ἐκπλήσσω (ekplesso): all forms
ἐκπλήσσω means “astonish, terrify”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐκπλήσσω | ἐκπλήσσω | ἐκπλήσσοιμι | |
|---|
| 2nd singular | ἐκπλήσσεις | ἐκπλήσσῃς | ἐκπλήσσοις | ἔκπλησσε |
|---|
| 3rd singular | ἐκπλήσσει | ἐκπλήσσῃ | ἐκπλήσσοι | ἐκπλησσέτω |
|---|
| 1st plural | ἐκπλήσσομεν | ἐκπλήσσωμεν | ἐκπλήσσοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἐκπλήσσετε | ἐκπλήσσητε | ἐκπλήσσοιτε | ἐκπλήσσετε |
|---|
| 3rd plural | ἐκπλήσσουσι(ν) | ἐκπλήσσωσι(ν) | ἐκπλήσσοιεν | ἐκπλησσόντων · ἐκπλησσέτωσαν |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐκπλήσσομαι | ἐκπλήσσωμαι | ἐκπλησσοίμην | |
|---|
| 2nd singular | ἐκπλήσσει · ἐκπλήσσῃ | ἐκπλήσσῃ | ἐκπλήσσοιο | ἐκπλήσσου |
|---|
| 3rd singular | ἐκπλήσσεται | ἐκπλήσσηται | ἐκπλήσσοιτο | ἐκπλησσέσθω |
|---|
| 1st plural | ἐκπλησσόμεθα | ἐκπλησσώμεθα | ἐκπλησσοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἐκπλήσσεσθε | ἐκπλήσσησθε | ἐκπλήσσοισθε | ἐκπλήσσεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐκπλήσσονται | ἐκπλήσσωνται | ἐκπλήσσοιντο | ἐκπλησσέσθων · ἐκπλησσέσθωσαν |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἤκπλησσον |
|---|
| 2nd singular | ἤκπλησσες |
|---|
| 3rd singular | ἤκπλησσε(ν) |
|---|
| 1st plural | ἠκπλήσσομεν |
|---|
| 2nd plural | ἠκπλήσσετε |
|---|
| 3rd plural | ἤκπλησσον |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἠκπλησσόμην |
|---|
| 2nd singular | ἠκπλήσσου |
|---|
| 3rd singular | ἠκπλήσσετο |
|---|
| 1st plural | ἠκπλησσόμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἠκπλήσσεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἠκπλήσσοντο |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle/passive |
|---|
| Present | ἐκπλήσσειν | ἐκπλήσσεσθαι |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐκπλήσσων | ἐκπλήσσουσα | ἐκπλῆσσον |
|---|
| Genitive | ἐκπλήσσοντος | ἐκπλησσούσης | ἐκπλήσσοντος |
|---|
| Dative | ἐκπλήσσοντι | ἐκπλησσούσῃ | ἐκπλήσσοντι |
|---|
| Accusative | ἐκπλήσσοντα | ἐκπλήσσουσαν | ἐκπλῆσσον |
|---|
| Vocative | ἐκπλῆσσον | ἐκπλήσσουσα | ἐκπλῆσσον |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐκπλήσσοντες | ἐκπλήσσουσαι | ἐκπλήσσοντα |
|---|
| Genitive | ἐκπλησσόντων | ἐκπλησσουσῶν | ἐκπλησσόντων |
|---|
| Dative | ἐκπλήσσουσι(ν) | ἐκπλησσούσαις | ἐκπλήσσουσι(ν) |
|---|
| Accusative | ἐκπλήσσοντας | ἐκπλησσούσας | ἐκπλήσσοντα |
|---|
| Vocative | ἐκπλήσσοντες | ἐκπλήσσουσαι | ἐκπλήσσοντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐκπλησσόμενος | ἐκπλησσομένη | ἐκπλησσόμενον |
|---|
| Genitive | ἐκπλησσομένου | ἐκπλησσομένης | ἐκπλησσομένου |
|---|
| Dative | ἐκπλησσομένῳ | ἐκπλησσομένῃ | ἐκπλησσομένῳ |
|---|
| Accusative | ἐκπλησσόμενον | ἐκπλησσομένην | ἐκπλησσόμενον |
|---|
| Vocative | ἐκπλησσόμενε | ἐκπλησσομένη | ἐκπλησσόμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἐκπλησσόμενοι | ἐκπλησσόμεναι | ἐκπλησσόμενα |
|---|
| Genitive | ἐκπλησσομένων | ἐκπλησσομένων | ἐκπλησσομένων |
|---|
| Dative | ἐκπλησσομένοις | ἐκπλησσομέναις | ἐκπλησσομένοις |
|---|
| Accusative | ἐκπλησσομένους | ἐκπλησσομένας | ἐκπλησσόμενα |
|---|
| Vocative | ἐκπλησσόμενοι | ἐκπλησσόμεναι | ἐκπλησσόμενα |
|---|
Meaning and examples of ἐκπλήσσω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.