Socratos Sign in

ἐλεέω (eleeo): all forms

ἐλεέω means “pity, have mercy on”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐλεῶἐλεῶἐλεοίην
2nd singularἐλεεῖςἐλεῇςἐλεοῖς · ἐλεοίηςἐλέει
3rd singularἐλεεῖἐλεῇἐλεοίηἐλεείτω
1st pluralἐλεοῦμενἐλεῶμενἐλεεῖμεν · ἐλέοιμεν · ἐλεοίημεν
2nd pluralἐλεεῖτεἐλεῆτεἐλεοῖτε · ἐλέοιτε · ἐλεεῖτε · ἐλεοίητεἐλεεῖτε
3rd pluralἐλεοῦσι(ν)ἐλεῶσι(ν)ἐλέοιεν · ἐλεεῖεν · ἐλεοίησανἐλεείτων · ἐλεείτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐλεοῦμαιἐλεῶμαιἐλεοίμην
2nd singularἐλεεῖ · ἐλεῇἐλεῇἐλεοῖοἐλεοῦ
3rd singularἐλεεῖταιἐλεῆταιἐλεοῖτοἐλεείσθω
1st pluralἐλεούμεθαἐλεώμεθαἐλεοίμεθα
2nd pluralἐλεεῖσθεἐλεῆσθεἐλεοῖσθεἐλεεῖσθε
3rd pluralἐλεοῦνταιἐλεῶνταιἐλεοῖντοἐλεείσθων

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἠλέουν
2nd singularἠλέεις
3rd singularἠλέει
1st pluralἠλεοῦμεν
2nd pluralἠλεεῖτε
3rd pluralἠλέουν

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἠλεούμην
2nd singularἠλεοῦ
3rd singularἠλεεῖτο
1st pluralἠλεούμεθα
2nd pluralἠλεεῖσθε
3rd pluralἠλεοῦντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularἐλεήσωἐλεήσοιμι
2nd singularἐλεήσειςἐλεήσοις
3rd singularἐλεήσειἐλεήσοι
1st pluralἐλεήσομενἐλεήσοιμεν
2nd pluralἐλεήσετεἐλεήσοιτε
3rd pluralἐλεήσουσι(ν)ἐλεήσοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularἐλεήσομαιἐλεησοίμην
2nd singularἐλεήσῃ · ἐλεήσειἐλεήσοιο
3rd singularἐλεήσεταιἐλεήσοιτο
1st pluralἐλεησόμεθαἐλεησοίμεθα
2nd pluralἐλεήσεσθεἐλεήσοισθε
3rd pluralἐλεήσονταιἐλεήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἠλέησαἐλεήσωἐλεήσαιμι
2nd singularἠλέησαςἐλεήσῃςἐλεήσαις · ἐλεήσειαςἐλέησον
3rd singularἠλέησε(ν)ἐλεήσῃἐλεήσειε(ν) · ἐλεήσαιἐλεησάτω
1st pluralἠλεήσαμενἐλεήσωμενἐλεήσαιμεν
2nd pluralἠλεήσατεἐλεήσητεἐλεήσαιτεἐλεήσατε
3rd pluralἠλέησανἐλεήσωσι(ν)ἐλεήσαιεν · ἐλεήσειανἐλεησάντων · ἐλεησάτωσαν

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἠλεησάμηνἐλεήσωμαιἐλεησαίμην
2nd singularἠλεήσωἐλεήσῃἐλεήσαιοἐλέησαι
3rd singularἠλεήσατοἐλεήσηταιἐλεήσαιτοἐλεησάσθω
1st pluralἠλεησάμεθαἐλεησώμεθαἐλεησαίμεθα
2nd pluralἠλεήσασθεἐλεήσησθεἐλεήσαισθεἐλεήσασθε
3rd pluralἠλεήσαντοἐλεήσωνταιἐλεήσαιντοἐλεησάσθων · ἐλεησάσθωσαν

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Indicative
3rd pluralἠλεησέατο

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddleMiddle/passive
Presentἐλεεῖνἐλεεῖσθαι
Futureἐλεήσεινἐλεήσεσθαι
Aoristἐλεῆσαιἐλεήσασθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐλεῶνἐλεοῦσαἐλεοῦν
Genitiveἐλεοῦντοςἐλεούσηςἐλεοῦντος
Dativeἐλεοῦντιἐλεούσῃἐλεοῦντι
Accusativeἐλεοῦνταἐλεοῦσανἐλεοῦν
Vocativeἐλεοῦνἐλεοῦσαἐλεοῦν
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐλεοῦντεςἐλεοῦσαιἐλεοῦντα
Genitiveἐλεούντωνἐλεουσῶνἐλεούντων
Dativeἐλεοῦσι(ν)ἐλεούσαιςἐλεοῦσι(ν)
Accusativeἐλεοῦνταςἐλεούσαςἐλεοῦντα
Vocativeἐλεοῦντεςἐλεοῦσαιἐλεοῦντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐλεούμενοςἐλεουμένηἐλεούμενον
Genitiveἐλεουμένουἐλεουμένηςἐλεουμένου
Dativeἐλεουμένῳἐλεουμένῃἐλεουμένῳ
Accusativeἐλεούμενονἐλεουμένηνἐλεούμενον
Vocativeἐλεούμενεἐλεουμένηἐλεούμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐλεούμενοιἐλεούμεναιἐλεούμενα
Genitiveἐλεουμένωνἐλεουμένωνἐλεουμένων
Dativeἐλεουμένοιςἐλεουμέναιςἐλεουμένοις
Accusativeἐλεουμένουςἐλεουμέναςἐλεούμενα
Vocativeἐλεούμενοιἐλεούμεναιἐλεούμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐλεήσωνἐλεήσουσαἐλεῆσον
Genitiveἐλεήσοντοςἐλεησούσηςἐλεήσοντος
Dativeἐλεήσοντιἐλεησούσῃἐλεήσοντι
Accusativeἐλεήσονταἐλεήσουσανἐλεῆσον
Vocativeἐλεῆσονἐλεήσουσαἐλεῆσον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐλεήσοντεςἐλεήσουσαιἐλεήσοντα
Genitiveἐλεησόντωνἐλεησουσῶνἐλεησόντων
Dativeἐλεήσουσι(ν)ἐλεησούσαιςἐλεήσουσι(ν)
Accusativeἐλεήσονταςἐλεησούσαςἐλεήσοντα
Vocativeἐλεήσοντεςἐλεήσουσαιἐλεήσοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐλεησόμενοςἐλεησομένηἐλεησόμενον
Genitiveἐλεησομένουἐλεησομένηςἐλεησομένου
Dativeἐλεησομένῳἐλεησομένῃἐλεησομένῳ
Accusativeἐλεησόμενονἐλεησομένηνἐλεησόμενον
Vocativeἐλεησόμενεἐλεησομένηἐλεησόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐλεησόμενοιἐλεησόμεναιἐλεησόμενα
Genitiveἐλεησομένωνἐλεησομένωνἐλεησομένων
Dativeἐλεησομένοιςἐλεησομέναιςἐλεησομένοις
Accusativeἐλεησομένουςἐλεησομέναςἐλεησόμενα
Vocativeἐλεησόμενοιἐλεησόμεναιἐλεησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐλεήσαςἐλεήσασαἐλεῆσαν
Genitiveἐλεήσαντοςἐλεησάσηςἐλεήσαντος
Dativeἐλεήσαντιἐλεησάσῃἐλεήσαντι
Accusativeἐλεήσανταἐλεήσασανἐλεῆσαν
Vocativeἐλεήσαςἐλεήσασαἐλεῆσαν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐλεήσαντεςἐλεήσασαιἐλεήσαντα
Genitiveἐλεησάντωνἐλεησασῶνἐλεησάντων
Dativeἐλεήσασι(ν)ἐλεησάσαιςἐλεήσασι(ν)
Accusativeἐλεήσανταςἐλεησάσαςἐλεήσαντα
Vocativeἐλεήσαντεςἐλεήσασαιἐλεήσαντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐλεησάμενοςἐλεησαμένηἐλεησάμενον
Genitiveἐλεησαμένουἐλεησαμένηςἐλεησαμένου
Dativeἐλεησαμένῳἐλεησαμένῃἐλεησαμένῳ
Accusativeἐλεησάμενονἐλεησαμένηνἐλεησάμενον
Vocativeἐλεησάμενεἐλεησαμένηἐλεησάμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐλεησάμενοιἐλεησάμεναιἐλεησάμενα
Genitiveἐλεησαμένωνἐλεησαμένωνἐλεησαμένων
Dativeἐλεησαμένοιςἐλεησαμέναιςἐλεησαμένοις
Accusativeἐλεησαμένουςἐλεησαμέναςἐλεησάμενα
Vocativeἐλεησάμενοιἐλεησάμεναιἐλεησάμενα

Meaning and examples of ἐλεέω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.