Socratos Sign in

ὑπέχω (hypecho): all forms

ὑπέχω means “hold under; submit to”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularὑπέχωὑπέχωὑπέχοιμι
2nd singularὑπέχειςὑπέχῃςὑπέχοιςὕπεχε
3rd singularὑπέχειὑπέχῃὑπέχοιὑπεχέτω
1st pluralὑπέχομενὑπέχωμενὑπέχοιμεν
2nd pluralὑπέχετεὑπέχητεὑπέχοιτεὑπέχετε
3rd pluralὑπέχουσιὑπέχωσιὑπέχοιενὑπεχόντων · ὑπεχέτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularὑπέχομαιὑπέχωμαιὑπεχοίμην
2nd singularὑπέχει · ὑπέχῃὑπέχῃὑπέχοιοὑπέχου
3rd singularὑπέχεταιὑπέχηταιὑπέχοιτοὑπεχέσθω
1st pluralὑπεχόμεθαὑπεχώμεθαὑπεχοίμεθα
2nd pluralὑπέχεσθεὑπέχησθεὑπέχοισθεὑπέχεσθε
3rd pluralὑπέχονταιὑπέχωνταιὑπέχοιντοὑπεχέσθων · ὑπεχέσθωσαν

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularὑπεῖχον
2nd singularὑπεῖχες
3rd singularὑπεῖχε
1st pluralὑπείχομεν
2nd pluralὑπείχετε
3rd pluralὑπεῖχον

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularὑπειχόμην
2nd singularὑπείχου
3rd singularὑπείχετο
1st pluralὑπειχόμεθα
2nd pluralὑπείχεσθε
3rd pluralὑπείχοντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularὑφέξω · ὑποσχήσωὑφέξοιμι · ὑποσχήσοιμι
2nd singularὑποσχήσεις · ὑφέξειςὑφέξοις · ὑποσχήσοις
3rd singularὑφέξει · ὑποσχήσειὑφέξοι · ὑποσχήσοι
1st pluralὑφέξομεν · ὑποσχήσομενὑφέξοιμεν · ὑποσχήσοιμεν
2nd pluralὑφέξετε · ὑποσχήσετεὑφέξοιτε · ὑποσχήσοιτε
3rd pluralὑφέξουσιὑφέξοιεν · ὑποσχήσοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularὑφέξομαι · ὑποσχήσομαιὑφεξοίμην · ὑποσχησοίμην
2nd singularὑποσχήσει · ὑφέξει · ὑποσχήσῃὑφέξοιο · ὑποσχήσοιο
3rd singularὑφέξεται · ὑποσχήσεταιὑφέξοιτο · ὑποσχήσοιτο
1st pluralὑφεξόμεθα · ὑποσχησόμεθαὑποσχησοίμεθα · ὑφεξοίμεθα
2nd pluralὑποσχήσεσθε · ὑφέξεσθεὑφέξοισθε · ὑποσχήσοισθε
3rd pluralὑφέξονται · ὑποσχήσονταιὑφέξοιντο · ὑποσχήσοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularὑποσκεθήσομαιὑποσκεθησοίμην
2nd singularὑποσκεθήσει · ὑποσκεθήσῃὑποσκεθήσοιο
3rd singularὑποσκεθήσεταιὑποσκεθήσοιτο
1st pluralὑποσκεθησόμεθαὑποσκεθησοίμεθα
2nd pluralὑποσκεθήσεσθεὑποσκεθήσοισθε
3rd pluralὑποσκεθήσονταιὑποσκεθήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularὑπέσχονὑπόσχωὑπόσχοιμι
2nd singularὑπέσχεςὑπόσχῃςὑπόσχοιςὑποσχές · ὑπόσχε
3rd singularὑπέσχεὑπόσχῃὑπόσχοιὑποσχέτω
1st pluralὑπέσχομενὑπόσχωμενὑπόσχοιμεν
2nd pluralὑπέσχετεὑπόσχητεὑπόσχοιτεὑπόσχετε
3rd pluralὑπέσχονὑπόσχωσιὑπόσχοιενὑποσχόντων

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeOptativeImperative
1st singularὑπεσχόμηνὑποσχοίμην
2nd singularὑπέσχουὑπόσχοιοὑπόσχεο · ὑποσχοῦ
3rd singularὑπέσχετοὑπόσχοιτοὑποσχέσθω
1st pluralὑπεσχόμεθαὑποσχοίμεθα
2nd pluralὑπέσχεσθεὑπόσχοισθεὑπόσχεσθε
3rd pluralὑπέσχοντοὑπόσχοιντοὑποσχέσθων · ὑποσχέσθωσαν

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularὑπεσκέθηνὑποσκεθῶὑποσκεθείην
2nd singularὑπεσκέθηςὑποσκεθῇςὑποσκεθείηςὑποσκέθητι
3rd singularὑπεσκέθηὑποσκεθῇὑποσκεθείηὑποσκεθήτω
1st pluralὑπεσκέθημενὑποσκεθῶμενὑποσκεθείημεν · ὑποσκεθεῖμεν
2nd pluralὑπεσκέθητεὑποσκεθῆτεὑποσκεθείητε · ὑποσκεθεῖτεὑποσκέθησθε
3rd pluralὑπεσκέθησανὑποσκεθῶσιὑποσκεθείησαν · ὑποσκεθεῖενὑποσκεθέσθων · ὑποσκεθήτωσαν

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Subjunctive
1st singularὑπόσχωμαι
2nd singularὑπόσχῃ
3rd singularὑπόσχηται
1st pluralὑποσχώμεθα
2nd pluralὑπόσχησθε
3rd pluralὑπόσχωνται

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularὑπέσχηκαὑπεσχήκωὑπεσχήκοιμι · ὑπεσχηκοίην
2nd singularὑπέσχηκαςὑπεσχήκῃςὑπεσχήκοις · ὑπεσχηκοίηςὑπέσχηκε
3rd singularὑπέσχηκεὑπεσχήκῃὑπεσχήκοι · ὑπεσχηκοίηὑπεσχηκέτω
1st pluralὑπεσχήκαμενὑπεσχήκωμενὑπεσχήκοιμεν
2nd pluralὑπεσχήκατεὑπεσχήκητεὑπεσχήκοιτεὑπεσχήκετε
3rd pluralὑπεσχήκασιὑπεσχήκωσιὑπεσχήκοιεν

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularὑπεσχήκη
2nd singularὑπεσχήκεις · ὑπεσχήκης
3rd singularὑπεσχήκει
1st pluralὑπεσχήκεμεν
2nd pluralὑπεσχήκετε
3rd pluralὑπεσχήκεσαν

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentὑπέχεινὑπέχεσθαι
Futureὑφέξεινὑποσχήσεσθαι · ὑφέξεσθαιὑποσκεθήσεσθαι
Aoristὑποσχεῖνὑποσχέσθαιὑποσκεθῆναι
Perfectὑπεσχηκέναι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑπέχωνὑπέχουσαὑπέχον
Genitiveὑπέχοντοςὑπεχούσηςὑπέχοντος
Dativeὑπέχοντιὑπεχούσῃὑπέχοντι
Accusativeὑπέχονταὑπέχουσανὑπέχον
Vocativeὑπέχονὑπέχουσαὑπέχον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑπέχοντεςὑπέχουσαιὑπέχοντα
Genitiveὑπεχόντωνὑπεχουσῶνὑπεχόντων
Dativeὑπέχουσιὑπεχούσαιςὑπέχουσι
Accusativeὑπέχονταςὑπεχούσαςὑπέχοντα
Vocativeὑπέχοντεςὑπέχουσαιὑπέχοντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑπεχόμενοςὑπεχομένηὑπεχόμενον
Genitiveὑπεχομένουὑπεχομένηςὑπεχομένου
Dativeὑπεχομένῳὑπεχομένῃὑπεχομένῳ
Accusativeὑπεχόμενονὑπεχομένηνὑπεχόμενον
Vocativeὑπεχόμενεὑπεχομένηὑπεχόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑπεχόμενοιὑπεχόμεναιὑπεχόμενα
Genitiveὑπεχομένωνὑπεχομένωνὑπεχομένων
Dativeὑπεχομένοιςὑπεχομέναιςὑπεχομένοις
Accusativeὑπεχομένουςὑπεχομέναςὑπεχόμενα
Vocativeὑπεχόμενοιὑπεχόμεναιὑπεχόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑφέξων · ὑποσχήσωνὑφέξουσαὑφέξον · ὑποσχῆσον
Genitiveὑφέξοντος · ὑποσχήσοντοςὑφεξούσηςὑφέξοντος · ὑποσχήσοντος
Dativeὑφέξοντι · ὑποσχήσοντιὑφεξούσῃὑφέξοντι · ὑποσχήσοντι
Accusativeὑφέξοντα · ὑποσχήσονταὑφέξουσανὑφέξον · ὑποσχῆσον
Vocativeὑφέξον · ὑποσχῆσονὑφέξουσαὑφέξον · ὑποσχῆσον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑφέξοντες · ὑποσχήσοντεςὑφέξουσαιὑφέξοντα · ὑποσχήσοντα
Genitiveὑφεξόντων · ὑποσχησόντωνὑφεξουσῶνὑφεξόντων · ὑποσχησόντων
Dativeὑφέξουσιὑφεξούσαιςὑφέξουσι
Accusativeὑφέξοντας · ὑποσχήσονταςὑφεξούσαςὑφέξοντα · ὑποσχήσοντα
Vocativeὑφέξοντες · ὑποσχήσοντεςὑφέξουσαιὑφέξοντα · ὑποσχήσοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑφεξόμενος · ὑποσχησόμενοςὑφεξομένηὑφεξόμενον · ὑποσχησόμενον
Genitiveὑφεξομένου · ὑποσχησομένουὑφεξομένηςὑφεξομένου · ὑποσχησομένου
Dativeὑφεξομένῳ · ὑποσχησομένῳὑφεξομένῃὑφεξομένῳ · ὑποσχησομένῳ
Accusativeὑφεξόμενον · ὑποσχησόμενονὑφεξομένηνὑφεξόμενον · ὑποσχησόμενον
Vocativeὑφεξόμενε · ὑποσχησόμενεὑφεξομένηὑφεξόμενον · ὑποσχησόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑφεξόμενοι · ὑποσχησόμενοιὑφεξόμεναι · ὑποσχησόμεναιὑφεξόμενα · ὑποσχησόμενα
Genitiveὑφεξομένων · ὑποσχησομένωνὑφεξομένων · ὑποσχησομένωνὑφεξομένων · ὑποσχησομένων
Dativeὑφεξομένοις · ὑποσχησομένοιςὑφεξομέναις · ὑποσχησομέναιςὑφεξομένοις · ὑποσχησομένοις
Accusativeὑφεξομένους · ὑποσχησομένουςὑφεξομένας · ὑποσχησομέναςὑφεξόμενα · ὑποσχησόμενα
Vocativeὑφεξόμενοι · ὑποσχησόμενοιὑφεξόμεναι · ὑποσχησόμεναιὑφεξόμενα · ὑποσχησόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑποσκεθησόμενοςὑποσκεθησομένηὑποσκεθησόμενον
Genitiveὑποσκεθησομένουὑποσκεθησομένηςὑποσκεθησομένου
Dativeὑποσκεθησομένῳὑποσκεθησομένῃὑποσκεθησομένῳ
Accusativeὑποσκεθησόμενονὑποσκεθησομένηνὑποσκεθησόμενον
Vocativeὑποσκεθησόμενεὑποσκεθησομένηὑποσκεθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑποσκεθησόμενοιὑποσκεθησόμεναιὑποσκεθησόμενα
Genitiveὑποσκεθησομένωνὑποσκεθησομένωνὑποσκεθησομένων
Dativeὑποσκεθησομένοιςὑποσκεθησομέναιςὑποσκεθησομένοις
Accusativeὑποσκεθησομένουςὑποσκεθησομέναςὑποσκεθησόμενα
Vocativeὑποσκεθησόμενοιὑποσκεθησόμεναιὑποσκεθησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑποσχώνὑποσχοῦσαὑποσχόν
Genitiveὑποσχόντοςὑποσχούσηςὑποσχόντος
Dativeὑποσχόντιὑποσχούσῃὑποσχόντι
Accusativeὑποσχόνταὑποσχοῦσανὑποσχόν
Vocativeὑποσχόνὑποσχοῦσαὑποσχόν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑποσχόντεςὑποσχοῦσαιὑποσχόντα
Genitiveὑποσχόντωνὑποσχουσῶνὑποσχόντων
Dativeὑποσχοῦσιὑποσχούσαιςὑποσχοῦσι
Accusativeὑποσχόνταςὑποσχούσαςὑποσχόντα
Vocativeὑποσχόντεςὑποσχοῦσαιὑποσχόντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑποσχόμενοςὑποσχομένηὑποσχόμενον
Genitiveὑποσχομένουὑποσχομένηςὑποσχομένου
Dativeὑποσχομένῳὑποσχομένῃὑποσχομένῳ
Accusativeὑποσχόμενονὑποσχομένηνὑποσχόμενον
Vocativeὑποσχόμενεὑποσχομένηὑποσχόμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑποσχόμενοιὑποσχόμεναιὑποσχόμενα
Genitiveὑποσχομένωνὑποσχομένωνὑποσχομένων
Dativeὑποσχομένοιςὑποσχομέναιςὑποσχομένοις
Accusativeὑποσχομένουςὑποσχομέναςὑποσχόμενα
Vocativeὑποσχόμενοιὑποσχόμεναιὑποσχόμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑποσκεθείςὑποσκεθεῖσαὑποσκεθέν
Genitiveὑποσκεθέντοςὑποσκεθείσηςὑποσκεθέντος
Dativeὑποσκεθέντιὑποσκεθείσῃὑποσκεθέντι
Accusativeὑποσκεθένταὑποσκεθεῖσανὑποσκεθέν
Vocativeὑποσκεθείςὑποσκεθεῖσαὑποσκεθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑποσκεθέντεςὑποσκεθεῖσαιὑποσκεθέντα
Genitiveὑποσκεθέντωνὑποσκεθεισῶνὑποσκεθέντων
Dativeὑποσκεθεῖσιὑποσκεθείσαιςὑποσκεθεῖσι
Accusativeὑποσκεθένταςὑποσκεθείσαςὑποσκεθέντα
Vocativeὑποσκεθέντεςὑποσκεθεῖσαιὑποσκεθέντα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑπεσχηκώςὑπεσχηκυῖαὑπεσχηκός
Genitiveὑπεσχηκότοςὑπεσχηκυίαςὑπεσχηκότος
Dativeὑπεσχηκότιὑπεσχηκυίᾳὑπεσχηκότι
Accusativeὑπεσχηκόταὑπεσχηκυῖανὑπεσχηκός
Vocativeὑπεσχηκώςὑπεσχηκυῖαὑπεσχηκός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑπεσχηκότεςὑπεσχηκυῖαιὑπεσχηκότα
Genitiveὑπεσχηκότωνὑπεσχηκυιῶνὑπεσχηκότων
Dativeὑπεσχηκόσιὑπεσχηκυίαις · ὑπεσχηκυίαφι · ὑπεσχηκυίᾳςὑπεσχηκόσι
Accusativeὑπεσχηκόταςὑπεσχηκυίαςὑπεσχηκότα
Vocativeὑπεσχηκότεςὑπεσχηκυῖαιὑπεσχηκότα

Meaning and examples of ὑπέχω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.