Socratos Sign in

ἐκδίδωμι (ekdidomi): all forms

ἐκδίδωμι means “give out, give in marriage; surrender”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐκδίδωμιἐκδιδῶἐκδιδοίην
2nd singularἐκδίδωςἐκδιδοῖς · ἐκδιδῷςἐκδιδοίηςἐκδίδου · ἐκδίδωθι
3rd singularἐκδίδωσιἐκδιδῷἐκδιδοίη · ἐκδιδῴηἐκδιδότω
1st pluralἐκδίδομενἐκδιδῶμενἐκδιδοῖμεν · ἐκδιδοίημεν
2nd pluralἐκδίδοτεἐκδιδῶτεἐκδιδοῖτε · ἐκδιδοίητεἐκδίδοτε
3rd pluralἐκδιδόασιἐκδιδῶσιἐκδιδοῖεν · ἐκδιδοίησανἐκδιδόντων · ἐκδιδότωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐκδίδομαιἐκδιδῶμαιἐκδιδοίμην
2nd singularἐκδίδοσαιἐκδιδοίἐκδιδοῖοἐκδίδοσο
3rd singularἐκδίδοταιἐκδιδῶταιἐκδιδοῖτοἐκδιδόσθω
1st pluralἐκδιδόμεθαἐκδιδώμεθαἐκδιδοίμεθα
2nd pluralἐκδίδοσθεἐκδιδῶσθεἐκδιδοῖσθεἐκδίδοσθε
3rd pluralἐκδίδονταιἐκδιδῶνταιἐκδιδοῖντοἐκδιδόσθων

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἐξεδίδουν
2nd singularἐξεδίδους
3rd singularἐξεδίδου
1st pluralἐξεδίδομεν
2nd pluralἐξεδίδοτε
3rd pluralἐξεδίδοσαν

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐξεδιδόμην
2nd singularἐξεδίδοσο
3rd singularἐξεδίδοτο
1st pluralἐξεδιδόμεθα
2nd pluralἐξεδίδοσθε
3rd pluralἐξεδίδοντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularἐκδώσωἐκδώσοιμι
2nd singularἐκδώσειςἐκδώσοις
3rd singularἐκδώσειἐκδώσοι
1st pluralἐκδώσομενἐκδώσοιμεν
2nd pluralἐκδώσετεἐκδώσοιτε
3rd pluralἐκδώσουσιἐκδώσοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularἐκδώσομαιἐκδωσοίμην
2nd singularἐκδώσει · ἐκδώσῃἐκδώσοιο
3rd singularἐκδώσεταιἐκδώσοιτο
1st pluralἐκδωσόμεθαἐκδωσοίμεθα
2nd pluralἐκδώσεσθεἐκδώσοισθε
3rd pluralἐκδώσονταιἐκδώσοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularἐκδοθήσομαιἐκδοθησοίμην
2nd singularἐκδοθήσῃ · ἐκδοθήσειἐκδοθήσοιο
3rd singularἐκδοθήσεταιἐκδοθήσοιτο
1st pluralἐκδοθησόμεθαἐκδοθησοίμεθα
2nd pluralἐκδοθήσεσθεἐκδοθήσοισθε
3rd pluralἐκδοθήσονταιἐκδοθήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐξέδωκαἐκδῶἐκδοίην
2nd singularἐξέδωκαςἐκδῷς · ἐκδοῖςἐκδοίηςἔκδος
3rd singularἐξέδωκεἐκδῷἐκδοίηἐκδότω
1st pluralἐξέδομενἐκδῶμενἐκδοῖμεν · ἐκδοίημεν
2nd pluralἐξέδοτεἐκδῶτεἐκδοίητε · ἐκδοῖτεἔκδοτε
3rd pluralἐξέδοσανἐκδῶσιἐκδοῖεν · ἐκδοίησανἐκδότωσαν · ἐκδόντων

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐξεδόμηνἐκδῶμαιἐκδοίμην
2nd singularἐξέδοσοἐκδῷἐκδοῖοἐκδοῦ
3rd singularἐξέδοτοἐκδῶταιἔκδοιτοἐκδόσθω
1st pluralἐξεδόμεθαἐκδώμεθαἐκδοίμεθα
2nd pluralἐξέδοσθεἐκδῶσθεἐκδοῖσθεἔκδοσθε
3rd pluralἐξέδοντοἐκδῶνταιἐκδοῖντοἐκδόσθων

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐξεδόθηνἐκδοθῶἐκδοθείην
2nd singularἐξεδόθηςἐκδοθῇςἐκδοθείηςἐκδόθητι
3rd singularἐξεδόθηἐκδοθῇἐκδοθείηἐκδοθήτω
1st pluralἐξεδόθημενἐκδοθῶμενἐκδοθεῖμεν · ἐκδοθείημεν
2nd pluralἐξεδόθητεἐκδοθῆτεἐκδοθεῖτε · ἐκδοθείητεἐκδόθησθε
3rd pluralἐξεδόθησανἐκδοθῶσιἐκδοθεῖεν · ἐκδοθείησανἐκδοθήτωσαν · ἐκδοθέσθων

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐκδέδωκαἐκδεδώκωἐκδεδωκοίην · ἐκδεδώκοιμι
2nd singularἐκδέδωκαςἐκδεδώκῃςἐκδεδώκοις · ἐκδεδωκοίηςἐκδέδωκε
3rd singularἐκδέδωκεἐκδεδώκῃἐκδεδωκοίη · ἐκδεδώκοιἐκδεδωκέτω
1st pluralἐκδεδώκαμενἐκδεδώκωμενἐκδεδώκοιμεν
2nd pluralἐκδεδώκατεἐκδεδώκητεἐκδεδώκοιτεἐκδεδώκετε
3rd pluralἐκδεδώκασιἐκδεδώκωσιἐκδεδώκοιεν

Perfect middle/passive

Perfect middle/passive
IndicativeImperative
1st singularἐκδέδομαι
2nd singularἐκδέδοσαιἐκδέδοσο
3rd singularἐκδέδοταιἐκδεδόσθω
1st pluralἐκδεδόμεθα
2nd pluralἐκδέδοσθεἐκδέδοσθε
3rd pluralἐκδέδονταιἐκδεδόσθων

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularἐξεδεδώκη
2nd singularἐξεδεδώκεις · ἐξεδεδώκης
3rd singularἐξεδεδώκει
1st pluralἐξεδεδώκεμεν
2nd pluralἐξεδεδώκετε
3rd pluralἐξεδεδώκεσαν

Pluperfect passive

Pluperfect passive
Indicative
3rd singularἐξεδέδοτο

Pluperfect middle/passive

Pluperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐξεδεδόμην
2nd singularἐξεδέδοσο
3rd singularἐξεδέδοτο
1st pluralἐξεδεδόμεθα
2nd pluralἐξεδέδοσθε
3rd pluralἐξεδέδοντο

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentἐκδιδόναιἐκδίδοσθαι
Futureἐκδώσεινἐκδώσεσθαιἐκδοθήσεσθαι
Aoristἐκδοῦναιἐκδόσθαιἐκδοθῆναι
Perfectἐκδεδωκέναιἐκδεδόσθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδιδούςἐκδιδοῦσαἐκδιδόν
Genitiveἐκδιδόντοςἐκδιδούσηςἐκδιδόντος
Dativeἐκδιδόντιἐκδιδούσῃἐκδιδόντι
Accusativeἐκδιδόνταἐκδιδοῦσανἐκδιδόν
Vocativeἐκδιδούςἐκδιδοῦσαἐκδιδόν
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδιδόντεςἐκδιδοῦσαιἐκδιδόντα
Genitiveἐκδιδόντωνἐκδιδουσῶνἐκδιδόντων
Dativeἐκδιδοῦσιἐκδιδούσαιςἐκδιδοῦσι
Accusativeἐκδιδόνταςἐκδιδούσαςἐκδιδόντα
Vocativeἐκδιδόντεςἐκδιδοῦσαιἐκδιδόντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδιδόμενοςἐκδιδομένηἐκδιδόμενον
Genitiveἐκδιδομένουἐκδιδομένηςἐκδιδομένου
Dativeἐκδιδομένῳἐκδιδομένῃἐκδιδομένῳ
Accusativeἐκδιδόμενονἐκδιδομένηνἐκδιδόμενον
Vocativeἐκδιδόμενεἐκδιδομένηἐκδιδόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδιδόμενοιἐκδιδόμεναιἐκδιδόμενα
Genitiveἐκδιδομένωνἐκδιδομένωνἐκδιδομένων
Dativeἐκδιδομένοιςἐκδιδομέναιςἐκδιδομένοις
Accusativeἐκδιδομένουςἐκδιδομέναςἐκδιδόμενα
Vocativeἐκδιδόμενοιἐκδιδόμεναιἐκδιδόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδώσωνἐκδώσουσαἐκδῶσον
Genitiveἐκδώσοντοςἐκδωσούσηςἐκδώσοντος
Dativeἐκδώσοντιἐκδωσούσῃἐκδώσοντι
Accusativeἐκδώσονταἐκδώσουσανἐκδῶσον
Vocativeἐκδῶσονἐκδώσουσαἐκδῶσον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδώσοντεςἐκδώσουσαιἐκδώσοντα
Genitiveἐκδωσόντωνἐκδωσουσῶνἐκδωσόντων
Dativeἐκδώσουσιἐκδωσούσαιςἐκδώσουσι
Accusativeἐκδώσονταςἐκδωσούσαςἐκδώσοντα
Vocativeἐκδώσοντεςἐκδώσουσαιἐκδώσοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδωσόμενοςἐκδωσομένηἐκδωσόμενον
Genitiveἐκδωσομένουἐκδωσομένηςἐκδωσομένου
Dativeἐκδωσομένῳἐκδωσομένῃἐκδωσομένῳ
Accusativeἐκδωσόμενονἐκδωσομένηνἐκδωσόμενον
Vocativeἐκδωσόμενεἐκδωσομένηἐκδωσόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδωσόμενοιἐκδωσόμεναιἐκδωσόμενα
Genitiveἐκδωσομένωνἐκδωσομένωνἐκδωσομένων
Dativeἐκδωσομένοιςἐκδωσομέναιςἐκδωσομένοις
Accusativeἐκδωσομένουςἐκδωσομέναςἐκδωσόμενα
Vocativeἐκδωσόμενοιἐκδωσόμεναιἐκδωσόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδοθησόμενοςἐκδοθησομένηἐκδοθησόμενον
Genitiveἐκδοθησομένουἐκδοθησομένηςἐκδοθησομένου
Dativeἐκδοθησομένῳἐκδοθησομένῃἐκδοθησομένῳ
Accusativeἐκδοθησόμενονἐκδοθησομένηνἐκδοθησόμενον
Vocativeἐκδοθησόμενεἐκδοθησομένηἐκδοθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδοθησόμενοιἐκδοθησόμεναιἐκδοθησόμενα
Genitiveἐκδοθησομένωνἐκδοθησομένωνἐκδοθησομένων
Dativeἐκδοθησομένοιςἐκδοθησομέναιςἐκδοθησομένοις
Accusativeἐκδοθησομένουςἐκδοθησομέναςἐκδοθησόμενα
Vocativeἐκδοθησόμενοιἐκδοθησόμεναιἐκδοθησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδούςἐκδοῦσαἐκδόν
Genitiveἐκδόντοςἐκδούσηςἐκδόντος
Dativeἐκδόντιἐκδούσῃἐκδόντι
Accusativeἐκδόνταἐκδοῦσανἐκδόν
Vocativeἐκδούςἐκδοῦσαἐκδόν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδόντεςἐκδοῦσαιἐκδόντα
Genitiveἐκδόντωνἐκδουσῶνἐκδόντων
Dativeἐκδοῦσιἐκδούσαιςἐκδοῦσι
Accusativeἐκδόνταςἐκδούσαςἐκδόντα
Vocativeἐκδόντεςἐκδοῦσαιἐκδόντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδόμενοςἐκδομένηἐκδόμενον
Genitiveἐκδομένουἐκδομένηςἐκδομένου
Dativeἐκδομένῳἐκδομένῃἐκδομένῳ
Accusativeἐκδόμενονἐκδομένηνἐκδόμενον
Vocativeἐκδόμενεἐκδομένηἐκδόμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδόμενοιἐκδόμεναιἐκδόμενα
Genitiveἐκδομένωνἐκδομένωνἐκδομένων
Dativeἐκδομένοιςἐκδομέναιςἐκδομένοις
Accusativeἐκδομένουςἐκδομέναςἐκδόμενα
Vocativeἐκδόμενοιἐκδόμεναιἐκδόμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδοθείςἐκδοθεῖσαἐκδοθέν
Genitiveἐκδοθέντοςἐκδοθείσηςἐκδοθέντος
Dativeἐκδοθέντιἐκδοθείσῃἐκδοθέντι
Accusativeἐκδοθένταἐκδοθεῖσανἐκδοθέν
Vocativeἐκδοθείςἐκδοθεῖσαἐκδοθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδοθέντεςἐκδοθεῖσαιἐκδοθέντα
Genitiveἐκδοθέντωνἐκδοθεισῶνἐκδοθέντων
Dativeἐκδοθεῖσιἐκδοθείσαιςἐκδοθεῖσι
Accusativeἐκδοθένταςἐκδοθείσαςἐκδοθέντα
Vocativeἐκδοθέντεςἐκδοθεῖσαιἐκδοθέντα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδεδωκώςἐκδεδωκυῖαἐκδεδωκός
Genitiveἐκδεδωκότοςἐκδεδωκυίαςἐκδεδωκότος
Dativeἐκδεδωκότιἐκδεδωκυίᾳἐκδεδωκότι
Accusativeἐκδεδωκόταἐκδεδωκυῖανἐκδεδωκός
Vocativeἐκδεδωκώςἐκδεδωκυῖαἐκδεδωκός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδεδωκότεςἐκδεδωκυῖαιἐκδεδωκότα
Genitiveἐκδεδωκότωνἐκδεδωκυιῶνἐκδεδωκότων
Dativeἐκδεδωκόσιἐκδεδωκυίαις · ἐκδεδωκυίαφι · ἐκδεδωκυίᾳςἐκδεδωκόσι
Accusativeἐκδεδωκόταςἐκδεδωκυίαςἐκδεδωκότα
Vocativeἐκδεδωκότεςἐκδεδωκυῖαιἐκδεδωκότα
Perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδεδομένοςἐκδεδομένηἐκδεδομένον
Genitiveἐκδεδομένουἐκδεδομένηςἐκδεδομένου
Dativeἐκδεδομένῳἐκδεδομένῃἐκδεδομένῳ
Accusativeἐκδεδομένονἐκδεδομένηνἐκδεδομένον
Vocativeἐκδεδομένεἐκδεδομένηἐκδεδομένον
Perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐκδεδομένοιἐκδεδομέναιἐκδεδομένα
Genitiveἐκδεδομένωνἐκδεδομένωνἐκδεδομένων
Dativeἐκδεδομένοιςἐκδεδομέναιςἐκδεδομένοις
Accusativeἐκδεδομένουςἐκδεδομέναςἐκδεδομένα
Vocativeἐκδεδομένοιἐκδεδομέναιἐκδεδομένα

Meaning and examples of ἐκδίδωμι

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.