Socratos Sign in

ἐπιζεύγνυμι (epizeugnymi): all forms

ἐπιζεύγνυμι means “join together, connect”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐπιζεύγνυμι · ἐπιζευγνύωἐπιζευγνύωἐπιζευγνύοιμι
2nd singularἐπιζευγνύεις · ἐπιζεύγνυςἐπιζευγνύῃςἐπιζευγνύοιςἐπιζεύγνυε · ἐπιζεύγνυ
3rd singularἐπιζεύγνυσι · ἐπιζευγνύειἐπιζευγνύῃἐπιζευγνύοιἐπιζευγνυέτω · ἐπιζευγνύτω
1st pluralἐπιζεύγνυμεν · ἐπιζευγνύομενἐπιζευγνύωμενἐπιζευγνύοιμεν
2nd pluralἐπιζεύγνυτε · ἐπιζευγνύετεἐπιζευγνύητεἐπιζευγνύοιτεἐπιζευγνύετε · ἐπιζεύγνυτε
3rd pluralἐπιζευγνύουσι · ἐπιζευγνύασι · ἐπιζευγνῦσιἐπιζευγνύωσιἐπιζευγνύοιενἐπιζευγνύντων · ἐπιζευγνυόντων · ἐπιζευγνυέτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐπιζεύγνυμαι · ἐπιζευγνύομαιἐπιζευγνύωμαιἐπιζευγνυοίμην
2nd singularἐπιζευγνύει · ἐπιζευγνύῃ · ἐπιζεύγνυσαιἐπιζευγνύῃἐπιζευγνύοιοἐπιζευγνύου · ἐπιζεύγνυσο
3rd singularἐπιζεύγνυται · ἐπιζευγνύεταιἐπιζευγνύηταιἐπιζευγνύοιτοἐπιζευγνύσθω · ἐπιζευγνυέσθω
1st pluralἐπιζευγνύμεθα · ἐπιζευγνυόμεθαἐπιζευγνυώμεθαἐπιζευγνυοίμεθα
2nd pluralἐπιζεύγνυσθε · ἐπιζευγνύεσθεἐπιζευγνύησθεἐπιζευγνύοισθεἐπιζεύγνυσθε · ἐπιζευγνύεσθε
3rd pluralἐπιζεύγνυνται · ἐπιζευγνύονταιἐπιζευγνύωνταιἐπιζευγνύοιντοἐπιζευγνύσθων · ἐπιζευγνυέσθων · ἐπιζευγνυέσθωσαν

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἐπεζεύγνυν · ἐπεζεύγνυον
2nd singularἐπεζεύγνυς · ἐπεζεύγνυες
3rd singularἐπεζεύγνυ · ἐπεζεύγνυε
1st pluralἐπεζεύγνυμεν · ἐπεζευγνύομεν
2nd pluralἐπεζευγνύετε · ἐπεζεύγνυτε
3rd pluralἐπεζεύγνυον · ἐπεζεύγνυσαν

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐπεζευγνύμην · ἐπεζευγνυόμην
2nd singularἐπεζευγνύου · ἐπεζεύγνυσο
3rd singularἐπεζεύγνυτο · ἐπεζευγνύετο
1st pluralἐπεζευγνυόμεθα · ἐπεζευγνύμεθα
2nd pluralἐπεζεύγνυσθε · ἐπεζευγνύεσθε
3rd pluralἐπεζεύγνυντο · ἐπεζευγνύοντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularἐπιζεύξωἐπιζεύξοιμι
2nd singularἐπιζεύξειςἐπιζεύξοις
3rd singularἐπιζεύξειἐπιζεύξοι
1st pluralἐπιζεύξομενἐπιζεύξοιμεν
2nd pluralἐπιζεύξετεἐπιζεύξοιτε
3rd pluralἐπιζεύξουσιἐπιζεύξοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularἐπιζεύξομαιἐπιζευξοίμην
2nd singularἐπιζεύξει · ἐπιζεύξῃἐπιζεύξοιο
3rd singularἐπιζεύξεταιἐπιζεύξοιτο
1st pluralἐπιζευξόμεθαἐπιζευξοίμεθα
2nd pluralἐπιζεύξεσθεἐπιζεύξοισθε
3rd pluralἐπιζεύξονταιἐπιζεύξοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularἐπιζευχθήσομαι · ἐπιζυγήσομαιἐπιζευχθησοίμην · ἐπιζυγησοίμην
2nd singularἐπιζυγήσῃ · ἐπιζευχθήσῃ · ἐπιζευχθήσειἐπιζευχθήσοιο · ἐπιζυγήσοιο
3rd singularἐπιζευχθήσεται · ἐπιζυγήσεταιἐπιζευχθήσοιτο · ἐπιζυγήσοιτο
1st pluralἐπιζευχθησόμεθα · ἐπιζυγησόμεθαἐπιζευχθησοίμεθα · ἐπιζυγησοίμεθα
2nd pluralἐπιζευχθήσεσθε · ἐπιζυγήσεσθεἐπιζευχθήσοισθε · ἐπιζυγήσοισθε
3rd pluralἐπιζευχθήσονται · ἐπιζυγήσονταιἐπιζευχθήσοιντο · ἐπιζυγήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐπέζευξαἐπιζεύξωἐπιζεύξαιμι
2nd singularἐπέζευξαςἐπιζεύξῃςἐπιζεύξαις · ἐπιζεύξειαςἐπίζευξον
3rd singularἐπέζευξεἐπιζεύξῃἐπιζεύξειε · ἐπιζεύξαιἐπιζευξάτω
1st pluralἐπεζεύξαμενἐπιζεύξωμενἐπιζεύξαιμεν
2nd pluralἐπεζεύξατεἐπιζεύξητεἐπιζεύξαιτεἐπιζεύξατε
3rd pluralἐπέζευξανἐπιζεύξωσιἐπιζεύξαιεν · ἐπιζεύξειανἐπιζευξάντων · ἐπιζευξάτωσαν

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐπεζευξάμηνἐπιζεύξωμαιἐπιζευξαίμην
2nd singularἐπεζεύξωἐπιζεύξῃἐπιζεύξαιοἐπίζευξαι
3rd singularἐπεζεύξατοἐπιζεύξηταιἐπιζεύξαιτοἐπιζευξάσθω
1st pluralἐπεζευξάμεθαἐπιζευξώμεθαἐπιζευξαίμεθα
2nd pluralἐπεζεύξασθεἐπιζεύξησθεἐπιζεύξαισθεἐπιζεύξασθε
3rd pluralἐπεζεύξαντοἐπιζεύξωνταιἐπιζεύξαιντοἐπιζευξάσθων · ἐπιζευξάσθωσαν

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐπεζεύχθην · ἐπεζύγηνἐπιζευχθῶ · ἐπιζυγέωἐπιζυγείην · ἐπιζευχθείην
2nd singularἐπεζύγης · ἐπεζεύχθηςἐπιζευχθῇς · ἐπιζυγέῃς · ἐπιζυγῇςἐπιζυγείης · ἐπιζευχθείηςἐπιζύγηθι · ἐπιζύγητι · ἐπιζεύχθητι
3rd singularἐπεζεύχθη · ἐπεζύγηἐπιζευχθῇ · ἐπιζυγέῃ · ἐπιζυγῇἐπιζυγείη · ἐπιζευχθείηἐπιζυγήτω · ἐπιζευχθήτω
1st pluralἐπεζεύχθημεν · ἐπεζύγημενἐπιζευχθῶμεν · ἐπιζυγέωμενἐπιζυγεῖμεν · ἐπιζευχθεῖμεν · ἐπιζευχθείημεν
2nd pluralἐπεζεύχθητε · ἐπεζύγητεἐπιζυγῆτε · ἐπιζυγέητε · ἐπιζευχθῆτεἐπιζυγεῖτε · ἐπιζυγείητε · ἐπιζευχθείητεἐπιζύγητε · ἐπιζεύχθησθε
3rd pluralἐπεζύγησαν · ἐπεζεύχθησανἐπιζυγῶσι · ἐπιζυγέωσιἐπιζυγεῖεν · ἐπιζευχθεῖεν · ἐπιζευχθείησανἐπιζυγέντων · ἐπιζευχθέσθων · ἐπιζευχθήτωσαν

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Indicative
3rd pluralἐπεζευξέατο

Perfect middle/passive

Perfect middle/passive
IndicativeImperative
1st singularἐπέζευγμαι
2nd singularἐπέζευξαιἐπέζευξο
3rd singularἐπέζευκταιἐπεζεύχθω
1st pluralἐπεζεύγμεθα
2nd pluralἐπέζευχθεἐπέζευχθε
3rd pluralἐπεζεύχθων

Pluperfect middle/passive

Pluperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐπεζεύγμην
2nd singularἐπέζευξο
3rd singularἐπέζευκτο
1st pluralἐπεζεύγμεθα
2nd pluralἐπέζευχθε

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentἐπιζευγνύναιἐπιζεύγνυσθαι · ἐπιζευγνύεσθαι
Futureἐπιζεύξεινἐπιζεύξεσθαιἐπιζευχθήσεσθαι · ἐπιζυγήσεσθαι
Aoristἐπιζεῦξαιἐπιζεύξασθαιἐπιζευχθῆναι · ἐπιζυγῆναι
Perfectἐπεζεῦχθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιζευγνύς · ἐπιζευγνύωνἐπιζευγνῦσαἐπιζευγνύν · ἐπιζευγνύον
Genitiveἐπιζευγνύντος · ἐπιζευγνύοντοςἐπιζευγνύσηςἐπιζευγνύντος · ἐπιζευγνύοντος
Dativeἐπιζευγνύντι · ἐπιζευγνύοντιἐπιζευγνύσῃἐπιζευγνύντι · ἐπιζευγνύοντι
Accusativeἐπιζευγνύντα · ἐπιζευγνύονταἐπιζευγνῦσανἐπιζευγνύν · ἐπιζευγνύον
Vocativeἐπιζευγνύον · ἐπιζευγνύςἐπιζευγνῦσαἐπιζευγνύν · ἐπιζευγνύον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιζευγνύντες · ἐπιζευγνύοντεςἐπιζευγνῦσαιἐπιζευγνύντα · ἐπιζευγνύοντα
Genitiveἐπιζευγνύντων · ἐπιζευγνυόντωνἐπιζευγνυσῶνἐπιζευγνύντων · ἐπιζευγνυόντων
Dativeἐπιζευγνύουσι · ἐπιζευγνύσιἐπιζευγνύσαιςἐπιζευγνύουσι · ἐπιζευγνύσι
Accusativeἐπιζευγνύντας · ἐπιζευγνύονταςἐπιζευγνύσαςἐπιζευγνύντα · ἐπιζευγνύοντα
Vocativeἐπιζευγνύντες · ἐπιζευγνύοντεςἐπιζευγνῦσαιἐπιζευγνύντα · ἐπιζευγνύοντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιζευγνύμενος · ἐπιζευγνυόμενοςἐπιζευγνυμένηἐπιζευγνύμενον · ἐπιζευγνυόμενον
Genitiveἐπιζευγνυμένου · ἐπιζευγνυομένουἐπιζευγνυμένηςἐπιζευγνυμένου · ἐπιζευγνυομένου
Dativeἐπιζευγνυμένῳ · ἐπιζευγνυομένῳἐπιζευγνυμένῃἐπιζευγνυμένῳ · ἐπιζευγνυομένῳ
Accusativeἐπιζευγνύμενον · ἐπιζευγνυόμενονἐπιζευγνυμένηνἐπιζευγνύμενον · ἐπιζευγνυόμενον
Vocativeἐπιζευγνύμενε · ἐπιζευγνυόμενεἐπιζευγνυμένηἐπιζευγνύμενον · ἐπιζευγνυόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιζευγνύμενοι · ἐπιζευγνυόμενοιἐπιζευγνύμεναι · ἐπιζευγνυόμεναιἐπιζευγνύμενα · ἐπιζευγνυόμενα
Genitiveἐπιζευγνυμένων · ἐπιζευγνυομένωνἐπιζευγνυμένων · ἐπιζευγνυομένωνἐπιζευγνυμένων · ἐπιζευγνυομένων
Dativeἐπιζευγνυμένοις · ἐπιζευγνυομένοιςἐπιζευγνυμέναις · ἐπιζευγνυομέναιςἐπιζευγνυμένοις · ἐπιζευγνυομένοις
Accusativeἐπιζευγνυμένους · ἐπιζευγνυομένουςἐπιζευγνυμένας · ἐπιζευγνυομέναςἐπιζευγνύμενα · ἐπιζευγνυόμενα
Vocativeἐπιζευγνύμενοι · ἐπιζευγνυόμενοιἐπιζευγνύμεναι · ἐπιζευγνυόμεναιἐπιζευγνύμενα · ἐπιζευγνυόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιζεύξωνἐπιζεύξουσαἐπιζεῦξον
Genitiveἐπιζεύξοντοςἐπιζευξούσηςἐπιζεύξοντος
Dativeἐπιζεύξοντιἐπιζευξούσῃἐπιζεύξοντι
Accusativeἐπιζεύξονταἐπιζεύξουσανἐπιζεῦξον
Vocativeἐπιζεῦξονἐπιζεύξουσαἐπιζεῦξον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιζεύξοντεςἐπιζεύξουσαιἐπιζεύξοντα
Genitiveἐπιζευξόντωνἐπιζευξουσῶνἐπιζευξόντων
Dativeἐπιζεύξουσιἐπιζευξούσαιςἐπιζεύξουσι
Accusativeἐπιζεύξονταςἐπιζευξούσαςἐπιζεύξοντα
Vocativeἐπιζεύξοντεςἐπιζεύξουσαιἐπιζεύξοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιζευξόμενοςἐπιζευξομένηἐπιζευξόμενον
Genitiveἐπιζευξομένουἐπιζευξομένηςἐπιζευξομένου
Dativeἐπιζευξομένῳἐπιζευξομένῃἐπιζευξομένῳ
Accusativeἐπιζευξόμενονἐπιζευξομένηνἐπιζευξόμενον
Vocativeἐπιζευξόμενεἐπιζευξομένηἐπιζευξόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιζευξόμενοιἐπιζευξόμεναιἐπιζευξόμενα
Genitiveἐπιζευξομένωνἐπιζευξομένωνἐπιζευξομένων
Dativeἐπιζευξομένοιςἐπιζευξομέναιςἐπιζευξομένοις
Accusativeἐπιζευξομένουςἐπιζευξομέναςἐπιζευξόμενα
Vocativeἐπιζευξόμενοιἐπιζευξόμεναιἐπιζευξόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιζευχθησόμενος · ἐπιζυγησόμενοςἐπιζευχθησομένηἐπιζευχθησόμενον · ἐπιζυγησόμενον
Genitiveἐπιζευχθησομένου · ἐπιζυγησομένουἐπιζευχθησομένηςἐπιζευχθησομένου · ἐπιζυγησομένου
Dativeἐπιζευχθησομένῳ · ἐπιζυγησομένῳἐπιζευχθησομένῃἐπιζευχθησομένῳ · ἐπιζυγησομένῳ
Accusativeἐπιζευχθησόμενον · ἐπιζυγησόμενονἐπιζευχθησομένηνἐπιζευχθησόμενον · ἐπιζυγησόμενον
Vocativeἐπιζευχθησόμενε · ἐπιζυγησόμενεἐπιζευχθησομένηἐπιζευχθησόμενον · ἐπιζυγησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιζευχθησόμενοι · ἐπιζυγησόμενοιἐπιζευχθησόμεναι · ἐπιζυγησόμεναιἐπιζευχθησόμενα · ἐπιζυγησόμενα
Genitiveἐπιζευχθησομένων · ἐπιζυγησομένωνἐπιζευχθησομένων · ἐπιζυγησομένωνἐπιζευχθησομένων · ἐπιζυγησομένων
Dativeἐπιζευχθησομένοις · ἐπιζυγησομένοιςἐπιζευχθησομέναις · ἐπιζυγησομέναιςἐπιζευχθησομένοις · ἐπιζυγησομένοις
Accusativeἐπιζευχθησομένους · ἐπιζυγησομένουςἐπιζευχθησομένας · ἐπιζυγησομέναςἐπιζευχθησόμενα · ἐπιζυγησόμενα
Vocativeἐπιζευχθησόμενοι · ἐπιζυγησόμενοιἐπιζευχθησόμεναι · ἐπιζυγησόμεναιἐπιζευχθησόμενα · ἐπιζυγησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιζεύξαςἐπιζεύξασαἐπιζεῦξαν
Genitiveἐπιζεύξαντοςἐπιζευξάσηςἐπιζεύξαντος
Dativeἐπιζεύξαντιἐπιζευξάσῃἐπιζεύξαντι
Accusativeἐπιζεύξανταἐπιζεύξασανἐπιζεῦξαν
Vocativeἐπιζεύξαςἐπιζεύξασαἐπιζεῦξαν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιζεύξαντεςἐπιζεύξασαιἐπιζεύξαντα
Genitiveἐπιζευξάντωνἐπιζευξασῶνἐπιζευξάντων
Dativeἐπιζεύξασιἐπιζευξάσαιςἐπιζεύξασι
Accusativeἐπιζεύξανταςἐπιζευξάσαςἐπιζεύξαντα
Vocativeἐπιζεύξαντεςἐπιζεύξασαιἐπιζεύξαντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιζευξάμενοςἐπιζευξαμένηἐπιζευξάμενον
Genitiveἐπιζευξαμένουἐπιζευξαμένηςἐπιζευξαμένου
Dativeἐπιζευξαμένῳἐπιζευξαμένῃἐπιζευξαμένῳ
Accusativeἐπιζευξάμενονἐπιζευξαμένηνἐπιζευξάμενον
Vocativeἐπιζευξάμενεἐπιζευξαμένηἐπιζευξάμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιζευξάμενοιἐπιζευξάμεναιἐπιζευξάμενα
Genitiveἐπιζευξαμένωνἐπιζευξαμένωνἐπιζευξαμένων
Dativeἐπιζευξαμένοιςἐπιζευξαμέναιςἐπιζευξαμένοις
Accusativeἐπιζευξαμένουςἐπιζευξαμέναςἐπιζευξάμενα
Vocativeἐπιζευξάμενοιἐπιζευξάμεναιἐπιζευξάμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιζυγείς · ἐπιζευχθείςἐπιζυγεῖσα · ἐπιζευχθεῖσαἐπιζυγέν · ἐπιζευχθέν
Genitiveἐπιζυγέντος · ἐπιζευχθέντοςἐπιζυγείσηςἐπιζυγέντος · ἐπιζευχθέντος
Dativeἐπιζυγέντι · ἐπιζευχθέντιἐπιζυγείσῃἐπιζυγέντι · ἐπιζευχθέντι
Accusativeἐπιζυγέντα · ἐπιζευχθένταἐπιζυγεῖσαν · ἐπιζευχθεῖσανἐπιζυγέν · ἐπιζευχθέν
Vocativeἐπιζυγείς · ἐπιζευχθείςἐπιζυγεῖσα · ἐπιζευχθεῖσαἐπιζυγέν · ἐπιζευχθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπιζυγέντες · ἐπιζευχθέντεςἐπιζυγεῖσαι · ἐπιζευχθεῖσαιἐπιζυγέντα · ἐπιζευχθέντα
Genitiveἐπιζυγέντων · ἐπιζευχθέντωνἐπιζευχθεισῶν · ἐπιζυγεισῶνἐπιζυγέντων · ἐπιζευχθέντων
Dativeἐπιζυγεῖσι · ἐπιζευχθεῖσιἐπιζυγείσαις · ἐπιζευχθείσαιςἐπιζυγεῖσι · ἐπιζευχθεῖσι
Accusativeἐπιζυγέντας · ἐπιζευχθένταςἐπιζυγείσας · ἐπιζευχθείσαςἐπιζυγέντα · ἐπιζευχθέντα
Vocativeἐπιζυγέντες · ἐπιζευχθέντεςἐπιζυγεῖσαι · ἐπιζευχθεῖσαιἐπιζυγέντα · ἐπιζευχθέντα
Perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπεζευγμένοςἐπεζευγμένηἐπεζευγμένον
Genitiveἐπεζευγμένουἐπεζευγμένηςἐπεζευγμένου
Dativeἐπεζευγμένῳἐπεζευγμένῃἐπεζευγμένῳ
Accusativeἐπεζευγμένονἐπεζευγμένηνἐπεζευγμένον
Vocativeἐπεζευγμένεἐπεζευγμένηἐπεζευγμένον
Perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐπεζευγμένοιἐπεζευγμέναιἐπεζευγμένα
Genitiveἐπεζευγμένωνἐπεζευγμένωνἐπεζευγμένων
Dativeἐπεζευγμένοιςἐπεζευγμέναιςἐπεζευγμένοις
Accusativeἐπεζευγμένουςἐπεζευγμέναςἐπεζευγμένα
Vocativeἐπεζευγμένοιἐπεζευγμέναιἐπεζευγμένα

Meaning and examples of ἐπιζεύγνυμι

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.