Socratos Sign in

ἐκφέρω (ekphero): all forms

ἐκφέρω means “carry out, bring out”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐκφέρωἐκφέρωἐκφέροιμι
2nd singularἐκφέρειςἐκφέρῃςἐκφέροιςἔκφερε
3rd singularἐκφέρειἐκφέρῃἐκφέροιἐκφερέτω · ἐξοισέτω
1st pluralἐκφέρομενἐκφέρωμενἐκφέροιμεν
2nd pluralἐκφέρετεἐκφέρητεἐκφέροιτεἐκφέρετε
3rd pluralἐκφέρουσιἐκφέρωσιἐκφέροιενἐκφερέτωσαν · ἐκφερόντων

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐκφέρομαιἐκφέρωμαιἐκφεροίμην
2nd singularἐκφέρει · ἐκφέρῃἐκφέρῃἐκφέροιοἐκφέρου
3rd singularἐκφέρεταιἐκφέρηταιἐκφέροιτοἐκφερέσθω
1st pluralἐκφερόμεθαἐκφερώμεθαἐκφεροίμεθα
2nd pluralἐκφέρεσθεἐκφέρησθεἐκφέροισθεἐκφέρεσθε
3rd pluralἐκφέρονταιἐκφέρωνταιἐκφέροιντοἐκφερέσθωσαν · ἐκφερέσθων

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἐξέφερον
2nd singularἐξέφερες
3rd singularἐξέφερε
1st pluralἐξεφέρομεν
2nd pluralἐξεφέρετε
3rd pluralἐξέφερον

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐξεφερόμην
2nd singularἐξεφέρου
3rd singularἐξεφέρετο
1st pluralἐξεφερόμεθα
2nd pluralἐξεφέρεσθε
3rd pluralἐξεφέροντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularἐξοίσωἐξοίσοιμι
2nd singularἐξοίσειςἐξοίσοις
3rd singularἐξοίσειἐξοίσοι
1st pluralἐξοίσομενἐξοίσοιμεν
2nd pluralἐξοίσετεἐξοίσοιτε
3rd pluralἐξοίσουσιἐξοίσοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularἐξοίσομαιἐξοισοίμην
2nd singularἐξοίσῃ · ἐξοίσειἐξοίσοιο
3rd singularἐξοίσεταιἐξοίσοιτο
1st pluralἐξοισόμεθαἐξοισοίμεθα
2nd pluralἐξοίσεσθεἐξοίσοισθε
3rd pluralἐξοίσονταιἐξοίσοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularἐξοισθήσομαι · ἐξενεχθήσομαιἐξοισθησοίμην · ἐξενεχθησοίμην
2nd singularἐξενεχθήσῃ · ἐξενεχθήσει · ἐξοισθήσειἐξοισθήσοιο · ἐξενεχθήσοιο
3rd singularἐξενεχθήσεται · ἐξοισθήσεταιἐξοισθήσοιτο · ἐξενεχθήσοιτο
1st pluralἐξοισθησόμεθα · ἐξενεχθησόμεθαἐξοισθησοίμεθα · ἐξενεχθησοίμεθα
2nd pluralἐξοισθήσεσθε · ἐξενεχθήσεσθεἐξοισθήσοισθε · ἐξενεχθήσοισθε
3rd pluralἐξοισθήσονται · ἐξενεχθήσονταιἐξοισθήσοιντο · ἐξενεχθήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐξήνεγκα · ἐξήνεγκονἐξενέγκωἐξενέγκαιμι · ἐξενέγκοιμι
2nd singularἐξήνεγκας · ἐξήνεγκεςἐξενέγκῃςἐξενέγκαις · ἐξενέγκοις · ἐξενέγκειαςἐξένεγκον
3rd singularἐξήνεγκεἐξενέγκῃἐξενέγκοι · ἐξενέγκαι · ἐξενέγκειεἐξενεγκάτω
1st pluralἐξηνέγκαμενἐξενέγκωμενἐξενέγκαιμεν · ἐξενέγκοιμεν
2nd pluralἐξηνέγκατεἐξενέγκητεἐξενέγκαιτε · ἐξενέγκοιτεἐξενέγκατε
3rd pluralἐξήνεγκανἐξενέγκωσιἐξενέγκοιεν · ἐξενέγκειαν · ἐξενέγκαιενἐξενεγκάντων · ἐξενεγκάτωσαν

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐξηνεγκάμηνἐξενέγκωμαιἐξενεγκαίμην
2nd singularἐξηνέγκωἐξενέγκῃἐξενέγκαιοἐξενεγκοῦ · ἐξένεγκαι
3rd singularἐξηνέγκατοἐξενέγκηταιἐξενέγκαιτοἐξενεγκέσθω · ἐξενεγκάσθω
1st pluralἐξηνεγκάμεθαἐξενεγκώμεθαἐξενεγκαίμεθα
2nd pluralἐξηνέγκασθεἐξενέγκησθεἐξενέγκαισθεἐξενέγκεσθε · ἐξενέγκασθε
3rd pluralἐξηνέγκαντοἐξενέγκωνταιἐξενέγκαιντοἐξενεγκάσθων · ἐξενεγκάσθωσαν · ἐξενεγκέσθων

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐξηνέχθην · ἐξῴσθηνἐξενεχθῶἐξενεχθείην · ἐξοισθείην
2nd singularἐξηνέχθης · ἐξῴσθηςἐξοισθῇς · ἐξενεχθῇςἐξενεχθείης · ἐξοισθείηςἐξενέχθητι · ἐξοίσθητι
3rd singularἐξηνέχθη · ἐξῴσθηἐξενεχθῇ · ἐξοισθῇἐξενεχθείη · ἐξοισθείηἐξενεχθήτω · ἐξοισθήτω
1st pluralἐξηνέχθημεν · ἐξῴσθημενἐξενεχθῶμενἐξενεχθεῖμεν · ἐξενεχθείημεν · ἐξοισθείημεν
2nd pluralἐξηνέχθητε · ἐξῴσθητεἐξενεχθῆτε · ἐξοισθῆτεἐξενεχθεῖτε · ἐξενεχθείητε · ἐξοισθείητεἐξενέχθησθε · ἐξοίσθησθε
3rd pluralἐξηνέχθησαν · ἐξῴσθησανἐξενεχθῶσιἐξενεχθεῖεν · ἐξενεχθείησαν · ἐξοισθείησανἐξοισθέσθων · ἐξοισθήτωσαν · ἐξενεχθέσθων

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Indicative
3rd pluralἐξηνεγκέατο

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐξενήνοχαἐξενηνόχωἐξενηνοχοίην · ἐξενηνόχοιμι
2nd singularἐξενήνοχαςἐξενηνόχῃςἐξενηνόχοις · ἐξενηνοχοίηςἐξενήνοχε
3rd singularἐξενήνοχεἐξενηνόχῃἐξενηνοχοίη · ἐξενηνόχοιἐξενηνοχέτω
1st pluralἐξενηνόχαμενἐξενηνόχωμενἐξενηνόχοιμεν
2nd pluralἐξενηνόχατεἐξενηνόχητεἐξενηνόχοιτεἐξενηνόχετε
3rd pluralἐξενηνόχασιἐξενηνόχωσιἐξενηνόχοιεν

Perfect middle/passive

Perfect middle/passive
IndicativeImperative
1st singularἐξενήνεγμαι
2nd singularἐξήνειξαι · ἐξενήνεξαιἐξήνειξο · ἐξενήνεξο
3rd singularἐξενήνεκταιἐξηνείχθω · ἐξενηνέχθω
1st pluralἐξενηνέγμεθα
2nd pluralἐξήνειχθε · ἐξενήνεχθεἐξήνειχθε · ἐξενήνεχθε
3rd pluralἐξενηνέχθων

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularἐξηνηνόχειν · ἐξηνηνόχη
2nd singularἐξηνηνόχεις · ἐξηνηνόχης
3rd singularἐξηνηνόχει
1st pluralἐξηνηνόχεμεν
2nd pluralἐξηνηνόχετε
3rd pluralἐξηνηνόχεσαν

Pluperfect passive

Pluperfect passive
Indicative
3rd singularἐξηνήνεκτο

Pluperfect middle/passive

Pluperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐξηνηνέγμην
2nd singularἐξήνειξο · ἐξηνήνεξο
3rd singularἐξήνεικτο · ἐξηνήνεκτο
1st pluralἐξηνηνέγμεθα
2nd pluralἐξήνειχθε · ἐξηνήνεχθε

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentἐκφέρεινἐκφέρεσθαι
Futureἐξοίσεινἐξοίσεσθαιἐξενεχθήσεσθαι · ἐξοισθήσεσθαι
Aoristἐξενεγκεῖν · ἐξενέγκαιἐξενέγκασθαιἐξενεχθῆναι · ἐξοισθῆναι
Perfectἐξενηνοχέναιἐξενηνέχθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκφέρωνἐκφέρουσαἐκφέρον
Genitiveἐκφέροντοςἐκφερούσηςἐκφέροντος
Dativeἐκφέροντιἐκφερούσῃἐκφέροντι
Accusativeἐκφέρονταἐκφέρουσανἐκφέρον
Vocativeἐκφέρονἐκφέρουσαἐκφέρον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκφέροντεςἐκφέρουσαιἐκφέροντα
Genitiveἐκφερόντωνἐκφερουσῶνἐκφερόντων
Dativeἐκφέρουσιἐκφερούσαιςἐκφέρουσι
Accusativeἐκφέρονταςἐκφερούσαςἐκφέροντα
Vocativeἐκφέροντεςἐκφέρουσαιἐκφέροντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκφερόμενοςἐκφερομένηἐκφερόμενον
Genitiveἐκφερομένουἐκφερομένηςἐκφερομένου
Dativeἐκφερομένῳἐκφερομένῃἐκφερομένῳ
Accusativeἐκφερόμενονἐκφερομένηνἐκφερόμενον
Vocativeἐκφερόμενεἐκφερομένηἐκφερόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκφερόμενοιἐκφερόμεναιἐκφερόμενα
Genitiveἐκφερομένωνἐκφερομένωνἐκφερομένων
Dativeἐκφερομένοιςἐκφερομέναιςἐκφερομένοις
Accusativeἐκφερομένουςἐκφερομέναςἐκφερόμενα
Vocativeἐκφερόμενοιἐκφερόμεναιἐκφερόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐξοίσωνἐξοίσουσαἐξοῖσον
Genitiveἐξοίσοντοςἐξοισούσηςἐξοίσοντος
Dativeἐξοίσοντιἐξοισούσῃἐξοίσοντι
Accusativeἐξοίσονταἐξοίσουσανἐξοῖσον
Vocativeἐξοῖσονἐξοίσουσαἐξοῖσον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐξοίσοντεςἐξοίσουσαιἐξοίσοντα
Genitiveἐξοισόντωνἐξοισουσῶνἐξοισόντων
Dativeἐξοίσουσιἐξοισούσαιςἐξοίσουσι
Accusativeἐξοίσονταςἐξοισούσαςἐξοίσοντα
Vocativeἐξοίσοντεςἐξοίσουσαιἐξοίσοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐξοισόμενοςἐξοισομένηἐξοισόμενον
Genitiveἐξοισομένουἐξοισομένηςἐξοισομένου
Dativeἐξοισομένῳἐξοισομένῃἐξοισομένῳ
Accusativeἐξοισόμενονἐξοισομένηνἐξοισόμενον
Vocativeἐξοισόμενεἐξοισομένηἐξοισόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐξοισόμενοιἐξοισόμεναιἐξοισόμενα
Genitiveἐξοισομένωνἐξοισομένωνἐξοισομένων
Dativeἐξοισομένοιςἐξοισομέναιςἐξοισομένοις
Accusativeἐξοισομένουςἐξοισομέναςἐξοισόμενα
Vocativeἐξοισόμενοιἐξοισόμεναιἐξοισόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐξοισθησόμενος · ἐξενεχθησόμενοςἐξοισθησομένηἐξοισθησόμενον · ἐξενεχθησόμενον
Genitiveἐξοισθησομένου · ἐξενεχθησομένουἐξοισθησομένηςἐξοισθησομένου · ἐξενεχθησομένου
Dativeἐξοισθησομένῳ · ἐξενεχθησομένῳἐξοισθησομένῃἐξοισθησομένῳ · ἐξενεχθησομένῳ
Accusativeἐξοισθησόμενον · ἐξενεχθησόμενονἐξοισθησομένηνἐξοισθησόμενον · ἐξενεχθησόμενον
Vocativeἐξοισθησόμενε · ἐξενεχθησόμενεἐξοισθησομένηἐξοισθησόμενον · ἐξενεχθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐξοισθησόμενοι · ἐξενεχθησόμενοιἐξοισθησόμεναι · ἐξενεχθησόμεναιἐξοισθησόμενα · ἐξενεχθησόμενα
Genitiveἐξοισθησομένων · ἐξενεχθησομένωνἐξοισθησομένων · ἐξενεχθησομένωνἐξοισθησομένων · ἐξενεχθησομένων
Dativeἐξοισθησομένοις · ἐξενεχθησομένοιςἐξοισθησομέναις · ἐξενεχθησομέναιςἐξοισθησομένοις · ἐξενεχθησομένοις
Accusativeἐξοισθησομένους · ἐξενεχθησομένουςἐξοισθησομένας · ἐξενεχθησομέναςἐξοισθησόμενα · ἐξενεχθησόμενα
Vocativeἐξοισθησόμενοι · ἐξενεχθησόμενοιἐξοισθησόμεναι · ἐξενεχθησόμεναιἐξοισθησόμενα · ἐξενεχθησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐξενεγκώνἐξενεγκοῦσαἐξενέγκαν · ἐξενεγκόν
Genitiveἐξενέγκαντος · ἐξενεγκόντοςἐξενεγκούσηςἐξενεγκόντος · ἐξενέγκαντος
Dativeἐξενεγκόντι · ἐξενέγκαντιἐξενεγκούσῃἐξενέγκαντι · ἐξενεγκόντι
Accusativeἐξενέγκαντα · ἐξενεγκόνταἐξενεγκοῦσανἐξενέγκαν · ἐξενεγκόν
Vocativeἐξενεγκόνἐξενέγκασαἐξενέγκαν · ἐξενεγκόν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐξενέγκαντες · ἐξενεγκόντεςἐξενεγκοῦσαιἐξενεγκόντα · ἐξενέγκαντα
Genitiveἐξενεγκάντων · ἐξενεγκόντωνἐξενεγκασῶνἐξενεγκόντων · ἐξενεγκάντων
Dativeἐξενεγκοῦσιἐξενεγκούσαιςἐξενέγκασι
Accusativeἐξενεγκόντας · ἐξενέγκανταςἐξενεγκάσαςἐξενέγκαντα · ἐξενεγκόντα
Vocativeἐξενεγκόντες · ἐξενέγκαντεςἐξενέγκασαιἐξενέγκαντα · ἐξενεγκόντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐξενεγκάμενοςἐξενεγκαμένηἐξενεγκάμενον
Genitiveἐξενεγκαμένουἐξενεγκαμένηςἐξενεγκαμένου
Dativeἐξενεγκαμένῳἐξενεγκαμένῃἐξενεγκαμένῳ
Accusativeἐξενεγκάμενονἐξενεγκαμένηνἐξενεγκάμενον
Vocativeἐξενεγκάμενεἐξενεγκαμένηἐξενεγκάμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐξενεγκάμενοιἐξενεγκάμεναιἐξενεγκάμενα
Genitiveἐξενεγκαμένωνἐξενεγκαμένωνἐξενεγκαμένων
Dativeἐξενεγκαμένοιςἐξενεγκαμέναιςἐξενεγκαμένοις
Accusativeἐξενεγκαμένουςἐξενεγκαμέναςἐξενεγκάμενα
Vocativeἐξενεγκάμενοιἐξενεγκάμεναιἐξενεγκάμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐξενεχθείς · ἐξοισθείςἐξενεχθεῖσα · ἐξοισθεῖσαἐξοισθέν · ἐξενεχθέν
Genitiveἐξενεχθέντος · ἐξοισθέντοςἐξενεχθείσηςἐξενεχθέντος · ἐξοισθέντος
Dativeἐξενεχθέντι · ἐξοισθέντιἐξενεχθείσῃἐξενεχθέντι · ἐξοισθέντι
Accusativeἐξενεχθέντα · ἐξοισθένταἐξενεχθεῖσαν · ἐξοισθεῖσανἐξοισθέν · ἐξενεχθέν
Vocativeἐξενεχθείς · ἐξοισθείςἐξενεχθεῖσα · ἐξοισθεῖσαἐξοισθέν · ἐξενεχθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐξενεχθέντες · ἐξοισθέντεςἐξενεχθεῖσαι · ἐξοισθεῖσαιἐξενεχθέντα · ἐξοισθέντα
Genitiveἐξενεχθέντων · ἐξοισθέντωνἐξενεχθεισῶν · ἐξοισθεισῶνἐξενεχθέντων · ἐξοισθέντων
Dativeἐξενεχθεῖσι · ἐξοισθεῖσιἐξενεχθείσαις · ἐξοισθείσαιςἐξενεχθεῖσι · ἐξοισθεῖσι
Accusativeἐξενεχθέντας · ἐξοισθένταςἐξενεχθείσας · ἐξοισθείσαςἐξενεχθέντα · ἐξοισθέντα
Vocativeἐξενεχθέντες · ἐξοισθέντεςἐξενεχθεῖσαι · ἐξοισθεῖσαιἐξενεχθέντα · ἐξοισθέντα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐξενηνοχώςἐξενηνοχυῖαἐξενηνοχός
Genitiveἐξενηνοχότοςἐξενηνοχυίαςἐξενηνοχότος
Dativeἐξενηνοχότιἐξενηνοχυίᾳἐξενηνοχότι
Accusativeἐξενηνοχόταἐξενηνοχυῖανἐξενηνοχός
Vocativeἐξενηνοχώςἐξενηνοχυῖαἐξενηνοχός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐξενηνοχότεςἐξενηνοχυῖαιἐξενηνοχότα
Genitiveἐξενηνοχότωνἐξενηνοχυιῶνἐξενηνοχότων
Dativeἐξενηνοχόσιἐξενηνοχυίαις · ἐξενηνοχυίαφι · ἐξενηνοχυίᾳςἐξενηνοχόσι
Accusativeἐξενηνοχόταςἐξενηνοχυίαςἐξενηνοχότα
Vocativeἐξενηνοχότεςἐξενηνοχυῖαιἐξενηνοχότα
Perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐξενηνεγμένοςἐξενηνεγμένηἐξενηνεγμένον
Genitiveἐξενηνεγμένουἐξενηνεγμένηςἐξενηνεγμένου
Dativeἐξενηνεγμένῳἐξενηνεγμένῃἐξενηνεγμένῳ
Accusativeἐξενηνεγμένονἐξενηνεγμένηνἐξενηνεγμένον
Vocativeἐξενηνεγμένεἐξενηνεγμένηἐξενηνεγμένον
Perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐξενηνεγμένοιἐξενηνεγμέναιἐξενηνεγμένα
Genitiveἐξενηνεγμένωνἐξενηνεγμένωνἐξενηνεγμένων
Dativeἐξενηνεγμένοιςἐξενηνεγμέναιςἐξενηνεγμένοις
Accusativeἐξενηνεγμένουςἐξενηνεγμέναςἐξενηνεγμένα
Vocativeἐξενηνεγμένοιἐξενηνεγμέναιἐξενηνεγμένα

Meaning and examples of ἐκφέρω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.