χωριστός (choristos): all forms
χωριστός means “separable; alienable”. Below is its full declension in Ancient Greek.
Positive
Positive, singular | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | χωριστός | χωριστή | χωριστόν | |
|---|
| Genitive | χωριστοῦ | χωριστῆς | χωριστοῦ | |
|---|
| Dative | χωριστῷ | χωριστῇ | χωριστῷ | |
|---|
| Accusative | χωριστόν | χωριστήν | χωριστόν | |
|---|
| Vocative | χωριστέ | χωριστή | χωριστόν | |
|---|
Positive, plural | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | χωριστοί | χωρισταί | χωριστά | |
|---|
| Genitive | χωριστῶν | χωριστῶν | χωριστῶν | |
|---|
| Dative | χωριστοῖς | χωρισταῖς | χωριστοῖς | |
|---|
| Accusative | χωριστούς | χωριστάς | χωριστά | |
|---|
| Vocative | χωριστοί | χωρισταί | χωριστά | |
|---|
Positive, forms | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Forms | | | | χωριστῶς |
|---|
Comparative
Comparative, singular | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | χωριστότερος | χωριστοτέρα | χωριστότερον | |
|---|
| Genitive | χωριστοτέρου | χωριστοτέρας | χωριστοτέρου | |
|---|
| Dative | χωριστοτέρῳ | χωριστοτέρᾳ | χωριστοτέρῳ | |
|---|
| Accusative | χωριστότερον | χωριστοτέραν | χωριστότερον | |
|---|
| Vocative | χωριστότερε | χωριστοτέρα | χωριστότερον | |
|---|
Comparative, plural | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | χωριστότεροι | χωριστότεραι | χωριστότερα | |
|---|
| Genitive | χωριστοτέρων | χωριστοτέρων | χωριστοτέρων | |
|---|
| Dative | χωριστοτέροις | χωριστοτέραις · χωριστοτέραφι · χωριστοτέρᾳς | χωριστοτέροις | |
|---|
| Accusative | χωριστοτέρους | χωριστοτέρας | χωριστότερα | |
|---|
| Vocative | χωριστότεροι | χωριστότεραι | χωριστότερα | |
|---|
Comparative, forms | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Forms | | | | χωριστοτέρως |
|---|
Superlative
Superlative, singular | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | χωριστότατος | χωριστοτάτη | χωριστότατον | |
|---|
| Genitive | χωριστοτάτου | χωριστοτάτης | χωριστοτάτου | |
|---|
| Dative | χωριστοτάτῳ | χωριστοτάτῃ | χωριστοτάτῳ | |
|---|
| Accusative | χωριστότατον | χωριστοτάτην | χωριστότατον | |
|---|
| Vocative | χωριστότατε | χωριστοτάτη | χωριστότατον | |
|---|
Superlative, plural | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | χωριστότατοι | χωριστόταται | χωριστότατα | |
|---|
| Genitive | χωριστοτάτων | χωριστοτάτων | χωριστοτάτων | |
|---|
| Dative | χωριστοτάτοις | χωριστοτάταις | χωριστοτάτοις | |
|---|
| Accusative | χωριστοτάτους | χωριστοτάτας | χωριστότατα | |
|---|
| Vocative | χωριστότατοι | χωριστόταται | χωριστότατα | |
|---|
Superlative, forms | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Forms | | | | χωριστότατα |
|---|
Meaning and examples of χωριστός
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.