ἁμαρτωλός (hamartolos): all forms
ἁμαρτωλός means “sinful; sinner”. Below is its full declension in Ancient Greek.
Positive
Positive, singular | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | ἁμαρτωλός | ἁμαρτωλός | ἁμαρτωλόν | |
|---|
| Genitive | ἁμαρτωλοῦ | ἁμαρτωλοῦ | ἁμαρτωλοῦ | |
|---|
| Dative | ἁμαρτωλῷ | ἁμαρτωλῷ | ἁμαρτωλῷ | |
|---|
| Accusative | ἁμαρτωλόν | ἁμαρτωλόν | ἁμαρτωλόν | |
|---|
| Vocative | ἁμαρτωλέ | ἁμαρτωλέ | ἁμαρτωλόν | |
|---|
Positive, plural | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | ἁμαρτωλοί | ἁμαρτωλοί | ἁμαρτωλά | |
|---|
| Genitive | ἁμαρτωλῶν | ἁμαρτωλῶν | ἁμαρτωλῶν | |
|---|
| Dative | ἁμαρτωλοῖς | ἁμαρτωλοῖς | ἁμαρτωλοῖς | ἁμαρτωλόφι |
|---|
| Accusative | ἁμαρτωλούς | ἁμαρτωλούς | ἁμαρτωλά | |
|---|
| Vocative | ἁμαρτωλοί | ἁμαρτωλοί | ἁμαρτωλά | |
|---|
Positive, forms | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Forms | | | | ἁμαρτωλῶς |
|---|
Comparative
Comparative, singular | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | ἁμαρτωλότερος | ἁμαρτωλοτέρα | ἁμαρτωλότερον | |
|---|
| Genitive | ἁμαρτωλοτέρου | ἁμαρτωλοτέρας | ἁμαρτωλοτέρου | |
|---|
| Dative | ἁμαρτωλοτέρῳ | ἁμαρτωλοτέρᾳ | ἁμαρτωλοτέρῳ | |
|---|
| Accusative | ἁμαρτωλότερον | ἁμαρτωλοτέραν | ἁμαρτωλότερον | |
|---|
| Vocative | ἁμαρτωλότερε | ἁμαρτωλοτέρα | ἁμαρτωλότερον | |
|---|
Comparative, plural | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | ἁμαρτωλότεροι | ἁμαρτωλότεραι | ἁμαρτωλότερα | |
|---|
| Genitive | ἁμαρτωλοτέρων | ἁμαρτωλοτέρων | ἁμαρτωλοτέρων | |
|---|
| Dative | ἁμαρτωλοτέροις | ἁμαρτωλοτέραις · ἁμαρτωλοτέραφι · ἁμαρτωλοτέρᾳς | ἁμαρτωλοτέροις | |
|---|
| Accusative | ἁμαρτωλοτέρους | ἁμαρτωλοτέρας | ἁμαρτωλότερα | |
|---|
| Vocative | ἁμαρτωλότεροι | ἁμαρτωλότεραι | ἁμαρτωλότερα | |
|---|
Comparative, forms | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Forms | | | | ἁμαρτωλότερον |
|---|
Superlative
Superlative, singular | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | ἁμαρτωλότατος | ἁμαρτωλοτάτη | ἁμαρτωλότατον | |
|---|
| Genitive | ἁμαρτωλοτάτου | ἁμαρτωλοτάτης | ἁμαρτωλοτάτου | |
|---|
| Dative | ἁμαρτωλοτάτῳ | ἁμαρτωλοτάτῃ | ἁμαρτωλοτάτῳ | |
|---|
| Accusative | ἁμαρτωλότατον | ἁμαρτωλοτάτην | ἁμαρτωλότατον | |
|---|
| Vocative | ἁμαρτωλότατε | ἁμαρτωλοτάτη | ἁμαρτωλότατον | |
|---|
Superlative, plural | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | ἁμαρτωλότατοι | ἁμαρτωλόταται | ἁμαρτωλότατα | |
|---|
| Genitive | ἁμαρτωλοτάτων | ἁμαρτωλοτάτων | ἁμαρτωλοτάτων | |
|---|
| Dative | ἁμαρτωλοτάτοις | ἁμαρτωλοτάταις | ἁμαρτωλοτάτοις | |
|---|
| Accusative | ἁμαρτωλοτάτους | ἁμαρτωλοτάτας | ἁμαρτωλότατα | |
|---|
| Vocative | ἁμαρτωλότατοι | ἁμαρτωλόταται | ἁμαρτωλότατα | |
|---|
Superlative, forms | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Forms | | | | ἁμαρτωλότατα |
|---|
Meaning and examples of ἁμαρτωλός
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.