπενηνεγμένα
Vocativeὑπενηνεγμένοιὑπενηνεγμέναιὑπενηνεγμένα

Meaning and examples of ὑποφέρω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.