Socratos Sign in

ἐπαχθής (epachthes): all forms

ἐπαχθής means “burdensome, oppressive”. Below is its full declension in Ancient Greek.

Positive

Positive, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἐπαχθήςἐπαχθήςἐπαχθές
Genitiveἐπαχθοῦςἐπαχθοῦςἐπαχθοῦς
Dativeἐπαχθεῖἐπαχθεῖἐπαχθεῖἐπαχθέϊ
Accusativeἐπαχθῆἐπαχθῆἐπαχθές
Vocativeἐπαχθέςἐπαχθέςἐπαχθές
Positive, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἐπαχθεῖςἐπαχθεῖςἐπαχθῆ
Genitiveἐπαχθῶνἐπαχθῶνἐπαχθῶν
Dativeἐπαχθέσι(ν)ἐπαχθέσι(ν)ἐπαχθέσι(ν)
Accusativeἐπαχθεῖςἐπαχθεῖςἐπαχθῆ
Vocativeἐπαχθεῖςἐπαχθεῖςἐπαχθῆ
Positive, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsἐπαχθῶς

Comparative

Comparative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἐπαχθέστεροςἐπαχθεστέραἐπαχθέστερον
Genitiveἐπαχθεστέρουἐπαχθεστέραςἐπαχθεστέρου
Dativeἐπαχθεστέρῳἐπαχθεστέρᾳἐπαχθεστέρῳ
Accusativeἐπαχθέστερονἐπαχθεστέρανἐπαχθέστερον
Vocativeἐπαχθέστερεἐπαχθεστέραἐπαχθέστερον
Comparative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἐπαχθέστεροιἐπαχθέστεραιἐπαχθέστερα
Genitiveἐπαχθεστέρωνἐπαχθεστέρωνἐπαχθεστέρων
Dativeἐπαχθεστέροιςἐπαχθεστέραις · ἐπαχθεστέραφι · ἐπαχθεστέρᾳςἐπαχθεστέροις
Accusativeἐπαχθεστέρουςἐπαχθεστέραςἐπαχθέστερα
Vocativeἐπαχθέστεροιἐπαχθέστεραιἐπαχθέστερα
Comparative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsἐπαχθέστερον · ἐπαχθεστέρως

Superlative

Superlative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἐπαχθέστατοςἐπαχθεστάτηἐπαχθέστατον
Genitiveἐπαχθεστάτουἐπαχθεστάτηςἐπαχθεστάτου
Dativeἐπαχθεστάτῳἐπαχθεστάτῃἐπαχθεστάτῳ
Accusativeἐπαχθέστατονἐπαχθεστάτηνἐπαχθέστατον
Vocativeἐπαχθέστατεἐπαχθεστάτηἐπαχθέστατον
Superlative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἐπαχθέστατοιἐπαχθέσταταιἐπαχθέστατα
Genitiveἐπαχθεστάτωνἐπαχθεστάτωνἐπαχθεστάτων
Dativeἐπαχθεστάτοιςἐπαχθεστάταιςἐπαχθεστάτοις
Accusativeἐπαχθεστάτουςἐπαχθεστάταςἐπαχθέστατα
Vocativeἐπαχθέστατοιἐπαχθέσταταιἐπαχθέστατα
Superlative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsἐπαχθέστατα

Meaning and examples of ἐπαχθής

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.