ἐπιλέγω (epilego): all forms
ἐπιλέγω means “pick out, choose; add, say besides”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐπιλέγω | ἐπιλέγω | ἐπιλέγοιμι | |
|---|
| 2nd singular | ἐπιλέγεις | ἐπιλέγῃς | ἐπιλέγοις | ἐπίλεγε |
|---|
| 3rd singular | ἐπιλέγει | ἐπιλέγῃ | ἐπιλέγοι | ἐπιλεγέτω |
|---|
| 1st plural | ἐπιλέγομεν | ἐπιλέγωμεν | ἐπιλέγοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἐπιλέγετε | ἐπιλέγητε | ἐπιλέγοιτε | ἐπιλέγετε |
|---|
| 3rd plural | ἐπιλέγουσι | ἐπιλέγωσι | ἐπιλέγοιεν | ἐπιλεγόντων · ἐπιλεγέτωσαν |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐπιλέγομαι | ἐπιλέγωμαι | ἐπιλεγοίμην | |
|---|
| 2nd singular | ἐπιλέγει · ἐπιλέγῃ | ἐπιλέγῃ | ἐπιλέγοιο | ἐπιλέγου |
|---|
| 3rd singular | ἐπιλέγεται | ἐπιλέγηται | ἐπιλέγοιτο | ἐπιλεγέσθω |
|---|
| 1st plural | ἐπιλεγόμεθα | ἐπιλεγώμεθα | ἐπιλεγοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἐπιλέγεσθε | ἐπιλέγησθε | ἐπιλέγοισθε | ἐπιλέγεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐπιλέγονται | ἐπιλέγωνται | ἐπιλέγοιντο | ἐπιλεγέσθωσαν · ἐπιλεγέσθων |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐπέλεγον |
|---|
| 2nd singular | ἐπέλεγες |
|---|
| 3rd singular | ἐπέλεγε |
|---|
| 1st plural | ἐπελέγομεν |
|---|
| 2nd plural | ἐπελέγετε |
|---|
| 3rd plural | ἐπέλεγον |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐπελεγόμην |
|---|
| 2nd singular | ἐπελέγου |
|---|
| 3rd singular | ἐπελέγετο |
|---|
| 1st plural | ἐπελεγόμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐπελέγεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐπελέγοντο |
|---|
Future active
Future active | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | ἐπιλέξω | ἐπιλέξοιμι |
|---|
| 2nd singular | ἐπιλέξεις | ἐπιλέξοις |
|---|
| 3rd singular | ἐπιλέξει | ἐπιλέξοι |
|---|
| 1st plural | ἐπιλέξομεν | ἐπιλέξοιμεν |
|---|
| 2nd plural | ἐπιλέξετε | ἐπιλέξοιτε |
|---|
| 3rd plural | ἐπιλέξουσι | ἐπιλέξοιεν |
|---|
Future middle
Future middle | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | ἐπιλέξομαι | ἐπιλεξοίμην |
|---|
| 2nd singular | ἐπιλέξῃ · ἐπιλέξει | ἐπιλέξοιο |
|---|
| 3rd singular | ἐπιλέξεται | ἐπιλέξοιτο |
|---|
| 1st plural | ἐπιλεξόμεθα | ἐπιλεξοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐπιλέξεσθε | ἐπιλέξοισθε |
|---|
| 3rd plural | ἐπιλέξονται | ἐπιλέξοιντο |
|---|
Future passive
Future passive | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | ἐπιλεχθήσομαι | ἐπιλεχθησοίμην |
|---|
| 2nd singular | ἐπιλεχθήσῃ | ἐπιλεχθήσοιο |
|---|
| 3rd singular | ἐπιλεχθήσεται | ἐπιλεχθήσοιτο |
|---|
| 1st plural | ἐπιλεχθησόμεθα | ἐπιλεχθησοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐπιλεχθήσεσθε | ἐπιλεχθήσοισθε |
|---|
| 3rd plural | ἐπιλεχθήσονται | ἐπιλεχθήσοιντο |
|---|
Aorist middle
Aorist middle | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐπελεξάμην | ἐπιλέξωμαι | ἐπιλεξαίμην | |
|---|
| 2nd singular | ἐπελέξω | ἐπιλέξῃ | ἐπιλέξαιο | ἐπίλεξαι |
|---|
| 3rd singular | ἐπελέξατο | ἐπιλέξηται | ἐπιλέξαιτο | ἐπιλεξάσθω |
|---|
| 1st plural | ἐπελεξάμεθα | ἐπιλεξώμεθα | ἐπιλεξαίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἐπελέξασθε | ἐπιλέξησθε | ἐπιλέξαισθε | ἐπιλέξασθε |
|---|
| 3rd plural | ἐπελέξαντο · ἐπελεξέατο | ἐπιλέξωνται | ἐπιλέξαιντο | ἐπιλεξάσθων · ἐπιλεξάσθωσαν |
|---|
Aorist passive
Aorist passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐπελέχθην | | ἐπιλεχθείην | |
|---|
| 2nd singular | ἐπελέχθης | ἐπιλεχθῇς | ἐπιλεχθείης | ἐπιλέχθητι |
|---|
| 3rd singular | ἐπελέχθη | ἐπιλεχθῇ | ἐπιλεχθείη | ἐπιλεχθήτω |
|---|
| 1st plural | ἐπελέχθημεν | | ἐπιλεχθεῖμεν · ἐπιλεχθείημεν | |
|---|
| 2nd plural | ἐπελέχθητε | ἐπιλεχθῆτε | ἐπιλεχθεῖτε | ἐπιλέχθησθε |
|---|
| 3rd plural | ἐπελέχθησαν | ἐπιλεχθῶσι | ἐπιλεχθεῖεν · ἐπιλεχθείησαν | ἐπιλεχθέσθων · ἐπιλεχθήτωσαν |
|---|
Aorist middle/passive
Aorist middle/passive | Indicative |
|---|
| 3rd plural | ἐπελεξέατο |
|---|
Perfect active
Perfect active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐπείλοχα | ἐπειλόχω | ἐπειλοχοίην · ἐπειλόχοιμι | |
|---|
| 2nd singular | ἐπείλοχας | ἐπειλόχῃς | ἐπειλοχοίης · ἐπειλόχοις | ἐπείλοχε |
|---|
| 3rd singular | ἐπείλοχε | ἐπειλόχῃ | ἐπειλοχοίη · ἐπειλόχοι | ἐπειλοχέτω |
|---|
| 1st plural | ἐπειλόχαμεν | ἐπειλόχωμεν | ἐπειλόχοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἐπειλόχατε | ἐπειλόχητε | ἐπειλόχοιτε | ἐπειλόχετε |
|---|
| 3rd plural | ἐπειλόχασι | ἐπειλόχωσι | ἐπειλόχοιεν | |
|---|
Perfect middle/passive
Perfect middle/passive | Indicative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐπείλεγμαι | |
|---|
| 2nd singular | ἐπείλεξαι | ἐπείλεξο |
|---|
| 3rd singular | ἐπείλεκται | ἐπειλέχθω |
|---|
| 1st plural | ἐπειλέγμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἐπείλεχθε | ἐπείλεχθε |
|---|
| 3rd plural | | ἐπειλέχθων |
|---|
Pluperfect active
Pluperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐπειλόχειν · ἐπειλόχη |
|---|
| 2nd singular | ἐπειλόχεις · ἐπειλόχης |
|---|
| 3rd singular | ἐπειλόχει |
|---|
| 1st plural | ἐπειλόχεμεν |
|---|
| 2nd plural | ἐπειλόχετε |
|---|
| 3rd plural | ἐπειλόχεσαν |
|---|
Pluperfect middle/passive
Pluperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐπειλέγμην |
|---|
| 2nd singular | ἐπείλεξο |
|---|
| 3rd singular | ἐπείλεκτο |
|---|
| 1st plural | ἐπειλέγμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐπείλεχθε |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle | Passive | Middle/passive |
|---|
| Present | ἐπιλέγειν | | | ἐπιλέγεσθαι |
|---|
| Future | ἐπιλέξειν | ἐπιλέξεσθαι | ἐπιλεχθήσεσθαι | |
|---|
| Aorist | | ἐπιλέξασθαι | ἐπιλεχθῆναι | |
|---|
| Perfect | ἐπειλοχέναι | | | ἐπειλέχθαι |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐπιλέγων | ἐπιλέγουσα | ἐπιλέγον |
|---|
| Genitive | ἐπιλέγοντος | ἐπιλεγούσης | ἐπιλέγοντος |
|---|
| Dative | ἐπιλέγοντι | ἐπιλεγούσῃ | ἐπιλέγοντι |
|---|
| Accusative | ἐπιλέγοντα | ἐπιλέγουσαν | ἐπιλέγον |
|---|
| Vocative | ἐπιλέγον | ἐπιλέγουσα | ἐπιλέγον |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐπιλέγοντες | ἐπιλέγουσαι | ἐπιλέγοντα |
|---|
| Genitive | ἐπιλεγόντων | ἐπιλεγουσῶν | ἐπιλεγόντων |
|---|
| Dative | ἐπιλέγουσι | ἐπιλεγούσαις | ἐπιλέγουσι |
|---|
| Accusative | ἐπιλέγοντας | ἐπιλεγούσας | ἐπιλέγοντα |
|---|
| Vocative | ἐπιλέγοντες | ἐπιλέγουσαι | ἐπιλέγοντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐπιλεγόμενος | ἐπιλεγομένη | ἐπιλεγόμενον |
|---|
| Genitive | ἐπιλεγομένου | ἐπιλεγομένης | ἐπιλεγομένου |
|---|
| Dative | ἐπιλεγομένῳ | ἐπιλεγομένῃ | ἐπιλεγομένῳ |
|---|
| Accusative | ἐπιλεγόμενον | ἐπιλεγομένην | ἐπιλεγόμενον |
|---|
| Vocative | ἐπιλεγόμενε | ἐπιλεγομένη | ἐπιλεγόμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐπιλεγόμενοι | ἐπιλεγόμεναι | ἐπιλεγόμενα |
|---|
| Genitive | ἐπιλεγομένων | ἐπιλεγομένων | ἐπιλεγομένων |
|---|
| Dative | ἐπιλεγομένοις | ἐπιλεγομέναις | ἐπιλεγομένοις |
|---|
| Accusative | ἐπιλεγομένους | ἐπιλεγομένας | ἐπιλεγόμενα |
|---|
| Vocative | ἐπιλεγόμενοι | ἐπιλεγόμεναι | ἐπιλεγόμενα |
|---|
Future active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐπιλέξων | ἐπιλέξουσα | ἐπιλέξον |
|---|
| Genitive | ἐπιλέξοντος | ἐπιλεξούσης | ἐπιλέξοντος |
|---|
| Dative | ἐπιλέξοντι | ἐπιλεξούσῃ | ἐπιλέξοντι |
|---|
| Accusative | ἐπιλέξοντα | ἐπιλέξουσαν | ἐπιλέξον |
|---|
| Vocative | ἐπιλέξον | ἐπιλέξουσα | ἐπιλέξον |
|---|
Future active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐπιλέξοντες | ἐπιλέξουσαι | ἐπιλέξοντα |
|---|
| Genitive | ἐπιλεξόντων | ἐπιλεξουσῶν | ἐπιλεξόντων |
|---|
| Dative | ἐπιλέξουσι | ἐπιλεξούσαις | ἐπιλέξουσι |
|---|
| Accusative | ἐπιλέξοντας | ἐπιλεξούσας | ἐπιλέξοντα |
|---|
| Vocative | ἐπιλέξοντες | ἐπιλέξουσαι | ἐπιλέξοντα |
|---|
Future middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐπιλεξόμενος | ἐπιλεξομένη | ἐπιλεξόμενον |
|---|
| Genitive | ἐπιλεξομένου | ἐπιλεξομένης | ἐπιλεξομένου |
|---|
| Dative | ἐπιλεξομένῳ | ἐπιλεξομένῃ | ἐπιλεξομένῳ |
|---|
| Accusative | ἐπιλεξόμενον | ἐπιλεξομένην | ἐπιλεξόμενον |
|---|
| Vocative | ἐπιλεξόμενε | ἐπιλεξομένη | ἐπιλεξόμενον |
|---|
Future middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐπιλεξόμενοι | ἐπιλεξόμεναι | ἐπιλεξόμενα |
|---|
| Genitive | ἐπιλεξομένων | ἐπιλεξομένων | ἐπιλεξομένων |
|---|
| Dative | ἐπιλεξομένοις | ἐπιλεξομέναις | ἐπιλεξομένοις |
|---|
| Accusative | ἐπιλεξομένους | ἐπιλεξομένας | ἐπιλεξόμενα |
|---|
| Vocative | ἐπιλεξόμενοι | ἐπιλεξόμεναι | ἐπιλεξόμενα |
|---|
Future passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐπιλεχθησόμενος | ἐπιλεχθησομένη | ἐπιλεχθησόμενον |
|---|
| Genitive | ἐπιλεχθησομένου | ἐπιλεχθησομένης | ἐπιλεχθησομένου |
|---|
| Dative | ἐπιλεχθησομένῳ | ἐπιλεχθησομένῃ | ἐπιλεχθησομένῳ |
|---|
| Accusative | ἐπιλεχθησόμενον | ἐπιλεχθησομένην | ἐπιλεχθησόμενον |
|---|
| Vocative | ἐπιλεχθησόμενε | ἐπιλεχθησομένη | ἐπιλεχθησόμενον |
|---|
Future passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐπιλεχθησόμενοι | ἐπιλεχθησόμεναι | ἐπιλεχθησόμενα |
|---|
| Genitive | ἐπιλεχθησομένων | ἐπιλεχθησομένων | ἐπιλεχθησομένων |
|---|
| Dative | ἐπιλεχθησομένοις | ἐπιλεχθησομέναις | ἐπιλεχθησομένοις |
|---|
| Accusative | ἐπιλεχθησομένους | ἐπιλεχθησομένας | ἐπιλεχθησόμενα |
|---|
| Vocative | ἐπιλεχθησόμενοι | ἐπιλεχθησόμεναι | ἐπιλεχθησόμενα |
|---|
Aorist middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐπιλεξάμενος | ἐπιλεξαμένη | ἐπιλεξάμενον |
|---|
| Genitive | ἐπιλεξαμένου | ἐπιλεξαμένης | ἐπιλεξαμένου |
|---|
| Dative | ἐπιλεξαμένῳ | ἐπιλεξαμένῃ | ἐπιλεξαμένῳ |
|---|
| Accusative | ἐπιλεξάμενον | ἐπιλεξαμένην | ἐπιλεξάμενον |
|---|
| Vocative | ἐπιλεξάμενε | ἐπιλεξαμένη | ἐπιλεξάμενον |
|---|
Aorist middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐπιλεξάμενοι | ἐπιλεξάμεναι | ἐπιλεξάμενα |
|---|
| Genitive | ἐπιλεξαμένων | ἐπιλεξαμένων | ἐπιλεξαμένων |
|---|
| Dative | ἐπιλεξαμένοις | ἐπιλεξαμέναις | ἐπιλεξαμένοις |
|---|
| Accusative | ἐπιλεξαμένους | ἐπιλεξαμένας | ἐπιλεξάμενα |
|---|
| Vocative | ἐπιλεξάμενοι | ἐπιλεξάμεναι | ἐπιλεξάμενα |
|---|
Aorist passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐπιλεχθείς | ἐπιλεχθεῖσα | ἐπιλεχθέν |
|---|
| Genitive | ἐπιλεχθέντος | ἐπιλεχθείσης | ἐπιλεχθέντος |
|---|
| Dative | ἐπιλεχθέντι | ἐπιλεχθείσῃ | ἐπιλεχθέντι |
|---|
| Accusative | ἐπιλεχθέντα | ἐπιλεχθεῖσαν | ἐπιλεχθέν |
|---|
| Vocative | ἐπιλεχθείς | ἐπιλεχθεῖσα | ἐπιλεχθέν |
|---|
Aorist passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐπιλεχθέντες | ἐπιλεχθεῖσαι | ἐπιλεχθέντα |
|---|
| Genitive | ἐπιλεχθέντων | ἐπιλεχθεισῶν | ἐπιλεχθέντων |
|---|
| Dative | ἐπιλεχθεῖσι | ἐπιλεχθείσαις | ἐπιλεχθεῖσι |
|---|
| Accusative | ἐπιλεχθέντας | ἐπιλεχθείσας | ἐπιλεχθέντα |
|---|
| Vocative | ἐπιλεχθέντες | ἐπιλεχθεῖσαι | ἐπιλεχθέντα |
|---|
Perfect active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐπειλοχώς | ἐπειλοχυῖα | ἐπειλοχός |
|---|
| Genitive | ἐπειλοχότος | ἐπειλοχυίας | ἐπειλοχότος |
|---|
| Dative | ἐπειλοχότι | ἐπειλοχυίᾳ | ἐπειλοχότι |
|---|
| Accusative | ἐπειλοχότα | ἐπειλοχυῖαν | ἐπειλοχός |
|---|
| Vocative | ἐπειλοχώς | ἐπειλοχυῖα | ἐπειλοχός |
|---|
Perfect active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐπειλοχότες | ἐπειλοχυῖαι | ἐπειλοχότα |
|---|
| Genitive | ἐπειλοχότων | ἐπειλοχυιῶν | ἐπειλοχότων |
|---|
| Dative | ἐπειλοχόσι | ἐπειλοχυίαις · ἐπειλοχυίαφι · ἐπειλοχυίᾳς | ἐπειλοχόσι |
|---|
| Accusative | ἐπειλοχότας | ἐπειλοχυίας | ἐπειλοχότα |
|---|
| Vocative | ἐπειλοχότες | ἐπειλοχυῖαι | ἐπειλοχότα |
|---|
Perfect middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐπειλεγμένος | | ἐπειλεγμένον |
|---|
| Genitive | ἐπειλεγμένου | | ἐπειλεγμένου |
|---|
| Dative | ἐπειλεγμένῳ | | ἐπειλεγμένῳ |
|---|
| Accusative | ἐπειλεγμένον | | ἐπειλεγμένον |
|---|
| Vocative | ἐπειλεγμένε | | ἐπειλεγμένον |
|---|
Perfect middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐπειλεγμένοι | ἐπειλεγμέναι | ἐπειλεγμένα |
|---|
| Genitive | ἐπειλεγμένων | ἐπειλεγμένων | ἐπειλεγμένων |
|---|
| Dative | ἐπειλεγμένοις | ἐπειλεγμέναις | ἐπειλεγμένοις |
|---|
| Accusative | ἐπειλεγμένους | ἐπειλεγμένας | ἐπειλεγμένα |
|---|
| Vocative | ἐπειλεγμένοι | ἐπειλεγμέναι | ἐπειλεγμένα |
|---|
Meaning and examples of ἐπιλέγω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.