Socratos Sign in

ὑγιαίνω (hygiaino): all forms

ὑγιαίνω means “be healthy”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularὑγιαίνωὑγιαίνωὑγιαίνοιμι
2nd singularὑγιαίνειςὑγιαίνῃςὑγιαίνοιςὑγίαινε
3rd singularὑγιαίνειὑγιαίνῃὑγιαίνοιὑγιαινέτω
1st pluralὑγιαίνομενὑγιαίνωμενὑγιαίνοιμεν
2nd pluralὑγιαίνετεὑγιαίνητεὑγιαίνοιτεὑγιαίνετε
3rd pluralὑγιαίνουσι(ν)ὑγιαίνωσι(ν)ὑγιαίνοιενὑγιαινέτωσαν · ὑγιαινόντων

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularὑγιαίνομαιὑγιαίνωμαιὑγιαινοίμην
2nd singularὑγιαίνει · ὑγιαίνῃὑγιαίνῃὑγιαίνοιοὑγιαίνου
3rd singularὑγιαίνεταιὑγιαίνηταιὑγιαίνοιτοὑγιαινέσθω
1st pluralὑγιαινόμεθαὑγιαινώμεθαὑγιαινοίμεθα
2nd pluralὑγιαίνεσθεὑγιαίνησθεὑγιαίνοισθεὑγιαίνεσθε
3rd pluralὑγιαίνονταιὑγιαίνωνταιὑγιαίνοιντοὑγιαινέσθων · ὑγιαινέσθωσαν

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularὑγίαινον
2nd singularὑγίαινες
3rd singularὑγίαινε(ν)
1st pluralὑγιαίνομεν
2nd pluralὑγιαίνετε
3rd pluralὑγίαινον

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularὑγιαινόμην
2nd singularὑγιαίνου
3rd singularὑγιαίνετο
1st pluralὑγιαινόμεθα
2nd pluralὑγιαίνεσθε
3rd pluralὑγιαίνοντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularὑγιανῶὑγιανοίην
2nd singularὑγιανεῖςὑγιανοῖς · ὑγιανοίης
3rd singularὑγιανεῖὑγιανοῖ · ὑγιανοίη
1st pluralὑγιανοῦμενὑγιανοῖμεν
2nd pluralὑγιανεῖτεὑγιανοῖτε
3rd pluralὑγιανοῦσι(ν)ὑγιανοῖεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularὑγιανοῦμαιὑγιανοίμην
2nd singularὑγιανεῖ · ὑγιανῇὑγιανοῖο
3rd singularὑγιανεῖταιὑγιανοῖτο
1st pluralὑγιανούμεθαὑγιανοίμεθα
2nd pluralὑγιανεῖσθεὑγιανοῖσθε
3rd pluralὑγιανοῦνταιὑγιανοῖντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularὑγιανθήσομαιὑγιανθησοίμην
2nd singularὑγιανθήσῃ · ὑγιανθήσειὑγιανθήσοιο
3rd singularὑγιανθήσεταιὑγιανθήσοιτο
1st pluralὑγιανθησόμεθαὑγιανθησοίμεθα
2nd pluralὑγιανθήσεσθεὑγιανθήσοισθε
3rd pluralὑγιανθήσονταιὑγιανθήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularὑγίηναὑγιήνωὑγιήναιμι
2nd singularὑγίηναςὑγιήνῃςὑγιήναις · ὑγιήνειαςὑγίηνον
3rd singularὑγίηνε(ν)ὑγιήνῃὑγιήναι · ὑγιήνειεὑγιηνάτω
1st pluralὑγιήναμενὑγιήνωμενὑγιήναιμεν
2nd pluralὑγιήνατεὑγιήνητεὑγιήναιτεὑγιήνατε
3rd pluralὑγίηνανὑγιήνωσι(ν)ὑγιήναιεν · ὑγιήνειανὑγιηνάντων · ὑγιηνάτωσαν

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularὑγιηνάμηνὑγιήνωμαιὑγιηναίμην
2nd singularὑγιήνωὑγιήνῃὑγιήναιοὑγίηναι
3rd singularὑγιήνατοὑγιήνηταιὑγιήναιτοὑγιηνάσθω
1st pluralὑγιηνάμεθαὑγιηνώμεθαὑγιηναίμεθα
2nd pluralὑγιήνασθεὑγιήνησθεὑγιήναισθεὑγιήνασθε
3rd pluralὑγιήναντοὑγιήνωνταιὑγιήναιντοὑγιηνάσθων · ὑγιηνάσθωσαν

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularὑγιάνθηνὑγιανθῶὑγιανθείην
2nd singularὑγιάνθηςὑγιανθῇςὑγιανθείηςὑγιάνθητι
3rd singularὑγιάνθηὑγιανθῇὑγιανθείηὑγιανθήτω
1st pluralὑγιάνθημενὑγιανθῶμενὑγιανθείημεν · ὑγιανθεῖμεν
2nd pluralὑγιάνθητεὑγιανθῆτεὑγιανθείητε · ὑγιανθεῖτεὑγιάνθησθε
3rd pluralὑγιάνθησανὑγιανθῶσι(ν)ὑγιανθείησαν · ὑγιανθεῖενὑγιανθέσθων · ὑγιανθήτωσαν

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Indicative
3rd pluralὑγιηνέατο

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentὑγιαίνεινὑγιαίνεσθαι
Futureὑγιανεῖνὑγιανεῖσθαιὑγιανθήσεσθαι
Aoristὑγιῆναιὑγιήνασθαιὑγιανθῆναι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑγιαίνωνὑγιαίνουσαὑγιαῖνον
Genitiveὑγιαίνοντοςὑγιαινούσηςὑγιαίνοντος
Dativeὑγιαίνοντιὑγιαινούσῃὑγιαίνοντι
Accusativeὑγιαίνονταὑγιαίνουσανὑγιαῖνον
Vocativeὑγιαῖνονὑγιαίνουσαὑγιαῖνον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑγιαίνοντεςὑγιαίνουσαιὑγιαίνοντα
Genitiveὑγιαινόντωνὑγιαινουσῶνὑγιαινόντων
Dativeὑγιαίνουσι(ν)ὑγιαινούσαιςὑγιαίνουσι(ν)
Accusativeὑγιαίνονταςὑγιαινούσαςὑγιαίνοντα
Vocativeὑγιαίνοντεςὑγιαίνουσαιὑγιαίνοντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑγιαινόμενοςὑγιαινομένηὑγιαινόμενον
Genitiveὑγιαινομένουὑγιαινομένηςὑγιαινομένου
Dativeὑγιαινομένῳὑγιαινομένῃὑγιαινομένῳ
Accusativeὑγιαινόμενονὑγιαινομένηνὑγιαινόμενον
Vocativeὑγιαινόμενεὑγιαινομένηὑγιαινόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑγιαινόμενοιὑγιαινόμεναιὑγιαινόμενα
Genitiveὑγιαινομένωνὑγιαινομένωνὑγιαινομένων
Dativeὑγιαινομένοιςὑγιαινομέναιςὑγιαινομένοις
Accusativeὑγιαινομένουςὑγιαινομέναςὑγιαινόμενα
Vocativeὑγιαινόμενοιὑγιαινόμεναιὑγιαινόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑγιανῶνὑγιανοῦσαὑγιανοῦν
Genitiveὑγιανοῦντοςὑγιανούσηςὑγιανοῦντος
Dativeὑγιανοῦντιὑγιανούσῃὑγιανοῦντι
Accusativeὑγιανοῦνταὑγιανοῦσανὑγιανοῦν
Vocativeὑγιανοῦνὑγιανοῦσαὑγιανοῦν
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑγιανοῦντεςὑγιανοῦσαιὑγιανοῦντα
Genitiveὑγιανούντωνὑγιανουσῶνὑγιανούντων
Dativeὑγιανοῦσι(ν)ὑγιανούσαιςὑγιανοῦσι(ν)
Accusativeὑγιανοῦνταςὑγιανούσαςὑγιανοῦντα
Vocativeὑγιανοῦντεςὑγιανοῦσαιὑγιανοῦντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑγιανούμενοςὑγιανουμένηὑγιανούμενον
Genitiveὑγιανουμένουὑγιανουμένηςὑγιανουμένου
Dativeὑγιανουμένῳὑγιανουμένῃὑγιανουμένῳ
Accusativeὑγιανούμενονὑγιανουμένηνὑγιανούμενον
Vocativeὑγιανούμενεὑγιανουμένηὑγιανούμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑγιανούμενοιὑγιανούμεναιὑγιανούμενα
Genitiveὑγιανουμένωνὑγιανουμένωνὑγιανουμένων
Dativeὑγιανουμένοιςὑγιανουμέναιςὑγιανουμένοις
Accusativeὑγιανουμένουςὑγιανουμέναςὑγιανούμενα
Vocativeὑγιανούμενοιὑγιανούμεναιὑγιανούμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑγιανθησόμενοςὑγιανθησομένηὑγιανθησόμενον
Genitiveὑγιανθησομένουὑγιανθησομένηςὑγιανθησομένου
Dativeὑγιανθησομένῳὑγιανθησομένῃὑγιανθησομένῳ
Accusativeὑγιανθησόμενονὑγιανθησομένηνὑγιανθησόμενον
Vocativeὑγιανθησόμενεὑγιανθησομένηὑγιανθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑγιανθησόμενοιὑγιανθησόμεναιὑγιανθησόμενα
Genitiveὑγιανθησομένωνὑγιανθησομένωνὑγιανθησομένων
Dativeὑγιανθησομένοιςὑγιανθησομέναιςὑγιανθησομένοις
Accusativeὑγιανθησομένουςὑγιανθησομέναςὑγιανθησόμενα
Vocativeὑγιανθησόμενοιὑγιανθησόμεναιὑγιανθησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑγιήναςὑγιήνασαὑγιῆναν
Genitiveὑγιήναντοςὑγιηνάσηςὑγιήναντος
Dativeὑγιήναντιὑγιηνάσῃὑγιήναντι
Accusativeὑγιήνανταὑγιήνασανὑγιῆναν
Vocativeὑγιήναςὑγιήνασαὑγιῆναν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑγιήναντεςὑγιήνασαιὑγιήναντα
Genitiveὑγιηνάντωνὑγιηνασῶνὑγιηνάντων
Dativeὑγιήνασι(ν)ὑγιηνάσαιςὑγιήνασι(ν)
Accusativeὑγιήνανταςὑγιηνάσαςὑγιήναντα
Vocativeὑγιήναντεςὑγιήνασαιὑγιήναντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑγιηνάμενοςὑγιηναμένηὑγιηνάμενον
Genitiveὑγιηναμένουὑγιηναμένηςὑγιηναμένου
Dativeὑγιηναμένῳὑγιηναμένῃὑγιηναμένῳ
Accusativeὑγιηνάμενονὑγιηναμένηνὑγιηνάμενον
Vocativeὑγιηνάμενεὑγιηναμένηὑγιηνάμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑγιηνάμενοιὑγιηνάμεναιὑγιηνάμενα
Genitiveὑγιηναμένωνὑγιηναμένωνὑγιηναμένων
Dativeὑγιηναμένοιςὑγιηναμέναιςὑγιηναμένοις
Accusativeὑγιηναμένουςὑγιηναμέναςὑγιηνάμενα
Vocativeὑγιηνάμενοιὑγιηνάμεναιὑγιηνάμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑγιανθείςὑγιανθεῖσαὑγιανθέν
Genitiveὑγιανθέντοςὑγιανθείσηςὑγιανθέντος
Dativeὑγιανθέντιὑγιανθείσῃὑγιανθέντι
Accusativeὑγιανθένταὑγιανθεῖσανὑγιανθέν
Vocativeὑγιανθείςὑγιανθεῖσαὑγιανθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeὑγιανθέντεςὑγιανθεῖσαιὑγιανθέντα
Genitiveὑγιανθέντωνὑγιανθεισῶνὑγιανθέντων
Dativeὑγιανθεῖσι(ν)ὑγιανθείσαιςὑγιανθεῖσι(ν)
Accusativeὑγιανθένταςὑγιανθείσαςὑγιανθέντα
Vocativeὑγιανθέντεςὑγιανθεῖσαιὑγιανθέντα

Meaning and examples of ὑγιαίνω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.