Socratos Sign in

ἀγαπάζω (agapazo): all forms

ἀγαπάζω means “welcome warmly”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀγαπάζωἀγαπάζωἀγαπάζοιμι
2nd singularἀγαπάζειςἀγαπάζῃςἀγαπάζοιςἀγάπαζε
3rd singularἀγαπάζειἀγαπάζῃἀγαπάζοιἀγαπαζέτω
1st pluralἀγαπάζομενἀγαπάζωμενἀγαπάζοιμεν
2nd pluralἀγαπάζετεἀγαπάζητεἀγαπάζοιτεἀγαπάζετε
3rd pluralἀγαπάζουσι(ν)ἀγαπάζωσι(ν)ἀγαπάζοιενἀγαπαζόντων · ἀγαπαζέτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀγαπάζομαιἀγαπάζωμαιἀγαπαζοίμην
2nd singularἀγαπάζῃ · ἀγαπάζειἀγαπάζῃἀγαπάζοιοἀγαπάζου
3rd singularἀγαπάζεταιἀγαπάζηταιἀγαπάζοιτοἀγαπαζέσθω
1st pluralἀγαπαζόμεθαἀγαπαζώμεθαἀγαπαζοίμεθα
2nd pluralἀγαπάζεσθεἀγαπάζησθεἀγαπάζοισθεἀγαπάζεσθε
3rd pluralἀγαπάζονταιἀγαπάζωνταιἀγαπάζοιντοἀγαπαζέσθων · ἀγαπαζέσθωσαν

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἠγάπαζον
2nd singularἠγάπαζες
3rd singularἠγάπαζε(ν)
1st pluralἠγαπάζομεν
2nd pluralἠγαπάζετε
3rd pluralἠγάπαζον

Imperfect middle

Imperfect middle
Indicative
3rd pluralἀγαπάζοντο

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἠγαπαζόμην
2nd singularἠγαπάζου
3rd singularἠγαπάζετο
1st pluralἠγαπαζόμεθα
2nd pluralἠγαπάζεσθε
3rd pluralἠγαπάζοντο

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddle/passive
Presentἀγαπάζεινἀγαπάζεσθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀγαπάζωνἀγαπάζουσαἀγαπάζον
Genitiveἀγαπάζοντοςἀγαπαζούσηςἀγαπάζοντος
Dativeἀγαπάζοντιἀγαπαζούσῃἀγαπάζοντι
Accusativeἀγαπάζονταἀγαπάζουσανἀγαπάζον
Vocativeἀγαπάζονἀγαπάζουσαἀγαπάζον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀγαπάζοντεςἀγαπάζουσαιἀγαπάζοντα
Genitiveἀγαπαζόντωνἀγαπαζουσῶνἀγαπαζόντων
Dativeἀγαπάζουσι(ν)ἀγαπαζούσαιςἀγαπάζουσι(ν)
Accusativeἀγαπάζονταςἀγαπαζούσαςἀγαπάζοντα
Vocativeἀγαπάζοντεςἀγαπάζουσαιἀγαπάζοντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀγαπαζόμενοςἀγαπαζομένηἀγαπαζόμενον
Genitiveἀγαπαζομένουἀγαπαζομένηςἀγαπαζομένου
Dativeἀγαπαζομένῳἀγαπαζομένῃἀγαπαζομένῳ
Accusativeἀγαπαζόμενονἀγαπαζομένηνἀγαπαζόμενον
Vocativeἀγαπαζόμενεἀγαπαζομένηἀγαπαζόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀγαπαζόμενοιἀγαπαζόμεναιἀγαπαζόμενα
Genitiveἀγαπαζομένωνἀγαπαζομένωνἀγαπαζομένων
Dativeἀγαπαζομένοιςἀγαπαζομέναιςἀγαπαζομένοις
Accusativeἀγαπαζομένουςἀγαπαζομέναςἀγαπαζόμενα
Vocativeἀγαπαζόμενοιἀγαπαζόμεναιἀγαπαζόμενα

Meaning and examples of ἀγαπάζω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.