ἀναγκάζω (anankazo): all forms
ἀναγκάζω means “force, compel”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἀναγκάζω | ἀναγκάζω | ἀναγκάζοιμι | |
|---|
| 2nd singular | ἀναγκάζεις | ἀναγκάζῃς | ἀναγκάζοις | ἀνάγκαζε |
|---|
| 3rd singular | ἀναγκάζει | ἀναγκάζῃ | ἀναγκάζοι | ἀναγκαζέτω |
|---|
| 1st plural | ἀναγκάζομεν | ἀναγκάζωμεν | ἀναγκάζοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἀναγκάζετε | ἀναγκάζητε | ἀναγκάζοιτε | ἀναγκάζετε |
|---|
| 3rd plural | ἀναγκάζουσι(ν) | ἀναγκάζωσι(ν) | ἀναγκάζοιεν | ἀναγκαζόντων · ἀναγκαζέτωσαν |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἀναγκάζομαι | ἀναγκάζωμαι | ἀναγκαζοίμην | |
|---|
| 2nd singular | ἀναγκάζῃ · ἀναγκάζει | ἀναγκάζῃ | ἀναγκάζοιο | ἀναγκάζου |
|---|
| 3rd singular | ἀναγκάζεται | ἀναγκάζηται | ἀναγκάζοιτο | ἀναγκαζέσθω |
|---|
| 1st plural | ἀναγκαζόμεθα | ἀναγκαζώμεθα | ἀναγκαζοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἀναγκάζεσθε | ἀναγκάζησθε | ἀναγκάζοισθε | ἀναγκάζεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἀναγκάζονται | ἀναγκάζωνται | ἀναγκάζοιντο | ἀναγκαζέσθωσαν · ἀναγκαζέσθων |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἠνάγκαζον |
|---|
| 2nd singular | ἠνάγκαζες |
|---|
| 3rd singular | ἠνάγκαζε(ν) |
|---|
| 1st plural | ἠναγκάζομεν |
|---|
| 2nd plural | ἠναγκάζετε |
|---|
| 3rd plural | ἠνάγκαζον |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἠναγκαζόμην |
|---|
| 2nd singular | ἠναγκάζου |
|---|
| 3rd singular | ἠναγκάζετο |
|---|
| 1st plural | ἠναγκαζόμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἠναγκάζεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἠναγκάζοντο |
|---|
Future active
Future active | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | ἀναγκάσω | ἀναγκάσοιμι |
|---|
| 2nd singular | ἀναγκάσεις | ἀναγκάσοις |
|---|
| 3rd singular | ἀναγκάσει | ἀναγκάσοι |
|---|
| 1st plural | ἀναγκάσομεν | ἀναγκάσοιμεν |
|---|
| 2nd plural | ἀναγκάσετε | ἀναγκάσοιτε |
|---|
| 3rd plural | ἀναγκάσουσι(ν) | ἀναγκάσοιεν |
|---|
Future middle
Future middle | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | ἀναγκάσομαι | ἀναγκασοίμην |
|---|
| 2nd singular | ἀναγκάσῃ · ἀναγκάσει | ἀναγκάσοιο |
|---|
| 3rd singular | ἀναγκάσεται | ἀναγκάσοιτο |
|---|
| 1st plural | ἀναγκασόμεθα | ἀναγκασοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἀναγκάσεσθε | ἀναγκάσοισθε |
|---|
| 3rd plural | ἀναγκάσονται | ἀναγκάσοιντο |
|---|
Future passive
Future passive | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | ἀναγκασθήσομαι | ἀναγκασθησοίμην |
|---|
| 2nd singular | ἀναγκασθήσῃ · ἀναγκασθήσει | ἀναγκασθήσοιο |
|---|
| 3rd singular | ἀναγκασθήσεται | ἀναγκασθήσοιτο |
|---|
| 1st plural | ἀναγκασθησόμεθα | ἀναγκασθησοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἀναγκασθήσεσθε | ἀναγκασθήσοισθε |
|---|
| 3rd plural | ἀναγκασθήσονται | ἀναγκασθήσοιντο |
|---|
Aorist active
Aorist active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἠνάγκασα | ἀναγκάσω | ἀναγκάσαιμι | |
|---|
| 2nd singular | ἠνάγκασας | ἀναγκάσῃς | ἀναγκάσαις · ἀναγκάσειας | ἀνάγκασον |
|---|
| 3rd singular | ἠνάγκασε(ν) | ἀναγκάσῃ | ἀναγκάσειε(ν) · ἀναγκάσαι | ἀναγκασάτω |
|---|
| 1st plural | ἠναγκάσαμεν | ἀναγκάσωμεν | ἀναγκάσαιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἠναγκάσατε | ἀναγκάσητε | ἀναγκάσαιτε | ἀναγκάσατε |
|---|
| 3rd plural | ἠνάγκασαν | ἀναγκάσωσι(ν) | ἀναγκάσαιεν · ἀναγκάσειαν | ἀναγκασάντων · ἀναγκασάτωσαν |
|---|
Aorist middle
Aorist middle | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἠναγκασάμην | ἀναγκάσωμαι | ἀναγκασαίμην | |
|---|
| 2nd singular | ἠναγκάσω | ἀναγκάσῃ | ἀναγκάσαιο | ἀνάγκασαι |
|---|
| 3rd singular | ἠναγκάσατο | ἀναγκάσηται | ἀναγκάσαιτο | ἀναγκασάσθω |
|---|
| 1st plural | ἠναγκασάμεθα | ἀναγκασώμεθα | ἀναγκασαίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἠναγκάσασθε | ἀναγκάσησθε | ἀναγκάσαισθε | ἀναγκάσασθε |
|---|
| 3rd plural | ἠναγκάσαντο | ἀναγκάσωνται | ἀναγκάσαιντο | ἀναγκασάσθων · ἀναγκασάσθωσαν |
|---|
Aorist passive
Aorist passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἠναγκάσθην | ἀναγκασθῶ | ἀναγκασθείην | |
|---|
| 2nd singular | ἠναγκάσθης | ἀναγκασθῇς | ἀναγκασθείης | ἀναγκάσθητι |
|---|
| 3rd singular | ἠναγκάσθη | ἀναγκασθῇ | ἀναγκασθείη | ἀναγκασθήτω |
|---|
| 1st plural | ἠναγκάσθημεν | ἀναγκασθῶμεν | ἀναγκασθείημεν · ἀναγκασθεῖμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἠναγκάσθητε | ἀναγκασθῆτε | ἀναγκασθείητε · ἀναγκασθεῖτε | ἀναγκάσθησθε |
|---|
| 3rd plural | ἠναγκάσθησαν | ἀναγκασθῶσι(ν) | ἀναγκασθεῖεν · ἀναγκασθείησαν | ἀναγκασθέσθων · ἀναγκασθήτωσαν |
|---|
Aorist middle/passive
Aorist middle/passive | Indicative |
|---|
| 3rd plural | ἠναγκασέατο |
|---|
Perfect active
Perfect active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἠνάγκακα | ἠναγκάκω | ἠναγκάκοιμι · ἠναγκακοίην | |
|---|
| 2nd singular | ἠνάγκακας | ἠναγκάκῃς | ἠναγκάκοις · ἠναγκακοίης | ἠνάγκακε |
|---|
| 3rd singular | ἠνάγκακε(ν) | ἠναγκάκῃ | ἠναγκάκοι · ἠναγκακοίη | ἠναγκακέτω |
|---|
| 1st plural | ἠναγκάκαμεν | ἠναγκάκωμεν | ἠναγκάκοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἠναγκάκατε | ἠναγκάκητε | ἠναγκάκοιτε | ἠναγκάκετε |
|---|
| 3rd plural | ἠναγκάκασι(ν) | ἠναγκάκωσι(ν) | ἠναγκάκοιεν | |
|---|
Perfect middle/passive
Perfect middle/passive | Indicative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἠνάγκασμαι | |
|---|
| 2nd singular | ἠνάγκασαι | ἠνάγκασο |
|---|
| 3rd singular | ἠνάγκασται | ἠναγκάσθω |
|---|
| 1st plural | ἠναγκάσμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἠνάγκασθε | ἠνάγκασθε |
|---|
| 3rd plural | ἠναγκάδαται | ἠναγκάσθων |
|---|
Pluperfect active
Pluperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἠναγκάκη |
|---|
| 2nd singular | ἠναγκάκης |
|---|
| 3rd singular | ἠναγκάκει |
|---|
| 1st plural | ἠναγκάκεμεν |
|---|
| 2nd plural | ἠναγκάκετε |
|---|
| 3rd plural | ἠναγκάκεσαν |
|---|
Pluperfect middle/passive
Pluperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἠναγκάσμην |
|---|
| 2nd singular | ἠνάγκασο |
|---|
| 3rd singular | ἠνάγκαστο |
|---|
| 1st plural | ἠναγκάσμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἠνάγκασθε |
|---|
| 3rd plural | ἠναγκάδατο |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle | Passive | Middle/passive |
|---|
| Present | ἀναγκάζειν | | | ἀναγκάζεσθαι |
|---|
| Future | ἀναγκάσειν | ἀναγκάσεσθαι | ἀναγκασθήσεσθαι | |
|---|
| Aorist | ἀναγκάσαι | ἀναγκάσασθαι | ἀναγκασθῆναι | |
|---|
| Perfect | ἠναγκακέναι | | | ἠναγκάσθαι |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀναγκάζων | ἀναγκάζουσα | ἀναγκάζον |
|---|
| Genitive | ἀναγκάζοντος | ἀναγκαζούσης | ἀναγκάζοντος |
|---|
| Dative | ἀναγκάζοντι | ἀναγκαζούσῃ | ἀναγκάζοντι |
|---|
| Accusative | ἀναγκάζοντα | ἀναγκάζουσαν | ἀναγκάζον |
|---|
| Vocative | ἀναγκάζον | ἀναγκάζουσα | ἀναγκάζον |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀναγκάζοντες | ἀναγκάζουσαι | ἀναγκάζοντα |
|---|
| Genitive | ἀναγκαζόντων | ἀναγκαζουσῶν | ἀναγκαζόντων |
|---|
| Dative | ἀναγκάζουσι(ν) | ἀναγκαζούσαις | ἀναγκάζουσι(ν) |
|---|
| Accusative | ἀναγκάζοντας | ἀναγκαζούσας | ἀναγκάζοντα |
|---|
| Vocative | ἀναγκάζοντες | ἀναγκάζουσαι | ἀναγκάζοντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀναγκαζόμενος | ἀναγκαζομένη | ἀναγκαζόμενον |
|---|
| Genitive | ἀναγκαζομένου | ἀναγκαζομένης | ἀναγκαζομένου |
|---|
| Dative | ἀναγκαζομένῳ | ἀναγκαζομένῃ | ἀναγκαζομένῳ |
|---|
| Accusative | ἀναγκαζόμενον | ἀναγκαζομένην | ἀναγκαζόμενον |
|---|
| Vocative | ἀναγκαζόμενε | ἀναγκαζομένη | ἀναγκαζόμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀναγκαζόμενοι | ἀναγκαζόμεναι | ἀναγκαζόμενα |
|---|
| Genitive | ἀναγκαζομένων | ἀναγκαζομένων | ἀναγκαζομένων |
|---|
| Dative | ἀναγκαζομένοις | ἀναγκαζομέναις | ἀναγκαζομένοις |
|---|
| Accusative | ἀναγκαζομένους | ἀναγκαζομένας | ἀναγκαζόμενα |
|---|
| Vocative | ἀναγκαζόμενοι | ἀναγκαζόμεναι | ἀναγκαζόμενα |
|---|
Future active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀναγκάσων | ἀναγκάσουσα | ἀναγκάσον |
|---|
| Genitive | ἀναγκάσοντος | ἀναγκασούσης | ἀναγκάσοντος |
|---|
| Dative | ἀναγκάσοντι | ἀναγκασούσῃ | ἀναγκάσοντι |
|---|
| Accusative | ἀναγκάσοντα | ἀναγκάσουσαν | ἀναγκάσον |
|---|
| Vocative | ἀναγκάσον | ἀναγκάσουσα | ἀναγκάσον |
|---|
Future active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀναγκάσοντες | ἀναγκάσουσαι | ἀναγκάσοντα |
|---|
| Genitive | ἀναγκασόντων | ἀναγκασουσῶν | ἀναγκασόντων |
|---|
| Dative | ἀναγκάσουσι(ν) | ἀναγκασούσαις | ἀναγκάσουσι(ν) |
|---|
| Accusative | ἀναγκάσοντας | ἀναγκασούσας | ἀναγκάσοντα |
|---|
| Vocative | ἀναγκάσοντες | ἀναγκάσουσαι | ἀναγκάσοντα |
|---|
Future middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀναγκασόμενος | ἀναγκασομένη | ἀναγκασόμενον |
|---|
| Genitive | ἀναγκασομένου | ἀναγκασομένης | ἀναγκασομένου |
|---|
| Dative | ἀναγκασομένῳ | ἀναγκασομένῃ | ἀναγκασομένῳ |
|---|
| Accusative | ἀναγκασόμενον | ἀναγκασομένην | ἀναγκασόμενον |
|---|
| Vocative | ἀναγκασόμενε | ἀναγκασομένη | ἀναγκασόμενον |
|---|
Future middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀναγκασόμενοι | ἀναγκασόμεναι | ἀναγκασόμενα |
|---|
| Genitive | ἀναγκασομένων | ἀναγκασομένων | ἀναγκασομένων |
|---|
| Dative | ἀναγκασομένοις | ἀναγκασομέναις | ἀναγκασομένοις |
|---|
| Accusative | ἀναγκασομένους | ἀναγκασομένας | ἀναγκασόμενα |
|---|
| Vocative | ἀναγκασόμενοι | ἀναγκασόμεναι | ἀναγκασόμενα |
|---|
Future passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀναγκασθησόμενος | ἀναγκασθησομένη | ἀναγκασθησόμενον |
|---|
| Genitive | ἀναγκασθησομένου | ἀναγκασθησομένης | ἀναγκασθησομένου |
|---|
| Dative | ἀναγκασθησομένῳ | ἀναγκασθησομένῃ | ἀναγκασθησομένῳ |
|---|
| Accusative | ἀναγκασθησόμενον | ἀναγκασθησομένην | ἀναγκασθησόμενον |
|---|
| Vocative | ἀναγκασθησόμενε | ἀναγκασθησομένη | ἀναγκασθησόμενον |
|---|
Future passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀναγκασθησόμενοι | ἀναγκασθησόμεναι | ἀναγκασθησόμενα |
|---|
| Genitive | ἀναγκασθησομένων | ἀναγκασθησομένων | ἀναγκασθησομένων |
|---|
| Dative | ἀναγκασθησομένοις | ἀναγκασθησομέναις | ἀναγκασθησομένοις |
|---|
| Accusative | ἀναγκασθησομένους | ἀναγκασθησομένας | ἀναγκασθησόμενα |
|---|
| Vocative | ἀναγκασθησόμενοι | ἀναγκασθησόμεναι | ἀναγκασθησόμενα |
|---|
Aorist active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀναγκάσας | ἀναγκάσασα | ἀναγκάσαν |
|---|
| Genitive | ἀναγκάσαντος | ἀναγκασάσης | ἀναγκάσαντος |
|---|
| Dative | ἀναγκάσαντι | ἀναγκασάσῃ | ἀναγκάσαντι |
|---|
| Accusative | ἀναγκάσαντα | ἀναγκάσασαν | ἀναγκάσαν |
|---|
| Vocative | ἀναγκάσας | ἀναγκάσασα | ἀναγκάσαν |
|---|
Aorist active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀναγκάσαντες | ἀναγκάσασαι | ἀναγκάσαντα |
|---|
| Genitive | ἀναγκασάντων | ἀναγκασασῶν | ἀναγκασάντων |
|---|
| Dative | ἀναγκάσασι(ν) | ἀναγκασάσαις | ἀναγκάσασι(ν) |
|---|
| Accusative | ἀναγκάσαντας | ἀναγκασάσας | ἀναγκάσαντα |
|---|
| Vocative | ἀναγκάσαντες | ἀναγκάσασαι | ἀναγκάσαντα |
|---|
Aorist middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀναγκασάμενος | ἀναγκασαμένη | ἀναγκασάμενον |
|---|
| Genitive | ἀναγκασαμένου | ἀναγκασαμένης | ἀναγκασαμένου |
|---|
| Dative | ἀναγκασαμένῳ | ἀναγκασαμένῃ | ἀναγκασαμένῳ |
|---|
| Accusative | ἀναγκασάμενον | ἀναγκασαμένην | ἀναγκασάμενον |
|---|
| Vocative | ἀναγκασάμενε | ἀναγκασαμένη | ἀναγκασάμενον |
|---|
Aorist middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀναγκασάμενοι | ἀναγκασάμεναι | ἀναγκασάμενα |
|---|
| Genitive | ἀναγκασαμένων | ἀναγκασαμένων | ἀναγκασαμένων |
|---|
| Dative | ἀναγκασαμένοις | ἀναγκασαμέναις | ἀναγκασαμένοις |
|---|
| Accusative | ἀναγκασαμένους | ἀναγκασαμένας | ἀναγκασάμενα |
|---|
| Vocative | ἀναγκασάμενοι | ἀναγκασάμεναι | ἀναγκασάμενα |
|---|
Aorist passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀναγκασθείς | ἀναγκασθεῖσα | ἀναγκασθέν |
|---|
| Genitive | ἀναγκασθέντος | ἀναγκασθείσης | ἀναγκασθέντος |
|---|
| Dative | ἀναγκασθέντι | ἀναγκασθείσῃ | ἀναγκασθέντι |
|---|
| Accusative | ἀναγκασθέντα | ἀναγκασθεῖσαν | ἀναγκασθέν |
|---|
| Vocative | ἀναγκασθείς | ἀναγκασθεῖσα | ἀναγκασθέν |
|---|
Aorist passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀναγκασθέντες | ἀναγκασθεῖσαι | ἀναγκασθέντα |
|---|
| Genitive | ἀναγκασθέντων | ἀναγκασθεισῶν | ἀναγκασθέντων |
|---|
| Dative | ἀναγκασθεῖσι(ν) | ἀναγκασθείσαις | ἀναγκασθεῖσι(ν) |
|---|
| Accusative | ἀναγκασθέντας | ἀναγκασθείσας | ἀναγκασθέντα |
|---|
| Vocative | ἀναγκασθέντες | ἀναγκασθεῖσαι | ἀναγκασθέντα |
|---|
Perfect active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἠναγκακώς | ἠναγκακυῖα | ἠναγκακός |
|---|
| Genitive | ἠναγκακότος | ἠναγκακυίας | ἠναγκακότος |
|---|
| Dative | ἠναγκακότι | ἠναγκακυίᾳ | ἠναγκακότι |
|---|
| Accusative | ἠναγκακότα | ἠναγκακυῖαν | ἠναγκακός |
|---|
| Vocative | ἠναγκακώς | ἠναγκακυῖα | ἠναγκακός |
|---|
Perfect active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἠναγκακότες | ἠναγκακυῖαι | ἠναγκακότα |
|---|
| Genitive | ἠναγκακότων | ἠναγκακυιῶν | ἠναγκακότων |
|---|
| Dative | ἠναγκακόσι(ν) | ἠναγκακυίαις · ἠναγκακυίαφι · ἠναγκακυίᾳς | ἠναγκακόσι(ν) |
|---|
| Accusative | ἠναγκακότας | ἠναγκακυίας | ἠναγκακότα |
|---|
| Vocative | ἠναγκακότες | ἠναγκακυῖαι | ἠναγκακότα |
|---|
Perfect middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἠναγκασμένος | ἠναγκασμένη | ἠναγκασμένον |
|---|
| Genitive | ἠναγκασμένου | ἠναγκασμένης | ἠναγκασμένου |
|---|
| Dative | ἠναγκασμένῳ | ἠναγκασμένῃ | ἠναγκασμένῳ |
|---|
| Accusative | ἠναγκασμένον | ἠναγκασμένην | ἠναγκασμένον |
|---|
| Vocative | ἠναγκασμένε | ἠναγκασμένη | ἠναγκασμένον |
|---|
Perfect middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἠναγκασμένοι | ἠναγκασμέναι | ἠναγκασμένα |
|---|
| Genitive | ἠναγκασμένων | ἠναγκασμένων | ἠναγκασμένων |
|---|
| Dative | ἠναγκασμένοις | ἠναγκασμέναις | ἠναγκασμένοις |
|---|
| Accusative | ἠναγκασμένους | ἠναγκασμένας | ἠναγκασμένα |
|---|
| Vocative | ἠναγκασμένοι | ἠναγκασμέναι | ἠναγκασμένα |
|---|
Meaning and examples of ἀναγκάζω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.