ἀπιστέω (apisteo): all forms
ἀπιστέω means “disbelieve, distrust”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἀπιστῶ | ἀπιστῶ | ἀπιστοίην | |
|---|
| 2nd singular | ἀπιστεῖς | ἀπιστῇς | ἀπιστοῖς · ἀπιστοίης | ἀπίστει |
|---|
| 3rd singular | ἀπιστεῖ | ἀπιστῇ | ἀπιστοίη | ἀπιστείτω |
|---|
| 1st plural | ἀπιστοῦμεν | ἀπιστῶμεν | ἀπιστοίημεν · ἀπιστεῖμεν · ἀπίστοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἀπιστεῖτε | ἀπιστῆτε | ἀπιστοίητε · ἀπιστεῖτε · ἀπίστοιτε | ἀπιστεῖτε |
|---|
| 3rd plural | ἀπιστοῦσι(ν) | ἀπιστῶσι(ν) | ἀπιστοῖεν · ἀπιστεῖεν · ἀπίστοιεν · ἀπιστοίησαν | ἀπιστείτων · ἀπιστείτωσαν |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἀπιστοῦμαι | ἀπιστῶμαι | ἀπιστοίμην | |
|---|
| 2nd singular | ἀπιστεῖ · ἀπιστῇ | ἀπιστῇ | ἀπιστοῖο | ἀπιστοῦ |
|---|
| 3rd singular | ἀπιστεῖται | ἀπιστῆται | ἀπιστοῖτο | ἀπιστείσθω |
|---|
| 1st plural | ἀπιστούμεθα | ἀπιστώμεθα | ἀπιστοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἀπιστεῖσθε | ἀπιστῆσθε | ἀπιστοῖσθε | ἀπιστεῖσθε |
|---|
| 3rd plural | ἀπιστοῦνται | ἀπιστῶνται | ἀπιστοῖντο | ἀπιστείσθων |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἠπίστουν |
|---|
| 2nd singular | ἠπίστεις |
|---|
| 3rd singular | ἠπίστει |
|---|
| 1st plural | ἠπιστοῦμεν |
|---|
| 2nd plural | ἠπιστεῖτε |
|---|
| 3rd plural | ἠπίστουν |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἠπιστούμην |
|---|
| 2nd singular | ἠπιστοῦ |
|---|
| 3rd singular | ἠπιστεῖτο |
|---|
| 1st plural | ἠπιστούμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἠπιστεῖσθε |
|---|
| 3rd plural | ἠπιστοῦντο |
|---|
Future active
Future active | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | ἀπιστήσω | ἀπιστήσοιμι |
|---|
| 2nd singular | ἀπιστήσεις | ἀπιστήσοις |
|---|
| 3rd singular | ἀπιστήσει | ἀπιστήσοι |
|---|
| 1st plural | ἀπιστήσομεν | ἀπιστήσοιμεν |
|---|
| 2nd plural | ἀπιστήσετε | ἀπιστήσοιτε |
|---|
| 3rd plural | ἀπιστήσουσι(ν) | ἀπιστήσοιεν |
|---|
Future middle
Future middle | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | ἀπιστήσομαι | ἀπιστησοίμην |
|---|
| 2nd singular | ἀπιστήσῃ · ἀπιστήσει | ἀπιστήσοιο |
|---|
| 3rd singular | ἀπιστήσεται | ἀπιστήσοιτο |
|---|
| 1st plural | ἀπιστησόμεθα | ἀπιστησοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἀπιστήσεσθε | ἀπιστήσοισθε |
|---|
| 3rd plural | ἀπιστήσονται | ἀπιστήσοιντο |
|---|
Future passive
Future passive | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | ἀπιστηθήσομαι | ἀπιστηθησοίμην |
|---|
| 2nd singular | ἀπιστηθήσῃ · ἀπιστηθήσει | ἀπιστηθήσοιο |
|---|
| 3rd singular | ἀπιστηθήσεται | ἀπιστηθήσοιτο |
|---|
| 1st plural | ἀπιστηθησόμεθα | ἀπιστηθησοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἀπιστηθήσεσθε | ἀπιστηθήσοισθε |
|---|
| 3rd plural | ἀπιστηθήσονται | ἀπιστηθήσοιντο |
|---|
Aorist active
Aorist active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἠπίστησα | ἀπιστήσω | ἀπιστήσαιμι | |
|---|
| 2nd singular | ἠπίστησας | ἀπιστήσῃς | ἀπιστήσαις · ἀπιστήσειας | ἀπίστησον |
|---|
| 3rd singular | ἠπίστησε(ν) | ἀπιστήσῃ | ἀπιστήσειε(ν) · ἀπιστήσαι | ἀπιστησάτω |
|---|
| 1st plural | ἠπιστήσαμεν | ἀπιστήσωμεν | ἀπιστήσαιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἠπιστήσατε | ἀπιστήσητε | ἀπιστήσαιτε | ἀπιστήσατε |
|---|
| 3rd plural | ἠπίστησαν | ἀπιστήσωσι(ν) | ἀπιστήσαιεν · ἀπιστήσειαν | ἀπιστησάντων · ἀπιστησάτωσαν |
|---|
Aorist middle
Aorist middle | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἠπιστησάμην | ἀπιστήσωμαι | ἀπιστησαίμην | |
|---|
| 2nd singular | ἠπιστήσω | ἀπιστήσῃ | ἀπιστήσαιο | ἀπίστησαι |
|---|
| 3rd singular | ἠπιστήσατο | ἀπιστήσηται | ἀπιστήσαιτο | ἀπιστησάσθω |
|---|
| 1st plural | ἠπιστησάμεθα | ἀπιστησώμεθα | ἀπιστησαίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἠπιστήσασθε | ἀπιστήσησθε | ἀπιστήσαισθε | ἀπιστήσασθε |
|---|
| 3rd plural | ἠπιστήσαντο | ἀπιστήσωνται | ἀπιστήσαιντο | ἀπιστησάσθων · ἀπιστησάσθωσαν |
|---|
Aorist passive
Aorist passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἠπιστήθην | ἀπιστηθῶ | ἀπιστηθείην | |
|---|
| 2nd singular | ἠπιστήθης | ἀπιστηθῇς | ἀπιστηθείης | ἀπιστήθητι |
|---|
| 3rd singular | ἠπιστήθη | ἀπιστηθῇ | ἀπιστηθείη | ἀπιστηθήτω |
|---|
| 1st plural | ἠπιστήθημεν | ἀπιστηθῶμεν | ἀπιστηθεῖμεν · ἀπιστηθείημεν | |
|---|
| 2nd plural | ἠπιστήθητε | ἀπιστηθῆτε | ἀπιστηθείητε · ἀπιστηθεῖτε | ἀπιστήθησθε |
|---|
| 3rd plural | ἠπιστήθησαν | ἀπιστηθῶσι(ν) | ἀπιστηθεῖεν · ἀπιστηθείησαν | ἀπιστηθέσθων · ἀπιστηθήτωσαν |
|---|
Aorist middle/passive
Aorist middle/passive | Indicative |
|---|
| 3rd plural | ἠπιστησέατο |
|---|
Perfect active
Perfect active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἠπίστηκα | ἠπιστήκω | ἠπιστήκοιμι · ἠπιστηκοίην | |
|---|
| 2nd singular | ἠπίστηκας | ἠπιστήκῃς | ἠπιστήκοις · ἠπιστηκοίης | ἠπίστηκε |
|---|
| 3rd singular | ἠπίστηκε(ν) | ἠπιστήκῃ | ἠπιστήκοι · ἠπιστηκοίη | ἠπιστηκέτω |
|---|
| 1st plural | ἠπιστήκαμεν | ἠπιστήκωμεν | ἠπιστήκοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἠπιστήκατε | ἠπιστήκητε | ἠπιστήκοιτε | ἠπιστήκετε |
|---|
| 3rd plural | ἠπιστήκασι(ν) | ἠπιστήκωσι(ν) | ἠπιστήκοιεν | |
|---|
Perfect middle/passive
Perfect middle/passive | Indicative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἠπίστημαι | |
|---|
| 2nd singular | ἠπίστησαι | ἠπίστησο |
|---|
| 3rd singular | ἠπίστηται | ἠπιστήσθω |
|---|
| 1st plural | ἠπιστήμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἠπίστησθε | ἠπίστησθε |
|---|
| 3rd plural | ἠπίστηνται | ἠπιστήσθων |
|---|
Pluperfect active
Pluperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἠπιστήκη |
|---|
| 2nd singular | ἠπιστήκης |
|---|
| 3rd singular | ἠπιστήκει |
|---|
| 1st plural | ἠπιστήκεμεν |
|---|
| 2nd plural | ἠπιστήκετε |
|---|
| 3rd plural | ἠπιστήκεσαν |
|---|
Pluperfect middle/passive
Pluperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἠπιστήμην |
|---|
| 2nd singular | ἠπίστησο |
|---|
| 3rd singular | ἠπίστητο |
|---|
| 1st plural | ἠπιστήμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἠπίστησθε |
|---|
| 3rd plural | ἠπίστηντο |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle | Passive | Middle/passive |
|---|
| Present | ἀπιστεῖν | | | ἀπιστεῖσθαι |
|---|
| Future | ἀπιστήσειν | ἀπιστήσεσθαι | ἀπιστηθήσεσθαι | |
|---|
| Aorist | ἀπιστῆσαι | ἀπιστήσασθαι | ἀπιστηθῆναι | |
|---|
| Perfect | ἠπιστηκέναι | | | ἠπιστῆσθαι |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀπιστῶν | ἀπιστοῦσα | ἀπιστοῦν |
|---|
| Genitive | ἀπιστοῦντος | ἀπιστούσης | ἀπιστοῦντος |
|---|
| Dative | ἀπιστοῦντι | ἀπιστούσῃ | ἀπιστοῦντι |
|---|
| Accusative | ἀπιστοῦντα | ἀπιστοῦσαν | ἀπιστοῦν |
|---|
| Vocative | ἀπιστοῦν | ἀπιστοῦσα | ἀπιστοῦν |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀπιστοῦντες | ἀπιστοῦσαι | ἀπιστοῦντα |
|---|
| Genitive | ἀπιστούντων | ἀπιστουσῶν | ἀπιστούντων |
|---|
| Dative | ἀπιστοῦσι(ν) | ἀπιστούσαις | ἀπιστοῦσι(ν) |
|---|
| Accusative | ἀπιστοῦντας | ἀπιστούσας | ἀπιστοῦντα |
|---|
| Vocative | ἀπιστοῦντες | ἀπιστοῦσαι | ἀπιστοῦντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀπιστούμενος | ἀπιστουμένη | ἀπιστούμενον |
|---|
| Genitive | ἀπιστουμένου | ἀπιστουμένης | ἀπιστουμένου |
|---|
| Dative | ἀπιστουμένῳ | ἀπιστουμένῃ | ἀπιστουμένῳ |
|---|
| Accusative | ἀπιστούμενον | ἀπιστουμένην | ἀπιστούμενον |
|---|
| Vocative | ἀπιστούμενε | ἀπιστουμένη | ἀπιστούμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀπιστούμενοι | ἀπιστούμεναι | ἀπιστούμενα |
|---|
| Genitive | ἀπιστουμένων | ἀπιστουμένων | ἀπιστουμένων |
|---|
| Dative | ἀπιστουμένοις | ἀπιστουμέναις | ἀπιστουμένοις |
|---|
| Accusative | ἀπιστουμένους | ἀπιστουμένας | ἀπιστούμενα |
|---|
| Vocative | ἀπιστούμενοι | ἀπιστούμεναι | ἀπιστούμενα |
|---|
Future active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀπιστήσων | ἀπιστήσουσα | ἀπιστῆσον |
|---|
| Genitive | ἀπιστήσοντος | ἀπιστησούσης | ἀπιστήσοντος |
|---|
| Dative | ἀπιστήσοντι | ἀπιστησούσῃ | ἀπιστήσοντι |
|---|
| Accusative | ἀπιστήσοντα | ἀπιστήσουσαν | ἀπιστῆσον |
|---|
| Vocative | ἀπιστῆσον | ἀπιστήσουσα | ἀπιστῆσον |
|---|
Future active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀπιστήσοντες | ἀπιστήσουσαι | ἀπιστήσοντα |
|---|
| Genitive | ἀπιστησόντων | ἀπιστησουσῶν | ἀπιστησόντων |
|---|
| Dative | ἀπιστήσουσι(ν) | ἀπιστησούσαις | ἀπιστήσουσι(ν) |
|---|
| Accusative | ἀπιστήσοντας | ἀπιστησούσας | ἀπιστήσοντα |
|---|
| Vocative | ἀπιστήσοντες | ἀπιστήσουσαι | ἀπιστήσοντα |
|---|
Future middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀπιστησόμενος | ἀπιστησομένη | ἀπιστησόμενον |
|---|
| Genitive | ἀπιστησομένου | ἀπιστησομένης | ἀπιστησομένου |
|---|
| Dative | ἀπιστησομένῳ | ἀπιστησομένῃ | ἀπιστησομένῳ |
|---|
| Accusative | ἀπιστησόμενον | ἀπιστησομένην | ἀπιστησόμενον |
|---|
| Vocative | ἀπιστησόμενε | ἀπιστησομένη | ἀπιστησόμενον |
|---|
Future middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀπιστησόμενοι | ἀπιστησόμεναι | ἀπιστησόμενα |
|---|
| Genitive | ἀπιστησομένων | ἀπιστησομένων | ἀπιστησομένων |
|---|
| Dative | ἀπιστησομένοις | ἀπιστησομέναις | ἀπιστησομένοις |
|---|
| Accusative | ἀπιστησομένους | ἀπιστησομένας | ἀπιστησόμενα |
|---|
| Vocative | ἀπιστησόμενοι | ἀπιστησόμεναι | ἀπιστησόμενα |
|---|
Future passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀπιστηθησόμενος | ἀπιστηθησομένη | ἀπιστηθησόμενον |
|---|
| Genitive | ἀπιστηθησομένου | ἀπιστηθησομένης | ἀπιστηθησομένου |
|---|
| Dative | ἀπιστηθησομένῳ | ἀπιστηθησομένῃ | ἀπιστηθησομένῳ |
|---|
| Accusative | ἀπιστηθησόμενον | ἀπιστηθησομένην | ἀπιστηθησόμενον |
|---|
| Vocative | ἀπιστηθησόμενε | ἀπιστηθησομένη | ἀπιστηθησόμενον |
|---|
Future passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀπιστηθησόμενοι | ἀπιστηθησόμεναι | ἀπιστηθησόμενα |
|---|
| Genitive | ἀπιστηθησομένων | ἀπιστηθησομένων | ἀπιστηθησομένων |
|---|
| Dative | ἀπιστηθησομένοις | ἀπιστηθησομέναις | ἀπιστηθησομένοις |
|---|
| Accusative | ἀπιστηθησομένους | ἀπιστηθησομένας | ἀπιστηθησόμενα |
|---|
| Vocative | ἀπιστηθησόμενοι | ἀπιστηθησόμεναι | ἀπιστηθησόμενα |
|---|
Aorist active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀπιστήσας | ἀπιστήσασα | ἀπιστῆσαν |
|---|
| Genitive | ἀπιστήσαντος | ἀπιστησάσης | ἀπιστήσαντος |
|---|
| Dative | ἀπιστήσαντι | ἀπιστησάσῃ | ἀπιστήσαντι |
|---|
| Accusative | ἀπιστήσαντα | ἀπιστήσασαν | ἀπιστῆσαν |
|---|
| Vocative | ἀπιστήσας | ἀπιστήσασα | ἀπιστῆσαν |
|---|
Aorist active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀπιστήσαντες | ἀπιστήσασαι | ἀπιστήσαντα |
|---|
| Genitive | ἀπιστησάντων | ἀπιστησασῶν | ἀπιστησάντων |
|---|
| Dative | ἀπιστήσασι(ν) | ἀπιστησάσαις | ἀπιστήσασι(ν) |
|---|
| Accusative | ἀπιστήσαντας | ἀπιστησάσας | ἀπιστήσαντα |
|---|
| Vocative | ἀπιστήσαντες | ἀπιστήσασαι | ἀπιστήσαντα |
|---|
Aorist middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀπιστησάμενος | ἀπιστησαμένη | ἀπιστησάμενον |
|---|
| Genitive | ἀπιστησαμένου | ἀπιστησαμένης | ἀπιστησαμένου |
|---|
| Dative | ἀπιστησαμένῳ | ἀπιστησαμένῃ | ἀπιστησαμένῳ |
|---|
| Accusative | ἀπιστησάμενον | ἀπιστησαμένην | ἀπιστησάμενον |
|---|
| Vocative | ἀπιστησάμενε | ἀπιστησαμένη | ἀπιστησάμενον |
|---|
Aorist middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀπιστησάμενοι | ἀπιστησάμεναι | ἀπιστησάμενα |
|---|
| Genitive | ἀπιστησαμένων | ἀπιστησαμένων | ἀπιστησαμένων |
|---|
| Dative | ἀπιστησαμένοις | ἀπιστησαμέναις | ἀπιστησαμένοις |
|---|
| Accusative | ἀπιστησαμένους | ἀπιστησαμένας | ἀπιστησάμενα |
|---|
| Vocative | ἀπιστησάμενοι | ἀπιστησάμεναι | ἀπιστησάμενα |
|---|
Aorist passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀπιστηθείς | ἀπιστηθεῖσα | ἀπιστηθέν |
|---|
| Genitive | ἀπιστηθέντος | ἀπιστηθείσης | ἀπιστηθέντος |
|---|
| Dative | ἀπιστηθέντι | ἀπιστηθείσῃ | ἀπιστηθέντι |
|---|
| Accusative | ἀπιστηθέντα | ἀπιστηθεῖσαν | ἀπιστηθέν |
|---|
| Vocative | ἀπιστηθείς | ἀπιστηθεῖσα | ἀπιστηθέν |
|---|
Aorist passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀπιστηθέντες | ἀπιστηθεῖσαι | ἀπιστηθέντα |
|---|
| Genitive | ἀπιστηθέντων | ἀπιστηθεισῶν | ἀπιστηθέντων |
|---|
| Dative | ἀπιστηθεῖσι(ν) | ἀπιστηθείσαις | ἀπιστηθεῖσι(ν) |
|---|
| Accusative | ἀπιστηθέντας | ἀπιστηθείσας | ἀπιστηθέντα |
|---|
| Vocative | ἀπιστηθέντες | ἀπιστηθεῖσαι | ἀπιστηθέντα |
|---|
Perfect active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἠπιστηκώς | ἠπιστηκυῖα | ἠπιστηκός |
|---|
| Genitive | ἠπιστηκότος | ἠπιστηκυίας | ἠπιστηκότος |
|---|
| Dative | ἠπιστηκότι | ἠπιστηκυίᾳ | ἠπιστηκότι |
|---|
| Accusative | ἠπιστηκότα | ἠπιστηκυῖαν | ἠπιστηκός |
|---|
| Vocative | ἠπιστηκώς | ἠπιστηκυῖα | ἠπιστηκός |
|---|
Perfect active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἠπιστηκότες | ἠπιστηκυῖαι | ἠπιστηκότα |
|---|
| Genitive | ἠπιστηκότων | ἠπιστηκυιῶν | ἠπιστηκότων |
|---|
| Dative | ἠπιστηκόσι(ν) | ἠπιστηκυίαις · ἠπιστηκυίαφι · ἠπιστηκυίᾳς | ἠπιστηκόσι(ν) |
|---|
| Accusative | ἠπιστηκότας | ἠπιστηκυίας | ἠπιστηκότα |
|---|
| Vocative | ἠπιστηκότες | ἠπιστηκυῖαι | ἠπιστηκότα |
|---|
Perfect middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἠπιστημένος | ἠπιστημένη | ἠπιστημένον |
|---|
| Genitive | ἠπιστημένου | ἠπιστημένης | ἠπιστημένου |
|---|
| Dative | ἠπιστημένῳ | ἠπιστημένῃ | ἠπιστημένῳ |
|---|
| Accusative | ἠπιστημένον | ἠπιστημένην | ἠπιστημένον |
|---|
| Vocative | ἠπιστημένε | ἠπιστημένη | ἠπιστημένον |
|---|
Perfect middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἠπιστημένοι | ἠπιστημέναι | ἠπιστημένα |
|---|
| Genitive | ἠπιστημένων | ἠπιστημένων | ἠπιστημένων |
|---|
| Dative | ἠπιστημένοις | ἠπιστημέναις | ἠπιστημένοις |
|---|
| Accusative | ἠπιστημένους | ἠπιστημένας | ἠπιστημένα |
|---|
| Vocative | ἠπιστημένοι | ἠπιστημέναι | ἠπιστημένα |
|---|
Meaning and examples of ἀπιστέω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.