ἐπαχθής (epachthes): all forms
ἐπαχθής means “burdensome, oppressive”. Below is its full declension in Ancient Greek.
Positive
Positive, singular | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | ἐπαχθής | ἐπαχθής | ἐπαχθές | |
|---|
| Genitive | ἐπαχθοῦς | ἐπαχθοῦς | ἐπαχθοῦς | |
|---|
| Dative | ἐπαχθεῖ | ἐπαχθεῖ | ἐπαχθεῖ | ἐπαχθέϊ |
|---|
| Accusative | ἐπαχθῆ | ἐπαχθῆ | ἐπαχθές | |
|---|
| Vocative | ἐπαχθές | ἐπαχθές | ἐπαχθές | |
|---|
Positive, plural | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | ἐπαχθεῖς | ἐπαχθεῖς | ἐπαχθῆ | |
|---|
| Genitive | ἐπαχθῶν | ἐπαχθῶν | ἐπαχθῶν | |
|---|
| Dative | ἐπαχθέσι(ν) | ἐπαχθέσι(ν) | ἐπαχθέσι(ν) | |
|---|
| Accusative | ἐπαχθεῖς | ἐπαχθεῖς | ἐπαχθῆ | |
|---|
| Vocative | ἐπαχθεῖς | ἐπαχθεῖς | ἐπαχθῆ | |
|---|
Positive, forms | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Forms | | | | ἐπαχθῶς |
|---|
Comparative
Comparative, singular | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | ἐπαχθέστερος | ἐπαχθεστέρα | ἐπαχθέστερον | |
|---|
| Genitive | ἐπαχθεστέρου | ἐπαχθεστέρας | ἐπαχθεστέρου | |
|---|
| Dative | ἐπαχθεστέρῳ | ἐπαχθεστέρᾳ | ἐπαχθεστέρῳ | |
|---|
| Accusative | ἐπαχθέστερον | ἐπαχθεστέραν | ἐπαχθέστερον | |
|---|
| Vocative | ἐπαχθέστερε | ἐπαχθεστέρα | ἐπαχθέστερον | |
|---|
Comparative, plural | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | ἐπαχθέστεροι | ἐπαχθέστεραι | ἐπαχθέστερα | |
|---|
| Genitive | ἐπαχθεστέρων | ἐπαχθεστέρων | ἐπαχθεστέρων | |
|---|
| Dative | ἐπαχθεστέροις | ἐπαχθεστέραις · ἐπαχθεστέραφι · ἐπαχθεστέρᾳς | ἐπαχθεστέροις | |
|---|
| Accusative | ἐπαχθεστέρους | ἐπαχθεστέρας | ἐπαχθέστερα | |
|---|
| Vocative | ἐπαχθέστεροι | ἐπαχθέστεραι | ἐπαχθέστερα | |
|---|
Comparative, forms | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Forms | | | | ἐπαχθέστερον · ἐπαχθεστέρως |
|---|
Superlative
Superlative, singular | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | ἐπαχθέστατος | ἐπαχθεστάτη | ἐπαχθέστατον | |
|---|
| Genitive | ἐπαχθεστάτου | ἐπαχθεστάτης | ἐπαχθεστάτου | |
|---|
| Dative | ἐπαχθεστάτῳ | ἐπαχθεστάτῃ | ἐπαχθεστάτῳ | |
|---|
| Accusative | ἐπαχθέστατον | ἐπαχθεστάτην | ἐπαχθέστατον | |
|---|
| Vocative | ἐπαχθέστατε | ἐπαχθεστάτη | ἐπαχθέστατον | |
|---|
Superlative, plural | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | ἐπαχθέστατοι | ἐπαχθέσταται | ἐπαχθέστατα | |
|---|
| Genitive | ἐπαχθεστάτων | ἐπαχθεστάτων | ἐπαχθεστάτων | |
|---|
| Dative | ἐπαχθεστάτοις | ἐπαχθεστάταις | ἐπαχθεστάτοις | |
|---|
| Accusative | ἐπαχθεστάτους | ἐπαχθεστάτας | ἐπαχθέστατα | |
|---|
| Vocative | ἐπαχθέστατοι | ἐπαχθέσταται | ἐπαχθέστατα | |
|---|
Superlative, forms | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Forms | | | | ἐπαχθέστατα |
|---|
Meaning and examples of ἐπαχθής
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.