ἐγείρω (egeiro): all forms
ἐγείρω means “wake, rouse”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἐγείρω | ἐγείρω | ἐγείροιμι | |
| 2nd singular | ἐγείρεις | ἐγείρῃς | ἐγείροις | ἔγειρε |
| 3rd singular | ἐγείρει | ἐγείρῃ | ἐγείροι | ἐγειρέτω |
| 1st plural | ἐγείρομεν | ἐγείρωμεν | ἐγείροιμεν | |
| 2nd plural | ἐγείρετε | ἐγείρητε | ἐγείροιτε | ἐγείρετε |
| 3rd plural | ἐγείρουσι(ν) | ἐγείρωσι(ν) | ἐγείροιεν | ἐγειρόντων · ἐγειρέτωσαν |
Present middle/passive
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἐγείρομαι | ἐγείρωμαι | ἐγειροίμην | |
| 2nd singular | ἐγείρῃ · ἐγείρει | ἐγείρῃ | ἐγείροιο | ἐγείρου |
| 3rd singular | ἐγείρεται | ἐγείρηται | ἐγείροιτο | ἐγειρέσθω |
| 1st plural | ἐγειρόμεθα | ἐγειρώμεθα | ἐγειροίμεθα | |
| 2nd plural | ἐγείρεσθε | ἐγείρησθε | ἐγείροισθε | ἐγείρεσθε |
| 3rd plural | ἐγείρονται | ἐγείρωνται | ἐγείροιντο | ἐγειρέσθων · ἐγειρέσθωσαν |
Imperfect active
| Indicative | |
|---|---|
| 1st singular | ἤγειρον |
| 2nd singular | ἤγειρες |
| 3rd singular | ἤγειρε(ν) |
| 1st plural | ἠγείρομεν |
| 2nd plural | ἠγείρετε |
| 3rd plural | ἤγειρον |
Imperfect middle/passive
| Indicative | |
|---|---|
| 1st singular | ἠγειρόμην |
| 2nd singular | ἠγείρου |
| 3rd singular | ἠγείρετο |
| 1st plural | ἠγειρόμεθα |
| 2nd plural | ἠγείρεσθε |
| 3rd plural | ἠγειρέατο · ἠγείροντο |
Future active
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1st singular | ἐγερῶ | ἐγεροίην |
| 2nd singular | ἐγερεῖς | ἐγεροῖς · ἐγεροίης |
| 3rd singular | ἐγερεῖ | ἐγεροῖ · ἐγεροίη |
| 1st plural | ἐγεροῦμεν | ἐγεροῖμεν |
| 2nd plural | ἐγερεῖτε | ἐγεροῖτε |
| 3rd plural | ἐγεροῦσι(ν) | ἐγεροῖεν |
Future middle
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1st singular | ἐγεροῦμαι | ἐγεροίμην |
| 2nd singular | ἐγερεῖ · ἐγερῇ | ἐγεροῖο |
| 3rd singular | ἐγερεῖται | ἐγεροῖτο |
| 1st plural | ἐγερούμεθα | ἐγεροίμεθα |
| 2nd plural | ἐγερεῖσθε | ἐγεροῖσθε |
| 3rd plural | ἐγεροῦνται | ἐγεροῖντο |
Future passive
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1st singular | ἐγερθήσομαι | ἐγερθησοίμην |
| 2nd singular | ἐγερθήσῃ · ἐγερθήσει | ἐγερθήσοιο |
| 3rd singular | ἐγερθήσεται | ἐγερθήσοιτο |
| 1st plural | ἐγερθησόμεθα | ἐγερθησοίμεθα |
| 2nd plural | ἐγερθήσεσθε | ἐγερθήσοισθε |
| 3rd plural | ἐγερθήσονται | ἐγερθήσοιντο |
Aorist active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἤγειρα | ἐγείρω | ἐγείραιμι | |
| 2nd singular | ἤγειρας | ἐγείρῃς | ἐγείραις · ἐγείρειας | ἔγειρον |
| 3rd singular | ἤγειρε(ν) | ἐγείρῃ | ἐγείρειε(ν) · ἐγείραι | ἐγειράτω |
| 1st plural | ἠγείραμεν | ἐγείρωμεν | ἐγείραιμεν | |
| 2nd plural | ἠγείρατε | ἐγείρητε | ἐγείραιτε | ἐγείρατε |
| 3rd plural | ἤγειραν | ἐγείρωσι(ν) | ἐγείρειαν · ἐγείραιεν | ἐγειράντων · ἐγειράτωσαν |
Aorist middle
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἠγειράμην | ἐγείρωμαι | ἐγειραίμην | |
| 2nd singular | ἠγείρω | ἐγείρῃ | ἐγείραιο | ἔγειραι |
| 3rd singular | ἠγείρατο | ἐγείρηται | ἐγείραιτο | ἐγειράσθω |
| 1st plural | ἠγειράμεθα | ἐγειρώμεθα | ἐγειραίμεθα | |
| 2nd plural | ἠγείρασθε | ἐγείρησθε | ἐγείραισθε | ἐγείρασθε |
| 3rd plural | ἠγείραντο | ἐγείρωνται | ἐγείραιντο | ἐγειράσθων · ἐγειράσθωσαν |
Aorist passive
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἠγέρθην | ἐγερθῶ | ἐγερθείην | |
| 2nd singular | ἠγέρθης | ἐγερθῇς | ἐγερθείης | ἐγέρθητι |
| 3rd singular | ἠγέρθη | ἐγερθῇ | ἐγερθείη | ἐγερθήτω |
| 1st plural | ἠγέρθημεν | ἐγερθῶμεν | ἐγερθείημεν · ἐγερθεῖμεν | |
| 2nd plural | ἠγέρθητε | ἐγερθῆτε | ἐγερθείητε · ἐγερθεῖτε | ἐγέρθησθε |
| 3rd plural | ἠγέρθησαν | ἐγερθῶσι(ν) | ἐγερθείησαν · ἐγερθεῖεν | ἐγερθέσθων · ἐγερθήτωσαν |
Aorist middle/passive
| Indicative | |
|---|---|
| 3rd singular | ἔγρετο |
| 3rd plural | ἠγειρέατο |
Perfect active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἐγρήγορα · ἐγήγερκα | ἐγρηγόρω · ἐγηγέρκω | ἐγρηγοροίην · ἐγρηγόροιμι · ἐγηγέρκοιμι · ἐγηγερκοίην | |
| 2nd singular | ἐγρήγορας · ἐγήγερκας | ἐγρηγόρῃς · ἐγηγέρκῃς | ἐγρηγόροις · ἐγρηγοροίης · ἐγηγέρκοις · ἐγηγερκοίης | ἐγρήγορε · ἐγήγερκε |
| 3rd singular | ἐγρήγορε(ν) · ἐγήγερκε | ἐγρηγόρῃ · ἐγηγέρκῃ | ἐγρηγοροίη · ἐγρηγόροι · ἐγηγέρκοι · ἐγηγερκοίη | ἐγρηγορέτω · ἐγηγερκέτω |
| 1st plural | ἐγηγέρκαμεν · ἐγρηγόραμεν | ἐγηγέρκωμεν · ἐγρηγόρωμεν | ἐγηγέρκοιμεν · ἐγρηγόροιμεν | |
| 2nd plural | ἐγρηγόρατε · ἐγηγέρκατε | ἐγρηγόρητε · ἐγηγέρκητε | ἐγρηγόροιτε · ἐγηγέρκοιτε | ἐγρηγόρετε · ἐγηγέρκετε |
| 3rd plural | ἐγρηγόρασι(ν) · ἐγηγέρκασι | ἐγρηγόρωσι(ν) · ἐγηγέρκωσι | ἐγρηγόροιεν · ἐγηγέρκοιεν |
Perfect passive
| Imperative | |
|---|---|
| 2nd plural | ἐγρήγορθε |
Perfect middle/passive
| Indicative | Imperative | |
|---|---|---|
| 1st singular | ἐγήγερμαι | |
| 2nd singular | ἐγήγερσαι | ἐγήγερσο |
| 3rd singular | ἐγήγερται | ἐγηγέρθω |
| 1st plural | ἐγηγέρμεθα | |
| 2nd plural | ἐγήγερθε | ἐγήγερθε |
| 3rd plural | ἐγηγέραται | ἐγηγέρθων |
Pluperfect active
| Indicative | |
|---|---|
| 1st singular | ἠγρηγόρη · ἠγηγέρκη |
| 2nd singular | ἠγρηγόρεις · ἠγρηγόρης · ἠγηγέρκης |
| 3rd singular | ἠγρηγόρει |
| 1st plural | ἠγηγέρκεμεν · ἠγρηγόρεμεν |
| 2nd plural | ἠγρηγόρετε · ἠγηγέρκετε |
| 3rd plural | ἠγηγέρκεσαν · ἠγρηγόρεσαν |
Pluperfect passive
| Indicative | |
|---|---|
| 3rd plural | ἐγρηγόρθασι |
Pluperfect middle/passive
| Indicative | |
|---|---|
| 1st singular | ἠγηγέρμην |
| 2nd singular | ἠγήγερσο |
| 3rd singular | ἠγήγερτο |
| 1st plural | ἠγηγέρμεθα |
| 2nd plural | ἠγήγερθε |
| 3rd plural | ἠγηγέρατο |
Infinitives
| Active | Middle | Passive | Middle/passive | |
|---|---|---|---|---|
| Present | ἐγείρειν | ἐγείρεσθαι | ||
| Future | ἐγερεῖν | ἐγερεῖσθαι | ἐγερθήσεσθαι | |
| Aorist | ἐγεῖραι | ἐγείρασθαι · ἐγρέσθαι | ἐγερθῆναι | |
| Perfect | ἐγρηγορέναι · ἐγηγερκέναι | ἐγρήγορθαι | ἐγηγέρθαι |
Participles
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγείρων | ἐγείρουσα | ἐγεῖρον |
| Genitive | ἐγείροντος | ἐγειρούσης | ἐγείροντος |
| Dative | ἐγείροντι | ἐγειρούσῃ | ἐγείροντι |
| Accusative | ἐγείροντα | ἐγείρουσαν | ἐγεῖρον |
| Vocative | ἐγεῖρον | ἐγείρουσα | ἐγεῖρον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγείροντες | ἐγείρουσαι | ἐγείροντα |
| Genitive | ἐγειρόντων | ἐγειρουσῶν | ἐγειρόντων |
| Dative | ἐγείρουσι(ν) | ἐγειρούσαις | ἐγείρουσι(ν) |
| Accusative | ἐγείροντας | ἐγειρούσας | ἐγείροντα |
| Vocative | ἐγείροντες | ἐγείρουσαι | ἐγείροντα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγειρόμενος | ἐγειρομένη | ἐγειρόμενον |
| Genitive | ἐγειρομένου | ἐγειρομένης | ἐγειρομένου |
| Dative | ἐγειρομένῳ | ἐγειρομένῃ | ἐγειρομένῳ |
| Accusative | ἐγειρόμενον | ἐγειρομένην | ἐγειρόμενον |
| Vocative | ἐγειρόμενε | ἐγειρομένη | ἐγειρόμενον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγειρόμενοι | ἐγειρόμεναι | ἐγειρόμενα |
| Genitive | ἐγειρομένων | ἐγειρομένων | ἐγειρομένων |
| Dative | ἐγειρομένοις | ἐγειρομέναις | ἐγειρομένοις |
| Accusative | ἐγειρομένους | ἐγειρομένας | ἐγειρόμενα |
| Vocative | ἐγειρόμενοι | ἐγειρόμεναι | ἐγειρόμενα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγερῶν | ἐγεροῦσα | ἐγεροῦν |
| Genitive | ἐγεροῦντος | ἐγερούσης | ἐγεροῦντος |
| Dative | ἐγεροῦντι | ἐγερούσῃ | ἐγεροῦντι |
| Accusative | ἐγεροῦντα | ἐγεροῦσαν | ἐγεροῦν |
| Vocative | ἐγεροῦν | ἐγεροῦσα | ἐγεροῦν |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγεροῦντες | ἐγεροῦσαι | ἐγεροῦντα |
| Genitive | ἐγερούντων | ἐγερουσῶν | ἐγερούντων |
| Dative | ἐγερούντεσι(ν) | ἐγερούσαις | ἐγερούντεσι(ν) |
| Accusative | ἐγεροῦντας | ἐγερούσας | ἐγεροῦντα |
| Vocative | ἐγεροῦντες | ἐγεροῦσαι | ἐγεροῦντα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγερούμενος | ἐγερουμένη | ἐγερούμενον |
| Genitive | ἐγερουμένου | ἐγερουμένης | ἐγερουμένου |
| Dative | ἐγερουμένῳ | ἐγερουμένῃ | ἐγερουμένῳ |
| Accusative | ἐγερούμενον | ἐγερουμένην | ἐγερούμενον |
| Vocative | ἐγερούμενε | ἐγερουμένη | ἐγερούμενον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγερούμενοι | ἐγερούμεναι | ἐγερούμενα |
| Genitive | ἐγερουμένων | ἐγερουμένων | ἐγερουμένων |
| Dative | ἐγερουμένοις | ἐγερουμέναις | ἐγερουμένοις |
| Accusative | ἐγερουμένους | ἐγερουμένας | ἐγερούμενα |
| Vocative | ἐγερούμενοι | ἐγερούμεναι | ἐγερούμενα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγερθησόμενος | ἐγερθησομένη | ἐγερθησόμενον |
| Genitive | ἐγερθησομένου | ἐγερθησομένης | ἐγερθησομένου |
| Dative | ἐγερθησομένῳ | ἐγερθησομένῃ | ἐγερθησομένῳ |
| Accusative | ἐγερθησόμενον | ἐγερθησομένην | ἐγερθησόμενον |
| Vocative | ἐγερθησόμενε | ἐγερθησομένη | ἐγερθησόμενον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγερθησόμενοι | ἐγερθησόμεναι | ἐγερθησόμενα |
| Genitive | ἐγερθησομένων | ἐγερθησομένων | ἐγερθησομένων |
| Dative | ἐγερθησομένοις | ἐγερθησομέναις | ἐγερθησομένοις |
| Accusative | ἐγερθησομένους | ἐγερθησομένας | ἐγερθησόμενα |
| Vocative | ἐγερθησόμενοι | ἐγερθησόμεναι | ἐγερθησόμενα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγείρας | ἐγείρασα | ἐγεῖραν |
| Genitive | ἐγείραντος | ἐγειράσης | ἐγείραντος |
| Dative | ἐγείραντι | ἐγειράσῃ | ἐγείραντι |
| Accusative | ἐγείραντα | ἐγείρασαν | ἐγεῖραν |
| Vocative | ἐγείρας | ἐγείρασα | ἐγεῖραν |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγείραντες | ἐγείρασαι | ἐγείραντα |
| Genitive | ἐγειράντων | ἐγειρασῶν | ἐγειράντων |
| Dative | ἐγείρασι(ν) | ἐγειράσαις | ἐγείρασι(ν) |
| Accusative | ἐγείραντας | ἐγειράσας | ἐγείραντα |
| Vocative | ἐγείραντες | ἐγείρασαι | ἐγείραντα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγειράμενος | ἐγειραμένη | ἐγειράμενον |
| Genitive | ἐγειραμένου | ἐγειραμένης | ἐγειραμένου |
| Dative | ἐγειραμένῳ | ἐγειραμένῃ | ἐγειραμένῳ |
| Accusative | ἐγειράμενον | ἐγειραμένην | ἐγειράμενον |
| Vocative | ἐγειράμενε | ἐγειραμένη | ἐγειράμενον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγειράμενοι | ἐγειράμεναι | ἐγειράμενα |
| Genitive | ἐγειραμένων | ἐγειραμένων | ἐγειραμένων |
| Dative | ἐγειραμένοις | ἐγειραμέναις | ἐγειραμένοις |
| Accusative | ἐγειραμένους | ἐγειραμένας | ἐγειράμενα |
| Vocative | ἐγειράμενοι | ἐγειράμεναι | ἐγειράμενα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγερθείς | ἐγερθεῖσα | ἐγερθέν |
| Genitive | ἐγερθέντος | ἐγερθείσης | ἐγερθέντος |
| Dative | ἐγερθέντι | ἐγερθείσῃ | ἐγερθέντι |
| Accusative | ἐγερθέντα | ἐγερθεῖσαν | ἐγερθέν |
| Vocative | ἐγερθείς | ἐγερθεῖσα | ἐγερθέν |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγερθέντες | ἐγερθεῖσαι | ἐγερθέντα |
| Genitive | ἐγερθέντων | ἐγερθεισῶν | ἐγερθέντων |
| Dative | ἐγερθεῖσι(ν) | ἐγερθείσαις | ἐγερθεῖσι(ν) |
| Accusative | ἐγερθέντας | ἐγερθείσας | ἐγερθέντα |
| Vocative | ἐγερθέντες | ἐγερθεῖσαι | ἐγερθέντα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγρηγορώς · ἐγηγερκώς | ἐγρηγορυῖα · ἐγηγερκυῖα | ἐγρηγορός · ἐγηγερκός |
| Genitive | ἐγρηγορότος · ἐγηγερκότος | ἐγηγερκυίας · ἐγρηγορυίας | ἐγρηγορότος · ἐγηγερκότος |
| Dative | ἐγρηγορότι · ἐγηγερκότι | ἐγρηγορυίᾳ · ἐγηγερκυίᾳ | ἐγρηγορότι · ἐγηγερκότι |
| Accusative | ἐγρηγορότα · ἐγηγερκότα | ἐγηγερκυῖαν · ἐγρηγορυῖαν | ἐγρηγορός · ἐγηγερκός |
| Vocative | ἐγρηγορώς · ἐγηγερκώς | ἐγρηγορυῖα · ἐγηγερκυῖα | ἐγρηγορός · ἐγηγερκός |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγρηγορότες · ἐγηγερκότες | ἐγηγερκυῖαι · ἐγρηγορυῖαι | ἐγρηγορότα · ἐγηγερκότα |
| Genitive | ἐγρηγορότων · ἐγηγερκότων | ἐγηγερκυιῶν · ἐγρηγορυιῶν | ἐγρηγορότων · ἐγηγερκότων |
| Dative | ἐγρηγορόσι(ν) · ἐγηγερκόσι | ἐγηγερκυίαις · ἐγηγερκυίαφι · ἐγηγερκυίᾳς · ἐγρηγορυίαις · ἐγρηγορυίαφι · ἐγρηγορυίᾳς | ἐγρηγορόσι(ν) · ἐγηγερκόσι |
| Accusative | ἐγρηγορότας · ἐγηγερκότας | ἐγηγερκυίας · ἐγρηγορυίας | ἐγρηγορότα · ἐγηγερκότα |
| Vocative | ἐγρηγορότες · ἐγηγερκότες | ἐγηγερκυῖαι · ἐγρηγορυῖαι | ἐγρηγορότα · ἐγηγερκότα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγηγερμένος | ἐγηγερμένη | ἐγηγερμένον |
| Genitive | ἐγηγερμένου | ἐγηγερμένης | ἐγηγερμένου |
| Dative | ἐγηγερμένῳ | ἐγηγερμένῃ | ἐγηγερμένῳ |
| Accusative | ἐγηγερμένον | ἐγηγερμένην | ἐγηγερμένον |
| Vocative | ἐγηγερμένε | ἐγηγερμένη | ἐγηγερμένον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγηγερμένοι | ἐγηγερμέναι | ἐγηγερμένα |
| Genitive | ἐγηγερμένων | ἐγηγερμένων | ἐγηγερμένων |
| Dative | ἐγηγερμένοις | ἐγηγερμέναις | ἐγηγερμένοις |
| Accusative | ἐγηγερμένους | ἐγηγερμένας | ἐγηγερμένα |
| Vocative | ἐγηγερμένοι | ἐγηγερμέναι | ἐγηγερμένα |
Meaning and examples of ἐγείρω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.