Socratos Sign in

ἀποτίθημι (apotithemi): all forms

ἀποτίθημι means “put away”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀποτίθημιἀποτιθῶἀποτιθείην
2nd singularἀποτίθηςἀποτιθῇςἀποτιθείηςἀποτίθει
3rd singularἀποτίθησιἀποτιθῇἀποτιθείηἀποτιθέτω
1st pluralἀποτίθεμενἀποτιθῶμενἀποτιθεῖμεν · ἀποτιθείημεν
2nd pluralἀποτίθετεἀποτιθῆτεἀποτιθεῖτε · ἀποτιθείητεἀποτίθετε
3rd pluralἀποτιθέασιἀποτιθῶσιἀποτιθεῖεν · ἀποτιθείησανἀποτιθέντων

Present middle

Present middle
IndicativeImperative
2nd singularἀποτίθεσαιἀποτίθεσο · ἀποτίθου

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀποτίθεμαιἀποτιθῶμαιἀποτιθείμην
2nd singularἀποτίθεσαιἀποτιθῇἀποτίθειοἀποτίθεσο · ἀποτίθου
3rd singularἀποτίθεταιἀποτιθῆταιἀποτίθειτοἀποτιθέσθω
1st pluralἀποτιθέμεθαἀποτιθώμεθαἀποτιθείμεθα
2nd pluralἀποτίθεσθεἀποτιθῆσθεἀποτίθεισθεἀποτίθεσθε
3rd pluralἀποτίθενταιἀποτιθῶνταιἀποτίθειντοἀποτιθέσθων

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἀπετίθην
2nd singularἀπετίθεις
3rd singularἀπετίθει
1st pluralἀπετίθεμεν
2nd pluralἀπετίθετε
3rd pluralἀπετίθεσαν

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἀπετιθέμην
2nd singularἀπετίθεσο
3rd singularἀπετίθετο
1st pluralἀπετιθέμεθα
2nd pluralἀπετίθεσθε
3rd pluralἀπετίθεντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularἀποθήσωἀποθήσοιμι
2nd singularἀποθήσειςἀποθήσοις
3rd singularἀποθήσειἀποθήσοι
1st pluralἀποθήσομενἀποθήσοιμεν
2nd pluralἀποθήσετεἀποθήσοιτε
3rd pluralἀποθήσουσιἀποθήσοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularἀποθήσομαιἀποθησοίμην
2nd singularἀποθήσῃ · ἀποθήσειἀποθήσοιο
3rd singularἀποθήσεταιἀποθήσοιτο
1st pluralἀποθησόμεθαἀποθησοίμεθα
2nd pluralἀποθήσεσθεἀποθήσοισθε
3rd pluralἀποθήσονταιἀποθήσοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularἀποτεθήσομαιἀποτεθησοίμην
2nd singularἀποτεθήσῃ · ἀποτεθήσειἀποτεθήσοιο
3rd singularἀποτεθήσεταιἀποτεθήσοιτο
1st pluralἀποτεθησόμεθαἀποτεθησοίμεθα
2nd pluralἀποτεθήσεσθεἀποτεθήσοισθε
3rd pluralἀποτεθήσονταιἀποτεθήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀπέθηκαἀπόθωἀποθείην · ἀπόθοιμι
2nd singularἀπέθηκας · ἀπέθεςἀπόθῃςἀποθείης · ἀπόθοιςἀπόθες
3rd singularἀπέθηκεἀπόθῃἀποθείη · ἀπόθοιἀποθέτω
1st pluralἀπέθεμεν · ἀπεθήκαμενἀπόθωμεν · ἀποθήκωμενἀπόθειμεν · ἀποθείημεν · ἀπόθοιμεν
2nd pluralἀπέθετε · ἀπεθήκατεἀποθήκητε · ἀπόθητεἀποθείητε · ἀπόθειτε · ἀποθήκαιτεἀπόθετε · ἀποθήκατε
3rd pluralἀπέθηκαν · ἀπέθεσανἀπόθωσι · ἀποθήκωσιἀπόθειεν · ἀποθήκειαν · ἀποθείησανἀποθέντων · ἀποθηκάντων · ἀποθηκάτωσαν

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀπεθέμην · ἀπεθηκάμηνἀπόθωμαιἀποθείμην · ἀποθοίμην
2nd singularἀπέθου · ἀπέθεσο · ἀπεθήκωἀπόθῃἀποθεῖο · ἀπόθοιοἀπόθου
3rd singularἀπέθετο · ἀπεθήκατοἀπόθηταιἀποθεῖτο · ἀπόθοιτοἀποθέσθω
1st pluralἀπεθέμεθα · ἀπεθηκάμεθαἀποθώμεθα · ἀποθηκώμεθαἀποθείμεθα · ἀποθηκαίμεθα · ἀποθοίμεθα
2nd pluralἀπέθεσθε · ἀπεθήκασθεἀπόθησθε · ἀποθήκησθεἀποθεῖσθε · ἀπόθοισθε · ἀποθήκαισθεἀπόθεσθε · ἀποθήκασθε
3rd pluralἀπέθεντο · ἀπεθήκαντοἀπόθωνται · ἀποθήκωνταιἀποθεῖντο · ἀπόθοιντο · ἀποθήκαιντοἀποθέσθων · ἀποθηκάσθων · ἀποθηκάσθωσαν

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀπετέθηνἀποτεθῶἀποτεθείην
2nd singularἀπετέθηςἀποτεθῇςἀποτεθείηςἀποτέθητι
3rd singularἀπετέθηἀποτεθῇἀποτεθείηἀποτεθήτω
1st pluralἀπετέθημενἀποτεθῶμενἀποτεθεῖμεν · ἀποτεθείημεν
2nd pluralἀπετέθητεἀποτεθῆτεἀποτεθεῖτε · ἀποτεθείητεἀποτέθησθε
3rd pluralἀπετέθησανἀποτεθῶσιἀποτεθεῖεν · ἀποτεθείησανἀποτεθήτωσαν · ἀποτεθέσθων

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
IndicativeSubjunctive
1st singularἀπόθωμαι
2nd singularἀπόθῃ
3rd singularἀπόθηται
1st pluralἀποθώμεθα
2nd pluralἀπόθησθε
3rd pluralἀπεθηκέατοἀπόθωνται

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀποτέθηκα · ἀποτέθεικαἀποτεθήκω · ἀποτεθείκωἀποτεθήκοιμι · ἀποτεθείκοιμι · ἀποτεθεικοίην
2nd singularἀποτέθηκας · ἀποτέθεικαςἀποτεθήκῃς · ἀποτεθείκῃςἀποτεθείκοις · ἀποτεθήκοις · ἀποτεθεικοίηςἀποτέθεικε · ἀποτέθηκε
3rd singularἀποτέθηκε · ἀποτέθεικεἀποτεθήκῃ · ἀποτεθείκῃἀποτεθήκοι · ἀποτεθείκοι · ἀποτεθεικοίηἀποτεθεικέτω · ἀποτεθηκέτω
1st pluralἀποτεθείκαμεν · ἀποτεθήκαμενἀποτεθήκωμεν · ἀποτεθείκωμενἀποτεθήκοιμεν · ἀποτεθείκοιμεν
2nd pluralἀποτεθείκατε · ἀποτεθήκατεἀποτεθείκητε · ἀποτεθήκητεἀποτεθήκοιτε · ἀποτεθείκοιτεἀποτεθείκετε · ἀποτεθήκετε
3rd pluralἀποτεθείκασι · ἀποτεθήκασιἀποτεθείκωσι · ἀποτεθήκωσιἀποτεθήκοιεν · ἀποτεθείκοιεν

Perfect middle/passive

Perfect middle/passive
IndicativeImperative
1st singularἀποτέθειμαι
2nd singularἀποτέθεισαιἀποτέθεισο
3rd singularἀποτέθειταιἀποτεθείσθω
1st pluralἀποτεθείμεθα
2nd pluralἀποτέθεισθεἀποτέθεισθε
3rd pluralἀποτέθεινταιἀποτεθείσθων

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularἀπετεθείκειν · ἀπετεθήκη · ἀπετεθείκη
2nd singularἀπετεθήκης · ἀπετεθείκης
3rd singularἀπετεθήκει
1st pluralἀπετεθείκεμεν · ἀπετεθήκεμεν
2nd pluralἀπετεθείκετε · ἀπετεθήκετε
3rd pluralἀπετεθείκεσαν · ἀπετεθήκεσαν

Pluperfect middle/passive

Pluperfect middle/passive
Indicative
1st singularἀπετεθείμην
2nd singularἀπετέθεισο
3rd singularἀπετέθειτο
1st pluralἀπετεθείμεθα
2nd pluralἀπετέθεισθε
3rd pluralἀπετέθειντο

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentἀποτιθέναιἀποτίθεσθαι
Futureἀποθήσεινἀποθήσεσθαιἀποτεθήσεσθαι
Aoristἀποθεῖναιἀποτεθῆναιἀποθέσθαι
Perfectἀποτεθεικέναι · ἀποτεθηκέναιἀποτεθεῖσθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποτιθείςἀποτιθεῖσαἀποτιθέν
Genitiveἀποτιθέντοςἀποτιθείσηςἀποτιθέντος
Dativeἀποτιθέντιἀποτιθείσῃἀποτιθέντι
Accusativeἀποτιθένταἀποτιθεῖσανἀποτιθέν
Vocativeἀποτιθείςἀποτιθεῖσαἀποτιθέν
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποτιθέντεςἀποτιθεῖσαιἀποτιθέντα
Genitiveἀποτιθέντωνἀποτιθεισῶνἀποτιθέντων
Dativeἀποτιθεῖσιἀποτιθείσαιςἀποτιθεῖσι
Accusativeἀποτιθένταςἀποτιθείσαςἀποτιθέντα
Vocativeἀποτιθέντεςἀποτιθεῖσαιἀποτιθέντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποτιθέμενοςἀποτιθεμένηἀποτιθέμενον
Genitiveἀποτιθεμένουἀποτιθεμένηςἀποτιθεμένου
Dativeἀποτιθεμένῳἀποτιθεμένῃἀποτιθεμένῳ
Accusativeἀποτιθέμενονἀποτιθεμένηνἀποτιθέμενον
Vocativeἀποτιθέμενεἀποτιθεμένηἀποτιθέμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποτιθέμενοιἀποτιθέμεναιἀποτιθέμενα
Genitiveἀποτιθεμένωνἀποτιθεμένωνἀποτιθεμένων
Dativeἀποτιθεμένοιςἀποτιθεμέναιςἀποτιθεμένοις
Accusativeἀποτιθεμένουςἀποτιθεμέναςἀποτιθέμενα
Vocativeἀποτιθέμενοιἀποτιθέμεναιἀποτιθέμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποθήσωνἀποθήσουσαἀποθῆσον
Genitiveἀποθήσοντοςἀποθησούσηςἀποθήσοντος
Dativeἀποθήσοντιἀποθησούσῃἀποθήσοντι
Accusativeἀποθήσονταἀποθήσουσανἀποθῆσον
Vocativeἀποθῆσονἀποθήσουσαἀποθῆσον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποθήσοντεςἀποθήσουσαιἀποθήσοντα
Genitiveἀποθησόντωνἀποθησουσῶνἀποθησόντων
Dativeἀποθήσουσιἀποθησούσαιςἀποθήσουσι
Accusativeἀποθήσονταςἀποθησούσαςἀποθήσοντα
Vocativeἀποθήσοντεςἀποθήσουσαιἀποθήσοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποθησόμενοςἀποθησομένηἀποθησόμενον
Genitiveἀποθησομένουἀποθησομένηςἀποθησομένου
Dativeἀποθησομένῳἀποθησομένῃἀποθησομένῳ
Accusativeἀποθησόμενονἀποθησομένηνἀποθησόμενον
Vocativeἀποθησόμενεἀποθησομένηἀποθησόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποθησόμενοιἀποθησόμεναιἀποθησόμενα
Genitiveἀποθησομένωνἀποθησομένωνἀποθησομένων
Dativeἀποθησομένοιςἀποθησομέναιςἀποθησομένοις
Accusativeἀποθησομένουςἀποθησομέναςἀποθησόμενα
Vocativeἀποθησόμενοιἀποθησόμεναιἀποθησόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποτεθησόμενοςἀποτεθησομένηἀποτεθησόμενον
Genitiveἀποτεθησομένουἀποτεθησομένηςἀποτεθησομένου
Dativeἀποτεθησομένῳἀποτεθησομένῃἀποτεθησομένῳ
Accusativeἀποτεθησόμενονἀποτεθησομένηνἀποτεθησόμενον
Vocativeἀποτεθησόμενεἀποτεθησομένηἀποτεθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποτεθησόμενοιἀποτεθησόμεναιἀποτεθησόμενα
Genitiveἀποτεθησομένωνἀποτεθησομένωνἀποτεθησομένων
Dativeἀποτεθησομένοιςἀποτεθησομέναιςἀποτεθησομένοις
Accusativeἀποτεθησομένουςἀποτεθησομέναςἀποτεθησόμενα
Vocativeἀποτεθησόμενοιἀποτεθησόμεναιἀποτεθησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποθείςἀποθεῖσαἀποθέν
Genitiveἀποθέντοςἀποθείσηςἀποθέντος
Dativeἀποθέντιἀποθείσῃἀποθέντι
Accusativeἀποθένταἀποθεῖσανἀποθέν
Vocativeἀποθείςἀποθεῖσαἀποθέν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποθέντες · ἀποθήκαντεςἀποθεῖσαιἀποθέντα · ἀποθήκαντα
Genitiveἀποθέντων · ἀποθηκάντωνἀποθεισῶνἀποθέντων · ἀποθηκάντων
Dativeἀποθεῖσιἀποθείσαιςἀποθεῖσι
Accusativeἀποθέντας · ἀποθήκανταςἀποθείσαςἀποθέντα · ἀποθήκαντα
Vocativeἀποθέντες · ἀποθήκαντεςἀποθεῖσαιἀποθέντα · ἀποθήκαντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποθέμενος · ἀποθηκάμενος · ἀποθηκέμενοςἀποθεμένηἀποθέμενον · ἀποθηκάμενον · ἀποθηκέμενον
Genitiveἀποθεμένου · ἀποθηκαμένου · ἀποθηκεμένουἀποθεμένηςἀποθεμένου · ἀποθηκαμένου · ἀποθηκεμένου
Dativeἀποθεμένῳ · ἀποθηκαμένῳ · ἀποθηκεμένῳἀποθεμένῃἀποθεμένῳ · ἀποθηκαμένῳ · ἀποθηκεμένῳ
Accusativeἀποθέμενον · ἀποθηκάμενον · ἀποθηκέμενονἀποθεμένηνἀποθέμενον · ἀποθηκάμενον · ἀποθηκέμενον
Vocativeἀποθέμενε · ἀποθηκάμενε · ἀποθηκέμενεἀποθεμένηἀποθέμενον · ἀποθηκάμενον · ἀποθηκέμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποθέμενοι · ἀποθηκάμενοι · ἀποθηκέμενοιἀποθέμεναι · ἀποθηκάμεναι · ἀποθηκέμεναιἀποθέμενα · ἀποθηκάμενα · ἀποθηκέμενα
Genitiveἀποθεμένων · ἀποθηκαμένων · ἀποθηκεμένωνἀποθεμένων · ἀποθηκαμένων · ἀποθηκεμένωνἀποθεμένων · ἀποθηκαμένων · ἀποθηκεμένων
Dativeἀποθεμένοις · ἀποθηκαμένοις · ἀποθηκεμένοιςἀποθεμέναις · ἀποθηκαμέναις · ἀποθηκεμέναιςἀποθεμένοις · ἀποθηκαμένοις · ἀποθηκεμένοις
Accusativeἀποθεμένους · ἀποθηκαμένους · ἀποθηκεμένουςἀποθεμένας · ἀποθηκαμένας · ἀποθηκεμέναςἀποθέμενα · ἀποθηκάμενα · ἀποθηκέμενα
Vocativeἀποθέμενοι · ἀποθηκάμενοι · ἀποθηκέμενοιἀποθέμεναι · ἀποθηκάμεναι · ἀποθηκέμεναιἀποθέμενα · ἀποθηκάμενα · ἀποθηκέμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποτεθείςἀποτεθεῖσαἀποτεθέν
Genitiveἀποτεθέντοςἀποτεθείσηςἀποτεθέντος
Dativeἀποτεθέντιἀποτεθείσῃἀποτεθέντι
Accusativeἀποτεθένταἀποτεθεῖσανἀποτεθέν
Vocativeἀποτεθείςἀποτεθεῖσαἀποτεθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποτεθέντεςἀποτεθεῖσαιἀποτεθέντα
Genitiveἀποτεθέντωνἀποτεθεισῶνἀποτεθέντων
Dativeἀποτεθεῖσιἀποτεθείσαιςἀποτεθεῖσι
Accusativeἀποτεθένταςἀποτεθείσαςἀποτεθέντα
Vocativeἀποτεθέντεςἀποτεθεῖσαιἀποτεθέντα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποτεθηκώς · ἀποτεθεικώςἀποτεθεικυῖα · ἀποτεθηκυῖαἀποτεθηκός · ἀποτεθεικός
Genitiveἀποτεθεικότος · ἀποτεθηκότοςἀποτεθεικυίας · ἀποτεθηκυίαςἀποτεθεικότος · ἀποτεθηκότος
Dativeἀποτεθεικότι · ἀποτεθηκότιἀποτεθεικυίᾳ · ἀποτεθηκυίᾳἀποτεθεικότι · ἀποτεθηκότι
Accusativeἀποτεθεικότα · ἀποτεθηκόταἀποτεθεικυῖαν · ἀποτεθηκυῖανἀποτεθηκός · ἀποτεθεικός
Vocativeἀποτεθηκώς · ἀποτεθεικώςἀποτεθεικυῖα · ἀποτεθηκυῖαἀποτεθηκός · ἀποτεθεικός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποτεθεικότες · ἀποτεθηκότεςἀποτεθεικυῖαι · ἀποτεθηκυῖαιἀποτεθεικότα · ἀποτεθηκότα
Genitiveἀποτεθεικότων · ἀποτεθηκότωνἀποτεθεικυιῶν · ἀποτεθηκυιῶνἀποτεθεικότων · ἀποτεθηκότων
Dativeἀποτεθεικόσι · ἀποτεθηκόσιἀποτεθεικυίαις · ἀποτεθεικυίαφι · ἀποτεθεικυίᾳςἀποτεθεικόσι · ἀποτεθηκόσι
Accusativeἀποτεθεικότας · ἀποτεθηκόταςἀποτεθεικυίας · ἀποτεθηκυίαςἀποτεθεικότα · ἀποτεθηκότα
Vocativeἀποτεθεικότες · ἀποτεθηκότεςἀποτεθεικυῖαι · ἀποτεθηκυῖαιἀποτεθεικότα · ἀποτεθηκότα
Perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποτεθειμένοςἀποτεθειμένηἀποτεθειμένον
Genitiveἀποτεθειμένουἀποτεθειμένηςἀποτεθειμένου
Dativeἀποτεθειμένῳἀποτεθειμένῃἀποτεθειμένῳ
Accusativeἀποτεθειμένονἀποτεθειμένηνἀποτεθειμένον
Vocativeἀποτεθειμένεἀποτεθειμένηἀποτεθειμένον
Perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποτεθειμένοιἀποτεθειμέναιἀποτεθειμένα
Genitiveἀποτεθειμένωνἀποτεθειμένωνἀποτεθειμένων
Dativeἀποτεθειμένοιςἀποτεθειμέναιςἀποτεθειμένοις
Accusativeἀποτεθειμένουςἀποτεθειμέναςἀποτεθειμένα
Vocativeἀποτεθειμένοιἀποτεθειμέναιἀποτεθειμένα

Forms

Forms, singular
Forms
Formsἀποθοῖτο · ἀποθέοιτο
Forms, plural
Forms
Formsἀποθοίμεθα · ἀποθοῖσθε · ἀποθοῖντο

Meaning and examples of ἀποτίθημι

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.