ἀγγέλλω (angello): all forms
ἀγγέλλω means “announce, report”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἀγγέλλω | ἀγγέλλω | ἀγγέλλοιμι | |
|---|
| 2nd singular | ἀγγέλλεις | ἀγγέλλῃς | ἀγγέλλοις | ἄγγελλε |
|---|
| 3rd singular | ἀγγέλλει | ἀγγέλλῃ | ἀγγέλλοι | ἀγγελλέτω |
|---|
| 1st plural | ἀγγέλλομεν | ἀγγέλλωμεν | ἀγγέλλοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἀγγέλλετε | ἀγγέλλητε | ἀγγέλλοιτε | ἀγγέλλετε |
|---|
| 3rd plural | ἀγγέλλουσι(ν) | ἀγγέλλωσι(ν) | ἀγγέλλοιεν | ἀγγελλόντων · ἀγγελλέτωσαν |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἀγγέλλομαι | ἀγγέλλωμαι | ἀγγελλοίμην | |
|---|
| 2nd singular | ἀγγέλλει · ἀγγέλλῃ | ἀγγέλλῃ | ἀγγέλλοιο | ἀγγέλλου |
|---|
| 3rd singular | ἀγγέλλεται | ἀγγέλληται | ἀγγέλλοιτο | ἀγγελλέσθω |
|---|
| 1st plural | ἀγγελλόμεθα | ἀγγελλώμεθα | ἀγγελλοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἀγγέλλεσθε | ἀγγέλλησθε | ἀγγέλλοισθε | ἀγγέλλεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἀγγέλλονται | ἀγγέλλωνται | ἀγγέλλοιντο | ἀγγελλέσθων · ἀγγελλέσθωσαν |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἤγγελλον |
|---|
| 2nd singular | ἤγγελλες |
|---|
| 3rd singular | ἤγγελλε(ν) |
|---|
| 1st plural | ἠγγέλλομεν |
|---|
| 2nd plural | ἠγγέλλετε |
|---|
| 3rd plural | ἤγγελλον |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἠγγελλόμην |
|---|
| 2nd singular | ἠγγέλλου |
|---|
| 3rd singular | ἠγγέλλετο |
|---|
| 1st plural | ἠγγελλόμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἠγγέλλεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἠγγέλλοντο |
|---|
Future active
Future active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἀγγελέω |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle/passive |
|---|
| Present | ἀγγέλλειν | ἀγγέλλεσθαι |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀγγέλλων | ἀγγέλλουσα | ἀγγέλλον |
|---|
| Genitive | ἀγγέλλοντος | ἀγγελλούσης | ἀγγέλλοντος |
|---|
| Dative | ἀγγέλλοντι | ἀγγελλούσῃ | ἀγγέλλοντι |
|---|
| Accusative | ἀγγέλλοντα | ἀγγέλλουσαν | ἀγγέλλον |
|---|
| Vocative | ἀγγέλλον | ἀγγέλλουσα | ἀγγέλλον |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀγγέλλοντες | ἀγγέλλουσαι | ἀγγέλλοντα |
|---|
| Genitive | ἀγγελλόντων | ἀγγελλουσῶν | ἀγγελλόντων |
|---|
| Dative | ἀγγέλλουσι(ν) | ἀγγελλούσαις | ἀγγέλλουσι(ν) |
|---|
| Accusative | ἀγγέλλοντας | ἀγγελλούσας | ἀγγέλλοντα |
|---|
| Vocative | ἀγγέλλοντες | ἀγγέλλουσαι | ἀγγέλλοντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀγγελλόμενος | ἀγγελλομένη | ἀγγελλόμενον |
|---|
| Genitive | ἀγγελλομένου | ἀγγελλομένης | ἀγγελλομένου |
|---|
| Dative | ἀγγελλομένῳ | ἀγγελλομένῃ | ἀγγελλομένῳ |
|---|
| Accusative | ἀγγελλόμενον | ἀγγελλομένην | ἀγγελλόμενον |
|---|
| Vocative | ἀγγελλόμενε | ἀγγελλομένη | ἀγγελλόμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | ἀγγελλόμενοι | ἀγγελλόμεναι | ἀγγελλόμενα |
|---|
| Genitive | ἀγγελλομένων | ἀγγελλομένων | ἀγγελλομένων |
|---|
| Dative | ἀγγελλομένοις | ἀγγελλομέναις | ἀγγελλομένοις |
|---|
| Accusative | ἀγγελλομένους | ἀγγελλομένας | ἀγγελλόμενα |
|---|
| Vocative | ἀγγελλόμενοι | ἀγγελλόμεναι | ἀγγελλόμενα |
|---|
Meaning and examples of ἀγγέλλω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.