Socratos Sign in

ἱδρόω (hidroo): all forms

ἱδρόω means “sweat”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἱδρῶἱδρῶἱδρῷμι · ἱδρωίην · ἱδροίην · ἱδροῖμι
2nd singularἱδροῖς · ἱδρῷςἱδροῖς · ἱδρῷςἱδροῖς · ἱδρῷς · ἱδρωίης · ἱδροίηςἵδρου · ἵδρω
3rd singularἱδροῖ · ἱδρῷἱδροί · ἱδρῷἱδρῴη · ἱδροίη · ἱδροῖ · ἱδρωίη · ἱδρῷἱδρώτω · ἱδρούτω
1st pluralἱδρῶμεν · ἱδροῦμεν · ἱδρώομενἱδρῶμενἱδρῷμεν · ἱδροῖμεν · ἵδροιμεν · ἱδροίημεν · ἱδρωίημεν · ἱδρώιμεν
2nd pluralἱδρῶτε · ἱδροῦτεἱδρῶτεἱδρῷτε · ἱδρώιτε · ἱδροῖτε · ἵδροιτε · ἱδροίητε · ἱδρωίητεἱδρῶτε · ἱδροῦτε
3rd pluralἱδροῦσι(ν)ἱδρῶσι(ν)ἱδρῷεν · ἱδρώιεν · ἱδροῖεν · ἵδροιεν · ἱδροίησαν · ἱδρωίησανἱδρούντων · ἱδρωόντων · ἱδρώντων

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἱδρῶμαι · ἱδροῦμαι · ἱδρώομαιἱδρῶμαιἱδροίμην
2nd singularἱδροῖ · ἱδροί · ἱδρῷἱδροί · ἱδρῷἵδροιοἱδροῦ · ἱδρῶο
3rd singularἱδρῶται · ἱδροῦταιἱδρῶταιἵδροιτοἱδρώσθω · ἱδρούσθω
1st pluralἱδρούμεθα · ἱδρωόμεθα · ἱδρώμεθαἱδρώμεθαἱδροίμεθα
2nd pluralἱδρῶσθε · ἱδροῦσθεἱδρῶσθεἵδροισθεἱδρῶσθε · ἱδροῦσθε
3rd pluralἱδροῦνται · ἱδρώονται · ἱδρῶνταιἱδρῶνταιἵδροιντοἱδρώσθων · ἱδρούσθων · ἱδρούσθωσαν · ἱδρώσθωσαν

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἵδρουν · ἵδρων · ἵδρωον
2nd singularἵδρους · ἵδρως
3rd singularἵδρου · ἵδρω
1st pluralἱδρῶμεν · ἱδροῦμεν · ἱδρώομεν
2nd pluralἱδρῶτε · ἱδροῦτε
3rd pluralἵδρουν · ἵδρων · ἵδρωον

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἱδρώμην · ἱδρούμην · ἱδρωόμην
2nd singularἱδροῦ · ἱδρῶο
3rd singularἱδρῶτο · ἱδροῦτο
1st pluralἱδρούμεθα · ἱδρωόμεθα · ἱδρώμεθα
2nd pluralἱδρῶσθε · ἱδροῦσθε
3rd pluralἱδρῶντο · ἱδροῦντο · ἱδρώοντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularἱδρώσωἱδρώσοιμι
2nd singularἱδρώσειςἱδρώσοις
3rd singularἱδρώσειἱδρώσοι
1st pluralἱδρώσομενἱδρώσοιμεν
2nd pluralἱδρώσετεἱδρώσοιτε
3rd pluralἱδρώσουσι(ν)ἱδρώσοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularἱδρώσομαιἱδρωσοίμην
2nd singularἱδρώσῃ · ἱδρώσειἱδρώσοιο
3rd singularἱδρώσεταιἱδρώσοιτο
1st pluralἱδρωσόμεθαἱδρωσοίμεθα
2nd pluralἱδρώσεσθεἱδρώσοισθε
3rd pluralἱδρώσονταιἱδρώσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἵδρωσαἱδρώσωἱδρώσαιμι
2nd singularἵδρωσαςἱδρώσῃςἱδρώσαις · ἱδρώσειαςἵδρωσον
3rd singularἵδρωσε(ν)ἱδρώσῃἱδρώσαι · ἱδρώσειεἱδρωσάτω
1st pluralἱδρώσαμενἱδρώσωμενἱδρώσαιμεν
2nd pluralἱδρώσατεἱδρώσητεἱδρώσαιτεἱδρώσατε
3rd pluralἵδρωσανἱδρώσωσι(ν)ἱδρώσειαν · ἱδρώσαιενἱδρωσάντων · ἱδρωσάτωσαν

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἱδρωσάμηνἱδρώσωμαιἱδρωσαίμην
2nd singularἱδρώσωἱδρώσῃἱδρώσαιοἵδρωσαι
3rd singularἱδρώσατοἱδρώσηταιἱδρώσαιτοἱδρωσάσθω
1st pluralἱδρωσάμεθαἱδρωσώμεθαἱδρωσαίμεθα
2nd pluralἱδρώσασθεἱδρώσησθεἱδρώσαισθεἱδρώσασθε
3rd pluralἱδρώσαντοἱδρώσωνταιἱδρώσαιντοἱδρωσάσθων · ἱδρωσάσθωσαν

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Indicative
3rd pluralἱδρωσέατο

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἵδρωκαἱδρώκωἱδρωκοίην · ἱδρώκοιμι
2nd singularἵδρωκαςἱδρώκῃςἱδρωκοίης · ἱδρώκοιςἵδρωκε
3rd singularἵδρωκε(ν)ἱδρώκῃἱδρώκοι · ἱδρωκοίηἱδρωκέτω
1st pluralἱδρώκαμενἱδρώκωμενἱδρώκοιμεν
2nd pluralἱδρώκατεἱδρώκητεἱδρώκοιτεἱδρώκετε
3rd pluralἱδρώκασι(ν)ἱδρώκωσι(ν)ἱδρώκοιεν

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularἱδρώκη
2nd singularἱδρώκης
3rd singularἱδρώκει
1st pluralἱδρώκεμεν
2nd pluralἱδρώκετε
3rd pluralἱδρώκεσαν

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddleMiddle/passive
Presentἱδροῦν · ἱδρῶνἱδρῶσθαι · ἱδροῦσθαι
Futureἱδρώσεινἱδρώσεσθαι
Aoristἱδρῶσαιἱδρώσασθαι
Perfectἱδρωκέναι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἱδρῶνἱδροῦσαἱδροῦν
Genitiveἱδροῦντοςἱδρούσηςἱδροῦντος
Dativeἱδροῦντιἱδρούσῃἱδροῦντι
Accusativeἱδροῦνταἱδροῦσανἱδροῦν
Vocativeἱδροῦνἱδροῦσαἱδροῦν
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἱδροῦντεςἱδροῦσαιἱδροῦντα
Genitiveἱδρούντωνἱδρουσῶνἱδρούντων
Dativeἱδροῦσι(ν)ἱδρούσαιςἱδροῦσι(ν)
Accusativeἱδροῦνταςἱδρούσαςἱδροῦντα
Vocativeἱδροῦντεςἱδροῦσαιἱδροῦντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἱδρούμενος · ἱδρωόμενος · ἱδρώμενοςἱδρουμένηἱδρούμενον · ἱδρωόμενον · ἱδρώμενον
Genitiveἱδρουμένου · ἱδρωμένου · ἱδρωομένουἱδρουμένηςἱδρουμένου · ἱδρωμένου · ἱδρωομένου
Dativeἱδρουμένῳ · ἱδρωμένῳ · ἱδρωομένῳἱδρουμένῃἱδρουμένῳ · ἱδρωμένῳ · ἱδρωομένῳ
Accusativeἱδρούμενον · ἱδρωόμενον · ἱδρώμενονἱδρουμένηνἱδρούμενον · ἱδρωόμενον · ἱδρώμενον
Vocativeἱδρούμενε · ἱδρωόμενε · ἱδρώμενεἱδρουμένηἱδρούμενον · ἱδρωόμενον · ἱδρώμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἱδρούμενοι · ἱδρωόμενοι · ἱδρώμενοιἱδρούμεναι · ἱδρωόμεναι · ἱδρώμεναιἱδρούμενα · ἱδρωόμενα · ἱδρώμενα
Genitiveἱδρουμένων · ἱδρωμένων · ἱδρωομένωνἱδρουμένων · ἱδρωμένων · ἱδρωομένωνἱδρουμένων · ἱδρωμένων · ἱδρωομένων
Dativeἱδρουμένοις · ἱδρωμένοις · ἱδρωομένοιςἱδρουμέναις · ἱδρωμέναις · ἱδρωομέναιςἱδρουμένοις · ἱδρωμένοις · ἱδρωομένοις
Accusativeἱδρουμένους · ἱδρωμένους · ἱδρωομένουςἱδρουμένας · ἱδρωμένας · ἱδρωομέναςἱδρούμενα · ἱδρωόμενα · ἱδρώμενα
Vocativeἱδρούμενοι · ἱδρωόμενοι · ἱδρώμενοιἱδρούμεναι · ἱδρωόμεναι · ἱδρώμεναιἱδρούμενα · ἱδρωόμενα · ἱδρώμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἱδρώσωνἱδρώσουσαἱδρῶσον
Genitiveἱδρώσοντοςἱδρωσούσηςἱδρώσοντος
Dativeἱδρώσοντιἱδρωσούσῃἱδρώσοντι
Accusativeἱδρώσονταἱδρώσουσανἱδρῶσον
Vocativeἱδρῶσονἱδρώσουσαἱδρῶσον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἱδρώσοντεςἱδρώσουσαιἱδρώσοντα
Genitiveἱδρωσόντωνἱδρωσουσῶνἱδρωσόντων
Dativeἱδρώσουσι(ν)ἱδρωσούσαιςἱδρώσουσι(ν)
Accusativeἱδρώσονταςἱδρωσούσαςἱδρώσοντα
Vocativeἱδρώσοντεςἱδρώσουσαιἱδρώσοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἱδρωσόμενοςἱδρωσομένηἱδρωσόμενον
Genitiveἱδρωσομένουἱδρωσομένηςἱδρωσομένου
Dativeἱδρωσομένῳἱδρωσομένῃἱδρωσομένῳ
Accusativeἱδρωσόμενονἱδρωσομένηνἱδρωσόμενον
Vocativeἱδρωσόμενεἱδρωσομένηἱδρωσόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἱδρωσόμενοιἱδρωσόμεναιἱδρωσόμενα
Genitiveἱδρωσομένωνἱδρωσομένωνἱδρωσομένων
Dativeἱδρωσομένοιςἱδρωσομέναιςἱδρωσομένοις
Accusativeἱδρωσομένουςἱδρωσομέναςἱδρωσόμενα
Vocativeἱδρωσόμενοιἱδρωσόμεναιἱδρωσόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἱδρώσαςἱδρώσασαἱδρῶσαν
Genitiveἱδρώσαντοςἱδρωσάσηςἱδρώσαντος
Dativeἱδρώσαντιἱδρωσάσῃἱδρώσαντι
Accusativeἱδρώσανταἱδρώσασανἱδρῶσαν
Vocativeἱδρώσαςἱδρώσασαἱδρῶσαν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἱδρώσαντεςἱδρώσασαιἱδρώσαντα
Genitiveἱδρωσάντωνἱδρωσασῶνἱδρωσάντων
Dativeἱδρώσασι(ν)ἱδρωσάσαιςἱδρώσασι(ν)
Accusativeἱδρώσανταςἱδρωσάσαςἱδρώσαντα
Vocativeἱδρώσαντεςἱδρώσασαιἱδρώσαντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἱδρωσάμενοςἱδρωσαμένηἱδρωσάμενον
Genitiveἱδρωσαμένουἱδρωσαμένηςἱδρωσαμένου
Dativeἱδρωσαμένῳἱδρωσαμένῃἱδρωσαμένῳ
Accusativeἱδρωσάμενονἱδρωσαμένηνἱδρωσάμενον
Vocativeἱδρωσάμενεἱδρωσαμένηἱδρωσάμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἱδρωσάμενοιἱδρωσάμεναιἱδρωσάμενα
Genitiveἱδρωσαμένωνἱδρωσαμένωνἱδρωσαμένων
Dativeἱδρωσαμένοιςἱδρωσαμέναιςἱδρωσαμένοις
Accusativeἱδρωσαμένουςἱδρωσαμέναςἱδρωσάμενα
Vocativeἱδρωσάμενοιἱδρωσάμεναιἱδρωσάμενα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἱδρωκώςἱδρωκυῖαἱδρωκός
Genitiveἱδρωκότοςἱδρωκυίαςἱδρωκότος
Dativeἱδρωκότιἱδρωκυίᾳἱδρωκότι
Accusativeἱδρωκόταἱδρωκυῖανἱδρωκός
Vocativeἱδρωκώςἱδρωκυῖαἱδρωκός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἱδρωκότεςἱδρωκυῖαιἱδρωκότα
Genitiveἱδρωκότωνἱδρωκυιῶνἱδρωκότων
Dativeἱδρωκόσι(ν)ἱδρωκυίαις · ἱδρωκυίαφι · ἱδρωκυίᾳςἱδρωκόσι(ν)
Accusativeἱδρωκόταςἱδρωκυίαςἱδρωκότα
Vocativeἱδρωκότεςἱδρωκυῖαιἱδρωκότα

Forms

Forms, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἵδρωτοςἵδρωτοςἵδρωτον
Genitiveἱδρώτουἱδρώτουἱδρώτου
Dativeἱδρώτῳἱδρώτῳἱδρώτῳ
Accusativeἵδρωτονἵδρωτονἵδρωτον
Vocativeἵδρωτεἵδρωτεἵδρωτον
Forms, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἵδρωτοιἵδρωτοιἵδρωτα
Genitiveἱδρώτωνἱδρώτωνἱδρώτων
Dativeἱδρώτοιςἱδρώτοιςἱδρώτοιςἱδρώτοφι
Accusativeἱδρώτουςἱδρώτουςἵδρωτα
Vocativeἵδρωτοιἵδρωτοιἵδρωτα
Forms, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsἱδρώτως

Comparative

Comparative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἱδρωτότεροςἱδρωτοτέραἱδρωτότερον
Genitiveἱδρωτοτέρουἱδρωτοτέραςἱδρωτοτέρου
Dativeἱδρωτοτέρῳἱδρωτοτέρᾳἱδρωτοτέρῳ
Accusativeἱδρωτότερονἱδρωτοτέρανἱδρωτότερον
Vocativeἱδρωτότερεἱδρωτοτέραἱδρωτότερον
Comparative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἱδρωτότεροιἱδρωτότεραιἱδρωτότερα
Genitiveἱδρωτοτέρωνἱδρωτοτέρωνἱδρωτοτέρων
Dativeἱδρωτοτέροιςἱδρωτοτέραις · ἱδρωτοτέραφι · ἱδρωτοτέρᾳςἱδρωτοτέροις
Accusativeἱδρωτοτέρουςἱδρωτοτέραςἱδρωτότερα
Vocativeἱδρωτότεροιἱδρωτότεραιἱδρωτότερα
Comparative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsἱδρωτότερον

Superlative

Superlative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἱδρωτότατοςἱδρωτοτάτηἱδρωτότατον
Genitiveἱδρωτοτάτουἱδρωτοτάτηςἱδρωτοτάτου
Dativeἱδρωτοτάτῳἱδρωτοτάτῃἱδρωτοτάτῳ
Accusativeἱδρωτότατονἱδρωτοτάτηνἱδρωτότατον
Vocativeἱδρωτότατεἱδρωτοτάτηἱδρωτότατον
Superlative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἱδρωτότατοιἱδρωτόταταιἱδρωτότατα
Genitiveἱδρωτοτάτωνἱδρωτοτάτωνἱδρωτοτάτων
Dativeἱδρωτοτάτοιςἱδρωτοτάταιςἱδρωτοτάτοις
Accusativeἱδρωτοτάτουςἱδρωτοτάταςἱδρωτότατα
Vocativeἱδρωτότατοιἱδρωτόταταιἱδρωτότατα
Superlative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsἱδρωτότατα

Meaning and examples of ἱδρόω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.