Socratos Sign in

ἀντιλαμβάνω (antilambano): all forms

ἀντιλαμβάνω means “take hold of; receive in turn”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀντιλαμβάνωἀντιλαμβάνωἀντιλαμβάνοιμι
2nd singularἀντιλαμβάνειςἀντιλαμβάνῃςἀντιλαμβάνοιςἀντιλάμβανε
3rd singularἀντιλαμβάνειἀντιλαμβάνῃἀντιλαμβάνοιἀντιλαμβανέτω
1st pluralἀντιλαμβάνομενἀντιλαμβάνωμενἀντιλαμβάνοιμεν
2nd pluralἀντιλαμβάνετεἀντιλαμβάνητεἀντιλαμβάνοιτεἀντιλαμβάνετε
3rd pluralἀντιλαμβάνουσιἀντιλαμβάνωσιἀντιλαμβάνοιενἀντιλαμβανέτωσαν · ἀντιλαμβανόντων

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀντιλαμβάνομαιἀντιλαμβάνωμαιἀντιλαμβανοίμην
2nd singularἀντιλαμβάνει · ἀντιλαμβάνῃἀντιλαμβάνῃἀντιλαμβάνοιοἀντιλαμβάνου
3rd singularἀντιλαμβάνεταιἀντιλαμβάνηταιἀντιλαμβάνοιτοἀντιλαμβανέσθω
1st pluralἀντιλαμβανόμεθαἀντιλαμβανώμεθαἀντιλαμβανοίμεθα
2nd pluralἀντιλαμβάνεσθεἀντιλαμβάνησθεἀντιλαμβάνοισθεἀντιλαμβάνεσθε
3rd pluralἀντιλαμβάνονταιἀντιλαμβάνωνταιἀντιλαμβάνοιντοἀντιλαμβανέσθων · ἀντιλαμβανέσθωσαν

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἀντελάμβανον
2nd singularἀντελάμβανες
3rd singularἀντελάμβανε
1st pluralἀντελαμβάνομεν
2nd pluralἀντελαμβάνετε
3rd pluralἀντελάμβανον

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἀντελαμβανόμην
2nd singularἀντελαμβάνου
3rd singularἀντελαμβάνετο
1st pluralἀντελαμβανόμεθα
2nd pluralἀντελαμβάνεσθε
3rd pluralἀντελαμβάνοντο

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularἀντιλήψομαιἀντιληψοίμην
2nd singularἀντιλήψῃ · ἀντιλήψειἀντιλήψοιο
3rd singularἀντιλήψεταιἀντιλήψοιτο
1st pluralἀντιληψόμεθαἀντιληψοίμεθα
2nd pluralἀντιλήψεσθεἀντιλήψοισθε
3rd pluralἀντιλήψονταιἀντιλήψοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularἀντιληφθήσομαιἀντιληφθησοίμην
2nd singularἀντιληφθήσει · ἀντιληφθήσῃἀντιληφθήσοιο
3rd singularἀντιληφθήσεταιἀντιληφθήσοιτο
1st pluralἀντιληφθησόμεθαἀντιληφθησοίμεθα
2nd pluralἀντιληφθήσεσθεἀντιληφθήσοισθε
3rd pluralἀντιληφθήσονταιἀντιληφθήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀντέλαβονἀντιλάβωἀντιλάβοιμι
2nd singularἀντέλαβεςἀντιλάβῃςἀντιλάβοιςἀντίλαβε
3rd singularἀντέλαβεἀντιλάβῃἀντιλάβοιἀντιλαβέτω
1st pluralἀντελάβομενἀντιλάβωμενἀντιλάβοιμεν
2nd pluralἀντελάβετεἀντιλάβητεἀντιλάβοιτεἀντιλάβετε
3rd pluralἀντέλαβονἀντιλάβωσιἀντιλάβοιενἀντιλαβόντων

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀντελαβόμην · ἀντελλαβόμηνἀντιλάβωμαιἀντιλαβοίμην
2nd singularἀντελάβουἀντιλάβῃἀντιλάβοιοἀντιλαβοῦ
3rd singularἀντελάβετο · ἀντελλάβετοἀντιλάβηταιἀντιλάβοιτοἀντιλαβέσθω
1st pluralἀντελαβόμεθα · ἀντελλαβόμεθαἀντιλαβώμεθαἀντιλαβοίμεθα
2nd pluralἀντελάβεσθε · ἀντελλάβεσθεἀντιλάβησθεἀντιλάβοισθεἀντιλάβεσθε
3rd pluralἀντελάβοντο · ἀντελλάβοντοἀντιλάβωνταιἀντιλάβοιντοἀντιλαβέσθων · ἀντιλαβέσθωσαν

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀντελήφθηνἀντιληφθῶἀντιληφθείην
2nd singularἀντελήφθηςἀντιληφθῇςἀντιληφθείηςἀντιλήφθητι
3rd singularἀντελήφθηἀντιληφθῇἀντιληφθείηἀντιληφθήτω
1st pluralἀντελήφθημενἀντιληφθῶμενἀντιληφθεῖμεν · ἀντιληφθείημεν
2nd pluralἀντελήφθητεἀντιληφθῆτεἀντιληφθεῖτε · ἀντιληφθείητεἀντιλήφθησθε
3rd pluralἀντελήφθησανἀντιληφθῶσιἀντιληφθεῖεν · ἀντιληφθείησανἀντιληφθέσθων · ἀντιληφθήτωσαν

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Subjunctive
1st singularἀντιλάβωμαι
2nd singularἀντιλάβῃ
3rd singularἀντιλάβηται
1st pluralἀντιλαβώμεθα
2nd pluralἀντιλάβησθε
3rd pluralἀντιλάβωνται

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀντείληφαἀντειλήφωἀντειλήφοιμι · ἀντειληφοίην
2nd singularἀντείληφαςἀντειλήφῃςἀντειλήφοις · ἀντειληφοίηςἀντείληφε
3rd singularἀντείληφεἀντειλήφῃἀντειλήφοι · ἀντειληφοίηἀντειληφέτω
1st pluralἀντειλήφαμενἀντειλήφωμενἀντειλήφοιμεν
2nd pluralἀντειλήφατεἀντειλήφητεἀντειλήφοιτεἀντειλήφετε
3rd pluralἀντειλήφασιἀντειλήφωσιἀντειλήφοιεν

Perfect middle/passive

Perfect middle/passive
IndicativeImperative
1st singularἀντείλημμαι
2nd singularἀντείληψαιἀντείληψο
3rd singularἀντείληπταιἀντειλήφθω
1st pluralἀντειλήμμεθα
2nd pluralἀντείληφθεἀντείληφθε
3rd pluralἀντειλήφθων

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularἀντειλήφη
2nd singularἀντειλήφεις · ἀντειλήφης
3rd singularἀντειλήφει
1st pluralἀντειλήφεμεν
2nd pluralἀντειλήφετε
3rd pluralἀντειλήφεσαν

Pluperfect middle/passive

Pluperfect middle/passive
Indicative
1st singularἀντειλήμμην
2nd singularἀντείληψο
3rd singularἀντείληπτο
1st pluralἀντειλήμμεθα
2nd pluralἀντείληφθε

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentἀντιλαμβάνεινἀντιλαμβάνεσθαι
Futureἀντιλήψεσθαιἀντιληφθήσεσθαι
Aoristἀντιλαβεῖνἀντιλαβέσθαιἀντιληφθῆναι
Perfectἀντειληφέναιἀντειλῆφθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀντιλαμβάνωνἀντιλαμβάνουσαἀντιλαμβάνον
Genitiveἀντιλαμβάνοντοςἀντιλαμβανούσηςἀντιλαμβάνοντος
Dativeἀντιλαμβάνοντιἀντιλαμβανούσῃἀντιλαμβάνοντι
Accusativeἀντιλαμβάνονταἀντιλαμβάνουσανἀντιλαμβάνον
Vocativeἀντιλαμβάνονἀντιλαμβάνουσαἀντιλαμβάνον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀντιλαμβάνοντεςἀντιλαμβάνουσαιἀντιλαμβάνοντα
Genitiveἀντιλαμβανόντωνἀντιλαμβανουσῶνἀντιλαμβανόντων
Dativeἀντιλαμβάνουσιἀντιλαμβανούσαιςἀντιλαμβάνουσι
Accusativeἀντιλαμβάνονταςἀντιλαμβανούσαςἀντιλαμβάνοντα
Vocativeἀντιλαμβάνοντεςἀντιλαμβάνουσαιἀντιλαμβάνοντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀντιλαμβανόμενοςἀντιλαμβανομένηἀντιλαμβανόμενον
Genitiveἀντιλαμβανομένουἀντιλαμβανομένηςἀντιλαμβανομένου
Dativeἀντιλαμβανομένῳἀντιλαμβανομένῃἀντιλαμβανομένῳ
Accusativeἀντιλαμβανόμενονἀντιλαμβανομένηνἀντιλαμβανόμενον
Vocativeἀντιλαμβανόμενεἀντιλαμβανομένηἀντιλαμβανόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀντιλαμβανόμενοιἀντιλαμβανόμεναιἀντιλαμβανόμενα
Genitiveἀντιλαμβανομένωνἀντιλαμβανομένωνἀντιλαμβανομένων
Dativeἀντιλαμβανομένοιςἀντιλαμβανομέναιςἀντιλαμβανομένοις
Accusativeἀντιλαμβανομένουςἀντιλαμβανομέναςἀντιλαμβανόμενα
Vocativeἀντιλαμβανόμενοιἀντιλαμβανόμεναιἀντιλαμβανόμενα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀντιληψόμενοςἀντιληψομένηἀντιληψόμενον
Genitiveἀντιληψομένουἀντιληψομένηςἀντιληψομένου
Dativeἀντιληψομένῳἀντιληψομένῃἀντιληψομένῳ
Accusativeἀντιληψόμενονἀντιληψομένηνἀντιληψόμενον
Vocativeἀντιληψόμενεἀντιληψομένηἀντιληψόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀντιληψόμενοιἀντιληψόμεναιἀντιληψόμενα
Genitiveἀντιληψομένωνἀντιληψομένωνἀντιληψομένων
Dativeἀντιληψομένοιςἀντιληψομέναιςἀντιληψομένοις
Accusativeἀντιληψομένουςἀντιληψομέναςἀντιληψόμενα
Vocativeἀντιληψόμενοιἀντιληψόμεναιἀντιληψόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀντιληφθησόμενοςἀντιληφθησομένηἀντιληφθησόμενον
Genitiveἀντιληφθησομένουἀντιληφθησομένηςἀντιληφθησομένου
Dativeἀντιληφθησομένῳἀντιληφθησομένῃἀντιληφθησομένῳ
Accusativeἀντιληφθησόμενονἀντιληφθησομένηνἀντιληφθησόμενον
Vocativeἀντιληφθησόμενεἀντιληφθησομένηἀντιληφθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀντιληφθησόμενοιἀντιληφθησόμεναιἀντιληφθησόμενα
Genitiveἀντιληφθησομένωνἀντιληφθησομένωνἀντιληφθησομένων
Dativeἀντιληφθησομένοιςἀντιληφθησομέναιςἀντιληφθησομένοις
Accusativeἀντιληφθησομένουςἀντιληφθησομέναςἀντιληφθησόμενα
Vocativeἀντιληφθησόμενοιἀντιληφθησόμεναιἀντιληφθησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀντιλαβώνἀντιλαβοῦσαἀντιλαβόν
Genitiveἀντιλαβόντοςἀντιλαβούσηςἀντιλαβόντος
Dativeἀντιλαβόντιἀντιλαβούσῃἀντιλαβόντι
Accusativeἀντιλαβόνταἀντιλαβοῦσανἀντιλαβόν
Vocativeἀντιλαβόνἀντιλαβοῦσαἀντιλαβόν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀντιλαβόντεςἀντιλαβοῦσαιἀντιλαβόντα
Genitiveἀντιλαβόντωνἀντιλαβουσῶνἀντιλαβόντων
Dativeἀντιλαβοῦσιἀντιλαβούσαιςἀντιλαβοῦσι
Accusativeἀντιλαβόνταςἀντιλαβούσαςἀντιλαβόντα
Vocativeἀντιλαβόντεςἀντιλαβοῦσαιἀντιλαβόντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀντιλαβόμενοςἀντιλαβομένηἀντιλαβόμενον
Genitiveἀντιλαβομένουἀντιλαβομένηςἀντιλαβομένου
Dativeἀντιλαβομένῳἀντιλαβομένῃἀντιλαβομένῳ
Accusativeἀντιλαβόμενονἀντιλαβομένηνἀντιλαβόμενον
Vocativeἀντιλαβόμενεἀντιλαβομένηἀντιλαβόμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀντιλαβόμενοιἀντιλαβόμεναιἀντιλαβόμενα
Genitiveἀντιλαβομένωνἀντιλαβομένωνἀντιλαβομένων
Dativeἀντιλαβομένοιςἀντιλαβομέναιςἀντιλαβομένοις
Accusativeἀντιλαβομένουςἀντιλαβομέναςἀντιλαβόμενα
Vocativeἀντιλαβόμενοιἀντιλαβόμεναιἀντιλαβόμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀντιληφθείςἀντιληφθεῖσαἀντιληφθέν
Genitiveἀντιληφθέντοςἀντιληφθείσηςἀντιληφθέντος
Dativeἀντιληφθέντιἀντιληφθείσῃἀντιληφθέντι
Accusativeἀντιληφθένταἀντιληφθεῖσανἀντιληφθέν
Vocativeἀντιληφθείςἀντιληφθεῖσαἀντιληφθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀντιληφθέντεςἀντιληφθεῖσαιἀντιληφθέντα
Genitiveἀντιληφθέντωνἀντιληφθεισῶνἀντιληφθέντων
Dativeἀντιληφθεῖσιἀντιληφθείσαιςἀντιληφθεῖσι
Accusativeἀντιληφθένταςἀντιληφθείσαςἀντιληφθέντα
Vocativeἀντιληφθέντεςἀντιληφθεῖσαιἀντιληφθέντα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀντειληφώςἀντειληφυῖαἀντειληφός
Genitiveἀντειληφότοςἀντειληφυίαςἀντειληφότος
Dativeἀντειληφότιἀντειληφυίᾳἀντειληφότι
Accusativeἀντειληφόταἀντειληφυῖανἀντειληφός
Vocativeἀντειληφώςἀντειληφυῖαἀντειληφός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀντειληφότεςἀντειληφυῖαιἀντειληφότα
Genitiveἀντειληφότωνἀντειληφυιῶνἀντειληφότων
Dativeἀντειληφόσιἀντειληφυίαις · ἀντειληφυίαφι · ἀντειληφυίᾳςἀντειληφόσι
Accusativeἀντειληφόταςἀντειληφυίαςἀντειληφότα
Vocativeἀντειληφότεςἀντειληφυῖαιἀντειληφότα
Perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀντειλημμένοςἀντειλημμένηἀντειλημμένον
Genitiveἀντειλημμένουἀντειλημμένηςἀντειλημμένου
Dativeἀντειλημμένῳἀντειλημμένῃἀντειλημμένῳ
Accusativeἀντειλημμένονἀντειλημμένηνἀντειλημμένον
Vocativeἀντειλημμένεἀντειλημμένηἀντειλημμένον
Perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀντειλημμένοιἀντειλημμέναιἀντειλημμένα
Genitiveἀντειλημμένωνἀντειλημμένωνἀντειλημμένων
Dativeἀντειλημμένοιςἀντειλημμέναιςἀντειλημμένοις
Accusativeἀντειλημμένουςἀντειλημμέναςἀντειλημμένα
Vocativeἀντειλημμένοιἀντειλημμέναιἀντειλημμένα

Meaning and examples of ἀντιλαμβάνω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.