Socratos Sign in

ἐθέλω (ethelo): all forms

ἐθέλω means “to wish, be willing”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularθέλω · ἐθέλωἐθέλω · θέλωἐθέλοιμι · θέλοιμι
2nd singularθέλεις · ἐθέλειςθέλῃς · ἐθέλῃςἐθέλοις · θέλοιςθέλε · ἔθελε
3rd singularθέλει · ἐθέλειἐθέλῃ · θέλῃἐθέλοι · θέλοιθελέτω · ἐθελέτω
1st pluralθέλομεν · ἐθέλομενἐθέλωμεν · θέλωμενἐθέλοιμεν · θέλοιμεν
2nd pluralἐθέλετε · θέλετεἐθέλητε · θέλητεἐθέλοιτε · θέλοιτεθέλετε · ἐθέλετε
3rd pluralἐθέλουσι(ν)ἐθέλωσι(ν) · θέλωσιἐθέλοιεν · θέλοιενἐθελόντων · θελόντων · θελέτωσαν · ἐθελέτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐθέλομαι · θέλομαιθέλωμαι · ἐθέλωμαιἐθελοίμην · θελοίμην
2nd singularἐθέλει · ἐθέλῃ · θέλει · θέλῃἐθέλῃ · θέλῃἐθέλοιο · θέλοιοθέλου
3rd singularθέλεται · ἐθέλεταιἐθέληται · θέληταιἐθέλοιτο · θέλοιτοθελέσθω · ἐθελέσθω
1st pluralθελόμεθα · ἐθελόμεθαἐθελώμεθα · θελώμεθαἐθελοίμεθα · θελοίμεθα
2nd pluralθέλεσθε · ἐθέλεσθεἐθέλησθε · θέλησθεἐθέλοισθε · θέλοισθεθέλεσθε · ἐθέλεσθε
3rd pluralἐθέλονται · θέλονταιθέλωνται · ἐθέλωνταιἐθέλοιντο · θέλοιντοἐθελέσθων · θελέσθων · θελέσθωσαν · ἐθελέσθωσαν

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἤθελον
2nd singularἤθελες
3rd singularἤθελε(ν)
1st pluralἠθέλομεν
2nd pluralἠθέλετε
3rd pluralἤθελον

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἠθελόμην
2nd singularἠθέλου
3rd singularἠθέλετο
1st pluralἠθελόμεθα
2nd pluralἠθέλεσθε
3rd pluralἠθελέατο · ἠθέλοντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularἐθελήσω · θελήσωἐθελήσοιμι · θελήσοιμι
2nd singularἐθελήσεις · θελήσειςἐθελήσοις · θελήσοις
3rd singularἐθελήσει · θελήσειἐθελήσοι · θελήσοι
1st pluralθελήσομεν · ἐθελήσομενἐθελήσοιμεν · θελήσοιμεν
2nd pluralἐθελήσετε · θελήσετεἐθελήσοιτε · θελήσοιτε
3rd pluralἐθελήσουσι(ν)ἐθελήσοιεν · θελήσοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularἐθελήσομαι · θελήσομαιἐθελησοίμην · θελησοίμην
2nd singularἐθελήσῃ · θελήσῃ · ἐθελήσει · θελήσειἐθελήσοιο · θελήσοιο
3rd singularἐθελήσεται · θελήσεταιἐθελήσοιτο · θελήσοιτο
1st pluralθελησόμεθα · ἐθελησόμεθαθελησοίμεθα · ἐθελησοίμεθα
2nd pluralἐθελήσεσθε · θελήσεσθεἐθελήσοισθε · θελήσοισθε
3rd pluralθελήσονται · ἐθελήσονταιἐθελήσοιντο · θελήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἠθέλησαθελήσω · ἐθελήσωἐθελήσαιμι · θελήσαιμι
2nd singularἠθέλησαςἐθελήσῃς · θελήσῃςθελήσειας · ἐθελήσειας · ἐθελήσαις · θελήσαιςθέλησον · ἐθέλησον
3rd singularἠθέλησε(ν)ἐθελήσῃ · θελήσῃἐθελήσειε(ν) · θελήσειε · ἐθελήσαι · θελήσαιθελησάτω · ἐθελησάτω
1st pluralἠθελήσαμενθελήσωμεν · ἐθελήσωμενἐθελήσαιμεν · θελήσαιμεν
2nd pluralἠθελήσατεἐθελήσητε · θελήσητεἐθελήσαιτε · θελήσαιτεἐθελήσατε · θελήσατε
3rd pluralἠθέλησανἐθελήσωσι(ν) · θελήσωσιἐθελήσειαν · θελήσειαν · ἐθελήσαιεν · θελήσαιενἐθελησάντων · θελησάντων · θελησάτωσαν · ἐθελησάτωσαν

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἠθελησάμηνἐθελήσωμαι · θελήσωμαιἐθελησαίμην · θελησαίμην
2nd singularἠθελήσωἐθελήσῃ · θελήσῃἐθελήσαιο · θελήσαιοἐθέλησαι · θέλησαι
3rd singularἠθελήσατοἐθελήσηται · θελήσηταιἐθελήσαιτο · θελήσαιτοἐθελησάσθω · θελησάσθω
1st pluralἠθελησάμεθαθελησώμεθα · ἐθελησώμεθαἐθελησαίμεθα · θελησαίμεθα
2nd pluralἠθελήσασθεἐθελήσησθε · θελήσησθεἐθελήσαισθε · θελήσαισθεἐθελήσασθε · θελήσασθε
3rd pluralἠθελήσαντοθελήσωνται · ἐθελήσωνταιἐθελήσαιντο · θελήσαιντοἐθελησάσθων · θελησάσθων · θελησάσθωσαν · ἐθελησάσθωσαν

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Indicative
3rd pluralἠθελησέατο

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἠθέληκαἠθελήκωἠθελήκοιμι · ἠθεληκοίην
2nd singularἠθέληκαςἠθελήκῃςἠθελήκοις · ἠθεληκοίηςἠθέληκε
3rd singularἠθέληκε(ν)ἠθελήκῃἠθελήκοι · ἠθεληκοίηἠθεληκέτω
1st pluralἠθελήκαμενἠθελήκωμενἠθελήκοιμεν
2nd pluralἠθελήκατεἠθελήκητεἠθελήκοιτεἠθελήκετε
3rd pluralἠθελήκασι(ν)ἠθελήκωσι(ν)ἠθελήκοιεν

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularἠθελήκη
2nd singularἠθελήκης
3rd singularἠθελήκει
1st pluralἠθελήκεμεν
2nd pluralἠθελήκετε
3rd pluralἠθελήκεσαν

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddleMiddle/passive
Presentἐθέλεινἐθέλεσθαι · θέλεσθαι
Futureἐθελήσεινθελήσεσθαι · ἐθελήσεσθαι
Aoristἐθελῆσαι · θελῆσαιἐθελήσασθαι · θελήσασθαι
Perfectἠθεληκέναι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeθέλων · ἐθέλωνθέλουσαἐθέλον · θέλον
Genitiveθέλοντος · ἐθέλοντοςἐθελούσηςἐθέλοντος · θέλοντος
Dativeθέλοντι · ἐθέλοντιἐθελούσῃἐθέλοντι · θέλοντι
Accusativeἐθέλοντα · θέλονταἐθέλουσανἐθέλον · θέλον
Vocativeθέλον · ἐθέλονἐθέλουσαἐθέλον · θέλον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐθέλοντες · θέλοντεςθέλουσαιθέλοντα · ἐθέλοντα
Genitiveἐθελόντων · θελόντωνθελουσῶνἐθελόντων · θελόντων
Dativeθέλουσι(ν)ἐθελούσαιςἐθέλουσι(ν)
Accusativeἐθέλοντας · θέλονταςἐθελούσαςἐθέλοντα · θέλοντα
Vocativeἐθέλοντες · θέλοντεςἐθέλουσαιἐθέλοντα · θέλοντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeθελόμενος · ἐθελόμενοςθελομένηθελόμενον · ἐθελόμενον
Genitiveθελομένου · ἐθελομένουθελομένηςθελομένου · ἐθελομένου
Dativeθελομένῳ · ἐθελομένῳθελομένῃθελομένῳ · ἐθελομένῳ
Accusativeθελόμενον · ἐθελόμενονθελομένηνθελόμενον · ἐθελόμενον
Vocativeθελόμενε · ἐθελόμενεθελομένηθελόμενον · ἐθελόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeθελόμενοι · ἐθελόμενοιθελόμεναι · ἐθελόμεναιθελόμενα · ἐθελόμενα
Genitiveθελομένων · ἐθελομένωνθελομένων · ἐθελομένωνθελομένων · ἐθελομένων
Dativeθελομένοις · ἐθελομένοιςθελομέναις · ἐθελομέναιςθελομένοις · ἐθελομένοις
Accusativeθελομένους · ἐθελομένουςθελομένας · ἐθελομέναςθελόμενα · ἐθελόμενα
Vocativeθελόμενοι · ἐθελόμενοιθελόμεναι · ἐθελόμεναιθελόμενα · ἐθελόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐθελήσων · θελήσωνἐθελήσουσαἐθελῆσον · θελῆσον
Genitiveθελήσοντος · ἐθελήσοντοςἐθελησούσηςθελήσοντος · ἐθελήσοντος
Dativeἐθελήσοντι · θελήσοντιἐθελησούσῃἐθελήσοντι · θελήσοντι
Accusativeἐθελήσοντα · θελήσονταἐθελήσουσανἐθελῆσον · θελῆσον
Vocativeἐθελῆσον · θελῆσονἐθελήσουσαἐθελῆσον · θελῆσον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeθελήσοντες · ἐθελήσοντεςἐθελήσουσαιθελήσοντα · ἐθελήσοντα
Genitiveἐθελησόντων · θελησόντωνἐθελησουσῶνθελησόντων · ἐθελησόντων
Dativeἐθελήσουσι(ν)ἐθελησούσαιςἐθελήσουσι(ν)
Accusativeἐθελήσοντας · θελήσονταςἐθελησούσαςἐθελήσοντα · θελήσοντα
Vocativeθελήσοντες · ἐθελήσοντεςἐθελήσουσαιἐθελήσοντα · θελήσοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeθελησόμενος · ἐθελησόμενοςθελησομένηθελησόμενον · ἐθελησόμενον
Genitiveθελησομένου · ἐθελησομένουθελησομένηςθελησομένου · ἐθελησομένου
Dativeθελησομένῳ · ἐθελησομένῳθελησομένῃθελησομένῳ · ἐθελησομένῳ
Accusativeθελησόμενον · ἐθελησόμενονθελησομένηνθελησόμενον · ἐθελησόμενον
Vocativeθελησόμενε · ἐθελησόμενεθελησομένηθελησόμενον · ἐθελησόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeθελησόμενοι · ἐθελησόμενοιθελησόμεναι · ἐθελησόμεναιθελησόμενα · ἐθελησόμενα
Genitiveθελησομένων · ἐθελησομένωνθελησομένων · ἐθελησομένωνθελησομένων · ἐθελησομένων
Dativeθελησομένοις · ἐθελησομένοιςθελησομέναις · ἐθελησομέναιςθελησομένοις · ἐθελησομένοις
Accusativeθελησομένους · ἐθελησομένουςθελησομένας · ἐθελησομέναςθελησόμενα · ἐθελησόμενα
Vocativeθελησόμενοι · ἐθελησόμενοιθελησόμεναι · ἐθελησόμεναιθελησόμενα · ἐθελησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐθελήσαςἐθελήσασαἐθελῆσαν · θελῆσαν
Genitiveθελήσαντος · ἐθελήσαντοςἐθελησάσηςἐθελήσαντος · θελήσαντος
Dativeἐθελήσαντι · θελήσαντιἐθελησάσῃἐθελήσαντι · θελήσαντι
Accusativeἐθελήσαντα · θελήσανταἐθελήσασανἐθελῆσαν · θελῆσαν
Vocativeἐθελήσαςἐθελήσασαἐθελῆσαν · θελῆσαν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeθελήσαντες · ἐθελήσαντεςἐθελήσασαιἐθελήσαντα · θελήσαντα
Genitiveἐθελησάντων · θελησάντωνἐθελησασῶνἐθελησάντων · θελησάντων
Dativeθελήσασι(ν)ἐθελησάσαιςἐθελήσασι(ν)
Accusativeἐθελήσαντας · θελήσανταςἐθελησάσαςἐθελήσαντα · θελήσαντα
Vocativeἐθελήσαντες · θελήσαντεςἐθελήσασαιἐθελήσαντα · θελήσαντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeθελησάμενος · ἐθελησάμενοςθελησαμένηθελησάμενον · ἐθελησάμενον
Genitiveθελησαμένου · ἐθελησαμένουθελησαμένηςθελησαμένου · ἐθελησαμένου
Dativeθελησαμένῳ · ἐθελησαμένῳθελησαμένῃθελησαμένῳ · ἐθελησαμένῳ
Accusativeθελησάμενον · ἐθελησάμενονθελησαμένηνθελησάμενον · ἐθελησάμενον
Vocativeθελησάμενε · ἐθελησάμενεθελησαμένηθελησάμενον · ἐθελησάμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeθελησάμενοι · ἐθελησάμενοιθελησάμεναι · ἐθελησάμεναιθελησάμενα · ἐθελησάμενα
Genitiveθελησαμένων · ἐθελησαμένωνθελησαμένων · ἐθελησαμένωνθελησαμένων · ἐθελησαμένων
Dativeθελησαμένοις · ἐθελησαμένοιςθελησαμέναις · ἐθελησαμέναιςθελησαμένοις · ἐθελησαμένοις
Accusativeθελησαμένους · ἐθελησαμένουςθελησαμένας · ἐθελησαμέναςθελησάμενα · ἐθελησάμενα
Vocativeθελησάμενοι · ἐθελησάμενοιθελησάμεναι · ἐθελησάμεναιθελησάμενα · ἐθελησάμενα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἠθεληκώςἠθεληκυῖαἠθεληκός
Genitiveἠθεληκότοςἠθεληκυίαςἠθεληκότος
Dativeἠθεληκότιἠθεληκυίᾳἠθεληκότι
Accusativeἠθεληκόταἠθεληκυῖανἠθεληκός
Vocativeἠθεληκώςἠθεληκυῖαἠθεληκός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἠθεληκότεςἠθεληκυῖαιἠθεληκότα
Genitiveἠθεληκότωνἠθεληκυιῶνἠθεληκότων
Dativeἠθεληκόσι(ν)ἠθεληκυίαις · ἠθεληκυίαφι · ἠθεληκυίᾳςἠθεληκόσι(ν)
Accusativeἠθεληκόταςἠθεληκυίαςἠθεληκότα
Vocativeἠθεληκότεςἠθεληκυῖαιἠθεληκότα

Forms

Forms, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἐθέλητος · θέλητοςἐθέλητος · θέλητοςἐθέλητον · θέλητον
Genitiveἐθελήτου · θελήτουἐθελήτου · θελήτουἐθελήτου · θελήτου
Dativeἐθελήτῳ · θελήτῳἐθελήτῳ · θελήτῳἐθελήτῳ · θελήτῳ
Accusativeἐθέλητον · θέλητονἐθέλητον · θέλητονἐθέλητον · θέλητον
Vocativeἐθέλητε · θέλητεἐθέλητε · θέλητεἐθέλητον · θέλητον
Forms, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeἐθέλητοι · θέλητοιἐθέλητοι · θέλητοιἐθέλητα · θέλητα
Genitiveἐθελήτων · θελήτωνἐθελήτων · θελήτωνἐθελήτων · θελήτων
Dativeἐθελήτοις · θελήτοιςἐθελήτοις · θελήτοιςἐθελήτοις · θελήτοιςἐθελήτοφι
Accusativeἐθελήτους · θελήτουςἐθελήτους · θελήτουςἐθέλητα · θέλητα
Vocativeἐθέλητοι · θέλητοιἐθέλητοι · θέλητοιἐθέλητα · θέλητα
Forms, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsἐθελήτως

Comparative

Comparative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeθελητότερος · ἐθελητότεροςθελητοτέρα · ἐθελητοτέραθελητότερον · ἐθελητότερον
Genitiveθελητοτέρου · ἐθελητοτέρουθελητοτέρας · ἐθελητοτέραςθελητοτέρου · ἐθελητοτέρου
Dativeθελητοτέρῳ · ἐθελητοτέρῳθελητοτέρᾳ · ἐθελητοτέρᾳθελητοτέρῳ · ἐθελητοτέρῳ
Accusativeθελητότερον · ἐθελητότερονθελητοτέραν · ἐθελητοτέρανθελητότερον · ἐθελητότερον
Vocativeθελητότερε · ἐθελητότερεθελητοτέρα · ἐθελητοτέραθελητότερον · ἐθελητότερον
Comparative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeθελητότεροι · ἐθελητότεροιθελητότεραι · ἐθελητότεραιθελητότερα · ἐθελητότερα
Genitiveθελητοτέρων · ἐθελητοτέρωνθελητοτέρων · ἐθελητοτέρωνθελητοτέρων · ἐθελητοτέρων
Dativeθελητοτέροις · ἐθελητοτέροιςθελητοτέραις · θελητοτέραφι · θελητοτέρᾳς · ἐθελητοτέραις · ἐθελητοτέραφι · ἐθελητοτέρᾳςθελητοτέροις · ἐθελητοτέροις
Accusativeθελητοτέρους · ἐθελητοτέρουςθελητοτέρας · ἐθελητοτέραςθελητότερα · ἐθελητότερα
Vocativeθελητότεροι · ἐθελητότεροιθελητότεραι · ἐθελητότεραιθελητότερα · ἐθελητότερα
Comparative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsθελητότερον

Superlative

Superlative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeθελητότατος · ἐθελητότατοςθελητοτάτηθελητότατον · ἐθελητότατον
Genitiveθελητοτάτου · ἐθελητοτάτουθελητοτάτηςθελητοτάτου · ἐθελητοτάτου
Dativeθελητοτάτῳ · ἐθελητοτάτῳθελητοτάτῃθελητοτάτῳ · ἐθελητοτάτῳ
Accusativeθελητότατον · ἐθελητότατονθελητοτάτηνθελητότατον · ἐθελητότατον
Vocativeθελητότατε · ἐθελητότατεθελητοτάτηθελητότατον · ἐθελητότατον
Superlative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeθελητότατοι · ἐθελητότατοιθελητόταται · ἐθελητόταταιθελητότατα · ἐθελητότατα
Genitiveθελητοτάτων · ἐθελητοτάτωνθελητοτάτων · ἐθελητοτάτωνθελητοτάτων · ἐθελητοτάτων
Dativeθελητοτάτοις · ἐθελητοτάτοιςθελητοτάταις · ἐθελητοτάταιςθελητοτάτοις · ἐθελητοτάτοις
Accusativeθελητοτάτους · ἐθελητοτάτουςθελητοτάτας · ἐθελητοτάταςθελητότατα · ἐθελητότατα
Vocativeθελητότατοι · ἐθελητότατοιθελητόταται · ἐθελητόταταιθελητότατα · ἐθελητότατα
Superlative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsθελητότατα

Meaning and examples of ἐθέλω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.