ὀκνέω (okneo): all forms
ὀκνέω means “hesitate, shrink from”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ὀκνῶ | ὀκνῶ | ὀκνοίην | |
|---|
| 2nd singular | ὀκνεῖς | ὀκνῇς | ὀκνοῖς · ὀκνοίης | ὄκνει |
|---|
| 3rd singular | ὀκνεῖ | ὀκνῇ | ὀκνοίη | ὀκνείτω |
|---|
| 1st plural | ὀκνοῦμεν | ὀκνῶμεν | ὀκνεῖμεν · ὄκνοιμεν · ὀκνοίημεν | |
|---|
| 2nd plural | ὀκνεῖτε | ὀκνῆτε | ὀκνεῖτε · ὄκνοιτε · ὀκνοίητε | ὀκνεῖτε |
|---|
| 3rd plural | ὀκνοῦσι(ν) | ὀκνῶσι(ν) | ὀκνεῖεν · ὄκνοιεν · ὀκνοίησαν | ὀκνείτων · ὀκνείτωσαν |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ὀκνοῦμαι | ὀκνῶμαι | ὀκνοίμην | |
|---|
| 2nd singular | ὀκνεῖ · ὀκνῇ | ὀκνῇ | ὀκνοῖο | ὀκνοῦ |
|---|
| 3rd singular | ὀκνεῖται | ὀκνῆται | ὀκνοῖτο | ὀκνείσθω |
|---|
| 1st plural | ὀκνούμεθα | ὀκνώμεθα | ὀκνοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ὀκνεῖσθε | ὀκνῆσθε | ὀκνοῖσθε | ὀκνεῖσθε |
|---|
| 3rd plural | ὀκνοῦνται | ὀκνῶνται | ὀκνοῖντο | ὀκνείσθων |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ὤκνουν |
|---|
| 2nd singular | ὤκνεις |
|---|
| 3rd singular | ὤκνει |
|---|
| 1st plural | ὠκνοῦμεν |
|---|
| 2nd plural | ὠκνεῖτε |
|---|
| 3rd plural | ὤκνουν |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ὠκνούμην |
|---|
| 2nd singular | ὠκνοῦ |
|---|
| 3rd singular | ὠκνεῖτο |
|---|
| 1st plural | ὠκνούμεθα |
|---|
| 2nd plural | ὠκνεῖσθε |
|---|
| 3rd plural | ὠκνοῦντο |
|---|
Future active
Future active | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | ὀκνήσω | ὀκνήσοιμι |
|---|
| 2nd singular | ὀκνήσεις | ὀκνήσοις |
|---|
| 3rd singular | ὀκνήσει | ὀκνήσοι |
|---|
| 1st plural | ὀκνήσομεν | ὀκνήσοιμεν |
|---|
| 2nd plural | ὀκνήσετε | ὀκνήσοιτε |
|---|
| 3rd plural | ὀκνήσουσι(ν) | ὀκνήσοιεν |
|---|
Future middle
Future middle | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | ὀκνήσομαι | ὀκνησοίμην |
|---|
| 2nd singular | ὀκνήσῃ · ὀκνήσει | ὀκνήσοιο |
|---|
| 3rd singular | ὀκνήσεται | ὀκνήσοιτο |
|---|
| 1st plural | ὀκνησόμεθα | ὀκνησοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | ὀκνήσεσθε | ὀκνήσοισθε |
|---|
| 3rd plural | ὀκνήσονται | ὀκνήσοιντο |
|---|
Aorist active
Aorist active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ὤκνησα | ὀκνήσω | ὀκνήσαιμι | |
|---|
| 2nd singular | ὤκνησας | ὀκνήσῃς | ὀκνήσειας · ὀκνήσαις | ὄκνησον |
|---|
| 3rd singular | ὤκνησε(ν) | ὀκνήσῃ | ὀκνήσαι · ὀκνήσειε | ὀκνησάτω |
|---|
| 1st plural | ὠκνήσαμεν | ὀκνήσωμεν | ὀκνήσαιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ὠκνήσατε | ὀκνήσητε | ὀκνήσαιτε | ὀκνήσατε |
|---|
| 3rd plural | ὤκνησαν | ὀκνήσωσι(ν) | ὀκνήσαιεν · ὀκνήσειαν | ὀκνησάντων · ὀκνησάτωσαν |
|---|
Aorist middle
Aorist middle | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ὠκνησάμην | ὀκνήσωμαι | ὀκνησαίμην | |
|---|
| 2nd singular | ὠκνήσω | ὀκνήσῃ | ὀκνήσαιο | ὄκνησαι |
|---|
| 3rd singular | ὠκνήσατο | ὀκνήσηται | ὀκνήσαιτο | ὀκνησάσθω |
|---|
| 1st plural | ὠκνησάμεθα | ὀκνησώμεθα | ὀκνησαίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ὠκνήσασθε | ὀκνήσησθε | ὀκνήσαισθε | ὀκνήσασθε |
|---|
| 3rd plural | ὠκνήσαντο | ὀκνήσωνται | ὀκνήσαιντο | ὀκνησάσθων · ὀκνησάσθωσαν |
|---|
Aorist middle/passive
Aorist middle/passive | Indicative |
|---|
| 3rd plural | ὠκνησέατο |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle | Middle/passive |
|---|
| Present | ὀκνεῖν | | ὀκνεῖσθαι |
|---|
| Future | ὀκνήσειν | ὀκνήσεσθαι | |
|---|
| Aorist | ὀκνῆσαι | ὀκνήσασθαι | |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ὀκνῶν | ὀκνοῦσα | ὀκνοῦν |
|---|
| Genitive | ὀκνοῦντος | ὀκνούσης | ὀκνοῦντος |
|---|
| Dative | ὀκνοῦντι | ὀκνούσῃ | ὀκνοῦντι |
|---|
| Accusative | ὀκνοῦντα | ὀκνοῦσαν | ὀκνοῦν |
|---|
| Vocative | ὀκνοῦν | ὀκνοῦσα | ὀκνοῦν |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ὀκνοῦντες | ὀκνοῦσαι | ὀκνοῦντα |
|---|
| Genitive | ὀκνούντων | ὀκνουσῶν | ὀκνούντων |
|---|
| Dative | ὀκνοῦσι(ν) | ὀκνούσαις | ὀκνοῦσι(ν) |
|---|
| Accusative | ὀκνοῦντας | ὀκνούσας | ὀκνοῦντα |
|---|
| Vocative | ὀκνοῦντες | ὀκνοῦσαι | ὀκνοῦντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ὀκνούμενος | ὀκνουμένη | ὀκνούμενον |
|---|
| Genitive | ὀκνουμένου | ὀκνουμένης | ὀκνουμένου |
|---|
| Dative | ὀκνουμένῳ | ὀκνουμένῃ | ὀκνουμένῳ |
|---|
| Accusative | ὀκνούμενον | ὀκνουμένην | ὀκνούμενον |
|---|
| Vocative | ὀκνούμενε | ὀκνουμένη | ὀκνούμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ὀκνούμενοι | ὀκνούμεναι | ὀκνούμενα |
|---|
| Genitive | ὀκνουμένων | ὀκνουμένων | ὀκνουμένων |
|---|
| Dative | ὀκνουμένοις | ὀκνουμέναις | ὀκνουμένοις |
|---|
| Accusative | ὀκνουμένους | ὀκνουμένας | ὀκνούμενα |
|---|
| Vocative | ὀκνούμενοι | ὀκνούμεναι | ὀκνούμενα |
|---|
Future active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ὀκνήσων | ὀκνήσουσα | ὀκνῆσον |
|---|
| Genitive | ὀκνήσοντος | ὀκνησούσης | ὀκνήσοντος |
|---|
| Dative | ὀκνήσοντι | ὀκνησούσῃ | ὀκνήσοντι |
|---|
| Accusative | ὀκνήσοντα | ὀκνήσουσαν | ὀκνῆσον |
|---|
| Vocative | ὀκνῆσον | ὀκνήσουσα | ὀκνῆσον |
|---|
Future active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ὀκνήσοντες | ὀκνήσουσαι | ὀκνήσοντα |
|---|
| Genitive | ὀκνησόντων | ὀκνησουσῶν | ὀκνησόντων |
|---|
| Dative | ὀκνήσουσι(ν) | ὀκνησούσαις | ὀκνήσουσι(ν) |
|---|
| Accusative | ὀκνήσοντας | ὀκνησούσας | ὀκνήσοντα |
|---|
| Vocative | ὀκνήσοντες | ὀκνήσουσαι | ὀκνήσοντα |
|---|
Future middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ὀκνησόμενος | ὀκνησομένη | ὀκνησόμενον |
|---|
| Genitive | ὀκνησομένου | ὀκνησομένης | ὀκνησομένου |
|---|
| Dative | ὀκνησομένῳ | ὀκνησομένῃ | ὀκνησομένῳ |
|---|
| Accusative | ὀκνησόμενον | ὀκνησομένην | ὀκνησόμενον |
|---|
| Vocative | ὀκνησόμενε | ὀκνησομένη | ὀκνησόμενον |
|---|
Future middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ὀκνησόμενοι | ὀκνησόμεναι | ὀκνησόμενα |
|---|
| Genitive | ὀκνησομένων | ὀκνησομένων | ὀκνησομένων |
|---|
| Dative | ὀκνησομένοις | ὀκνησομέναις | ὀκνησομένοις |
|---|
| Accusative | ὀκνησομένους | ὀκνησομένας | ὀκνησόμενα |
|---|
| Vocative | ὀκνησόμενοι | ὀκνησόμεναι | ὀκνησόμενα |
|---|
Aorist active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ὀκνήσας | ὀκνήσασα | ὀκνῆσαν |
|---|
| Genitive | ὀκνήσαντος | ὀκνησάσης | ὀκνήσαντος |
|---|
| Dative | ὀκνήσαντι | ὀκνησάσῃ | ὀκνήσαντι |
|---|
| Accusative | ὀκνήσαντα | ὀκνήσασαν | ὀκνῆσαν |
|---|
| Vocative | ὀκνήσας | ὀκνήσασα | ὀκνῆσαν |
|---|
Aorist active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ὀκνήσαντες | ὀκνήσασαι | ὀκνήσαντα |
|---|
| Genitive | ὀκνησάντων | ὀκνησασῶν | ὀκνησάντων |
|---|
| Dative | ὀκνήσασι(ν) | ὀκνησάσαις | ὀκνήσασι(ν) |
|---|
| Accusative | ὀκνήσαντας | ὀκνησάσας | ὀκνήσαντα |
|---|
| Vocative | ὀκνήσαντες | ὀκνήσασαι | ὀκνήσαντα |
|---|
Aorist middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ὀκνησάμενος | ὀκνησαμένη | ὀκνησάμενον |
|---|
| Genitive | ὀκνησαμένου | ὀκνησαμένης | ὀκνησαμένου |
|---|
| Dative | ὀκνησαμένῳ | ὀκνησαμένῃ | ὀκνησαμένῳ |
|---|
| Accusative | ὀκνησάμενον | ὀκνησαμένην | ὀκνησάμενον |
|---|
| Vocative | ὀκνησάμενε | ὀκνησαμένη | ὀκνησάμενον |
|---|
Aorist middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ὀκνησάμενοι | ὀκνησάμεναι | ὀκνησάμενα |
|---|
| Genitive | ὀκνησαμένων | ὀκνησαμένων | ὀκνησαμένων |
|---|
| Dative | ὀκνησαμένοις | ὀκνησαμέναις | ὀκνησαμένοις |
|---|
| Accusative | ὀκνησαμένους | ὀκνησαμένας | ὀκνησάμενα |
|---|
| Vocative | ὀκνησάμενοι | ὀκνησάμεναι | ὀκνησάμενα |
|---|
Meaning and examples of ὀκνέω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.