ἐξάγω (exago): all forms
ἐξάγω means “lead out”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐξάγω | ἐξάγω | ἐξάγοιμι | |
|---|
| 2nd singular | ἐξάγεις | ἐξάγῃς | ἐξάγοις | ἔξαγε |
|---|
| 3rd singular | ἐξάγει | ἐξάγῃ | ἐξάγοι | ἐξαγέτω |
|---|
| 1st plural | ἐξάγομεν | ἐξάγωμεν | ἐξάγοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἐξάγετε | ἐξάγητε | ἐξάγοιτε | ἐξάγετε |
|---|
| 3rd plural | ἐξάγουσι | ἐξάγωσι | ἐξάγοιεν | ἐξαγόντων · ἐξαγέτωσαν |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐξάγομαι | ἐξάγωμαι | ἐξαγοίμην | |
|---|
| 2nd singular | ἐξάγει · ἐξάγῃ | ἐξάγῃ | ἐξάγοιο | ἐξάγου |
|---|
| 3rd singular | ἐξάγεται | ἐξάγηται | ἐξάγοιτο | ἐξαγέσθω |
|---|
| 1st plural | ἐξαγόμεθα | ἐξαγώμεθα | ἐξαγοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἐξάγεσθε | ἐξάγησθε | ἐξάγοισθε | ἐξάγεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐξάγονται | ἐξάγωνται | ἐξάγοιντο | ἐξαγέσθωσαν · ἐξαγέσθων |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐξῆγον |
|---|
| 2nd singular | ἐξῆγες |
|---|
| 3rd singular | ἐξῆγε |
|---|
| 1st plural | ἐξήγομεν |
|---|
| 2nd plural | ἐξήγετε |
|---|
| 3rd plural | ἐξῆγον |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐξηγόμην |
|---|
| 2nd singular | ἐξήγου |
|---|
| 3rd singular | ἐξήγετο |
|---|
| 1st plural | ἐξηγόμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐξήγεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐξήγοντο |
|---|
Future active
Future active | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | ἐξάξω | ἐξάξοιμι |
|---|
| 2nd singular | ἐξάξεις | ἐξάξοις |
|---|
| 3rd singular | ἐξάξει | ἐξάξοι |
|---|
| 1st plural | ἐξάξομεν | ἐξάξοιμεν |
|---|
| 2nd plural | ἐξάξετε | ἐξάξοιτε |
|---|
| 3rd plural | ἐξάξουσι | ἐξάξοιεν |
|---|
Future middle
Future middle | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | ἐξάξομαι | ἐξαξοίμην |
|---|
| 2nd singular | ἐξάξει · ἐξάξῃ | ἐξάξοιο |
|---|
| 3rd singular | ἐξάξεται | ἐξάξοιτο |
|---|
| 1st plural | ἐξαξόμεθα | ἐξαξοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐξάξεσθε | ἐξάξοισθε |
|---|
| 3rd plural | ἐξάξονται | ἐξάξοιντο |
|---|
Future passive
Future passive | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | ἐξαχθήσομαι | ἐξαχθησοίμην |
|---|
| 2nd singular | ἐξαχθήσῃ · ἐξαχθήσει | ἐξαχθήσοιο |
|---|
| 3rd singular | ἐξαχθήσεται | ἐξαχθήσοιτο |
|---|
| 1st plural | ἐξαχθησόμεθα | ἐξαχθησοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐξαχθήσεσθε | ἐξαχθήσοισθε |
|---|
| 3rd plural | ἐξαχθήσονται | ἐξαχθήσοιντο |
|---|
Aorist active
Aorist active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐξήγαγον | ἐξαγάγω | ἐξαγάγοιμι | |
|---|
| 2nd singular | ἐξήγαγες | ἐξαγάγῃς | ἐξαγάγοις | ἐξάγαγε |
|---|
| 3rd singular | ἐξήγαγε | ἐξαγάγῃ | ἐξαγάγοι | ἐξαγαγέτω |
|---|
| 1st plural | ἐξηγάγομεν | ἐξαγάγωμεν | ἐξαγάγοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἐξηγάγετε | ἐξαγάγητε | ἐξαγάγοιτε | ἐξαγάγετε |
|---|
| 3rd plural | ἐξήγαγον | ἐξαγάγωσι | ἐξαγάγοιεν | ἐξαγαγόντων |
|---|
Aorist middle
Aorist middle | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐξηγαγόμην | ἐξάξωμαι | ἐξαγαγοίμην | |
|---|
| 2nd singular | ἐξηγάγου | ἐξάξῃ | ἐξαγάγοιο | ἐξαγαγοῦ |
|---|
| 3rd singular | ἐξηγάγετο | ἐξάξηται | ἐξαγάγοιτο | ἐξαγαγέσθω |
|---|
| 1st plural | ἐξηγαγόμεθα | ἐξαξώμεθα | ἐξαγαγοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἐξηγάγεσθε | ἐξάξησθε | ἐξαγάγοισθε | ἐξαγάγεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐξηγάγοντο | ἐξάξωνται | ἐξαγάγοιντο | ἐξαγαγέσθων · ἐξαγαγέσθωσαν |
|---|
Aorist passive
Aorist passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐξήχθην | ἐξαχθῶ | ἐξαχθείην | |
|---|
| 2nd singular | ἐξήχθης | ἐξαχθῇς | ἐξαχθείης | ἐξάχθητι |
|---|
| 3rd singular | ἐξήχθη | ἐξαχθῇ | ἐξαχθείη | ἐξαχθήτω |
|---|
| 1st plural | ἐξήχθημεν | ἐξαχθῶμεν | ἐξαχθεῖμεν · ἐξαχθείημεν | |
|---|
| 2nd plural | ἐξήχθητε | ἐξαχθῆτε | ἐξαχθεῖτε · ἐξαχθείητε | ἐξάχθησθε |
|---|
| 3rd plural | ἐξήχθησαν | ἐξαχθῶσι | ἐξαχθεῖεν · ἐξαχθείησαν | ἐξαχθέσθων · ἐξαχθήτωσαν |
|---|
Aorist middle/passive
Aorist middle/passive | Indicative | Subjunctive |
|---|
| 1st singular | | ἐξαγάγωμαι |
|---|
| 2nd singular | | ἐξαγάγῃ |
|---|
| 3rd singular | | ἐξαγάγηται |
|---|
| 1st plural | | ἐξαγαγώμεθα |
|---|
| 2nd plural | | ἐξαγάγησθε |
|---|
| 3rd plural | ἐξηξέατο | ἐξαγάγωνται |
|---|
Perfect active
Perfect active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐξαγήοχα · ἐξῆχα | ἐξαγηόχω · ἐξήχω | ἐξηχοίην · ἐξήχοιμι · ἐξαγηοχοίην | |
|---|
| 2nd singular | ἐξαγήοχας · ἐξῆχας | ἐξαγηόχῃς · ἐξήχῃς | ἐξήχοις · ἐξαγηόχοις · ἐξηχοίης | ἐξῆχε · ἐξαγήοχε |
|---|
| 3rd singular | ἐξαγήοχε · ἐξῆχε | ἐξαγηόχῃ · ἐξήχῃ | ἐξαγηοχοίη · ἐξαγηόχοι · ἐξηχοίη | ἐξαγηοχέτω · ἐξηχέτω |
|---|
| 1st plural | ἐξήχαμεν · ἐξαγηόχαμεν | ἐξαγηόχωμεν · ἐξήχωμεν | ἐξήχοιμεν · ἐξαγηόχοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἐξαγηόχατε · ἐξήχατε | ἐξαγηόχητε · ἐξήχητε | ἐξήχοιτε · ἐξαγηόχοιτε | ἐξαγηόχετε · ἐξήχετε |
|---|
| 3rd plural | ἐξήχασι · ἐξαγηόχασι | ἐξαγηόχωσι · ἐξήχωσι | ἐξήχοιεν · ἐξαγηόχοιεν | |
|---|
Perfect middle/passive
Perfect middle/passive | Indicative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐξῆγμαι | |
|---|
| 2nd singular | ἐξῆξαι | ἐξῆξο |
|---|
| 3rd singular | ἐξῆκται | ἐξήχθω |
|---|
| 1st plural | ἐξήγμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἐξῆχθε | ἐξῆχθε |
|---|
| 3rd plural | | ἐξήχθων |
|---|
Pluperfect active
Pluperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐξήχειν · ἐξηγηόχη · ἐξήχη |
|---|
| 2nd singular | ἐξήχεις · ἐξηγηόχης · ἐξήχης |
|---|
| 3rd singular | ἐξήχει |
|---|
| 1st plural | ἐξήχεμεν · ἐξηγηόχεμεν |
|---|
| 2nd plural | ἐξήχετε · ἐξηγηόχετε |
|---|
| 3rd plural | ἐξήχεσαν · ἐξηγηόχεσαν |
|---|
Pluperfect middle/passive
Pluperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐξήγμην |
|---|
| 2nd singular | ἐξῆξο |
|---|
| 3rd singular | ἐξῆκτο |
|---|
| 1st plural | ἐξήγμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐξῆχθε |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle | Passive | Middle/passive |
|---|
| Present | ἐξάγειν | | | ἐξάγεσθαι |
|---|
| Future | ἐξάξειν | ἐξάξεσθαι | ἐξαχθήσεσθαι | |
|---|
| Aorist | ἐξαγαγεῖν | ἐξαγαγέσθαι | ἐξαχθῆναι | |
|---|
| Perfect | ἐξαγηοχέναι · ἐξηχέναι | | | ἐξῆχθαι |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξάγων | ἐξάγουσα | ἐξάγον |
|---|
| Genitive | ἐξάγοντος | ἐξαγούσης | ἐξάγοντος |
|---|
| Dative | ἐξάγοντι | ἐξαγούσῃ | ἐξάγοντι |
|---|
| Accusative | ἐξάγοντα | ἐξάγουσαν | ἐξάγον |
|---|
| Vocative | ἐξάγον | ἐξάγουσα | ἐξάγον |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξάγοντες | ἐξάγουσαι | ἐξάγοντα |
|---|
| Genitive | ἐξαγόντων | ἐξαγουσῶν | ἐξαγόντων |
|---|
| Dative | ἐξάγουσι | ἐξαγούσαις | ἐξάγουσι |
|---|
| Accusative | ἐξάγοντας | ἐξαγούσας | ἐξάγοντα |
|---|
| Vocative | ἐξάγοντες | ἐξάγουσαι | ἐξάγοντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξαγόμενος | ἐξαγομένη | ἐξαγόμενον |
|---|
| Genitive | ἐξαγομένου | ἐξαγομένης | ἐξαγομένου |
|---|
| Dative | ἐξαγομένῳ | ἐξαγομένῃ | ἐξαγομένῳ |
|---|
| Accusative | ἐξαγόμενον | ἐξαγομένην | ἐξαγόμενον |
|---|
| Vocative | ἐξαγόμενε | ἐξαγομένη | ἐξαγόμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξαγόμενοι | ἐξαγόμεναι | ἐξαγόμενα |
|---|
| Genitive | ἐξαγομένων | ἐξαγομένων | ἐξαγομένων |
|---|
| Dative | ἐξαγομένοις | ἐξαγομέναις | ἐξαγομένοις |
|---|
| Accusative | ἐξαγομένους | ἐξαγομένας | ἐξαγόμενα |
|---|
| Vocative | ἐξαγόμενοι | ἐξαγόμεναι | ἐξαγόμενα |
|---|
Future active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξάξων | ἐξάξουσα | ἐξάξον |
|---|
| Genitive | ἐξάξοντος | ἐξαξούσης | ἐξάξοντος |
|---|
| Dative | ἐξάξοντι | ἐξαξούσῃ | ἐξάξοντι |
|---|
| Accusative | ἐξάξοντα | ἐξάξουσαν | ἐξάξον |
|---|
| Vocative | ἐξάξον | ἐξάξουσα | ἐξάξον |
|---|
Future active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξάξοντες | ἐξάξουσαι | ἐξάξοντα |
|---|
| Genitive | ἐξαξόντων | ἐξαξουσῶν | ἐξαξόντων |
|---|
| Dative | ἐξάξουσι | ἐξαξούσαις | ἐξάξουσι |
|---|
| Accusative | ἐξάξοντας | ἐξαξούσας | ἐξάξοντα |
|---|
| Vocative | ἐξάξοντες | ἐξάξουσαι | ἐξάξοντα |
|---|
Future middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξαξόμενος | ἐξαξομένη | ἐξαξόμενον |
|---|
| Genitive | ἐξαξομένου | ἐξαξομένης | ἐξαξομένου |
|---|
| Dative | ἐξαξομένῳ | ἐξαξομένῃ | ἐξαξομένῳ |
|---|
| Accusative | ἐξαξόμενον | ἐξαξομένην | ἐξαξόμενον |
|---|
| Vocative | ἐξαξόμενε | ἐξαξομένη | ἐξαξόμενον |
|---|
Future middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξαξόμενοι | ἐξαξόμεναι | ἐξαξόμενα |
|---|
| Genitive | ἐξαξομένων | ἐξαξομένων | ἐξαξομένων |
|---|
| Dative | ἐξαξομένοις | ἐξαξομέναις | ἐξαξομένοις |
|---|
| Accusative | ἐξαξομένους | ἐξαξομένας | ἐξαξόμενα |
|---|
| Vocative | ἐξαξόμενοι | ἐξαξόμεναι | ἐξαξόμενα |
|---|
Future passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξαχθησόμενος | ἐξαχθησομένη | ἐξαχθησόμενον |
|---|
| Genitive | ἐξαχθησομένου | ἐξαχθησομένης | ἐξαχθησομένου |
|---|
| Dative | ἐξαχθησομένῳ | ἐξαχθησομένῃ | ἐξαχθησομένῳ |
|---|
| Accusative | ἐξαχθησόμενον | ἐξαχθησομένην | ἐξαχθησόμενον |
|---|
| Vocative | ἐξαχθησόμενε | ἐξαχθησομένη | ἐξαχθησόμενον |
|---|
Future passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξαχθησόμενοι | ἐξαχθησόμεναι | ἐξαχθησόμενα |
|---|
| Genitive | ἐξαχθησομένων | ἐξαχθησομένων | ἐξαχθησομένων |
|---|
| Dative | ἐξαχθησομένοις | ἐξαχθησομέναις | ἐξαχθησομένοις |
|---|
| Accusative | ἐξαχθησομένους | ἐξαχθησομένας | ἐξαχθησόμενα |
|---|
| Vocative | ἐξαχθησόμενοι | ἐξαχθησόμεναι | ἐξαχθησόμενα |
|---|
Aorist active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξαγαγών | ἐξαγαγοῦσα | ἐξαγαγόν |
|---|
| Genitive | ἐξαγαγόντος | ἐξαγαγούσης | ἐξαγαγόντος |
|---|
| Dative | ἐξαγαγόντι | ἐξαγαγούσῃ | ἐξαγαγόντι |
|---|
| Accusative | ἐξαγαγόντα | ἐξαγαγοῦσαν | ἐξαγαγόν |
|---|
| Vocative | ἐξαγαγόν | ἐξαγαγοῦσα | ἐξαγαγόν |
|---|
Aorist active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξαγαγόντες | ἐξαγαγοῦσαι | ἐξαγαγόντα |
|---|
| Genitive | ἐξαγαγόντων | ἐξαγαγουσῶν | ἐξαγαγόντων |
|---|
| Dative | ἐξαγαγοῦσι | ἐξαγαγούσαις | ἐξαγαγοῦσι |
|---|
| Accusative | ἐξαγαγόντας | ἐξαγαγούσας | ἐξαγαγόντα |
|---|
| Vocative | ἐξαγαγόντες | ἐξαγαγοῦσαι | ἐξαγαγόντα |
|---|
Aorist middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξαγαγόμενος | ἐξαγαγομένη | ἐξαγαγόμενον |
|---|
| Genitive | ἐξαγαγομένου | ἐξαγαγομένης | ἐξαγαγομένου |
|---|
| Dative | ἐξαγαγομένῳ | ἐξαγαγομένῃ | ἐξαγαγομένῳ |
|---|
| Accusative | ἐξαγαγόμενον | ἐξαγαγομένην | ἐξαγαγόμενον |
|---|
| Vocative | ἐξαγαγόμενε | ἐξαγαγομένη | ἐξαγαγόμενον |
|---|
Aorist middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξαγαγόμενοι | ἐξαγαγόμεναι | ἐξαγαγόμενα |
|---|
| Genitive | ἐξαγαγομένων | ἐξαγαγομένων | ἐξαγαγομένων |
|---|
| Dative | ἐξαγαγομένοις | ἐξαγαγομέναις | ἐξαγαγομένοις |
|---|
| Accusative | ἐξαγαγομένους | ἐξαγαγομένας | ἐξαγαγόμενα |
|---|
| Vocative | ἐξαγαγόμενοι | ἐξαγαγόμεναι | ἐξαγαγόμενα |
|---|
Aorist passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξαχθείς | ἐξαχθεῖσα | ἐξαχθέν |
|---|
| Genitive | ἐξαχθέντος | ἐξαχθείσης | ἐξαχθέντος |
|---|
| Dative | ἐξαχθέντι | ἐξαχθείσῃ | ἐξαχθέντι |
|---|
| Accusative | ἐξαχθέντα | ἐξαχθεῖσαν | ἐξαχθέν |
|---|
| Vocative | ἐξαχθείς | ἐξαχθεῖσα | ἐξαχθέν |
|---|
Aorist passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξαχθέντες | ἐξαχθεῖσαι | ἐξαχθέντα |
|---|
| Genitive | ἐξαχθέντων | ἐξαχθεισῶν | ἐξαχθέντων |
|---|
| Dative | ἐξαχθεῖσι | ἐξαχθείσαις | ἐξαχθεῖσι |
|---|
| Accusative | ἐξαχθέντας | ἐξαχθείσας | ἐξαχθέντα |
|---|
| Vocative | ἐξαχθέντες | ἐξαχθεῖσαι | ἐξαχθέντα |
|---|
Perfect active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξαγηοχώς · ἐξηχώς | ἐξαγηοχυῖα · ἐξηχυῖα | ἐξαγηοχός · ἐξηχός |
|---|
| Genitive | ἐξηχότος · ἐξαγηοχότος | ἐξαγηοχυίας · ἐξηχυίας | ἐξηχότος · ἐξαγηοχότος |
|---|
| Dative | ἐξαγηοχότι · ἐξηχότι | ἐξαγηοχυίᾳ · ἐξηχυίᾳ | ἐξαγηοχότι · ἐξηχότι |
|---|
| Accusative | ἐξαγηοχότα · ἐξηχότα | ἐξαγηοχυῖαν · ἐξηχυῖαν | ἐξαγηοχός · ἐξηχός |
|---|
| Vocative | ἐξαγηοχώς · ἐξηχώς | ἐξαγηοχυῖα · ἐξηχυῖα | ἐξαγηοχός · ἐξηχός |
|---|
Perfect active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξηχότες · ἐξαγηοχότες | ἐξαγηοχυῖαι · ἐξηχυῖαι | ἐξαγηοχότα · ἐξηχότα |
|---|
| Genitive | ἐξηχότων · ἐξαγηοχότων | ἐξαγηοχυιῶν · ἐξηχυιῶν | ἐξηχότων · ἐξαγηοχότων |
|---|
| Dative | ἐξαγηοχόσι · ἐξηχόσι | ἐξαγηοχυίαις · ἐξαγηοχυίαφι · ἐξαγηοχυίᾳς | ἐξαγηοχόσι · ἐξηχόσι |
|---|
| Accusative | ἐξηχότας · ἐξαγηοχότας | ἐξαγηοχυίας · ἐξηχυίας | ἐξαγηοχότα · ἐξηχότα |
|---|
| Vocative | ἐξηχότες · ἐξαγηοχότες | ἐξαγηοχυῖαι · ἐξηχυῖαι | ἐξαγηοχότα · ἐξηχότα |
|---|
Perfect middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξηγμένος | ἐξηγμένη | ἐξηγμένον |
|---|
| Genitive | ἐξηγμένου | ἐξηγμένης | ἐξηγμένου |
|---|
| Dative | ἐξηγμένῳ | ἐξηγμένῃ | ἐξηγμένῳ |
|---|
| Accusative | ἐξηγμένον | ἐξηγμένην | ἐξηγμένον |
|---|
| Vocative | ἐξηγμένε | ἐξηγμένη | ἐξηγμένον |
|---|
Perfect middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐξηγμένοι | ἐξηγμέναι | ἐξηγμένα |
|---|
| Genitive | ἐξηγμένων | ἐξηγμένων | ἐξηγμένων |
|---|
| Dative | ἐξηγμένοις | ἐξηγμέναις | ἐξηγμένοις |
|---|
| Accusative | ἐξηγμένους | ἐξηγμένας | ἐξηγμένα |
|---|
| Vocative | ἐξηγμένοι | ἐξηγμέναι | ἐξηγμένα |
|---|
Meaning and examples of ἐξάγω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.