ἁμαρτάνω (hamartano): all forms
ἁμαρτάνω means “miss, fail, err”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἁμαρτάνω | ἁμαρτάνω | ἁμαρτάνοιμι | |
| 2nd singular | ἁμαρτάνεις | ἁμαρτάνῃς | ἁμαρτάνοις | ἁμάρτανε |
| 3rd singular | ἁμαρτάνει | ἁμαρτάνῃ | ἁμαρτάνοι | ἁμαρτανέτω |
| 1st plural | ἁμαρτάνομεν | ἁμαρτάνωμεν | ἁμαρτάνοιμεν | |
| 2nd plural | ἁμαρτάνετε | ἁμαρτάνητε | ἁμαρτάνοιτε | ἁμαρτάνετε |
| 3rd plural | ἁμαρτάνουσι(ν) | ἁμαρτάνωσι(ν) | ἁμαρτάνοιεν | ἁμαρτανόντων · ἁμαρτανέτωσαν |
Present middle/passive
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἁμαρτάνομαι | ἁμαρτάνωμαι | ἁμαρτανοίμην | |
| 2nd singular | ἁμαρτάνει · ἁμαρτάνῃ | ἁμαρτάνῃ | ἁμαρτάνοιο | ἁμαρτάνου |
| 3rd singular | ἁμαρτάνεται | ἁμαρτάνηται | ἁμαρτάνοιτο | ἁμαρτανέσθω |
| 1st plural | ἁμαρτανόμεθα | ἁμαρτανώμεθα | ἁμαρτανοίμεθα | |
| 2nd plural | ἁμαρτάνεσθε | ἁμαρτάνησθε | ἁμαρτάνοισθε | ἁμαρτάνεσθε |
| 3rd plural | ἁμαρτάνονται | ἁμαρτάνωνται | ἁμαρτάνοιντο | ἁμαρτανέσθων · ἁμαρτανέσθωσαν |
Imperfect active
| Indicative | |
|---|---|
| 1st singular | ἡμάρτανον |
| 2nd singular | ἡμάρτανες |
| 3rd singular | ἡμάρτανε(ν) |
| 1st plural | ἡμαρτάνομεν |
| 2nd plural | ἡμαρτάνετε |
| 3rd plural | ἡμάρτανον |
Imperfect middle/passive
| Indicative | |
|---|---|
| 1st singular | ἡμαρτανόμην |
| 2nd singular | ἡμαρτάνου |
| 3rd singular | ἡμαρτάνετο |
| 1st plural | ἡμαρτανόμεθα |
| 2nd plural | ἡμαρτάνεσθε |
| 3rd plural | ἡμαρτάνοντο |
Future middle
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1st singular | ἁμαρτήσομαι | ἁμαρτησοίμην |
| 2nd singular | ἁμαρτήσει · ἁμαρτήσῃ | ἁμαρτήσοιο |
| 3rd singular | ἁμαρτήσεται | ἁμαρτήσοιτο |
| 1st plural | ἁμαρτησόμεθα | ἁμαρτησοίμεθα |
| 2nd plural | ἁμαρτήσεσθε | ἁμαρτήσοισθε |
| 3rd plural | ἁμαρτήσονται | ἁμαρτήσοιντο |
Future passive
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1st singular | ἁμαρτηθήσομαι | ἁμαρτηθησοίμην |
| 2nd singular | ἁμαρτηθήσῃ · ἁμαρτηθήσει | ἁμαρτηθήσοιο |
| 3rd singular | ἁμαρτηθήσεται | ἁμαρτηθήσοιτο |
| 1st plural | ἁμαρτηθησόμεθα | ἁμαρτηθησοίμεθα |
| 2nd plural | ἁμαρτηθήσεσθε | ἁμαρτηθήσοισθε |
| 3rd plural | ἁμαρτηθήσονται | ἁμαρτηθήσοιντο |
Aorist active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἥμαρτον · ἡμάρτησα | ἁμάρτω · ἁμαρτήσω | ἁμάρτοιμι · ἁμαρτήσαιμι | |
| 2nd singular | ἥμαρτες · ἡμάρτησας | ἁμάρτῃς · ἁμαρτήσῃς | ἁμάρτοις · ἁμαρτήσαις · ἁμαρτήσειας | ἅμαρτε · ἁμάρτησον |
| 3rd singular | ἥμαρτε(ν) · ἡμάρτησε | ἁμάρτῃ · ἁμαρτήσῃ | ἁμάρτοι · ἁμαρτήσαι · ἁμαρτήσειε | ἁμαρτέτω · ἁμαρτησάτω |
| 1st plural | ἡμάρτομεν · ἡμαρτήσαμεν | ἁμαρτήσωμεν · ἁμάρτωμεν | ἁμάρτοιμεν · ἁμαρτήσαιμεν | |
| 2nd plural | ἡμάρτετε · ἡμαρτήσατε | ἁμάρτητε · ἁμαρτήσητε | ἁμάρτοιτε · ἁμαρτήσαιτε | ἁμάρτετε · ἁμαρτήσατε |
| 3rd plural | ἥμαρτον · ἡμάρτησαν | ἁμάρτωσι(ν) · ἁμαρτήσωσι | ἁμάρτοιεν · ἁμαρτήσειαν · ἁμαρτήσαιεν | ἁμαρτόντων · ἁμαρτησάντων · ἁμαρτησάτωσαν |
Aorist middle
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἡμαρτόμην · ἡμαρτησάμην | ἁμαρτήσωμαι | ἁμαρτοίμην · ἁμαρτησαίμην | |
| 2nd singular | ἡμάρτου · ἡμαρτήσω | ἁμαρτήσῃ | ἁμάρτοιο · ἁμαρτήσαιο | ἁμαρτοῦ · ἁμάρτησαι |
| 3rd singular | ἡμάρτετο · ἡμαρτήσατο | ἁμαρτήσηται | ἁμάρτοιτο · ἁμαρτήσαιτο | ἁμαρτέσθω · ἁμαρτησάσθω |
| 1st plural | ἡμαρτόμεθα · ἡμαρτησάμεθα | ἁμαρτησώμεθα | ἁμαρτοίμεθα · ἁμαρτησαίμεθα | |
| 2nd plural | ἡμάρτεσθε · ἡμαρτήσασθε | ἁμαρτήσησθε | ἁμάρτοισθε · ἁμαρτήσαισθε | ἁμάρτεσθε · ἁμαρτήσασθε |
| 3rd plural | ἡμάρτοντο · ἡμαρτήσαντο | ἁμαρτήσωνται | ἁμάρτοιντο · ἁμαρτήσαιντο | ἁμαρτησάσθων · ἁμαρτέσθων · ἁμαρτέσθωσαν · ἁμαρτησάσθωσαν |
Aorist passive
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἡμαρτήθην | ἁμαρτηθῶ | ἁμαρτηθείην | |
| 2nd singular | ἡμαρτήθης | ἁμαρτηθῇς | ἁμαρτηθείης | ἁμαρτήθητι |
| 3rd singular | ἡμαρτήθη | ἁμαρτηθῇ | ἁμαρτηθείη | ἁμαρτηθήτω |
| 1st plural | ἡμαρτήθημεν | ἁμαρτηθῶμεν | ἁμαρτηθείημεν · ἁμαρτηθεῖμεν | |
| 2nd plural | ἡμαρτήθητε | ἁμαρτηθῆτε | ἁμαρτηθεῖτε · ἁμαρτηθείητε | ἁμαρτήθησθε |
| 3rd plural | ἡμαρτήθησαν | ἁμαρτηθῶσι(ν) | ἁμαρτηθεῖεν · ἁμαρτηθείησαν | ἁμαρτηθέσθων · ἁμαρτηθήτωσαν |
Aorist middle/passive
| Indicative | Subjunctive | |
|---|---|---|
| 1st singular | ἁμάρτωμαι | |
| 2nd singular | ἁμάρτῃ | |
| 3rd singular | ἁμάρτηται | |
| 1st plural | ἁμαρτώμεθα | |
| 2nd plural | ἁμάρτησθε | |
| 3rd plural | ἡμαρτησέατο | ἁμάρτωνται |
Perfect active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἡμάρτηκα | ἡμαρτήκω | ἡμαρτήκοιμι · ἡμαρτηκοίην | |
| 2nd singular | ἡμάρτηκας | ἡμαρτήκῃς | ἡμαρτήκοις · ἡμαρτηκοίης | ἡμάρτηκε |
| 3rd singular | ἡμάρτηκε(ν) | ἡμαρτήκῃ | ἡμαρτήκοι · ἡμαρτηκοίη | ἡμαρτηκέτω |
| 1st plural | ἡμαρτήκαμεν | ἡμαρτήκωμεν | ἡμαρτήκοιμεν | |
| 2nd plural | ἡμαρτήκατε | ἡμαρτήκητε | ἡμαρτήκοιτε | ἡμαρτήκετε |
| 3rd plural | ἡμαρτήκασι(ν) | ἡμαρτήκωσι(ν) | ἡμαρτήκοιεν |
Perfect middle/passive
| Indicative | Imperative | |
|---|---|---|
| 1st singular | ἡμάρτημαι | |
| 2nd singular | ἡμάρτησαι | ἡμάρτησο |
| 3rd singular | ἡμάρτηται | ἡμαρτήσθω |
| 1st plural | ἡμαρτήμεθα | |
| 2nd plural | ἡμάρτησθε | ἡμάρτησθε |
| 3rd plural | ἡμάρτηνται | ἡμαρτήσθων |
Pluperfect active
| Indicative | |
|---|---|
| 1st singular | ἡμαρτήκη |
| 2nd singular | ἡμαρτήκης |
| 3rd singular | ἡμαρτήκει |
| 1st plural | ἡμαρτήκεμεν |
| 2nd plural | ἡμαρτήκετε |
| 3rd plural | ἡμαρτήκεσαν |
Pluperfect passive
| Indicative | |
|---|---|
| 3rd singular | ἡμάρτητο |
Pluperfect middle/passive
| Indicative | |
|---|---|
| 1st singular | ἡμαρτήμην |
| 2nd singular | ἡμάρτησο |
| 3rd singular | ἡμάρτητο |
| 1st plural | ἡμαρτήμεθα |
| 2nd plural | ἡμάρτησθε |
| 3rd plural | ἡμάρτηντο |
Infinitives
| Active | Middle | Passive | Middle/passive | |
|---|---|---|---|---|
| Present | ἁμαρτάνειν | ἁμαρτάνεσθαι | ||
| Future | ἁμαρτήσεσθαι | ἁμαρτηθήσεσθαι | ||
| Aorist | ἁμαρτεῖν · ἁμαρτῆσαι | ἁμαρτήσασθαι · ἁμαρτέσθαι | ἁμαρτηθῆναι | |
| Perfect | ἡμαρτηκέναι | ἡμαρτῆσθαι |
Participles
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτάνων | ἁμαρτάνουσα | ἁμαρτάνον |
| Genitive | ἁμαρτάνοντος | ἁμαρτανούσης | ἁμαρτάνοντος |
| Dative | ἁμαρτάνοντι | ἁμαρτανούσῃ | ἁμαρτάνοντι |
| Accusative | ἁμαρτάνοντα | ἁμαρτάνουσαν | ἁμαρτάνον |
| Vocative | ἁμαρτάνον | ἁμαρτάνουσα | ἁμαρτάνον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτάνοντες | ἁμαρτάνουσαι | ἁμαρτάνοντα |
| Genitive | ἁμαρτανόντων | ἁμαρτανουσῶν | ἁμαρτανόντων |
| Dative | ἁμαρτάνουσι(ν) | ἁμαρτανούσαις | ἁμαρτάνουσι(ν) |
| Accusative | ἁμαρτάνοντας | ἁμαρτανούσας | ἁμαρτάνοντα |
| Vocative | ἁμαρτάνοντες | ἁμαρτάνουσαι | ἁμαρτάνοντα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτανόμενος | ἁμαρτανομένη | ἁμαρτανόμενον |
| Genitive | ἁμαρτανομένου | ἁμαρτανομένης | ἁμαρτανομένου |
| Dative | ἁμαρτανομένῳ | ἁμαρτανομένῃ | ἁμαρτανομένῳ |
| Accusative | ἁμαρτανόμενον | ἁμαρτανομένην | ἁμαρτανόμενον |
| Vocative | ἁμαρτανόμενε | ἁμαρτανομένη | ἁμαρτανόμενον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτανόμενοι | ἁμαρτανόμεναι | ἁμαρτανόμενα |
| Genitive | ἁμαρτανομένων | ἁμαρτανομένων | ἁμαρτανομένων |
| Dative | ἁμαρτανομένοις | ἁμαρτανομέναις | ἁμαρτανομένοις |
| Accusative | ἁμαρτανομένους | ἁμαρτανομένας | ἁμαρτανόμενα |
| Vocative | ἁμαρτανόμενοι | ἁμαρτανόμεναι | ἁμαρτανόμενα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτησόμενος | ἁμαρτησομένη | ἁμαρτησόμενον |
| Genitive | ἁμαρτησομένου | ἁμαρτησομένης | ἁμαρτησομένου |
| Dative | ἁμαρτησομένῳ | ἁμαρτησομένῃ | ἁμαρτησομένῳ |
| Accusative | ἁμαρτησόμενον | ἁμαρτησομένην | ἁμαρτησόμενον |
| Vocative | ἁμαρτησόμενε | ἁμαρτησομένη | ἁμαρτησόμενον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτησόμενοι | ἁμαρτησόμεναι | ἁμαρτησόμενα |
| Genitive | ἁμαρτησομένων | ἁμαρτησομένων | ἁμαρτησομένων |
| Dative | ἁμαρτησομένοις | ἁμαρτησομέναις | ἁμαρτησομένοις |
| Accusative | ἁμαρτησομένους | ἁμαρτησομένας | ἁμαρτησόμενα |
| Vocative | ἁμαρτησόμενοι | ἁμαρτησόμεναι | ἁμαρτησόμενα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτηθησόμενος | ἁμαρτηθησομένη | ἁμαρτηθησόμενον |
| Genitive | ἁμαρτηθησομένου | ἁμαρτηθησομένης | ἁμαρτηθησομένου |
| Dative | ἁμαρτηθησομένῳ | ἁμαρτηθησομένῃ | ἁμαρτηθησομένῳ |
| Accusative | ἁμαρτηθησόμενον | ἁμαρτηθησομένην | ἁμαρτηθησόμενον |
| Vocative | ἁμαρτηθησόμενε | ἁμαρτηθησομένη | ἁμαρτηθησόμενον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτηθησόμενοι | ἁμαρτηθησόμεναι | ἁμαρτηθησόμενα |
| Genitive | ἁμαρτηθησομένων | ἁμαρτηθησομένων | ἁμαρτηθησομένων |
| Dative | ἁμαρτηθησομένοις | ἁμαρτηθησομέναις | ἁμαρτηθησομένοις |
| Accusative | ἁμαρτηθησομένους | ἁμαρτηθησομένας | ἁμαρτηθησόμενα |
| Vocative | ἁμαρτηθησόμενοι | ἁμαρτηθησόμεναι | ἁμαρτηθησόμενα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτών | ἁμαρτοῦσα | ἁμαρτόν · ἁμαρτῆσαν |
| Genitive | ἁμαρτόντος · ἁμαρτήσαντος | ἁμαρτούσης | ἁμαρτόντος · ἁμαρτήσαντος |
| Dative | ἁμαρτόντι · ἁμαρτήσαντι | ἁμαρτούσῃ | ἁμαρτόντι · ἁμαρτήσαντι |
| Accusative | ἁμαρτόντα · ἁμαρτήσαντα | ἁμαρτοῦσαν | ἁμαρτόν · ἁμαρτῆσαν |
| Vocative | ἁμαρτόν | ἁμαρτοῦσα | ἁμαρτόν · ἁμαρτῆσαν |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτόντες · ἁμαρτήσαντες | ἁμαρτήσασαι | ἁμαρτήσαντα · ἁμαρτόντα |
| Genitive | ἁμαρτόντων · ἁμαρτησάντων | ἁμαρτησασῶν | ἁμαρτόντων · ἁμαρτησάντων |
| Dative | ἁμαρτοῦσι(ν) | ἁμαρτούσαις | ἁμαρτοῦσι(ν) |
| Accusative | ἁμαρτόντας · ἁμαρτήσαντας | ἁμαρτησάσας | ἁμαρτόντα · ἁμαρτήσαντα |
| Vocative | ἁμαρτόντες · ἁμαρτήσαντες | ἁμαρτήσασαι | ἁμαρτόντα · ἁμαρτήσαντα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτησάμενος · ἁμαρτόμενος | ἁμαρτησαμένη | ἁμαρτησάμενον · ἁμαρτόμενον |
| Genitive | ἁμαρτησαμένου · ἁμαρτομένου | ἁμαρτησαμένης | ἁμαρτησαμένου · ἁμαρτομένου |
| Dative | ἁμαρτησαμένῳ · ἁμαρτομένῳ | ἁμαρτησαμένῃ | ἁμαρτησαμένῳ · ἁμαρτομένῳ |
| Accusative | ἁμαρτησάμενον · ἁμαρτόμενον | ἁμαρτησαμένην | ἁμαρτησάμενον · ἁμαρτόμενον |
| Vocative | ἁμαρτησάμενε · ἁμαρτόμενε | ἁμαρτησαμένη | ἁμαρτησάμενον · ἁμαρτόμενον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτησάμενοι · ἁμαρτόμενοι | ἁμαρτησάμεναι · ἁμαρτόμεναι | ἁμαρτησάμενα · ἁμαρτόμενα |
| Genitive | ἁμαρτησαμένων · ἁμαρτομένων | ἁμαρτησαμένων · ἁμαρτομένων | ἁμαρτησαμένων · ἁμαρτομένων |
| Dative | ἁμαρτησαμένοις · ἁμαρτομένοις | ἁμαρτησαμέναις · ἁμαρτομέναις | ἁμαρτησαμένοις · ἁμαρτομένοις |
| Accusative | ἁμαρτησαμένους · ἁμαρτομένους | ἁμαρτησαμένας · ἁμαρτομένας | ἁμαρτησάμενα · ἁμαρτόμενα |
| Vocative | ἁμαρτησάμενοι · ἁμαρτόμενοι | ἁμαρτησάμεναι · ἁμαρτόμεναι | ἁμαρτησάμενα · ἁμαρτόμενα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτηθείς | ἁμαρτηθεῖσα | ἁμαρτηθέν |
| Genitive | ἁμαρτηθέντος | ἁμαρτηθείσης | ἁμαρτηθέντος |
| Dative | ἁμαρτηθέντι | ἁμαρτηθείσῃ | ἁμαρτηθέντι |
| Accusative | ἁμαρτηθέντα | ἁμαρτηθεῖσαν | ἁμαρτηθέν |
| Vocative | ἁμαρτηθείς | ἁμαρτηθεῖσα | ἁμαρτηθέν |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτηθέντες | ἁμαρτηθεῖσαι | ἁμαρτηθέντα |
| Genitive | ἁμαρτηθέντων | ἁμαρτηθεισῶν | ἁμαρτηθέντων |
| Dative | ἁμαρτηθεῖσι(ν) | ἁμαρτηθείσαις | ἁμαρτηθεῖσι(ν) |
| Accusative | ἁμαρτηθέντας | ἁμαρτηθείσας | ἁμαρτηθέντα |
| Vocative | ἁμαρτηθέντες | ἁμαρτηθεῖσαι | ἁμαρτηθέντα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἡμαρτηκώς | ἡμαρτηκυῖα | ἡμαρτηκός |
| Genitive | ἡμαρτηκότος | ἡμαρτηκυίας | ἡμαρτηκότος |
| Dative | ἡμαρτηκότι | ἡμαρτηκυίᾳ | ἡμαρτηκότι |
| Accusative | ἡμαρτηκότα | ἡμαρτηκυῖαν | ἡμαρτηκός |
| Vocative | ἡμαρτηκώς | ἡμαρτηκυῖα | ἡμαρτηκός |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἡμαρτηκότες | ἡμαρτηκυῖαι | ἡμαρτηκότα |
| Genitive | ἡμαρτηκότων | ἡμαρτηκυιῶν | ἡμαρτηκότων |
| Dative | ἡμαρτηκόσι(ν) | ἡμαρτηκυίαις · ἡμαρτηκυίαφι · ἡμαρτηκυίᾳς | ἡμαρτηκόσι(ν) |
| Accusative | ἡμαρτηκότας | ἡμαρτηκυίας | ἡμαρτηκότα |
| Vocative | ἡμαρτηκότες | ἡμαρτηκυῖαι | ἡμαρτηκότα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἡμαρτημένος | ἡμαρτημένη | ἡμαρτημένον |
| Genitive | ἡμαρτημένου | ἡμαρτημένης | ἡμαρτημένου |
| Dative | ἡμαρτημένῳ | ἡμαρτημένῃ | ἡμαρτημένῳ |
| Accusative | ἡμαρτημένον | ἡμαρτημένην | ἡμαρτημένον |
| Vocative | ἡμαρτημένε | ἡμαρτημένη | ἡμαρτημένον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἡμαρτημένοι | ἡμαρτημέναι | ἡμαρτημένα |
| Genitive | ἡμαρτημένων | ἡμαρτημένων | ἡμαρτημένων |
| Dative | ἡμαρτημένοις | ἡμαρτημέναις | ἡμαρτημένοις |
| Accusative | ἡμαρτημένους | ἡμαρτημένας | ἡμαρτημένα |
| Vocative | ἡμαρτημένοι | ἡμαρτημέναι | ἡμαρτημένα |
Forms
| Masculine | Feminine | Neuter | Forms | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμάρτητος | ἁμάρτητος | ἁμάρτητον | |
| Genitive | ἁμαρτήτου | ἁμαρτήτου | ἁμαρτήτου | |
| Dative | ἁμαρτήτῳ | ἁμαρτήτῳ | ἁμαρτήτῳ | |
| Accusative | ἁμάρτητον | ἁμάρτητον | ἁμάρτητον | |
| Vocative | ἁμάρτητε | ἁμάρτητε | ἁμάρτητον |
| Masculine | Feminine | Neuter | Forms | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμάρτητοι | ἁμάρτητοι | ἁμάρτητα | |
| Genitive | ἁμαρτήτων | ἁμαρτήτων | ἁμαρτήτων | |
| Dative | ἁμαρτήτοις | ἁμαρτήτοις | ἁμαρτήτοις | ἁμαρτήτοφι |
| Accusative | ἁμαρτήτους | ἁμαρτήτους | ἁμάρτητα | |
| Vocative | ἁμάρτητοι | ἁμάρτητοι | ἁμάρτητα |
| Masculine | Feminine | Neuter | Forms | |
|---|---|---|---|---|
| Forms | ἁμαρτήτως |
Comparative
| Masculine | Feminine | Neuter | Forms | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτητότερος | ἁμαρτητοτέρα | ἁμαρτητότερον | |
| Genitive | ἁμαρτητοτέρου | ἁμαρτητοτέρας | ἁμαρτητοτέρου | |
| Dative | ἁμαρτητοτέρῳ | ἁμαρτητοτέρᾳ | ἁμαρτητοτέρῳ | |
| Accusative | ἁμαρτητότερον | ἁμαρτητοτέραν | ἁμαρτητότερον | |
| Vocative | ἁμαρτητότερε | ἁμαρτητοτέρα | ἁμαρτητότερον |
| Masculine | Feminine | Neuter | Forms | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτητότεροι | ἁμαρτητότεραι | ἁμαρτητότερα | |
| Genitive | ἁμαρτητοτέρων | ἁμαρτητοτέρων | ἁμαρτητοτέρων | |
| Dative | ἁμαρτητοτέροις | ἁμαρτητοτέραις · ἁμαρτητοτέραφι · ἁμαρτητοτέρᾳς | ἁμαρτητοτέροις | |
| Accusative | ἁμαρτητοτέρους | ἁμαρτητοτέρας | ἁμαρτητότερα | |
| Vocative | ἁμαρτητότεροι | ἁμαρτητότεραι | ἁμαρτητότερα |
| Masculine | Feminine | Neuter | Forms | |
|---|---|---|---|---|
| Forms | ἁμαρτητότερον |
Superlative
| Masculine | Feminine | Neuter | Forms | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτητότατος | ἁμαρτητοτάτη | ἁμαρτητότατον | |
| Genitive | ἁμαρτητοτάτου | ἁμαρτητοτάτης | ἁμαρτητοτάτου | |
| Dative | ἁμαρτητοτάτῳ | ἁμαρτητοτάτῃ | ἁμαρτητοτάτῳ | |
| Accusative | ἁμαρτητότατον | ἁμαρτητοτάτην | ἁμαρτητότατον | |
| Vocative | ἁμαρτητότατε | ἁμαρτητοτάτη | ἁμαρτητότατον |
| Masculine | Feminine | Neuter | Forms | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτητότατοι | ἁμαρτητόταται | ἁμαρτητότατα | |
| Genitive | ἁμαρτητοτάτων | ἁμαρτητοτάτων | ἁμαρτητοτάτων | |
| Dative | ἁμαρτητοτάτοις | ἁμαρτητοτάταις | ἁμαρτητοτάτοις | |
| Accusative | ἁμαρτητοτάτους | ἁμαρτητοτάτας | ἁμαρτητότατα | |
| Vocative | ἁμαρτητότατοι | ἁμαρτητόταται | ἁμαρτητότατα |
| Masculine | Feminine | Neuter | Forms | |
|---|---|---|---|---|
| Forms | ἁμαρτητότατα |
Meaning and examples of ἁμαρτάνω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.