ἐγγίγνομαι (engignomai): all forms
ἐγγίγνομαι means “arise in, be born in”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present middle/passive
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἐγγίγνομαι · ἐγγίνομαι | ἐγγίγνωμαι · ἐγγίνωμαι | ἐγγινοίμην · ἐγγιγνοίμην | |
| 2nd singular | ἐγγίγνει · ἐγγίγνῃ · ἐγγίνει | ἐγγίνῃ · ἐγγίγνῃ | ἐγγίγνοιο · ἐγγίνοιο | ἐγγίνου |
| 3rd singular | ἐγγίνεται · ἐγγίγνεται | ἐγγίνηται · ἐγγίγνηται | ἐγγίνοιτο · ἐγγίγνοιτο | ἐγγινέσθω · ἐγγιγνέσθω |
| 1st plural | ἐγγινόμεθα · ἐγγιγνόμεθα | ἐγγιγνώμεθα · ἐγγινώμεθα | ἐγγινοίμεθα · ἐγγιγνοίμεθα | |
| 2nd plural | ἐγγίνεσθε · ἐγγίγνεσθε | ἐγγίγνησθε · ἐγγίνησθε | ἐγγίνοισθε · ἐγγίγνοισθε | ἐγγίνεσθε · ἐγγίγνεσθε |
| 3rd plural | ἐγγίνονται · ἐγγίγνονται | ἐγγίγνωνται · ἐγγίνωνται | ἐγγίγνοιντο · ἐγγίνοιντο | ἐγγινέσθωσαν · ἐγγιγνέσθων · ἐγγινέσθων |
Imperfect middle/passive
| Indicative | |
|---|---|
| 1st singular | ἐνεγινόμην · ἐνεγιγνόμην |
| 2nd singular | ἐνεγίνου |
| 3rd singular | ἐνεγίνετο · ἐνεγίγνετο |
| 1st plural | ἐνεγινόμεθα · ἐνεγιγνόμεθα |
| 2nd plural | ἐνεγίνεσθε · ἐνεγίγνεσθε |
| 3rd plural | ἐνεγίνοντο · ἐνεγίγνοντο |
Future middle
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1st singular | ἐγγενήσομαι | ἐγγενησοίμην |
| 2nd singular | ἐγγενήσῃ · ἐγγενήσει | ἐγγενήσοιο |
| 3rd singular | ἐγγενήσεται | ἐγγενήσοιτο |
| 1st plural | ἐγγενησόμεθα | ἐγγενησοίμεθα |
| 2nd plural | ἐγγενήσεσθε | ἐγγενήσοισθε |
| 3rd plural | ἐγγενήσονται | ἐγγενήσοιντο |
Future passive
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1st singular | ἐγγενηθήσομαι | ἐγγενηθησοίμην |
| 2nd singular | ἐγγενηθήσῃ · ἐγγενηθήσει | ἐγγενηθήσοιο |
| 3rd singular | ἐγγενηθήσεται | ἐγγενηθήσοιτο |
| 1st plural | ἐγγενηθησόμεθα | ἐγγενηθησοίμεθα |
| 2nd plural | ἐγγενηθήσεσθε | ἐγγενηθήσοισθε |
| 3rd plural | ἐγγενηθήσονται | ἐγγενηθήσοιντο |
Aorist middle
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἐνεγενόμην | ἐγγένωμαι | ἐγγενοίμην | |
| 2nd singular | ἐνεγένου | ἐγγένῃ | ἐγγένοιο | ἐγγενοῦ |
| 3rd singular | ἐνεγένετο | ἐγγένηται | ἐγγένοιτο | ἐγγενέσθω |
| 1st plural | ἐνεγενόμεθα | ἐγγενώμεθα | ἐγγενοίμεθα | |
| 2nd plural | ἐνεγένεσθε | ἐγγένησθε | ἐγγένοισθε | ἐγγένεσθε |
| 3rd plural | ἐνεγένοντο | ἐγγένωνται | ἐγγένοιντο | ἐγγενέσθων · ἐγγενέσθωσαν |
Aorist passive
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἐνεγενήθην | ἐγγενηθῶ | ἐγγενηθείην | |
| 2nd singular | ἐνεγενήθης | ἐγγενηθῇς | ἐγγενηθείης | ἐγγενήθητι |
| 3rd singular | ἐνεγενήθη | ἐγγενηθῇ | ἐγγενηθείη | ἐγγενηθήτω |
| 1st plural | ἐνεγενήθημεν | ἐγγενηθῶμεν | ἐγγενηθεῖμεν · ἐγγενηθείημεν | |
| 2nd plural | ἐνεγενήθητε | ἐγγενηθῆτε | ἐγγενηθεῖτε · ἐγγενηθείητε | ἐγγενήθησθε |
| 3rd plural | ἐνεγενήθησαν | ἐγγενηθῶσι | ἐγγενηθεῖεν · ἐγγενηθείησαν | ἐγγενηθήτωσαν · ἐγγενηθέσθων |
Aorist middle/passive
| Indicative | |
|---|---|
| 3rd singular | ἐνέγεντο |
Perfect active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἐγγέγονα | ἐγγεγόνω | ἐγγεγονοίην · ἐγγεγόνοιμι | |
| 2nd singular | ἐγγέγονας | ἐγγεγόνῃς | ἐγγεγόνοις · ἐγγεγονοίης | ἐγγέγονε |
| 3rd singular | ἐγγέγονε | ἐγγεγόνῃ | ἐγγεγόνοι · ἐγγεγονοίη | ἐγγεγονέτω |
| 1st plural | ἐγγεγόναμεν | ἐγγεγόνωμεν | ἐγγεγόνοιμεν | |
| 2nd plural | ἐγγεγόνατε | ἐγγεγόνητε | ἐγγεγόνοιτε | ἐγγεγόνετε |
| 3rd plural | ἐγγεγόνασι | ἐγγεγόνωσι | ἐγγεγόνοιεν |
Perfect middle/passive
| Indicative | Imperative | |
|---|---|---|
| 1st singular | ἐγγεγένημαι | |
| 2nd singular | ἐγγεγένησαι | ἐγγεγένησο |
| 3rd singular | ἐγγεγένηται | ἐγγεγενήσθω |
| 1st plural | ἐγγεγενήμεθα | |
| 2nd plural | ἐγγεγένησθε | ἐγγεγένησθε |
| 3rd plural | ἐγγεγένηνται | ἐγγεγενήσθων |
Pluperfect active
| Indicative | |
|---|---|
| 1st singular | ἐνεγεγόνειν · ἐνεγεγόνη |
| 2nd singular | ἐνεγεγόνεις · ἐνεγεγόνης |
| 3rd singular | ἐνεγεγόνει |
| 1st plural | ἐνεγεγόνεμεν |
| 2nd plural | ἐνεγεγόνετε |
| 3rd plural | ἐνεγεγόνεσαν |
Pluperfect middle/passive
| Indicative | |
|---|---|
| 1st singular | ἐνεγεγενήμην |
| 2nd singular | ἐνεγεγένησο |
| 3rd singular | ἐνεγεγένητο |
| 1st plural | ἐνεγεγενήμεθα |
| 2nd plural | ἐνεγεγένησθε |
| 3rd plural | ἐνεγεγένηντο |
Future perfect active
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1st singular | ἐγγεγενήσω | ἐγγεγενήσοιμι |
| 2nd singular | ἐγγεγενήσεις | ἐγγεγενήσοις |
| 3rd singular | ἐγγεγενήσει | ἐγγεγενήσοι |
| 1st plural | ἐγγεγενήσομεν | ἐγγεγενήσοιμεν |
| 2nd plural | ἐγγεγενήσετε | ἐγγεγενήσοιτε |
| 3rd plural | ἐγγεγενήσουσι | ἐγγεγενήσοιεν |
| singular | ἐγγεγενήσουσαν · ἐγγεγενησούσῃ · ἐγγεγενησούσης · ἐγγεγενήσουσα · ἐγγεγενήσουσα · ἐγγεγενήσοντα · ἐγγεγενήσοντι · ἐγγεγενήσοντος · ἐγγεγενήσων · ἐγγεγένησον · ἐγγεγένησον · ἐγγεγενήσοντι · ἐγγεγενήσοντος · ἐγγεγένησον · ἐγγεγένησον | |
| plural | ἐγγεγενησούσας · ἐγγεγενησούσαις · ἐγγεγενησουσῶν · ἐγγεγενήσουσαι · ἐγγεγενήσουσαι · ἐγγεγενήσοντας · ἐγγεγενήσουσι · ἐγγεγενησόντων · ἐγγεγενήσοντες · ἐγγεγενήσοντες · ἐγγεγενήσοντα · ἐγγεγενήσουσι · ἐγγεγενησόντων · ἐγγεγενήσοντα · ἐγγεγενήσοντα |
Future perfect middle
| Indicative | |
|---|---|
| 2nd singular | ἐγγεγενήσῃ |
Future perfect middle/passive
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1st singular | ἐγγεγενήσομαι | ἐγγεγενησοίμην |
| 2nd singular | ἐγγεγενήσει · ἐγγεγενήσῃ | ἐγγεγενήσοιο |
| 3rd singular | ἐγγεγενήσεται | ἐγγεγενήσοιτο |
| 1st plural | ἐγγεγενησόμεθα | ἐγγεγενησοίμεθα |
| 2nd plural | ἐγγεγενήσεσθε | ἐγγεγενήσοισθε |
| 3rd plural | ἐγγεγενήσονται | ἐγγεγενήσοιντο |
Infinitives
| Active | Middle | Passive | Middle/passive | |
|---|---|---|---|---|
| Present | ἐγγίνεσθαι · ἐγγίγνεσθαι | |||
| Future | ἐγγενήσεσθαι | ἐγγενηθήσεσθαι | ||
| Aorist | ἐγγενέσθαι | ἐγγενηθῆναι | ||
| Perfect | ἐγγεγονέναι | ἐγγεγενῆσθαι | ||
| Future perfect | ἐγγεγενήσειν | ἐγγεγενήσεσθαι |
Participles
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγγιγνόμενος · ἐγγινόμενος | ἐγγινομένη | ἐγγιγνόμενον · ἐγγινόμενον |
| Genitive | ἐγγινομένου · ἐγγιγνομένου | ἐγγινομένης | ἐγγιγνομένου · ἐγγινομένου |
| Dative | ἐγγιγνομένῳ · ἐγγινομένῳ | ἐγγινομένῃ | ἐγγιγνομένῳ · ἐγγινομένῳ |
| Accusative | ἐγγινόμενον · ἐγγιγνόμενον | ἐγγιγνομένην | ἐγγινόμενον · ἐγγιγνόμενον |
| Vocative | ἐγγιγνόμενε · ἐγγινόμενε | ἐγγιγνομένη | ἐγγιγνόμενον · ἐγγινόμενον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγγινόμενοι · ἐγγιγνόμενοι | ἐγγινόμεναι · ἐγγιγνόμεναι | ἐγγιγνόμενα · ἐγγινόμενα |
| Genitive | ἐγγινομένων · ἐγγιγνομένων | ἐγγιγνομένων · ἐγγινομένων | ἐγγινομένων · ἐγγιγνομένων |
| Dative | ἐγγιγνομένοις · ἐγγινομένοις | ἐγγινομέναις · ἐγγιγνομέναις | ἐγγινομένοις · ἐγγιγνομένοις |
| Accusative | ἐγγινομένους · ἐγγιγνομένους | ἐγγινομένας · ἐγγιγνομένας | ἐγγινόμενα · ἐγγιγνόμενα |
| Vocative | ἐγγιγνόμενοι · ἐγγινόμενοι | ἐγγιγνόμεναι · ἐγγινόμεναι | ἐγγιγνόμενα · ἐγγινόμενα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγγενησόμενος | ἐγγενησομένη | ἐγγενησόμενον |
| Genitive | ἐγγενησομένου | ἐγγενησομένης | ἐγγενησομένου |
| Dative | ἐγγενησομένῳ | ἐγγενησομένῃ | ἐγγενησομένῳ |
| Accusative | ἐγγενησόμενον | ἐγγενησομένην | ἐγγενησόμενον |
| Vocative | ἐγγενησόμενε | ἐγγενησομένη | ἐγγενησόμενον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγγενησόμενοι | ἐγγενησόμεναι | ἐγγενησόμενα |
| Genitive | ἐγγενησομένων | ἐγγενησομένων | ἐγγενησομένων |
| Dative | ἐγγενησομένοις | ἐγγενησομέναις | ἐγγενησομένοις |
| Accusative | ἐγγενησομένους | ἐγγενησομένας | ἐγγενησόμενα |
| Vocative | ἐγγενησόμενοι | ἐγγενησόμεναι | ἐγγενησόμενα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγγενηθησόμενος | ἐγγενηθησομένη | ἐγγενηθησόμενον |
| Genitive | ἐγγενηθησομένου | ἐγγενηθησομένης | ἐγγενηθησομένου |
| Dative | ἐγγενηθησομένῳ | ἐγγενηθησομένῃ | ἐγγενηθησομένῳ |
| Accusative | ἐγγενηθησόμενον | ἐγγενηθησομένην | ἐγγενηθησόμενον |
| Vocative | ἐγγενηθησόμενε | ἐγγενηθησομένη | ἐγγενηθησόμενον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγγενηθησόμενοι | ἐγγενηθησόμεναι | ἐγγενηθησόμενα |
| Genitive | ἐγγενηθησομένων | ἐγγενηθησομένων | ἐγγενηθησομένων |
| Dative | ἐγγενηθησομένοις | ἐγγενηθησομέναις | ἐγγενηθησομένοις |
| Accusative | ἐγγενηθησομένους | ἐγγενηθησομένας | ἐγγενηθησόμενα |
| Vocative | ἐγγενηθησόμενοι | ἐγγενηθησόμεναι | ἐγγενηθησόμενα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγγενόμενος | ἐγγενομένη | ἐγγενόμενον |
| Genitive | ἐγγενομένου | ἐγγενομένης | ἐγγενομένου |
| Dative | ἐγγενομένῳ | ἐγγενομένῃ | ἐγγενομένῳ |
| Accusative | ἐγγενόμενον | ἐγγενομένην | ἐγγενόμενον |
| Vocative | ἐγγενόμενε | ἐγγενομένη | ἐγγενόμενον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγγενόμενοι | ἐγγενόμεναι | ἐγγενόμενα |
| Genitive | ἐγγενομένων | ἐγγενομένων | ἐγγενομένων |
| Dative | ἐγγενομένοις | ἐγγενομέναις | ἐγγενομένοις |
| Accusative | ἐγγενομένους | ἐγγενομένας | ἐγγενόμενα |
| Vocative | ἐγγενόμενοι | ἐγγενόμεναι | ἐγγενόμενα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγγενηθείς | ἐγγενηθεῖσα | ἐγγενηθέν |
| Genitive | ἐγγενηθέντος | ἐγγενηθείσης | ἐγγενηθέντος |
| Dative | ἐγγενηθέντι | ἐγγενηθείσῃ | ἐγγενηθέντι |
| Accusative | ἐγγενηθέντα | ἐγγενηθεῖσαν | ἐγγενηθέν |
| Vocative | ἐγγενηθείς | ἐγγενηθεῖσα | ἐγγενηθέν |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγγενηθέντες | ἐγγενηθεῖσαι | ἐγγενηθέντα |
| Genitive | ἐγγενηθέντων | ἐγγενηθεισῶν | ἐγγενηθέντων |
| Dative | ἐγγενηθεῖσι | ἐγγενηθείσαις | ἐγγενηθεῖσι |
| Accusative | ἐγγενηθέντας | ἐγγενηθείσας | ἐγγενηθέντα |
| Vocative | ἐγγενηθέντες | ἐγγενηθεῖσαι | ἐγγενηθέντα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγγεγονώς · ἐγγεγαώς | ἐγγεγονυῖα · ἐγγεγαυῖα · ἐγγεγαῶσα | ἐγγεγονός · ἐγγεγαός |
| Genitive | ἐγγεγονότος · ἐγγεγαῶτος · ἐγγεγαότος | ἐγγεγονυίας · ἐγγεγαυίας | ἐγγεγονότος · ἐγγεγαῶτος · ἐγγεγαότος |
| Dative | ἐγγεγονότι · ἐγγεγαότι · ἐγγεγαῶτι | ἐγγεγονυίᾳ · ἐγγεγαυίᾳ | ἐγγεγονότι · ἐγγεγαότι · ἐγγεγαῶτι |
| Accusative | ἐγγεγονότα · ἐγγεγαῶτα · ἐγγεγαότα | ἐγγεγονυῖαν · ἐγγεγαῶσαν · ἐγγεγαυῖαν | ἐγγεγονός · ἐγγεγαός |
| Vocative | ἐγγεγαώς · ἐγγεγονώς | ἐγγεγονυῖα · ἐγγεγαυῖα · ἐγγεγαῶσα | ἐγγεγαός · ἐγγεγονός |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγγεγονότες · ἐγγεγαῶτες · ἐγγεγαότες | ἐγγεγονυῖαι · ἐγγεγαῶσαι · ἐγγεγαυῖαι | ἐγγεγονότα · ἐγγεγαότα · ἐγγεγαῶτα |
| Genitive | ἐγγεγονότων · ἐγγεγαώτων · ἐγγεγαότων | ἐγγεγονυιῶν · ἐγγεγαωσῶν · ἐγγεγαυιῶν | ἐγγεγονότων · ἐγγεγαώτων · ἐγγεγαότων |
| Dative | ἐγγεγονόσι · ἐγγεγαόσι · ἐγγεγαῶσι | ἐγγεγονυίαις · ἐγγεγονυίαφι · ἐγγεγονυίᾳς | ἐγγεγονόσι · ἐγγεγαόσι · ἐγγεγαῶσι |
| Accusative | ἐγγεγονότας · ἐγγεγαῶτας · ἐγγεγαότας | ἐγγεγονυίας · ἐγγεγαώσας · ἐγγεγαυίας | ἐγγεγονότα · ἐγγεγαότα · ἐγγεγαῶτα |
| Vocative | ἐγγεγονότες · ἐγγεγαῶτες · ἐγγεγαότες | ἐγγεγονυῖαι · ἐγγεγαῶσαι · ἐγγεγαυῖαι | ἐγγεγονότα · ἐγγεγαότα · ἐγγεγαῶτα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγγεγενημένος | ἐγγεγενημένη | ἐγγεγενημένον |
| Genitive | ἐγγεγενημένου | ἐγγεγενημένης | ἐγγεγενημένου |
| Dative | ἐγγεγενημένῳ | ἐγγεγενημένῃ | ἐγγεγενημένῳ |
| Accusative | ἐγγεγενημένον | ἐγγεγενημένην | ἐγγεγενημένον |
| Vocative | ἐγγεγενημένε | ἐγγεγενημένη | ἐγγεγενημένον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγγεγενημένοι | ἐγγεγενημέναι | ἐγγεγενημένα |
| Genitive | ἐγγεγενημένων | ἐγγεγενημένων | ἐγγεγενημένων |
| Dative | ἐγγεγενημένοις | ἐγγεγενημέναις | ἐγγεγενημένοις |
| Accusative | ἐγγεγενημένους | ἐγγεγενημένας | ἐγγεγενημένα |
| Vocative | ἐγγεγενημένοι | ἐγγεγενημέναι | ἐγγεγενημένα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγγεγενησόμενος | ἐγγεγενησομένη | ἐγγεγενησόμενον |
| Genitive | ἐγγεγενησομένου | ἐγγεγενησομένης | ἐγγεγενησομένου |
| Dative | ἐγγεγενησομένῳ | ἐγγεγενησομένῃ | ἐγγεγενησομένῳ |
| Accusative | ἐγγεγενησόμενον | ἐγγεγενησομένην | ἐγγεγενησόμενον |
| Vocative | ἐγγεγενησόμενε | ἐγγεγενησομένη | ἐγγεγενησόμενον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐγγεγενησόμενοι | ἐγγεγενησόμεναι | ἐγγεγενησόμενα |
| Genitive | ἐγγεγενησομένων | ἐγγεγενησομένων | ἐγγεγενησομένων |
| Dative | ἐγγεγενησομένοις | ἐγγεγενησομέναις | ἐγγεγενησομένοις |
| Accusative | ἐγγεγενησομένους | ἐγγεγενησομένας | ἐγγεγενησόμενα |
| Vocative | ἐγγεγενησόμενοι | ἐγγεγενησόμεναι | ἐγγεγενησόμενα |
Meaning and examples of ἐγγίγνομαι
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.