Socratos Sign in

ἐγκαλέω (enkaleo): all forms

ἐγκαλέω means “accuse, bring a charge against”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐγκαλῶἐγκαλῶἐγκαλοίην
2nd singularἐγκαλεῖςἐγκαλῇςἐγκαλοῖς · ἐγκαλοίηςἐγκάλει
3rd singularἐγκαλεῖἐγκαλῇἐγκαλοίηἐγκαλείτω
1st pluralἐγκαλοῦμενἐγκαλῶμενἐγκαλεῖμεν · ἐγκάλοιμεν · ἐγκαλοίημεν
2nd pluralἐγκαλεῖτεἐγκαλῆτεἐγκάλοιτε · ἐγκαλεῖτε · ἐγκαλοίητεἐγκαλεῖτε
3rd pluralἐγκαλοῦσι(ν)ἐγκαλῶσι(ν)ἐγκαλοῖεν · ἐγκάλοιεν · ἐγκαλεῖεν · ἐγκαλοίησανἐγκαλείτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐγκαλοῦμαιἐγκαλῶμαιἐγκαλοίμην
2nd singularἐγκαλεῖ · ἐγκαλῇἐγκαλῇἐγκαλοῖοἐγκαλοῦ
3rd singularἐγκαλεῖταιἐγκαλῆταιἐγκαλοῖτοἐγκαλείσθω
1st pluralἐγκαλούμεθαἐγκαλώμεθαἐγκαλοίμεθα
2nd pluralἐγκαλεῖσθεἐγκαλῆσθεἐγκαλοῖσθεἐγκαλεῖσθε
3rd pluralἐγκαλοῦνταιἐγκαλῶνταιἐγκαλοῖντοἐγκαλείσθων

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἠγκάλουν
2nd singularἠγκάλεις
3rd singularἠγκάλει
1st pluralἠγκαλοῦμεν
2nd pluralἠγκαλεῖτε
3rd pluralἠγκάλουν

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἠγκαλούμην
2nd singularἠγκαλοῦ
3rd singularἠγκαλεῖτο
1st pluralἠγκαλούμεθα
2nd pluralἠγκαλεῖσθε
3rd pluralἠγκαλοῦντο

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddle/passive
Presentἐγκαλεῖνἐγκαλεῖσθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐγκαλῶνἐγκαλοῦσαἐγκαλοῦν
Genitiveἐγκαλοῦντοςἐγκαλούσηςἐγκαλοῦντος
Dativeἐγκαλοῦντιἐγκαλούσῃἐγκαλοῦντι
Accusativeἐγκαλοῦνταἐγκαλοῦσανἐγκαλοῦν
Vocativeἐγκαλοῦνἐγκαλοῦσαἐγκαλοῦν
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐγκαλοῦντεςἐγκαλοῦσαιἐγκαλοῦντα
Genitiveἐγκαλούντωνἐγκαλουσῶνἐγκαλούντων
Dativeἐγκαλοῦσι(ν)ἐγκαλούσαιςἐγκαλοῦσι(ν)
Accusativeἐγκαλοῦνταςἐγκαλούσαςἐγκαλοῦντα
Vocativeἐγκαλοῦντεςἐγκαλοῦσαιἐγκαλοῦντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐγκαλούμενοςἐγκαλουμένηἐγκαλούμενον
Genitiveἐγκαλουμένουἐγκαλουμένηςἐγκαλουμένου
Dativeἐγκαλουμένῳἐγκαλουμένῃἐγκαλουμένῳ
Accusativeἐγκαλούμενονἐγκαλουμένηνἐγκαλούμενον
Vocativeἐγκαλούμενεἐγκαλουμένηἐγκαλούμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐγκαλούμενοιἐγκαλούμεναιἐγκαλούμενα
Genitiveἐγκαλουμένωνἐγκαλουμένωνἐγκαλουμένων
Dativeἐγκαλουμένοιςἐγκαλουμέναιςἐγκαλουμένοις
Accusativeἐγκαλουμένουςἐγκαλουμέναςἐγκαλούμενα
Vocativeἐγκαλούμενοιἐγκαλούμεναιἐγκαλούμενα

Meaning and examples of ἐγκαλέω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.