Socratos Sign in

ἀγανακτέω (aganakteo): all forms

ἀγανακτέω means “be annoyed, be indignant”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀγανακτῶἀγανακτῶἀγανακτοίην
2nd singularἀγανακτεῖςἀγανακτῇςἀγανακτοῖς · ἀγανακτοίηςἀγανάκτει
3rd singularἀγανακτεῖἀγανακτῇἀγανακτοίηἀγανακτείτω
1st pluralἀγανακτοῦμενἀγανακτῶμενἀγανακτοίημεν · ἀγανακτεῖμεν · ἀγανάκτοιμεν
2nd pluralἀγανακτεῖτεἀγανακτῆτεἀγανάκτοιτε · ἀγανακτεῖτε · ἀγανακτοίητεἀγανακτεῖτε
3rd pluralἀγανακτοῦσι(ν)ἀγανακτῶσι(ν)ἀγανακτοῖεν · ἀγανάκτοιεν · ἀγανακτεῖεν · ἀγανακτοίησανἀγανακτούντων · ἀγανακτείτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἀγανακτοῦμαιἀγανακτῶμαιἀγανακτοίμην
2nd singularἀγανακτεῖ · ἀγανακτῇἀγανακτῇἀγανακτοῖοἀγανακτοῦ
3rd singularἀγανακτεῖταιἀγανακτῆταιἀγανακτοῖτοἀγανακτείσθω
1st pluralἀγανακτούμεθαἀγανακτώμεθαἀγανακτοίμεθα
2nd pluralἀγανακτεῖσθεἀγανακτῆσθεἀγανακτοῖσθεἀγανακτεῖσθε
3rd pluralἀγανακτοῦνταιἀγανακτῶνταιἀγανακτοῖντοἀγανακτείσθων

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἠγανάκτουν
2nd singularἠγανάκτεις
3rd singularἠγανάκτει
1st pluralἠγανακτοῦμεν
2nd pluralἠγανακτεῖτε
3rd pluralἠγανάκτουν

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἠγανακτούμην
2nd singularἠγανακτοῦ
3rd singularἠγανακτεῖτο
1st pluralἠγανακτούμεθα
2nd pluralἠγανακτεῖσθε
3rd pluralἠγανακτοῦντο

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddle/passive
Presentἀγανακτεῖνἀγανακτεῖσθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀγανακτῶνἀγανακτοῦσαἀγανακτοῦν
Genitiveἀγανακτοῦντοςἀγανακτούσηςἀγανακτοῦντος
Dativeἀγανακτοῦντιἀγανακτούσῃἀγανακτοῦντι
Accusativeἀγανακτοῦνταἀγανακτοῦσανἀγανακτοῦν
Vocativeἀγανακτοῦνἀγανακτοῦσαἀγανακτοῦν
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀγανακτοῦντεςἀγανακτοῦσαιἀγανακτοῦντα
Genitiveἀγανακτούντωνἀγανακτουσῶνἀγανακτούντων
Dativeἀγανακτοῦσι(ν)ἀγανακτούσαιςἀγανακτοῦσι(ν)
Accusativeἀγανακτοῦνταςἀγανακτούσαςἀγανακτοῦντα
Vocativeἀγανακτοῦντεςἀγανακτοῦσαιἀγανακτοῦντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀγανακτούμενοςἀγανακτουμένηἀγανακτούμενον
Genitiveἀγανακτουμένουἀγανακτουμένηςἀγανακτουμένου
Dativeἀγανακτουμένῳἀγανακτουμένῃἀγανακτουμένῳ
Accusativeἀγανακτούμενονἀγανακτουμένηνἀγανακτούμενον
Vocativeἀγανακτούμενεἀγανακτουμένηἀγανακτούμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἀγανακτούμενοιἀγανακτούμεναιἀγανακτούμενα
Genitiveἀγανακτουμένωνἀγανακτουμένωνἀγανακτουμένων
Dativeἀγανακτουμένοιςἀγανακτουμέναιςἀγανακτουμένοις
Accusativeἀγανακτουμένουςἀγανακτουμέναςἀγανακτούμενα
Vocativeἀγανακτούμενοιἀγανακτούμεναιἀγανακτούμενα

Meaning and examples of ἀγανακτέω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.