ἀναβάλλω (anaballo): all forms
ἀναβάλλω means “throw up; put off”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἀναβάλλω | ἀναβάλλω | ἀναβάλλοιμι | |
| 2nd singular | ἀναβάλλεις | ἀναβάλλῃς | ἀναβάλλοις | ἀνάβαλλε |
| 3rd singular | ἀναβάλλει | ἀναβάλλῃ | ἀναβάλλοι | ἀναβαλλέτω |
| 1st plural | ἀναβάλλομεν | ἀναβάλλωμεν | ἀναβάλλοιμεν | |
| 2nd plural | ἀναβάλλετε | ἀναβάλλητε | ἀναβάλλοιτε | ἀναβάλλετε |
| 3rd plural | ἀναβάλλουσι | ἀναβάλλωσι | ἀναβάλλοιεν | ἀναβαλλόντων · ἀναβαλλέτωσαν |
Present middle/passive
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἀναβάλλομαι | ἀναβάλλωμαι | ἀναβαλλοίμην | |
| 2nd singular | ἀναβάλλει · ἀναβάλλῃ | ἀναβάλλῃ | ἀναβάλλοιο | ἀναβάλλου |
| 3rd singular | ἀναβάλλεται · ἀνάβληται | ἀναβάλληται | ἀναβάλλοιτο | ἀναβαλλέσθω |
| 1st plural | ἀναβαλλόμεθα | ἀναβαλλώμεθα | ἀναβαλλοίμεθα | |
| 2nd plural | ἀναβάλλεσθε | ἀναβάλλησθε | ἀναβάλλοισθε | ἀναβάλλεσθε |
| 3rd plural | ἀναβάλλονται | ἀναβάλλωνται | ἀναβάλλοιντο | ἀναβαλλέσθων · ἀναβαλλέσθωσαν |
Imperfect active
| Indicative | |
|---|---|
| 1st singular | ἀνέβαλλον |
| 2nd singular | ἀνέβαλλες |
| 3rd singular | ἀνέβαλλε |
| 1st plural | ἀνεβάλλομεν |
| 2nd plural | ἀνεβάλλετε |
| 3rd plural | ἀνέβαλλον |
Imperfect middle/passive
| Indicative | |
|---|---|
| 1st singular | ἀνεβαλλόμην |
| 2nd singular | ἀνεβάλλου |
| 3rd singular | ἀνεβάλλετο |
| 1st plural | ἀνεβαλλόμεθα |
| 2nd plural | ἀνεβάλλεσθε |
| 3rd plural | ἀνεβάλλοντο |
Future active
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1st singular | ἀναβαλῶ | ἀναβαλοίην |
| 2nd singular | ἀναβαλεῖς | ἀναβαλοῖς · ἀναβαλοίης |
| 3rd singular | ἀναβαλεῖ | ἀναβαλοίη |
| 1st plural | ἀναβαλοῦμεν | ἀναβαλοῖμεν |
| 2nd plural | ἀναβαλεῖτε | ἀναβαλοῖτε |
| 3rd plural | ἀναβαλοῦσι | ἀναβαλοῖεν |
Future middle
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1st singular | ἀναβαλοῦμαι · ἀναβλήσομαι | ἀναβαλοίμην · ἀναβλησοίμην |
| 2nd singular | ἀναβαλεῖ · ἀναβαλῇ · ἀναβλήσει | ἀναβαλοῖο · ἀναβλήσοιο |
| 3rd singular | ἀναβαλεῖται · ἀναβλήσεται | ἀναβαλοῖτο · ἀναβλήσοιτο |
| 1st plural | ἀναβαλούμεθα · ἀναβλησόμεθα | ἀναβαλοίμεθα · ἀναβλησοίμεθα |
| 2nd plural | ἀναβαλεῖσθε · ἀναβλήσεσθε | ἀναβαλοῖσθε · ἀναβλήσοισθε |
| 3rd plural | ἀναβαλοῦνται · ἀναβλήσονται | ἀναβαλοῖντο · ἀναβλήσοιντο |
Future passive
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1st singular | ἀναβληθήσομαι · ἀναβεβλήσομαι | ἀναβεβλησοίμην · ἀναβληθησοίμην |
| 2nd singular | ἀναβληθήσῃ · ἀναβεβλήσει · ἀναβεβλήσῃ | ἀναβεβλήσοιο · ἀναβληθήσοιο |
| 3rd singular | ἀναβληθήσεται · ἀναβεβλήσεται | ἀναβληθήσοιτο · ἀναβεβλήσοιτο |
| 1st plural | ἀναβεβλησόμεθα · ἀναβληθησόμεθα | ἀναβεβλησοίμεθα · ἀναβληθησοίμεθα |
| 2nd plural | ἀναβεβλήσεσθε · ἀναβληθήσεσθε | ἀναβεβλήσοισθε · ἀναβληθήσοισθε |
| 3rd plural | ἀναβληθήσονται · ἀναβεβλήσονται | ἀναβεβλήσοιντο · ἀναβληθήσοιντο |
Aorist active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἀνέβαλον | ἀναβάλω | ἀναβάλοιμι | |
| 2nd singular | ἀνέβαλες | ἀναβάλῃς | ἀναβάλοις | ἀνάβαλε |
| 3rd singular | ἀνέβαλε | ἀναβάλῃ | ἀναβάλοι | ἀναβαλέτω |
| 1st plural | ἀνεβάλομεν | ἀναβάλωμεν | ἀναβάλοιμεν | |
| 2nd plural | ἀνεβάλετε | ἀναβάλητε | ἀναβάλοιτε | ἀναβάλετε |
| 3rd plural | ἀνέβαλον | ἀναβάλωσι | ἀναβάλοιεν | ἀναβαλόντων |
Aorist middle
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἀνεβαλόμην | ἀναβάλωμαι | ἀναβαλοίμην | |
| 2nd singular | ἀνεβάλου | ἀναβάλῃ | ἀναβάλοιο | ἀναβάλευ · ἀναβαλοῦ |
| 3rd singular | ἀνεβάλετο | ἀναβάληται | ἀναβάλοιτο | ἀναβαλέσθω |
| 1st plural | ἀνεβαλόμεθα | ἀναβαλώμεθα | ἀναβαλοίμεθα | |
| 2nd plural | ἀνεβάλεσθε | ἀναβάλησθε | ἀναβάλοισθε | ἀναβάλεσθε |
| 3rd plural | ἀνεβάλοντο | ἀναβάλωνται | ἀναβάλοιντο | ἀναβαλέσθων · ἀναβαλέσθωσαν |
Aorist passive
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἀνεβλήθην | ἀναβληθῶ | ἀναβληθείην | |
| 2nd singular | ἀνεβλήθης | ἀναβληθῇς | ἀναβληθείης | ἀναβλήθητι |
| 3rd singular | ἀνεβλήθη | ἀναβληθῇ | ἀναβληθείη | ἀναβληθήτω |
| 1st plural | ἀνεβλήθημεν | ἀναβληθῶμεν | ἀναβληθεῖμεν · ἀναβληθείημεν | |
| 2nd plural | ἀνεβλήθητε | ἀναβληθῆτε | ἀναβληθεῖτε · ἀναβληθείητε | ἀναβλήθησθε |
| 3rd plural | ἀνεβλήθησαν | ἀναβληθῶσι | ἀναβληθεῖεν · ἀναβληθείησαν | ἀναβληθήτωσαν · ἀναβληθέσθων |
Aorist middle/passive
| Indicative | Subjunctive | |
|---|---|---|
| 1st singular | ἀναβάλωμαι | |
| 2nd singular | ἀναβάλῃ | |
| 3rd singular | ἀνάβληντο | ἀναβάληται |
| 1st plural | ἀναβαλώμεθα | |
| 2nd plural | ἀναβάλησθε | |
| 3rd plural | ἀναβάλωνται |
Perfect active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | ἀναβέβληκα | ἀναβεβλήκω | ἀναβεβλήκοιμι · ἀναβεβληκοίην | |
| 2nd singular | ἀναβέβληκας | ἀναβεβλήκῃς | ἀναβεβλήκοις · ἀναβεβληκοίης | ἀναβέβληκε |
| 3rd singular | ἀναβέβληκε | ἀναβεβλήκῃ | ἀναβεβλήκοι · ἀναβεβληκοίη | ἀναβεβληκέτω |
| 1st plural | ἀναβεβλήκαμεν | ἀναβεβλήκωμεν | ἀναβεβλήκοιμεν | |
| 2nd plural | ἀναβεβλήκατε | ἀναβεβλήκητε | ἀναβεβλήκοιτε | ἀναβεβλήκετε |
| 3rd plural | ἀναβεβλήκασι | ἀναβεβλήκωσι | ἀναβεβλήκοιεν |
Perfect middle/passive
| Indicative | Subjunctive | |
|---|---|---|
| 2nd plural | ἀναβεβλῇσθε | |
| 3rd plural | ἀναβεβλέαται |
Pluperfect active
| Indicative | |
|---|---|
| 1st singular | ἀνεβεβλήκη |
| 2nd singular | ἀνεβεβλήκης |
| 3rd singular | ἀνεβεβλήκει |
| 1st plural | ἀνεβεβλήκεμεν |
| 2nd plural | ἀνεβεβλήκετε |
| 3rd plural | ἀνεβεβλήκεσαν |
Pluperfect middle/passive
| Indicative | |
|---|---|
| 3rd plural | ἀνεβεβλέατο |
Infinitives
| Active | Middle | Passive | Middle/passive | |
|---|---|---|---|---|
| Present | ἀναβάλλειν | ἀναβάλλεσθαι | ||
| Future | ἀναβαλεῖν | ἀναβαλεῖσθαι · ἀναβλήσεσθαι | ἀναβληθήσεσθαι · ἀναβεβλήσεσθαι | |
| Aorist | ἀναβαλεῖν | ἀναβαλέσθαι | ἀναβληθῆναι | |
| Perfect | ἀναβεβληκέναι |
Participles
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναβάλλων | ἀναβάλλουσα | ἀναβάλλον |
| Genitive | ἀναβάλλοντος | ἀναβαλλούσης | ἀναβάλλοντος |
| Dative | ἀναβάλλοντι | ἀναβαλλούσῃ | ἀναβάλλοντι |
| Accusative | ἀναβάλλοντα | ἀναβάλλουσαν | ἀναβάλλον |
| Vocative | ἀναβάλλον | ἀναβάλλουσα | ἀναβάλλον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναβάλλοντες | ἀναβάλλουσαι | ἀναβάλλοντα |
| Genitive | ἀναβαλλόντων | ἀναβαλλουσῶν | ἀναβαλλόντων |
| Dative | ἀναβάλλουσι | ἀναβαλλούσαις | ἀναβάλλουσι |
| Accusative | ἀναβάλλοντας | ἀναβαλλούσας | ἀναβάλλοντα |
| Vocative | ἀναβάλλοντες | ἀναβάλλουσαι | ἀναβάλλοντα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναβαλλόμενος | ἀναβαλλομένη | ἀναβαλλόμενον |
| Genitive | ἀναβαλλομένου | ἀναβαλλομένης | ἀναβαλλομένου |
| Dative | ἀναβαλλομένῳ | ἀναβαλλομένῃ | ἀναβαλλομένῳ |
| Accusative | ἀναβαλλόμενον | ἀναβαλλομένην | ἀναβαλλόμενον |
| Vocative | ἀναβαλλόμενε | ἀναβαλλομένη | ἀναβαλλόμενον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναβαλλόμενοι | ἀναβαλλόμεναι | ἀναβαλλόμενα |
| Genitive | ἀναβαλλομένων | ἀναβαλλομένων | ἀναβαλλομένων |
| Dative | ἀναβαλλομένοις | ἀναβαλλομέναις | ἀναβαλλομένοις |
| Accusative | ἀναβαλλομένους | ἀναβαλλομένας | ἀναβαλλόμενα |
| Vocative | ἀναβαλλόμενοι | ἀναβαλλόμεναι | ἀναβαλλόμενα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναβαλῶν | ἀναβαλοῦσα | ἀναβαλοῦν |
| Genitive | ἀναβαλοῦντος | ἀναβαλούσης | ἀναβαλοῦντος |
| Dative | ἀναβαλοῦντι | ἀναβαλούσῃ | ἀναβαλοῦντι |
| Accusative | ἀναβαλοῦντα | ἀναβαλοῦσαν | ἀναβαλοῦν |
| Vocative | ἀναβαλοῦν | ἀναβαλοῦσα | ἀναβαλοῦν |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναβαλοῦντες | ἀναβαλοῦσαι | ἀναβαλοῦντα |
| Genitive | ἀναβαλούντων | ἀναβαλουσῶν | ἀναβαλούντων |
| Dative | ἀναβαλοῦσι | ἀναβαλούσαις | ἀναβαλοῦσι |
| Accusative | ἀναβαλοῦντας | ἀναβαλούσας | ἀναβαλοῦντα |
| Vocative | ἀναβαλοῦντες | ἀναβαλοῦσαι | ἀναβαλοῦντα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναβαλούμενος · ἀναβλησόμενος | ἀναβαλουμένη | ἀναβαλούμενον · ἀναβλησόμενον |
| Genitive | ἀναβαλουμένου · ἀναβλησομένου | ἀναβαλουμένης | ἀναβαλουμένου · ἀναβλησομένου |
| Dative | ἀναβαλουμένῳ · ἀναβλησομένῳ | ἀναβαλουμένῃ | ἀναβαλουμένῳ · ἀναβλησομένῳ |
| Accusative | ἀναβαλούμενον · ἀναβλησόμενον | ἀναβαλουμένην | ἀναβαλούμενον · ἀναβλησόμενον |
| Vocative | ἀναβαλούμενε · ἀναβλησόμενε | ἀναβαλουμένη | ἀναβαλούμενον · ἀναβλησόμενον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναβαλούμενοι · ἀναβλησόμενοι | ἀναβαλούμεναι · ἀναβλησόμεναι | ἀναβαλούμενα · ἀναβλησόμενα |
| Genitive | ἀναβαλουμένων · ἀναβλησομένων | ἀναβαλουμένων · ἀναβλησομένων | ἀναβαλουμένων · ἀναβλησομένων |
| Dative | ἀναβαλουμένοις · ἀναβλησομένοις | ἀναβαλουμέναις · ἀναβλησομέναις | ἀναβαλουμένοις · ἀναβλησομένοις |
| Accusative | ἀναβαλουμένους · ἀναβλησομένους | ἀναβαλουμένας · ἀναβλησομένας | ἀναβαλούμενα · ἀναβλησόμενα |
| Vocative | ἀναβαλούμενοι · ἀναβλησόμενοι | ἀναβαλούμεναι · ἀναβλησόμεναι | ἀναβαλούμενα · ἀναβλησόμενα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναβεβλησόμενος · ἀναβληθησόμενος | ἀναβεβλησομένη | ἀναβεβλησόμενον · ἀναβληθησόμενον |
| Genitive | ἀναβεβλησομένου · ἀναβληθησομένου | ἀναβεβλησομένης | ἀναβεβλησομένου · ἀναβληθησομένου |
| Dative | ἀναβεβλησομένῳ · ἀναβληθησομένῳ | ἀναβεβλησομένῃ | ἀναβεβλησομένῳ · ἀναβληθησομένῳ |
| Accusative | ἀναβεβλησόμενον · ἀναβληθησόμενον | ἀναβεβλησομένην | ἀναβεβλησόμενον · ἀναβληθησόμενον |
| Vocative | ἀναβεβλησόμενε · ἀναβληθησόμενε | ἀναβεβλησομένη | ἀναβεβλησόμενον · ἀναβληθησόμενον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναβεβλησόμενοι · ἀναβληθησόμενοι | ἀναβεβλησόμεναι · ἀναβληθησόμεναι | ἀναβεβλησόμενα · ἀναβληθησόμενα |
| Genitive | ἀναβεβλησομένων · ἀναβληθησομένων | ἀναβεβλησομένων · ἀναβληθησομένων | ἀναβεβλησομένων · ἀναβληθησομένων |
| Dative | ἀναβεβλησομένοις · ἀναβληθησομένοις | ἀναβεβλησομέναις · ἀναβληθησομέναις | ἀναβεβλησομένοις · ἀναβληθησομένοις |
| Accusative | ἀναβεβλησομένους · ἀναβληθησομένους | ἀναβεβλησομένας · ἀναβληθησομένας | ἀναβεβλησόμενα · ἀναβληθησόμενα |
| Vocative | ἀναβεβλησόμενοι · ἀναβληθησόμενοι | ἀναβεβλησόμεναι · ἀναβληθησόμεναι | ἀναβεβλησόμενα · ἀναβληθησόμενα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναβαλών | ἀναβαλοῦσα | ἀναβαλόν |
| Genitive | ἀναβαλόντος | ἀναβαλούσης | ἀναβαλόντος |
| Dative | ἀναβαλόντι | ἀναβαλούσῃ | ἀναβαλόντι |
| Accusative | ἀναβαλόντα | ἀναβαλοῦσαν | ἀναβαλόν |
| Vocative | ἀναβαλόν | ἀναβαλοῦσα | ἀναβαλόν |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναβαλόντες | ἀναβαλοῦσαι | ἀναβαλόντα |
| Genitive | ἀναβαλόντων | ἀναβαλουσῶν | ἀναβαλόντων |
| Dative | ἀναβαλοῦσι | ἀναβαλούσαις | ἀναβαλοῦσι |
| Accusative | ἀναβαλόντας | ἀναβαλούσας | ἀναβαλόντα |
| Vocative | ἀναβαλόντες | ἀναβαλοῦσαι | ἀναβαλόντα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναβαλόμενος | ἀναβαλομένη | ἀναβαλόμενον |
| Genitive | ἀναβαλομένου | ἀναβαλομένης | ἀναβαλομένου |
| Dative | ἀναβαλομένῳ | ἀναβαλομένῃ | ἀναβαλομένῳ |
| Accusative | ἀναβαλόμενον | ἀναβαλομένην | ἀναβαλόμενον |
| Vocative | ἀναβαλόμενε | ἀναβαλομένη | ἀναβαλόμενον |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναβαλόμενοι | ἀναβαλόμεναι | ἀναβαλόμενα |
| Genitive | ἀναβαλομένων | ἀναβαλομένων | ἀναβαλομένων |
| Dative | ἀναβαλομένοις | ἀναβαλομέναις | ἀναβαλομένοις |
| Accusative | ἀναβαλομένους | ἀναβαλομένας | ἀναβαλόμενα |
| Vocative | ἀναβαλόμενοι | ἀναβαλόμεναι | ἀναβαλόμενα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναβληθείς | ἀναβληθεῖσα | ἀναβληθέν |
| Genitive | ἀναβληθέντος | ἀναβληθείσης | ἀναβληθέντος |
| Dative | ἀναβληθέντι | ἀναβληθείσῃ | ἀναβληθέντι |
| Accusative | ἀναβληθέντα | ἀναβληθεῖσαν | ἀναβληθέν |
| Vocative | ἀναβληθείς | ἀναβληθεῖσα | ἀναβληθέν |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναβληθέντες | ἀναβληθεῖσαι | ἀναβληθέντα |
| Genitive | ἀναβληθέντων | ἀναβληθεισῶν | ἀναβληθέντων |
| Dative | ἀναβληθεῖσι | ἀναβληθείσαις | ἀναβληθεῖσι |
| Accusative | ἀναβληθέντας | ἀναβληθείσας | ἀναβληθέντα |
| Vocative | ἀναβληθέντες | ἀναβληθεῖσαι | ἀναβληθέντα |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναβεβληκώς | ἀναβεβληκυῖα | ἀναβεβληκός |
| Genitive | ἀναβεβληκότος | ἀναβεβληκυίας | ἀναβεβληκότος |
| Dative | ἀναβεβληκότι | ἀναβεβληκυίᾳ | ἀναβεβληκότι |
| Accusative | ἀναβεβληκότα | ἀναβεβληκυῖαν | ἀναβεβληκός |
| Vocative | ἀναβεβληκώς | ἀναβεβληκυῖα | ἀναβεβληκός |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναβεβληκότες | ἀναβεβληκυῖαι | ἀναβεβληκότα |
| Genitive | ἀναβεβληκότων | ἀναβεβληκυιῶν | ἀναβεβληκότων |
| Dative | ἀναβεβληκόσι | ἀναβεβληκυίαις · ἀναβεβληκυίαφι · ἀναβεβληκυίᾳς | ἀναβεβληκόσι |
| Accusative | ἀναβεβληκότας | ἀναβεβληκυίας | ἀναβεβληκότα |
| Vocative | ἀναβεβληκότες | ἀναβεβληκυῖαι | ἀναβεβληκότα |
Meaning and examples of ἀναβάλλω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.