Socratos Sign in

ἔποικος (epoikos): all forms

ἔποικος means “settler, sojourner; stranger, alien”. Below is its full declension in Ancient Greek.

Positive

Positive, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἔποικοςἔποικοςἔποικον
Genitiveἐποίκουἐποίκουἐποίκου
Dativeἐποίκῳἐποίκῳἐποίκῳ
Accusativeἔποικονἔποικονἔποικον
Vocativeἔποικεἔποικεἔποικον
Positive, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἔποικοιἔποικοιἔποικα
Genitiveἐποίκωνἐποίκωνἐποίκων
Dativeἐποίκοιςἐποίκοιςἐποίκοιςἐποίκοφι
Accusativeἐποίκουςἐποίκουςἔποικα
Vocativeἔποικοιἔποικοιἔποικα
Positive, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsἐποίκως

Comparative

Comparative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἐποικότεροςἐποικοτέραἐποικότερον
Genitiveἐποικοτέρουἐποικοτέραςἐποικοτέρου
Dativeἐποικοτέρῳἐποικοτέρᾳἐποικοτέρῳ
Accusativeἐποικότερονἐποικοτέρανἐποικότερον
Vocativeἐποικότερεἐποικοτέραἐποικότερον
Comparative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἐποικότεροιἐποικότεραιἐποικότερα
Genitiveἐποικοτέρωνἐποικοτέρωνἐποικοτέρων
Dativeἐποικοτέροιςἐποικοτέραις · ἐποικοτέραφι · ἐποικοτέρᾳςἐποικοτέροις
Accusativeἐποικοτέρουςἐποικοτέραςἐποικότερα
Vocativeἐποικότεροιἐποικότεραιἐποικότερα
Comparative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsἐποικότερον

Superlative

Superlative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἐποικότατοςἐποικοτάτηἐποικότατον
Genitiveἐποικοτάτουἐποικοτάτηςἐποικοτάτου
Dativeἐποικοτάτῳἐποικοτάτῃἐποικοτάτῳ
Accusativeἐποικότατονἐποικοτάτηνἐποικότατον
Vocativeἐποικότατεἐποικοτάτηἐποικότατον
Superlative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἐποικότατοιἐποικόταταιἐποικότατα
Genitiveἐποικοτάτωνἐποικοτάτωνἐποικοτάτων
Dativeἐποικοτάτοιςἐποικοτάταιςἐποικοτάτοις
Accusativeἐποικοτάτουςἐποικοτάταςἐποικότατα
Vocativeἐποικότατοιἐποικόταταιἐποικότατα
Superlative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsἐποικότατα

Meaning and examples of ἔποικος

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.