Socratos Sign in

ἀποπέμπω (apopempo): all forms

ἀποπέμπω means “send away, send off”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀποπέμπωἀποπέμπωἀποπέμποιμι
2nd singularἀποπέμπειςἀποπέμπῃςἀποπέμποιςἀπόπεμπε
3rd singularἀποπέμπειἀποπέμπῃἀποπέμποιἀποπεμπέτω
1st pluralἀποπέμπομενἀποπέμπωμενἀποπέμποιμεν
2nd pluralἀποπέμπετεἀποπέμπητεἀποπέμποιτεἀποπέμπετε
3rd pluralἀποπέμπουσιἀποπέμπωσιἀποπέμποιενἀποπεμπέτωσαν · ἀποπεμπόντων

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀποπέμπομαιἀποπέμπωμαιἀποπεμποίμην
2nd singularἀποπέμπει · ἀποπέμπῃἀποπέμπῃἀποπέμποιοἀποπέμπου
3rd singularἀποπέμπεταιἀποπέμπηταιἀποπέμποιτοἀποπεμπέσθω
1st pluralἀποπεμπόμεθαἀποπεμπώμεθαἀποπεμποίμεθα
2nd pluralἀποπέμπεσθεἀποπέμπησθεἀποπέμποισθεἀποπέμπεσθε
3rd pluralἀποπέμπονταιἀποπέμπωνταιἀποπέμποιντοἀποπεμπέσθων · ἀποπεμπέσθωσαν

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἀπέπεμπον
2nd singularἀπέπεμπες
3rd singularἀπέπεμπε
1st pluralἀπεπέμπομεν
2nd pluralἀπεπέμπετε
3rd pluralἀπέπεμπον

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἀπεπεμπόμην
2nd singularἀπεπέμπου
3rd singularἀπεπέμπετο
1st pluralἀπεπεμπόμεθα
2nd pluralἀπεπέμπεσθε
3rd pluralἀπεπέμποντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularἀποπέμψωἀποπέμψοιμι
2nd singularἀποπέμψειςἀποπέμψοις
3rd singularἀποπέμψειἀποπέμψοι
1st pluralἀποπέμψομενἀποπέμψοιμεν
2nd pluralἀποπέμψετεἀποπέμψοιτε
3rd pluralἀποπέμψουσιἀποπέμψοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularἀποπέμψομαιἀποπεμψοίμην
2nd singularἀποπέμψει · ἀποπέμψῃἀποπέμψοιο
3rd singularἀποπέμψεταιἀποπέμψοιτο
1st pluralἀποπεμψόμεθαἀποπεμψοίμεθα
2nd pluralἀποπέμψεσθεἀποπέμψοισθε
3rd pluralἀποπέμψονταιἀποπέμψοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularἀποπεμφθήσομαιἀποπεμφθησοίμην
2nd singularἀποπεμφθήσῃ · ἀποπεμφθήσειἀποπεμφθήσοιο
3rd singularἀποπεμφθήσεταιἀποπεμφθήσοιτο
1st pluralἀποπεμφθησόμεθαἀποπεμφθησοίμεθα
2nd pluralἀποπεμφθήσεσθεἀποπεμφθήσοισθε
3rd pluralἀποπεμφθήσονταιἀποπεμφθήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀπέπεμψαἀποπέμψωἀποπέμψαιμι
2nd singularἀπέπεμψαςἀποπέμψῃςἀποπέμψειας · ἀποπέμψαιςἀπόπεμψον
3rd singularἀπέπεμψεἀποπέμψῃἀποπέμψειε · ἀποπέμψαιἀποπεμψάτω
1st pluralἀπεπέμψαμενἀποπέμψωμενἀποπέμψαιμεν
2nd pluralἀπεπέμψατεἀποπέμψητεἀποπέμψαιτεἀποπέμψατε
3rd pluralἀπέπεμψανἀποπέμψωσιἀποπέμψειαν · ἀποπέμψαιενἀποπεμψάντων · ἀποπεμψάτωσαν

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀπεπεμψάμηνἀποπέμψωμαιἀποπεμψαίμην
2nd singularἀπεπέμψωἀποπέμψῃἀποπέμψαιοἀπόπεμψαι
3rd singularἀπεπέμψατοἀποπέμψηταιἀποπέμψαιτοἀποπεμψάσθω
1st pluralἀπεπεμψάμεθαἀποπεμψώμεθαἀποπεμψαίμεθα
2nd pluralἀπεπέμψασθεἀποπέμψησθεἀποπέμψαισθεἀποπέμψασθε
3rd pluralἀπεπέμψαντοἀποπέμψωνταιἀποπέμψαιντοἀποπεμψάσθων · ἀποπεμψάσθωσαν

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀπεπέμφθηνἀποπεμφθῶἀποπεμφθείην
2nd singularἀπεπέμφθηςἀποπεμφθῇςἀποπεμφθείηςἀποπέμφθητι
3rd singularἀπεπέμφθηἀποπεμφθῇἀποπεμφθείηἀποπεμφθήτω
1st pluralἀπεπέμφθημενἀποπεμφθῶμενἀποπεμφθεῖμεν · ἀποπεμφθείημεν
2nd pluralἀπεπέμφθητεἀποπεμφθῆτεἀποπεμφθεῖτε · ἀποπεμφθείητεἀποπέμφθησθε
3rd pluralἀπεπέμφθησανἀποπεμφθῶσιἀποπεμφθεῖεν · ἀποπεμφθείησανἀποπεμφθέσθων · ἀποπεμφθήτωσαν

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Indicative
3rd pluralἀπεπεμψέατο

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀποπέπομφαἀποπεπόμφωἀποπεπομφοίην · ἀποπεπόμφοιμι
2nd singularἀποπέπομφαςἀποπεπόμφῃςἀποπεπόμφοις · ἀποπεπομφοίηςἀποπέπομφε
3rd singularἀποπέπομφεἀποπεπόμφῃἀποπεπομφοίη · ἀποπεπόμφοιἀποπεπομφέτω
1st pluralἀποπεπόμφαμενἀποπεπόμφωμενἀποπεπόμφοιμεν
2nd pluralἀποπεπόμφατεἀποπεπόμφητεἀποπεπόμφοιτεἀποπεπόμφετε
3rd pluralἀποπεπόμφασιἀποπεπόμφωσιἀποπεπόμφοιεν

Perfect middle/passive

Perfect middle/passive
IndicativeImperative
1st singularἀποπέπεμμαι
2nd singularἀποπέπεμψαιἀποπέπεμψο
3rd singularἀποπέπεμπταιἀποπεπέμφθω
1st pluralἀποπεπέμμεθα
2nd pluralἀποπέπεμφθεἀποπέπεμφθε
3rd pluralἀποπεπέμφθων

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularἀπεπεπόμφειν · ἀπεπεπόμφη
2nd singularἀπεπεπόμφεις · ἀπεπεπόμφης
3rd singularἀπεπεπόμφει
1st pluralἀπεπεπόμφεμεν
2nd pluralἀπεπεπόμφετε
3rd pluralἀπεπεπόμφεσαν

Pluperfect middle/passive

Pluperfect middle/passive
Indicative
1st singularἀπεπεπέμμην
2nd singularἀπεπέπεμψο
3rd singularἀπεπέπεμπτο
1st pluralἀπεπεπέμμεθα
2nd pluralἀπεπέπεμφθε

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentἀποπέμπεινἀποπέμπεσθαι
Futureἀποπέμψεινἀποπέμψεσθαιἀποπεμφθήσεσθαι
Aoristἀποπέμψαιἀποπέμψασθαιἀποπεμφθῆναι
Perfectἀποπεπομφέναιἀποπεπέμφθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπέμπωνἀποπέμπουσαἀποπέμπον
Genitiveἀποπέμποντοςἀποπεμπούσηςἀποπέμποντος
Dativeἀποπέμποντιἀποπεμπούσῃἀποπέμποντι
Accusativeἀποπέμπονταἀποπέμπουσανἀποπέμπον
Vocativeἀποπέμπονἀποπέμπουσαἀποπέμπον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπέμποντεςἀποπέμπουσαιἀποπέμποντα
Genitiveἀποπεμπόντωνἀποπεμπουσῶνἀποπεμπόντων
Dativeἀποπέμπουσιἀποπεμπούσαιςἀποπέμπουσι
Accusativeἀποπέμπονταςἀποπεμπούσαςἀποπέμποντα
Vocativeἀποπέμποντεςἀποπέμπουσαιἀποπέμποντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπεμπόμενοςἀποπεμπομένηἀποπεμπόμενον
Genitiveἀποπεμπομένουἀποπεμπομένηςἀποπεμπομένου
Dativeἀποπεμπομένῳἀποπεμπομένῃἀποπεμπομένῳ
Accusativeἀποπεμπόμενονἀποπεμπομένηνἀποπεμπόμενον
Vocativeἀποπεμπόμενεἀποπεμπομένηἀποπεμπόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπεμπόμενοιἀποπεμπόμεναιἀποπεμπόμενα
Genitiveἀποπεμπομένωνἀποπεμπομένωνἀποπεμπομένων
Dativeἀποπεμπομένοιςἀποπεμπομέναιςἀποπεμπομένοις
Accusativeἀποπεμπομένουςἀποπεμπομέναςἀποπεμπόμενα
Vocativeἀποπεμπόμενοιἀποπεμπόμεναιἀποπεμπόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπέμψωνἀποπέμψουσαἀποπέμψον
Genitiveἀποπέμψοντοςἀποπεμψούσηςἀποπέμψοντος
Dativeἀποπέμψοντιἀποπεμψούσῃἀποπέμψοντι
Accusativeἀποπέμψονταἀποπέμψουσανἀποπέμψον
Vocativeἀποπέμψονἀποπέμψουσαἀποπέμψον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπέμψοντεςἀποπέμψουσαιἀποπέμψοντα
Genitiveἀποπεμψόντωνἀποπεμψουσῶνἀποπεμψόντων
Dativeἀποπέμψουσιἀποπεμψούσαιςἀποπέμψουσι
Accusativeἀποπέμψονταςἀποπεμψούσαςἀποπέμψοντα
Vocativeἀποπέμψοντεςἀποπέμψουσαιἀποπέμψοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπεμψόμενοςἀποπεμψομένηἀποπεμψόμενον
Genitiveἀποπεμψομένουἀποπεμψομένηςἀποπεμψομένου
Dativeἀποπεμψομένῳἀποπεμψομένῃἀποπεμψομένῳ
Accusativeἀποπεμψόμενονἀποπεμψομένηνἀποπεμψόμενον
Vocativeἀποπεμψόμενεἀποπεμψομένηἀποπεμψόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπεμψόμενοιἀποπεμψόμεναιἀποπεμψόμενα
Genitiveἀποπεμψομένωνἀποπεμψομένωνἀποπεμψομένων
Dativeἀποπεμψομένοιςἀποπεμψομέναιςἀποπεμψομένοις
Accusativeἀποπεμψομένουςἀποπεμψομέναςἀποπεμψόμενα
Vocativeἀποπεμψόμενοιἀποπεμψόμεναιἀποπεμψόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπεμφθησόμενοςἀποπεμφθησομένηἀποπεμφθησόμενον
Genitiveἀποπεμφθησομένουἀποπεμφθησομένηςἀποπεμφθησομένου
Dativeἀποπεμφθησομένῳἀποπεμφθησομένῃἀποπεμφθησομένῳ
Accusativeἀποπεμφθησόμενονἀποπεμφθησομένηνἀποπεμφθησόμενον
Vocativeἀποπεμφθησόμενεἀποπεμφθησομένηἀποπεμφθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπεμφθησόμενοιἀποπεμφθησόμεναιἀποπεμφθησόμενα
Genitiveἀποπεμφθησομένωνἀποπεμφθησομένωνἀποπεμφθησομένων
Dativeἀποπεμφθησομένοιςἀποπεμφθησομέναιςἀποπεμφθησομένοις
Accusativeἀποπεμφθησομένουςἀποπεμφθησομέναςἀποπεμφθησόμενα
Vocativeἀποπεμφθησόμενοιἀποπεμφθησόμεναιἀποπεμφθησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπέμψαςἀποπέμψασαἀποπέμψαν
Genitiveἀποπέμψαντοςἀποπεμψάσηςἀποπέμψαντος
Dativeἀποπέμψαντιἀποπεμψάσῃἀποπέμψαντι
Accusativeἀποπέμψανταἀποπέμψασανἀποπέμψαν
Vocativeἀποπέμψαςἀποπέμψασαἀποπέμψαν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπέμψαντεςἀποπέμψασαιἀποπέμψαντα
Genitiveἀποπεμψάντωνἀποπεμψασῶνἀποπεμψάντων
Dativeἀποπέμψασιἀποπεμψάσαιςἀποπέμψασι
Accusativeἀποπέμψανταςἀποπεμψάσαςἀποπέμψαντα
Vocativeἀποπέμψαντεςἀποπέμψασαιἀποπέμψαντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπεμψάμενοςἀποπεμψαμένηἀποπεμψάμενον
Genitiveἀποπεμψαμένουἀποπεμψαμένηςἀποπεμψαμένου
Dativeἀποπεμψαμένῳἀποπεμψαμένῃἀποπεμψαμένῳ
Accusativeἀποπεμψάμενονἀποπεμψαμένηνἀποπεμψάμενον
Vocativeἀποπεμψάμενεἀποπεμψαμένηἀποπεμψάμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπεμψάμενοιἀποπεμψάμεναιἀποπεμψάμενα
Genitiveἀποπεμψαμένωνἀποπεμψαμένωνἀποπεμψαμένων
Dativeἀποπεμψαμένοιςἀποπεμψαμέναιςἀποπεμψαμένοις
Accusativeἀποπεμψαμένουςἀποπεμψαμέναςἀποπεμψάμενα
Vocativeἀποπεμψάμενοιἀποπεμψάμεναιἀποπεμψάμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπεμφθείςἀποπεμφθεῖσαἀποπεμφθέν
Genitiveἀποπεμφθέντοςἀποπεμφθείσηςἀποπεμφθέντος
Dativeἀποπεμφθέντιἀποπεμφθείσῃἀποπεμφθέντι
Accusativeἀποπεμφθένταἀποπεμφθεῖσανἀποπεμφθέν
Vocativeἀποπεμφθείςἀποπεμφθεῖσαἀποπεμφθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπεμφθέντεςἀποπεμφθεῖσαιἀποπεμφθέντα
Genitiveἀποπεμφθέντωνἀποπεμφθεισῶνἀποπεμφθέντων
Dativeἀποπεμφθεῖσιἀποπεμφθείσαιςἀποπεμφθεῖσι
Accusativeἀποπεμφθένταςἀποπεμφθείσαςἀποπεμφθέντα
Vocativeἀποπεμφθέντεςἀποπεμφθεῖσαιἀποπεμφθέντα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπεπομφώςἀποπεπομφυῖαἀποπεπομφός
Genitiveἀποπεπομφότοςἀποπεπομφυίαςἀποπεπομφότος
Dativeἀποπεπομφότιἀποπεπομφυίᾳἀποπεπομφότι
Accusativeἀποπεπομφόταἀποπεπομφυῖανἀποπεπομφός
Vocativeἀποπεπομφώςἀποπεπομφυῖαἀποπεπομφός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπεπομφότεςἀποπεπομφυῖαιἀποπεπομφότα
Genitiveἀποπεπομφότωνἀποπεπομφυιῶνἀποπεπομφότων
Dativeἀποπεπομφόσιἀποπεπομφυίαις · ἀποπεπομφυίαφι · ἀποπεπομφυίᾳςἀποπεπομφόσι
Accusativeἀποπεπομφόταςἀποπεπομφυίαςἀποπεπομφότα
Vocativeἀποπεπομφότεςἀποπεπομφυῖαιἀποπεπομφότα
Perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπεπεμμένοςἀποπεπεμμένηἀποπεπεμμένον
Genitiveἀποπεπεμμένουἀποπεπεμμένηςἀποπεπεμμένου
Dativeἀποπεπεμμένῳἀποπεπεμμένῃἀποπεπεμμένῳ
Accusativeἀποπεπεμμένονἀποπεπεμμένηνἀποπεπεμμένον
Vocativeἀποπεπεμμένεἀποπεπεμμένηἀποπεπεμμένον
Perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀποπεπεμμένοιἀποπεπεμμέναιἀποπεπεμμένα
Genitiveἀποπεπεμμένωνἀποπεπεμμένωνἀποπεπεμμένων
Dativeἀποπεπεμμένοιςἀποπεπεμμέναιςἀποπεπεμμένοις
Accusativeἀποπεπεμμένουςἀποπεπεμμέναςἀποπεπεμμένα
Vocativeἀποπεπεμμένοιἀποπεπεμμέναιἀποπεπεμμένα

Meaning and examples of ἀποπέμπω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.