Socratos Sign in

ἀνέχω (anecho): all forms

ἀνέχω means “hold up, hold out; (mid.) endure, put up with”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀνέχωἀνέχωἀνέχοιμι
2nd singularἀνέχειςἀνέχῃςἀνέχοιςἄνεχε
3rd singularἀνέχειἀνέχῃἀνέχοιἀνεχέτω
1st pluralἀνέχομενἀνέχωμενἀνέχοιμεν
2nd pluralἀνέχετεἀνέχητεἀνέχοιτεἀνέχετε
3rd pluralἀνέχουσιἀνέχωσιἀνέχοιενἀνεχόντων · ἀνεχέτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀνέχομαιἀνέχωμαιἀνεχοίμην
2nd singularἀνέχῃ · ἀνέχειἀνέχῃἀνέχοιοἀνέχου
3rd singularἀνέχεταιἀνέχηταιἀνέχοιτοἀνεχέσθω
1st pluralἀνεχόμεθαἀνεχώμεθαἀνεχοίμεθα
2nd pluralἀνέχεσθεἀνέχησθεἀνέχοισθεἀνέχεσθε
3rd pluralἀνέχονταιἀνέχωνταιἀνέχοιντοἀνεχέσθων · ἀνεχέσθωσαν

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἀνεῖχον
2nd singularἀνεῖχες
3rd singularἀνεῖχε
1st pluralἀνείχομεν
2nd pluralἀνείχετε
3rd pluralἀνεῖχον

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἀνειχόμην
2nd singularἀνείχου
3rd singularἀνείχετο
1st pluralἀνειχόμεθα
2nd pluralἀνείχεσθε
3rd pluralἀνείχοντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularἀνέξω · ἀνασχήσωἀνέξοιμι · ἀνασχήσοιμι
2nd singularἀνασχήσεις · ἀνέξειςἀνέξοις · ἀνασχήσοις
3rd singularἀνέξει · ἀνασχήσειἀνέξοι · ἀνασχήσοι
1st pluralἀνέξομεν · ἀνασχήσομενἀνέξοιμεν · ἀνασχήσοιμεν
2nd pluralἀνέξετε · ἀνασχήσετεἀνέξοιτε · ἀνασχήσοιτε
3rd pluralἀνέξουσιἀνέξοιεν · ἀνασχήσοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularἀνέξομαι · ἀνασχήσομαιἀνεξοίμην · ἀνασχησοίμην
2nd singularἀνασχήσει · ἀνέξει · ἀνασχήσῃἀνέξοιο · ἀνασχήσοιο
3rd singularἀνέξεται · ἀνασχήσεταιἀνέξοιτο · ἀνασχήσοιτο
1st pluralἀνεξόμεθα · ἀνασχησόμεθαἀνασχησοίμεθα · ἀνεξοίμεθα
2nd pluralἀνέξεσθε · ἀνασχήσεσθεἀνέξοισθε · ἀνασχήσοισθε
3rd pluralἀνέξονται · ἀνασχήσονταιἀνέξοιντο · ἀνασχήσοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularἀνασκεθήσομαιἀνασκεθησοίμην
2nd singularἀνασκεθήσει · ἀνασκεθήσῃἀνασκεθήσοιο
3rd singularἀνασκεθήσεταιἀνασκεθήσοιτο
1st pluralἀνασκεθησόμεθαἀνασκεθησοίμεθα
2nd pluralἀνασκεθήσεσθεἀνασκεθήσοισθε
3rd pluralἀνασκεθήσονταιἀνασκεθήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀνέσχονἀνάσχωἀνάσχοιμι
2nd singularἀνέσχεςἀνάσχῃςἀνάσχοιςἀνασχές · ἀνάσχε
3rd singularἀνέσχεἀνάσχῃἀνάσχοιἀνασχέτω
1st pluralἀνέσχομενἀνάσχωμενἀνάσχοιμεν
2nd pluralἀνέσχετεἀνάσχητεἀνάσχοιτεἀνάσχετε
3rd pluralἀνέσχονἀνάσχωσιἀνάσχοιενἀνασχόντων

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeOptativeImperative
1st singularἀνεσχόμηνἀνασχοίμην
2nd singularἀνέσχουἀνάσχοιοἀνάσχεο · ἀνασχοῦ
3rd singularἀνέσχετοἀνάσχοιτοἀνασχέσθω
1st pluralἀνεσχόμεθαἀνασχοίμεθα
2nd pluralἀνέσχεσθεἀνάσχοισθεἀνάσχεσθε
3rd pluralἀνέσχοντοἀνάσχοιντοἀνασχέσθων · ἀνασχέσθωσαν

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀνεσκέθηνἀνασκεθῶἀνασκεθείην
2nd singularἀνεσκέθηςἀνασκεθῇςἀνασκεθείηςἀνασκέθητι
3rd singularἀνεσκέθηἀνασκεθῇἀνασκεθείηἀνασκεθήτω
1st pluralἀνεσκέθημενἀνασκεθῶμενἀνασκεθείημεν · ἀνασκεθεῖμεν
2nd pluralἀνεσκέθητεἀνασκεθῆτεἀνασκεθείητε · ἀνασκεθεῖτεἀνασκέθησθε
3rd pluralἀνεσκέθησανἀνασκεθῶσιἀνασκεθείησαν · ἀνασκεθεῖενἀνασκεθέσθων · ἀνασκεθήτωσαν

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Subjunctive
1st singularἀνάσχωμαι
2nd singularἀνάσχῃ
3rd singularἀνάσχηται
1st pluralἀνασχώμεθα
2nd pluralἀνάσχησθε
3rd pluralἀνάσχωνται

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀνέσχηκαἀνεσχήκωἀνεσχήκοιμι · ἀνεσχηκοίην
2nd singularἀνέσχηκαςἀνεσχήκῃςἀνεσχήκοις · ἀνεσχηκοίηςἀνέσχηκε
3rd singularἀνέσχηκεἀνεσχήκῃἀνεσχήκοι · ἀνεσχηκοίηἀνεσχηκέτω
1st pluralἀνεσχήκαμενἀνεσχήκωμενἀνεσχήκοιμεν
2nd pluralἀνεσχήκατεἀνεσχήκητεἀνεσχήκοιτεἀνεσχήκετε
3rd pluralἀνεσχήκασιἀνεσχήκωσιἀνεσχήκοιεν

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularἀνεσχήκη
2nd singularἀνεσχήκεις · ἀνεσχήκης
3rd singularἀνεσχήκει
1st pluralἀνεσχήκεμεν
2nd pluralἀνεσχήκετε
3rd pluralἀνεσχήκεσαν

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentἀνέχεινἀνέχεσθαι
Futureἀνέξεινἀνέξεσθαι · ἀνασχήσεσθαιἀνασκεθήσεσθαι
Aoristἀνασχεῖνἀνασχέσθαιἀνασκεθῆναι
Perfectἀνεσχηκέναι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀνέχωνἀνέχουσαἀνέχον
Genitiveἀνέχοντοςἀνεχούσηςἀνέχοντος
Dativeἀνέχοντιἀνεχούσῃἀνέχοντι
Accusativeἀνέχονταἀνέχουσανἀνέχον
Vocativeἀνέχονἀνέχουσαἀνέχον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀνέχοντεςἀνέχουσαιἀνέχοντα
Genitiveἀνεχόντωνἀνεχουσῶνἀνεχόντων
Dativeἀνέχουσιἀνεχούσαιςἀνέχουσι
Accusativeἀνέχονταςἀνεχούσαςἀνέχοντα
Vocativeἀνέχοντεςἀνέχουσαιἀνέχοντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀνεχόμενοςἀνεχομένηἀνεχόμενον
Genitiveἀνεχομένουἀνεχομένηςἀνεχομένου
Dativeἀνεχομένῳἀνεχομένῃἀνεχομένῳ
Accusativeἀνεχόμενονἀνεχομένηνἀνεχόμενον
Vocativeἀνεχόμενεἀνεχομένηἀνεχόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀνεχόμενοιἀνεχόμεναιἀνεχόμενα
Genitiveἀνεχομένωνἀνεχομένωνἀνεχομένων
Dativeἀνεχομένοιςἀνεχομέναιςἀνεχομένοις
Accusativeἀνεχομένουςἀνεχομέναςἀνεχόμενα
Vocativeἀνεχόμενοιἀνεχόμεναιἀνεχόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀνέξων · ἀνασχήσωνἀνέξουσαἀνέξον · ἀνασχῆσον
Genitiveἀνέξοντος · ἀνασχήσοντοςἀνεξούσηςἀνέξοντος · ἀνασχήσοντος
Dativeἀνέξοντι · ἀνασχήσοντιἀνεξούσῃἀνέξοντι · ἀνασχήσοντι
Accusativeἀνέξοντα · ἀνασχήσονταἀνέξουσανἀνέξον · ἀνασχῆσον
Vocativeἀνέξον · ἀνασχῆσονἀνέξουσαἀνέξον · ἀνασχῆσον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀνέξοντες · ἀνασχήσοντεςἀνέξουσαιἀνέξοντα · ἀνασχήσοντα
Genitiveἀνεξόντων · ἀνασχησόντωνἀνεξουσῶνἀνεξόντων · ἀνασχησόντων
Dativeἀνέξουσιἀνεξούσαιςἀνέξουσι
Accusativeἀνέξοντας · ἀνασχήσονταςἀνεξούσαςἀνέξοντα · ἀνασχήσοντα
Vocativeἀνέξοντες · ἀνασχήσοντεςἀνέξουσαιἀνέξοντα · ἀνασχήσοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀνεξόμενος · ἀνασχησόμενοςἀνεξομένηἀνεξόμενον · ἀνασχησόμενον
Genitiveἀνεξομένου · ἀνασχησομένουἀνεξομένηςἀνεξομένου · ἀνασχησομένου
Dativeἀνεξομένῳ · ἀνασχησομένῳἀνεξομένῃἀνεξομένῳ · ἀνασχησομένῳ
Accusativeἀνεξόμενον · ἀνασχησόμενονἀνεξομένηνἀνεξόμενον · ἀνασχησόμενον
Vocativeἀνεξόμενε · ἀνασχησόμενεἀνεξομένηἀνεξόμενον · ἀνασχησόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀνεξόμενοι · ἀνασχησόμενοιἀνεξόμεναι · ἀνασχησόμεναιἀνεξόμενα · ἀνασχησόμενα
Genitiveἀνεξομένων · ἀνασχησομένωνἀνεξομένων · ἀνασχησομένωνἀνεξομένων · ἀνασχησομένων
Dativeἀνεξομένοις · ἀνασχησομένοιςἀνεξομέναις · ἀνασχησομέναιςἀνεξομένοις · ἀνασχησομένοις
Accusativeἀνεξομένους · ἀνασχησομένουςἀνεξομένας · ἀνασχησομέναςἀνεξόμενα · ἀνασχησόμενα
Vocativeἀνεξόμενοι · ἀνασχησόμενοιἀνεξόμεναι · ἀνασχησόμεναιἀνεξόμενα · ἀνασχησόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀνασκεθησόμενοςἀνασκεθησομένηἀνασκεθησόμενον
Genitiveἀνασκεθησομένουἀνασκεθησομένηςἀνασκεθησομένου
Dativeἀνασκεθησομένῳἀνασκεθησομένῃἀνασκεθησομένῳ
Accusativeἀνασκεθησόμενονἀνασκεθησομένηνἀνασκεθησόμενον
Vocativeἀνασκεθησόμενεἀνασκεθησομένηἀνασκεθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀνασκεθησόμενοιἀνασκεθησόμεναιἀνασκεθησόμενα
Genitiveἀνασκεθησομένωνἀνασκεθησομένωνἀνασκεθησομένων
Dativeἀνασκεθησομένοιςἀνασκεθησομέναιςἀνασκεθησομένοις
Accusativeἀνασκεθησομένουςἀνασκεθησομέναςἀνασκεθησόμενα
Vocativeἀνασκεθησόμενοιἀνασκεθησόμεναιἀνασκεθησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀνασχώνἀνασχοῦσαἀνασχόν
Genitiveἀνασχόντοςἀνασχούσηςἀνασχόντος
Dativeἀνασχόντιἀνασχούσῃἀνασχόντι
Accusativeἀνασχόνταἀνασχοῦσανἀνασχόν
Vocativeἀνασχόνἀνασχοῦσαἀνασχόν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀνασχόντεςἀνασχοῦσαιἀνασχόντα
Genitiveἀνασχόντωνἀνασχουσῶνἀνασχόντων
Dativeἀνασχοῦσιἀνασχούσαιςἀνασχοῦσι
Accusativeἀνασχόνταςἀνασχούσαςἀνασχόντα
Vocativeἀνασχόντεςἀνασχοῦσαιἀνασχόντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀνασχόμενοςἀνασχομένηἀνασχόμενον
Genitiveἀνασχομένουἀνασχομένηςἀνασχομένου
Dativeἀνασχομένῳἀνασχομένῃἀνασχομένῳ
Accusativeἀνασχόμενονἀνασχομένηνἀνασχόμενον
Vocativeἀνασχόμενεἀνασχομένηἀνασχόμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀνασχόμενοιἀνασχόμεναιἀνασχόμενα
Genitiveἀνασχομένωνἀνασχομένωνἀνασχομένων
Dativeἀνασχομένοιςἀνασχομέναιςἀνασχομένοις
Accusativeἀνασχομένουςἀνασχομέναςἀνασχόμενα
Vocativeἀνασχόμενοιἀνασχόμεναιἀνασχόμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀνασκεθείςἀνασκεθεῖσαἀνασκεθέν
Genitiveἀνασκεθέντοςἀνασκεθείσηςἀνασκεθέντος
Dativeἀνασκεθέντιἀνασκεθείσῃἀνασκεθέντι
Accusativeἀνασκεθένταἀνασκεθεῖσανἀνασκεθέν
Vocativeἀνασκεθείςἀνασκεθεῖσαἀνασκεθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀνασκεθέντεςἀνασκεθεῖσαιἀνασκεθέντα
Genitiveἀνασκεθέντωνἀνασκεθεισῶνἀνασκεθέντων
Dativeἀνασκεθεῖσιἀνασκεθείσαιςἀνασκεθεῖσι
Accusativeἀνασκεθένταςἀνασκεθείσαςἀνασκεθέντα
Vocativeἀνασκεθέντεςἀνασκεθεῖσαιἀνασκεθέντα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀνεσχηκώςἀνεσχηκυῖαἀνεσχηκός
Genitiveἀνεσχηκότοςἀνεσχηκυίαςἀνεσχηκότος
Dativeἀνεσχηκότιἀνεσχηκυίᾳἀνεσχηκότι
Accusativeἀνεσχηκόταἀνεσχηκυῖανἀνεσχηκός
Vocativeἀνεσχηκώςἀνεσχηκυῖαἀνεσχηκός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀνεσχηκότεςἀνεσχηκυῖαιἀνεσχηκότα
Genitiveἀνεσχηκότωνἀνεσχηκυιῶνἀνεσχηκότων
Dativeἀνεσχηκόσιἀνεσχηκυίαις · ἀνεσχηκυίαφι · ἀνεσχηκυίᾳςἀνεσχηκόσι
Accusativeἀνεσχηκόταςἀνεσχηκυίαςἀνεσχηκότα
Vocativeἀνεσχηκότεςἀνεσχηκυῖαιἀνεσχηκότα

Meaning and examples of ἀνέχω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.