Socratos Sign in

ἐπιφέρω (epiphero): all forms

ἐπιφέρω means “bring upon, bring against”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐπιφέρωἐπιφέρωἐπιφέροιμι
2nd singularἐπιφέρειςἐπιφέρῃςἐπιφέροιςἐπίφερε
3rd singularἐπιφέρειἐπιφέρῃἐπιφέροιἐπιφερέτω · ἐποισέτω
1st pluralἐπιφέρομενἐπιφέρωμενἐπιφέροιμεν
2nd pluralἐπιφέρετεἐπιφέρητεἐπιφέροιτεἐπιφέρετε
3rd pluralἐπιφέρουσιἐπιφέρωσιἐπιφέροιενἐπιφερέτωσαν · ἐπιφερόντων

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐπιφέρομαιἐπιφέρωμαιἐπιφεροίμην
2nd singularἐπιφέρει · ἐπιφέρῃἐπιφέρῃἐπιφέροιοἐπιφέρου
3rd singularἐπιφέρεταιἐπιφέρηταιἐπιφέροιτοἐπιφερέσθω
1st pluralἐπιφερόμεθαἐπιφερώμεθαἐπιφεροίμεθα
2nd pluralἐπιφέρεσθεἐπιφέρησθεἐπιφέροισθεἐπιφέρεσθε
3rd pluralἐπιφέρονταιἐπιφέρωνταιἐπιφέροιντοἐπιφερέσθωσαν · ἐπιφερέσθων

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἐπέφερον
2nd singularἐπέφερες
3rd singularἐπέφερε
1st pluralἐπεφέρομεν
2nd pluralἐπεφέρετε
3rd pluralἐπέφερον

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐπεφερόμην
2nd singularἐπεφέρου
3rd singularἐπεφέρετο
1st pluralἐπεφερόμεθα
2nd pluralἐπεφέρεσθε
3rd pluralἐπεφέροντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularἐποίσωἐποίσοιμι
2nd singularἐποίσειςἐποίσοις
3rd singularἐποίσειἐποίσοι
1st pluralἐποίσομενἐποίσοιμεν
2nd pluralἐποίσετεἐποίσοιτε
3rd pluralἐποίσουσιἐποίσοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularἐποίσομαιἐποισοίμην
2nd singularἐποίσῃ · ἐποίσειἐποίσοιο
3rd singularἐποίσεταιἐποίσοιτο
1st pluralἐποισόμεθαἐποισοίμεθα
2nd pluralἐποίσεσθεἐποίσοισθε
3rd pluralἐποίσονταιἐποίσοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularἐποισθήσομαι · ἐπενεχθήσομαιἐποισθησοίμην · ἐπενεχθησοίμην
2nd singularἐπενεχθήσῃ · ἐπενεχθήσει · ἐποισθήσειἐποισθήσοιο · ἐπενεχθήσοιο
3rd singularἐπενεχθήσεται · ἐποισθήσεταιἐποισθήσοιτο · ἐπενεχθήσοιτο
1st pluralἐποισθησόμεθα · ἐπενεχθησόμεθαἐποισθησοίμεθα · ἐπενεχθησοίμεθα
2nd pluralἐποισθήσεσθε · ἐπενεχθήσεσθεἐποισθήσοισθε · ἐπενεχθήσοισθε
3rd pluralἐποισθήσονται · ἐπενεχθήσονταιἐποισθήσοιντο · ἐπενεχθήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐπήνεγκα · ἐπήνεγκονἐπενέγκωἐπενέγκαιμι · ἐπενέγκοιμι
2nd singularἐπήνεγκας · ἐπήνεγκεςἐπενέγκῃςἐπενέγκοις · ἐπενέγκαις · ἐπενέγκειαςἐπένεγκον
3rd singularἐπήνεγκεἐπενέγκῃἐπενέγκοι · ἐπενέγκαι · ἐπενέγκειεἐπενεγκάτω
1st pluralἐπηνέγκαμενἐπενέγκωμενἐπενέγκαιμεν · ἐπενέγκοιμεν
2nd pluralἐπηνέγκατεἐπενέγκητεἐπενέγκαιτε · ἐπενέγκοιτεἐπενέγκατε
3rd pluralἐπήνεγκανἐπενέγκωσιἐπενέγκαιεν · ἐπενέγκοιεν · ἐπενέγκειανἐπενεγκάντων · ἐπενεγκάτωσαν

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐπηνεγκάμηνἐπενέγκωμαιἐπενεγκαίμην
2nd singularἐπηνέγκωἐπενέγκῃἐπενέγκαιοἐπενεγκοῦ · ἐπένεγκαι
3rd singularἐπηνέγκατοἐπενέγκηταιἐπενέγκαιτοἐπενεγκέσθω · ἐπενεγκάσθω
1st pluralἐπηνεγκάμεθαἐπενεγκώμεθαἐπενεγκαίμεθα
2nd pluralἐπηνέγκασθεἐπενέγκησθεἐπενέγκαισθεἐπενέγκεσθε · ἐπενέγκασθε
3rd pluralἐπηνέγκαντοἐπενέγκωνταιἐπενέγκαιντοἐπενεγκάσθων · ἐπενεγκάσθωσαν · ἐπενεγκέσθων

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐπηνέχθην · ἐπῴσθηνἐπενεχθῶἐπενεχθείην · ἐποισθείην
2nd singularἐπηνέχθης · ἐπῴσθηςἐποισθῇς · ἐπενεχθῇςἐπενεχθείης · ἐποισθείηςἐπενέχθητι · ἐποίσθητι
3rd singularἐπηνέχθη · ἐπῴσθηἐπενεχθῇ · ἐποισθῇἐπενεχθείη · ἐποισθείηἐπενεχθήτω · ἐποισθήτω
1st pluralἐπηνέχθημεν · ἐπῴσθημενἐπενεχθῶμενἐπενεχθεῖμεν · ἐπενεχθείημεν · ἐποισθείημεν
2nd pluralἐπηνέχθητε · ἐπῴσθητεἐπενεχθῆτε · ἐποισθῆτεἐπενεχθεῖτε · ἐπενεχθείητε · ἐποισθείητεἐπενέχθησθε · ἐποίσθησθε
3rd pluralἐπηνέχθησαν · ἐπῴσθησανἐπενεχθῶσιἐπενεχθεῖεν · ἐπενεχθείησαν · ἐποισθείησανἐποισθέσθων · ἐποισθήτωσαν · ἐπενεχθέσθων

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Indicative
3rd pluralἐπηνεγκέατο

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐπενήνοχαἐπενηνόχωἐπενηνοχοίην · ἐπενηνόχοιμι
2nd singularἐπενήνοχαςἐπενηνόχῃςἐπενηνόχοις · ἐπενηνοχοίηςἐπενήνοχε
3rd singularἐπενήνοχεἐπενηνόχῃἐπενηνοχοίη · ἐπενηνόχοιἐπενηνοχέτω
1st pluralἐπενηνόχαμενἐπενηνόχωμενἐπενηνόχοιμεν
2nd pluralἐπενηνόχατεἐπενηνόχητεἐπενηνόχοιτεἐπενηνόχετε
3rd pluralἐπενηνόχασιἐπενηνόχωσιἐπενηνόχοιεν

Perfect middle/passive

Perfect middle/passive
IndicativeImperative
1st singularἐπενήνεγμαι
2nd singularἐπήνειξαι · ἐπενήνεξαιἐπήνειξο · ἐπενήνεξο
3rd singularἐπενήνεκταιἐπηνείχθω · ἐπενηνέχθω
1st pluralἐπενηνέγμεθα
2nd pluralἐπήνειχθε · ἐπενήνεχθεἐπήνειχθε · ἐπενήνεχθε
3rd pluralἐπενηνέχθων

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularἐπηνηνόχειν · ἐπηνηνόχη
2nd singularἐπηνηνόχεις · ἐπηνηνόχης
3rd singularἐπηνηνόχει
1st pluralἐπηνηνόχεμεν
2nd pluralἐπηνηνόχετε
3rd pluralἐπηνηνόχεσαν

Pluperfect passive

Pluperfect passive
Indicative
3rd singularἐπηνήνεκτο

Pluperfect middle/passive

Pluperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐπηνηνέγμην
2nd singularἐπήνειξο · ἐπηνήνεξο
3rd singularἐπήνεικτο · ἐπηνήνεκτο
1st pluralἐπηνηνέγμεθα
2nd pluralἐπήνειχθε · ἐπηνήνεχθε

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentἐπιφέρεινἐπιφέρεσθαι
Futureἐποίσεινἐποίσεσθαιἐποισθήσεσθαι · ἐπενεχθήσεσθαι
Aoristἐπενεγκεῖν · ἐπενέγκαιἐπενέγκασθαιἐπενεχθῆναι · ἐποισθῆναι
Perfectἐπενηνοχέναιἐπενηνέχθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιφέρωνἐπιφέρουσαἐπιφέρον
Genitiveἐπιφέροντοςἐπιφερούσηςἐπιφέροντος
Dativeἐπιφέροντιἐπιφερούσῃἐπιφέροντι
Accusativeἐπιφέρονταἐπιφέρουσανἐπιφέρον
Vocativeἐπιφέρονἐπιφέρουσαἐπιφέρον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιφέροντεςἐπιφέρουσαιἐπιφέροντα
Genitiveἐπιφερόντωνἐπιφερουσῶνἐπιφερόντων
Dativeἐπιφέρουσιἐπιφερούσαιςἐπιφέρουσι
Accusativeἐπιφέρονταςἐπιφερούσαςἐπιφέροντα
Vocativeἐπιφέροντεςἐπιφέρουσαιἐπιφέροντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιφερόμενοςἐπιφερομένηἐπιφερόμενον
Genitiveἐπιφερομένουἐπιφερομένηςἐπιφερομένου
Dativeἐπιφερομένῳἐπιφερομένῃἐπιφερομένῳ
Accusativeἐπιφερόμενονἐπιφερομένηνἐπιφερόμενον
Vocativeἐπιφερόμενεἐπιφερομένηἐπιφερόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιφερόμενοιἐπιφερόμεναιἐπιφερόμενα
Genitiveἐπιφερομένωνἐπιφερομένωνἐπιφερομένων
Dativeἐπιφερομένοιςἐπιφερομέναιςἐπιφερομένοις
Accusativeἐπιφερομένουςἐπιφερομέναςἐπιφερόμενα
Vocativeἐπιφερόμενοιἐπιφερόμεναιἐπιφερόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐποίσωνἐποίσουσαἐποῖσον
Genitiveἐποίσοντοςἐποισούσηςἐποίσοντος
Dativeἐποίσοντιἐποισούσῃἐποίσοντι
Accusativeἐποίσονταἐποίσουσανἐποῖσον
Vocativeἐποῖσονἐποίσουσαἐποῖσον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐποίσοντεςἐποίσουσαιἐποίσοντα
Genitiveἐποισόντωνἐποισουσῶνἐποισόντων
Dativeἐποίσουσιἐποισούσαιςἐποίσουσι
Accusativeἐποίσονταςἐποισούσαςἐποίσοντα
Vocativeἐποίσοντεςἐποίσουσαιἐποίσοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐποισόμενοςἐποισομένηἐποισόμενον
Genitiveἐποισομένουἐποισομένηςἐποισομένου
Dativeἐποισομένῳἐποισομένῃἐποισομένῳ
Accusativeἐποισόμενονἐποισομένηνἐποισόμενον
Vocativeἐποισόμενεἐποισομένηἐποισόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐποισόμενοιἐποισόμεναιἐποισόμενα
Genitiveἐποισομένωνἐποισομένωνἐποισομένων
Dativeἐποισομένοιςἐποισομέναιςἐποισομένοις
Accusativeἐποισομένουςἐποισομέναςἐποισόμενα
Vocativeἐποισόμενοιἐποισόμεναιἐποισόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐποισθησόμενος · ἐπενεχθησόμενοςἐποισθησομένηἐποισθησόμενον · ἐπενεχθησόμενον
Genitiveἐποισθησομένου · ἐπενεχθησομένουἐποισθησομένηςἐποισθησομένου · ἐπενεχθησομένου
Dativeἐποισθησομένῳ · ἐπενεχθησομένῳἐποισθησομένῃἐποισθησομένῳ · ἐπενεχθησομένῳ
Accusativeἐπενεχθησόμενον · ἐποισθησόμενονἐποισθησομένηνἐποισθησόμενον · ἐπενεχθησόμενον
Vocativeἐποισθησόμενε · ἐπενεχθησόμενεἐποισθησομένηἐποισθησόμενον · ἐπενεχθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐποισθησόμενοι · ἐπενεχθησόμενοιἐποισθησόμεναι · ἐπενεχθησόμεναιἐποισθησόμενα · ἐπενεχθησόμενα
Genitiveἐποισθησομένων · ἐπενεχθησομένωνἐποισθησομένων · ἐπενεχθησομένωνἐποισθησομένων · ἐπενεχθησομένων
Dativeἐποισθησομένοις · ἐπενεχθησομένοιςἐποισθησομέναις · ἐπενεχθησομέναιςἐποισθησομένοις · ἐπενεχθησομένοις
Accusativeἐποισθησομένους · ἐπενεχθησομένουςἐποισθησομένας · ἐπενεχθησομέναςἐποισθησόμενα · ἐπενεχθησόμενα
Vocativeἐποισθησόμενοι · ἐπενεχθησόμενοιἐποισθησόμεναι · ἐπενεχθησόμεναιἐποισθησόμενα · ἐπενεχθησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπενεγκώνἐπενεγκοῦσαἐπενέγκαν · ἐπενεγκόν
Genitiveἐπενέγκαντος · ἐπενεγκόντοςἐπενεγκούσηςἐπενεγκόντος · ἐπενέγκαντος
Dativeἐπενέγκαντι · ἐπενεγκόντιἐπενεγκούσῃἐπενέγκαντι · ἐπενεγκόντι
Accusativeἐπενέγκαντα · ἐπενεγκόνταἐπενεγκοῦσανἐπενέγκαν · ἐπενεγκόν
Vocativeἐπενεγκόνἐπενέγκασαἐπενέγκαν · ἐπενεγκόν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπενεγκόντες · ἐπενέγκαντεςἐπενεγκοῦσαιἐπενεγκόντα · ἐπενέγκαντα
Genitiveἐπενεγκόντων · ἐπενεγκάντωνἐπενεγκασῶνἐπενεγκόντων · ἐπενεγκάντων
Dativeἐπενεγκοῦσιἐπενεγκούσαιςἐπενέγκασι
Accusativeἐπενεγκόντας · ἐπενέγκανταςἐπενεγκάσαςἐπενέγκαντα · ἐπενεγκόντα
Vocativeἐπενεγκόντες · ἐπενέγκαντεςἐπενέγκασαιἐπενέγκαντα · ἐπενεγκόντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπενεγκάμενοςἐπενεγκαμένηἐπενεγκάμενον
Genitiveἐπενεγκαμένουἐπενεγκαμένηςἐπενεγκαμένου
Dativeἐπενεγκαμένῳἐπενεγκαμένῃἐπενεγκαμένῳ
Accusativeἐπενεγκάμενονἐπενεγκαμένηνἐπενεγκάμενον
Vocativeἐπενεγκάμενεἐπενεγκαμένηἐπενεγκάμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπενεγκάμενοιἐπενεγκάμεναιἐπενεγκάμενα
Genitiveἐπενεγκαμένωνἐπενεγκαμένωνἐπενεγκαμένων
Dativeἐπενεγκαμένοιςἐπενεγκαμέναιςἐπενεγκαμένοις
Accusativeἐπενεγκαμένουςἐπενεγκαμέναςἐπενεγκάμενα
Vocativeἐπενεγκάμενοιἐπενεγκάμεναιἐπενεγκάμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπενεχθείς · ἐποισθείςἐπενεχθεῖσα · ἐποισθεῖσαἐποισθέν · ἐπενεχθέν
Genitiveἐπενεχθέντος · ἐποισθέντοςἐπενεχθείσηςἐπενεχθέντος · ἐποισθέντος
Dativeἐπενεχθέντι · ἐποισθέντιἐπενεχθείσῃἐπενεχθέντι · ἐποισθέντι
Accusativeἐπενεχθέντα · ἐποισθένταἐπενεχθεῖσαν · ἐποισθεῖσανἐποισθέν · ἐπενεχθέν
Vocativeἐπενεχθείς · ἐποισθείςἐπενεχθεῖσα · ἐποισθεῖσαἐποισθέν · ἐπενεχθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπενεχθέντες · ἐποισθέντεςἐπενεχθεῖσαι · ἐποισθεῖσαιἐπενεχθέντα · ἐποισθέντα
Genitiveἐπενεχθέντων · ἐποισθέντωνἐπενεχθεισῶν · ἐποισθεισῶνἐπενεχθέντων · ἐποισθέντων
Dativeἐπενεχθεῖσι · ἐποισθεῖσιἐπενεχθείσαις · ἐποισθείσαιςἐπενεχθεῖσι · ἐποισθεῖσι
Accusativeἐπενεχθέντας · ἐποισθένταςἐπενεχθείσας · ἐποισθείσαςἐπενεχθέντα · ἐποισθέντα
Vocativeἐπενεχθέντες · ἐποισθέντεςἐπενεχθεῖσαι · ἐποισθεῖσαιἐπενεχθέντα · ἐποισθέντα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπενηνοχώςἐπενηνοχυῖαἐπενηνοχός
Genitiveἐπενηνοχότοςἐπενηνοχυίαςἐπενηνοχότος
Dativeἐπενηνοχότιἐπενηνοχυίᾳἐπενηνοχότι
Accusativeἐπενηνοχόταἐπενηνοχυῖανἐπενηνοχός
Vocativeἐπενηνοχώςἐπενηνοχυῖαἐπενηνοχός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπενηνοχότεςἐπενηνοχυῖαιἐπενηνοχότα
Genitiveἐπενηνοχότωνἐπενηνοχυιῶνἐπενηνοχότων
Dativeἐπενηνοχόσιἐπενηνοχυίαις · ἐπενηνοχυίαφι · ἐπενηνοχυίᾳςἐπενηνοχόσι
Accusativeἐπενηνοχόταςἐπενηνοχυίαςἐπενηνοχότα
Vocativeἐπενηνοχότεςἐπενηνοχυῖαιἐπενηνοχότα
Perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπενηνεγμένοςἐπενηνεγμένηἐπενηνεγμένον
Genitiveἐπενηνεγμένουἐπενηνεγμένηςἐπενηνεγμένου
Dativeἐπενηνεγμένῳἐπενηνεγμένῃἐπενηνεγμένῳ
Accusativeἐπενηνεγμένονἐπενηνεγμένηνἐπενηνεγμένον
Vocativeἐπενηνεγμένεἐπενηνεγμένηἐπενηνεγμένον
Perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπενηνεγμένοιἐπενηνεγμέναιἐπενηνεγμένα
Genitiveἐπενηνεγμένωνἐπενηνεγμένωνἐπενηνεγμένων
Dativeἐπενηνεγμένοιςἐπενηνεγμέναιςἐπενηνεγμένοις
Accusativeἐπενηνεγμένουςἐπενηνεγμέναςἐπενηνεγμένα
Vocativeἐπενηνεγμένοιἐπενηνεγμέναιἐπενηνεγμένα

Meaning and examples of ἐπιφέρω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.