ἀπόκειμαι (apokeimai): all forms
ἀπόκειμαι means “lie in store; be laid away”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἀπόκειμαι | |
|---|
| 2nd singular | ἀπόκεισαι · ἀπόκειαι | ἀπόκεισο |
|---|
| 3rd singular | ἀπόκειται | ἀποκείσθω |
|---|
| 1st plural | ἀποκείμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἀπόκεισθε | ἀπόκεισθε |
|---|
| 3rd plural | ἀπόκεινται | ἀποκείσθων |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἀπεκείμην |
|---|
| 2nd singular | ἀπέκεισο |
|---|
| 3rd singular | ἀπέκειτο · ἀπεκέσκετο |
|---|
| 1st plural | ἀπεκείμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἀπέκεισθε |
|---|
| 3rd plural | ἀπέκειντο |
|---|
Future middle
Future middle | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | ἀποκείσομαι | ἀποκεισοίμην |
|---|
| 2nd singular | ἀποκείσῃ · ἀποκείσει | ἀποκείσοιο |
|---|
| 3rd singular | ἀποκείσεται | ἀποκείσοιτο |
|---|
| 1st plural | ἀποκεισόμεθα | ἀποκεισοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἀποκείσεσθε | ἀποκείσοισθε |
|---|
| 3rd plural | ἀποκείσονται | ἀποκείσοιντο |
|---|
Infinitives
Infinitives | Middle | Middle/passive |
|---|
| Present | | ἀποκεῖσθαι |
|---|
| Future | ἀποκείσεσθαι | |
|---|
Participles
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀποκείμενος | ἀποκειμένη | ἀποκείμενον |
|---|
| Genitive | ἀποκειμένου | ἀποκειμένης | ἀποκειμένου |
|---|
| Dative | ἀποκειμένῳ | ἀποκειμένῃ | ἀποκειμένῳ |
|---|
| Accusative | ἀποκείμενον | ἀποκειμένην | ἀποκείμενον |
|---|
| Vocative | ἀποκείμενε | ἀποκειμένη | ἀποκείμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀποκείμενοι | ἀποκείμεναι | ἀποκείμενα |
|---|
| Genitive | ἀποκειμένων | ἀποκειμένων | ἀποκειμένων |
|---|
| Dative | ἀποκειμένοις | ἀποκειμέναις | ἀποκειμένοις |
|---|
| Accusative | ἀποκειμένους | ἀποκειμένας | ἀποκείμενα |
|---|
| Vocative | ἀποκείμενοι | ἀποκείμεναι | ἀποκείμενα |
|---|
Future middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀποκεισόμενος | ἀποκεισομένη | ἀποκεισόμενον |
|---|
| Genitive | ἀποκεισομένου | ἀποκεισομένης | ἀποκεισομένου |
|---|
| Dative | ἀποκεισομένῳ | ἀποκεισομένῃ | ἀποκεισομένῳ |
|---|
| Accusative | ἀποκεισόμενον | ἀποκεισομένην | ἀποκεισόμενον |
|---|
| Vocative | ἀποκεισόμενε | ἀποκεισομένη | ἀποκεισόμενον |
|---|
Future middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀποκεισόμενοι | ἀποκεισόμεναι | ἀποκεισόμενα |
|---|
| Genitive | ἀποκεισομένων | ἀποκεισομένων | ἀποκεισομένων |
|---|
| Dative | ἀποκεισομένοις | ἀποκεισομέναις | ἀποκεισομένοις |
|---|
| Accusative | ἀποκεισομένους | ἀποκεισομένας | ἀποκεισόμενα |
|---|
| Vocative | ἀποκεισόμενοι | ἀποκεισόμεναι | ἀποκεισόμενα |
|---|
Perfect middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀποκείμενος | ἀποκειμένη | ἀποκείμενον |
|---|
| Genitive | ἀποκειμένου | ἀποκειμένης | ἀποκειμένου |
|---|
| Dative | ἀποκειμένῳ | ἀποκειμένῃ | ἀποκειμένῳ |
|---|
| Accusative | ἀποκείμενον | ἀποκειμένην | ἀποκείμενον |
|---|
| Vocative | ἀποκείμενε | ἀποκειμένη | ἀποκείμενον |
|---|
Perfect middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀποκείμενοι | ἀποκείμεναι | ἀποκείμενα |
|---|
| Genitive | ἀποκειμένων | ἀποκειμένων | ἀποκειμένων |
|---|
| Dative | ἀποκειμένοις | ἀποκειμέναις | ἀποκειμένοις |
|---|
| Accusative | ἀποκειμένους | ἀποκειμένας | ἀποκείμενα |
|---|
| Vocative | ἀποκείμενοι | ἀποκείμεναι | ἀποκείμενα |
|---|
Meaning and examples of ἀπόκειμαι
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.