Socratos Sign in

ἐνδίδωμι (endidomi): all forms

ἐνδίδωμι means “give in, yield; hand over”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐνδίδωμιἐνδιδῶἐνδιδοίην
2nd singularἐνδίδωςἐνδιδοῖς · ἐνδιδῷςἐνδιδοίηςἐνδίδου · ἐνδίδωθι
3rd singularἐνδίδωσιἐνδιδῷἐνδιδοίη · ἐνδιδῴηἐνδιδότω
1st pluralἐνδίδομενἐνδιδῶμενἐνδιδοῖμεν · ἐνδιδοίημεν
2nd pluralἐνδίδοτεἐνδιδῶτεἐνδιδοῖτε · ἐνδιδοίητεἐνδίδοτε
3rd pluralἐνδιδόασιἐνδιδῶσιἐνδιδοῖεν · ἐνδιδοίησανἐνδιδόντων · ἐνδιδότωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐνδίδομαιἐνδιδῶμαιἐνδιδοίμην
2nd singularἐνδίδοσαιἐνδιδοίἐνδιδοῖοἐνδίδοσο
3rd singularἐνδίδοταιἐνδιδῶταιἐνδιδοῖτοἐνδιδόσθω
1st pluralἐνδιδόμεθαἐνδιδώμεθαἐνδιδοίμεθα
2nd pluralἐνδίδοσθεἐνδιδῶσθεἐνδιδοῖσθεἐνδίδοσθε
3rd pluralἐνδίδονταιἐνδιδῶνταιἐνδιδοῖντοἐνδιδόσθων

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἐνεδίδουν
2nd singularἐνεδίδους
3rd singularἐνεδίδου
1st pluralἐνεδίδομεν
2nd pluralἐνεδίδοτε
3rd pluralἐνεδίδοσαν

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐνεδιδόμην
2nd singularἐνεδίδοσο
3rd singularἐνεδίδοτο
1st pluralἐνεδιδόμεθα
2nd pluralἐνεδίδοσθε
3rd pluralἐνεδίδοντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularἐνδώσωἐνδώσοιμι
2nd singularἐνδώσειςἐνδώσοις
3rd singularἐνδώσειἐνδώσοι
1st pluralἐνδώσομενἐνδώσοιμεν
2nd pluralἐνδώσετεἐνδώσοιτε
3rd pluralἐνδώσουσιἐνδώσοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularἐνδώσομαιἐνδωσοίμην
2nd singularἐνδώσει · ἐνδώσῃἐνδώσοιο
3rd singularἐνδώσεταιἐνδώσοιτο
1st pluralἐνδωσόμεθαἐνδωσοίμεθα
2nd pluralἐνδώσεσθεἐνδώσοισθε
3rd pluralἐνδώσονταιἐνδώσοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularἐνδοθήσομαιἐνδοθησοίμην
2nd singularἐνδοθήσῃ · ἐνδοθήσειἐνδοθήσοιο
3rd singularἐνδοθήσεταιἐνδοθήσοιτο
1st pluralἐνδοθησόμεθαἐνδοθησοίμεθα
2nd pluralἐνδοθήσεσθεἐνδοθήσοισθε
3rd pluralἐνδοθήσονταιἐνδοθήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐνέδωκαἐνδῶἐνδοίην
2nd singularἐνέδωκαςἐνδῷς · ἐνδοῖςἐνδοίηςἔνδος
3rd singularἐνέδωκεἐνδῷἐνδοίηἐνδότω
1st pluralἐνέδομενἐνδῶμενἐνδοῖμεν · ἐνδοίημεν
2nd pluralἐνέδοτεἐνδῶτεἐνδοίητε · ἐνδοῖτεἔνδοτε
3rd pluralἐνέδοσανἐνδῶσιἐνδοῖεν · ἐνδοίησανἐνδότωσαν · ἐνδόντων

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐνεδόμηνἐνδῶμαιἐνδοίμην
2nd singularἐνέδοσοἐνδῷἐνδοῖοἐνδοῦ
3rd singularἐνέδοτοἐνδῶταιἔνδοιτοἐνδόσθω
1st pluralἐνεδόμεθαἐνδώμεθαἐνδοίμεθα
2nd pluralἐνέδοσθεἐνδῶσθεἐνδοῖσθεἔνδοσθε
3rd pluralἐνέδοντοἐνδῶνταιἐνδοῖντοἐνδόσθων

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐνεδόθηνἐνδοθῶἐνδοθείην
2nd singularἐνεδόθηςἐνδοθῇςἐνδοθείηςἐνδόθητι
3rd singularἐνεδόθηἐνδοθῇἐνδοθείηἐνδοθήτω
1st pluralἐνεδόθημενἐνδοθῶμενἐνδοθεῖμεν · ἐνδοθείημεν
2nd pluralἐνεδόθητεἐνδοθῆτεἐνδοθεῖτε · ἐνδοθείητεἐνδόθησθε
3rd pluralἐνεδόθησανἐνδοθῶσιἐνδοθεῖεν · ἐνδοθείησανἐνδοθήτωσαν · ἐνδοθέσθων

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐνδέδωκαἐνδεδώκωἐνδεδωκοίην · ἐνδεδώκοιμι
2nd singularἐνδέδωκαςἐνδεδώκῃςἐνδεδώκοις · ἐνδεδωκοίηςἐνδέδωκε
3rd singularἐνδέδωκεἐνδεδώκῃἐνδεδωκοίη · ἐνδεδώκοιἐνδεδωκέτω
1st pluralἐνδεδώκαμενἐνδεδώκωμενἐνδεδώκοιμεν
2nd pluralἐνδεδώκατεἐνδεδώκητεἐνδεδώκοιτεἐνδεδώκετε
3rd pluralἐνδεδώκασιἐνδεδώκωσιἐνδεδώκοιεν

Perfect middle/passive

Perfect middle/passive
IndicativeImperative
1st singularἐνδέδομαι
2nd singularἐνδέδοσαιἐνδέδοσο
3rd singularἐνδέδοταιἐνδεδόσθω
1st pluralἐνδεδόμεθα
2nd pluralἐνδέδοσθεἐνδέδοσθε
3rd pluralἐνδέδονταιἐνδεδόσθων

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularἐνεδεδώκη
2nd singularἐνεδεδώκεις · ἐνεδεδώκης
3rd singularἐνεδεδώκει
1st pluralἐνεδεδώκεμεν
2nd pluralἐνεδεδώκετε
3rd pluralἐνεδεδώκεσαν

Pluperfect passive

Pluperfect passive
Indicative
3rd singularἐνεδέδοτο

Pluperfect middle/passive

Pluperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐνεδεδόμην
2nd singularἐνεδέδοσο
3rd singularἐνεδέδοτο
1st pluralἐνεδεδόμεθα
2nd pluralἐνεδέδοσθε
3rd pluralἐνεδέδοντο

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentἐνδιδόναιἐνδίδοσθαι
Futureἐνδώσεινἐνδώσεσθαιἐνδοθήσεσθαι
Aoristἐνδοῦναιἐνδόσθαιἐνδοθῆναι
Perfectἐνδεδωκέναιἐνδεδόσθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδιδούςἐνδιδοῦσαἐνδιδόν
Genitiveἐνδιδόντοςἐνδιδούσηςἐνδιδόντος
Dativeἐνδιδόντιἐνδιδούσῃἐνδιδόντι
Accusativeἐνδιδόνταἐνδιδοῦσανἐνδιδόν
Vocativeἐνδιδούςἐνδιδοῦσαἐνδιδόν
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδιδόντεςἐνδιδοῦσαιἐνδιδόντα
Genitiveἐνδιδόντωνἐνδιδουσῶνἐνδιδόντων
Dativeἐνδιδοῦσιἐνδιδούσαιςἐνδιδοῦσι
Accusativeἐνδιδόνταςἐνδιδούσαςἐνδιδόντα
Vocativeἐνδιδόντεςἐνδιδοῦσαιἐνδιδόντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδιδόμενοςἐνδιδομένηἐνδιδόμενον
Genitiveἐνδιδομένουἐνδιδομένηςἐνδιδομένου
Dativeἐνδιδομένῳἐνδιδομένῃἐνδιδομένῳ
Accusativeἐνδιδόμενονἐνδιδομένηνἐνδιδόμενον
Vocativeἐνδιδόμενεἐνδιδομένηἐνδιδόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδιδόμενοιἐνδιδόμεναιἐνδιδόμενα
Genitiveἐνδιδομένωνἐνδιδομένωνἐνδιδομένων
Dativeἐνδιδομένοιςἐνδιδομέναιςἐνδιδομένοις
Accusativeἐνδιδομένουςἐνδιδομέναςἐνδιδόμενα
Vocativeἐνδιδόμενοιἐνδιδόμεναιἐνδιδόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδώσωνἐνδώσουσαἐνδῶσον
Genitiveἐνδώσοντοςἐνδωσούσηςἐνδώσοντος
Dativeἐνδώσοντιἐνδωσούσῃἐνδώσοντι
Accusativeἐνδώσονταἐνδώσουσανἐνδῶσον
Vocativeἐνδῶσονἐνδώσουσαἐνδῶσον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδώσοντεςἐνδώσουσαιἐνδώσοντα
Genitiveἐνδωσόντωνἐνδωσουσῶνἐνδωσόντων
Dativeἐνδώσουσιἐνδωσούσαιςἐνδώσουσι
Accusativeἐνδώσονταςἐνδωσούσαςἐνδώσοντα
Vocativeἐνδώσοντεςἐνδώσουσαιἐνδώσοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδωσόμενοςἐνδωσομένηἐνδωσόμενον
Genitiveἐνδωσομένουἐνδωσομένηςἐνδωσομένου
Dativeἐνδωσομένῳἐνδωσομένῃἐνδωσομένῳ
Accusativeἐνδωσόμενονἐνδωσομένηνἐνδωσόμενον
Vocativeἐνδωσόμενεἐνδωσομένηἐνδωσόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδωσόμενοιἐνδωσόμεναιἐνδωσόμενα
Genitiveἐνδωσομένωνἐνδωσομένωνἐνδωσομένων
Dativeἐνδωσομένοιςἐνδωσομέναιςἐνδωσομένοις
Accusativeἐνδωσομένουςἐνδωσομέναςἐνδωσόμενα
Vocativeἐνδωσόμενοιἐνδωσόμεναιἐνδωσόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδοθησόμενοςἐνδοθησομένηἐνδοθησόμενον
Genitiveἐνδοθησομένουἐνδοθησομένηςἐνδοθησομένου
Dativeἐνδοθησομένῳἐνδοθησομένῃἐνδοθησομένῳ
Accusativeἐνδοθησόμενονἐνδοθησομένηνἐνδοθησόμενον
Vocativeἐνδοθησόμενεἐνδοθησομένηἐνδοθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδοθησόμενοιἐνδοθησόμεναιἐνδοθησόμενα
Genitiveἐνδοθησομένωνἐνδοθησομένωνἐνδοθησομένων
Dativeἐνδοθησομένοιςἐνδοθησομέναιςἐνδοθησομένοις
Accusativeἐνδοθησομένουςἐνδοθησομέναςἐνδοθησόμενα
Vocativeἐνδοθησόμενοιἐνδοθησόμεναιἐνδοθησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδούςἐνδοῦσαἐνδόν
Genitiveἐνδόντοςἐνδούσηςἐνδόντος
Dativeἐνδόντιἐνδούσῃἐνδόντι
Accusativeἐνδόνταἐνδοῦσανἐνδόν
Vocativeἐνδούςἐνδοῦσαἐνδόν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδόντεςἐνδοῦσαιἐνδόντα
Genitiveἐνδόντωνἐνδουσῶνἐνδόντων
Dativeἐνδοῦσιἐνδούσαιςἐνδοῦσι
Accusativeἐνδόνταςἐνδούσαςἐνδόντα
Vocativeἐνδόντεςἐνδοῦσαιἐνδόντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδόμενοςἐνδομένηἐνδόμενον
Genitiveἐνδομένουἐνδομένηςἐνδομένου
Dativeἐνδομένῳἐνδομένῃἐνδομένῳ
Accusativeἐνδόμενονἐνδομένηνἐνδόμενον
Vocativeἐνδόμενεἐνδομένηἐνδόμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδόμενοιἐνδόμεναιἐνδόμενα
Genitiveἐνδομένωνἐνδομένωνἐνδομένων
Dativeἐνδομένοιςἐνδομέναιςἐνδομένοις
Accusativeἐνδομένουςἐνδομέναςἐνδόμενα
Vocativeἐνδόμενοιἐνδόμεναιἐνδόμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδοθείςἐνδοθεῖσαἐνδοθέν
Genitiveἐνδοθέντοςἐνδοθείσηςἐνδοθέντος
Dativeἐνδοθέντιἐνδοθείσῃἐνδοθέντι
Accusativeἐνδοθένταἐνδοθεῖσανἐνδοθέν
Vocativeἐνδοθείςἐνδοθεῖσαἐνδοθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδοθέντεςἐνδοθεῖσαιἐνδοθέντα
Genitiveἐνδοθέντωνἐνδοθεισῶνἐνδοθέντων
Dativeἐνδοθεῖσιἐνδοθείσαιςἐνδοθεῖσι
Accusativeἐνδοθένταςἐνδοθείσαςἐνδοθέντα
Vocativeἐνδοθέντεςἐνδοθεῖσαιἐνδοθέντα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδεδωκώςἐνδεδωκυῖαἐνδεδωκός
Genitiveἐνδεδωκότοςἐνδεδωκυίαςἐνδεδωκότος
Dativeἐνδεδωκότιἐνδεδωκυίᾳἐνδεδωκότι
Accusativeἐνδεδωκόταἐνδεδωκυῖανἐνδεδωκός
Vocativeἐνδεδωκώςἐνδεδωκυῖαἐνδεδωκός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδεδωκότεςἐνδεδωκυῖαιἐνδεδωκότα
Genitiveἐνδεδωκότωνἐνδεδωκυιῶνἐνδεδωκότων
Dativeἐνδεδωκόσιἐνδεδωκυίαις · ἐνδεδωκυίαφι · ἐνδεδωκυίᾳςἐνδεδωκόσι
Accusativeἐνδεδωκόταςἐνδεδωκυίαςἐνδεδωκότα
Vocativeἐνδεδωκότεςἐνδεδωκυῖαιἐνδεδωκότα
Perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδεδομένοςἐνδεδομένηἐνδεδομένον
Genitiveἐνδεδομένουἐνδεδομένηςἐνδεδομένου
Dativeἐνδεδομένῳἐνδεδομένῃἐνδεδομένῳ
Accusativeἐνδεδομένονἐνδεδομένηνἐνδεδομένον
Vocativeἐνδεδομένεἐνδεδομένηἐνδεδομένον
Perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐνδεδομένοιἐνδεδομέναιἐνδεδομένα
Genitiveἐνδεδομένωνἐνδεδομένωνἐνδεδομένων
Dativeἐνδεδομένοιςἐνδεδομέναιςἐνδεδομένοις
Accusativeἐνδεδομένουςἐνδεδομέναςἐνδεδομένα
Vocativeἐνδεδομένοιἐνδεδομέναιἐνδεδομένα

Meaning and examples of ἐνδίδωμι

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.