Socratos Sign in

χαρίζομαι (charizomai): all forms

χαρίζομαι means “do a favour, gratify”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularχαρίζομαιχαρίζωμαιχαριζοίμην
2nd singularχαρίζει · χαρίζῃχαρίζῃχαρίζοιοχαρίζου
3rd singularχαρίζεταιχαρίζηταιχαρίζοιτοχαριζέσθω
1st pluralχαριζόμεθαχαριζώμεθαχαριζοίμεθα
2nd pluralχαρίζεσθεχαρίζησθεχαρίζοισθεχαρίζεσθε
3rd pluralχαρίζονταιχαρίζωνταιχαρίζοιντοχαριζέσθων · χαριζέσθωσαν

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐχαριζόμην
2nd singularἐχαρίζου
3rd singularἐχαρίζετο
1st pluralἐχαριζόμεθα
2nd pluralἐχαρίζεσθε
3rd pluralἐχαρίζοντο

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularχαριοῦμαι · χαρίσομαιχαριοίμην · χαρισοίμην
2nd singularχαρίσει · χαρίσῃ · χαριῇχαριοῖο · χαρίσοιο
3rd singularχαριεῖται · χαρίσεταιχαριοῖτο · χαρίσοιτο
1st pluralχαριούμεθα · χαρισόμεθαχαριοίμεθα · χαρισοίμεθα
2nd pluralχαριεῖσθε · χαρίσεσθεχαριοῖσθε · χαρίσοισθε
3rd pluralχαριοῦνται · χαρίσονταιχαριοῖντο · χαρίσοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularχαρισθήσομαιχαρισθησοίμην
2nd singularχαρισθήσῃ · χαρισθήσειχαρισθήσοιο
3rd singularχαρισθήσεταιχαρισθήσοιτο
1st pluralχαρισθησόμεθαχαρισθησοίμεθα
2nd pluralχαρισθήσεσθεχαρισθήσοισθε
3rd pluralχαρισθήσονταιχαρισθήσοιντο

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐχαρισάμηνχαρίσωμαιχαρισαίμην
2nd singularἐχαρίσωχαρίσῃχαρίσαιοχάρισαι
3rd singularἐχαρίσατοχαρίσηταιχαρίσαιτοχαρισάσθω
1st pluralἐχαρισάμεθαχαρισώμεθαχαρισαίμεθα
2nd pluralἐχαρίσασθεχαρίσησθεχαρίσαισθεχαρίσασθε
3rd pluralἐχαρίσαντοχαρίσωνταιχαρίσαιντοχαρισάσθων · χαρισάσθωσαν

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐχαρίσθηνχαρισθῶχαρισθείην
2nd singularἐχαρίσθηςχαρισθῇςχαρισθείηςχαρίσθητι
3rd singularἐχαρίσθηχαρισθῇχαρισθείηχαρισθήτω
1st pluralἐχαρίσθημενχαρισθῶμενχαρισθείημεν · χαρισθεῖμεν
2nd pluralἐχαρίσθητεχαρισθῆτεχαρισθεῖτε · χαρισθείητεχαρίσθησθε
3rd pluralἐχαρίσθησανχαρισθῶσι(ν)χαρισθεῖεν · χαρισθείησανχαρισθέσθων · χαρισθήτωσαν

Perfect middle/passive

Perfect middle/passive
IndicativeImperative
1st singularκεχάρισμαι
2nd singularκεχάρισαικεχάρισο
3rd singularκεχάρισταικεχαρίσθω
1st pluralκεχαρίσμεθα
2nd pluralκεχάρισθεκεχάρισθε
3rd pluralκεχαρίδαταικεχαρίσθων

Pluperfect middle/passive

Pluperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐκεχαρίσμην
2nd singularἐκεχάρισο
3rd singularἐκεχάριστο
1st pluralἐκεχαρίσμεθα
2nd pluralἐκεχάρισθε
3rd pluralἐκεχαρίδατο

Infinitives

Infinitives
MiddlePassiveMiddle/passive
Presentχαρίζεσθαι
Futureχαριεῖσθαι · χαρίσεσθαιχαρισθήσεσθαι
Aoristχαρίσασθαιχαρισθῆναι
Perfectκεχαρίσθαι

Participles

Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeχαριζόμενοςχαριζομένηχαριζόμενον
Genitiveχαριζομένουχαριζομένηςχαριζομένου
Dativeχαριζομένῳχαριζομένῃχαριζομένῳ
Accusativeχαριζόμενονχαριζομένηνχαριζόμενον
Vocativeχαριζόμενεχαριζομένηχαριζόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeχαριζόμενοιχαριζόμεναιχαριζόμενα
Genitiveχαριζομένωνχαριζομένωνχαριζομένων
Dativeχαριζομένοιςχαριζομέναιςχαριζομένοις
Accusativeχαριζομένουςχαριζομέναςχαριζόμενα
Vocativeχαριζόμενοιχαριζόμεναιχαριζόμενα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeχαριούμενος · χαρισόμενοςχαριουμένηχαριούμενον · χαρισόμενον
Genitiveχαριουμένου · χαρισομένουχαριουμένηςχαριουμένου · χαρισομένου
Dativeχαριουμένῳ · χαρισομένῳχαριουμένῃχαριουμένῳ · χαρισομένῳ
Accusativeχαριούμενον · χαρισόμενονχαριουμένηνχαριούμενον · χαρισόμενον
Vocativeχαριούμενε · χαρισόμενεχαριουμένηχαριούμενον · χαρισόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeχαριούμενοι · χαρισόμενοιχαριούμεναι · χαρισόμεναιχαριούμενα · χαρισόμενα
Genitiveχαριουμένων · χαρισομένωνχαριουμένων · χαρισομένωνχαριουμένων · χαρισομένων
Dativeχαριουμένοις · χαρισομένοιςχαριουμέναις · χαρισομέναιςχαριουμένοις · χαρισομένοις
Accusativeχαριουμένους · χαρισομένουςχαριουμένας · χαρισομέναςχαριούμενα · χαρισόμενα
Vocativeχαριούμενοι · χαρισόμενοιχαριούμεναι · χαρισόμεναιχαριούμενα · χαρισόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeχαρισθησόμενοςχαρισθησομένηχαρισθησόμενον
Genitiveχαρισθησομένουχαρισθησομένηςχαρισθησομένου
Dativeχαρισθησομένῳχαρισθησομένῃχαρισθησομένῳ
Accusativeχαρισθησόμενονχαρισθησομένηνχαρισθησόμενον
Vocativeχαρισθησόμενεχαρισθησομένηχαρισθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeχαρισθησόμενοιχαρισθησόμεναιχαρισθησόμενα
Genitiveχαρισθησομένωνχαρισθησομένωνχαρισθησομένων
Dativeχαρισθησομένοιςχαρισθησομέναιςχαρισθησομένοις
Accusativeχαρισθησομένουςχαρισθησομέναςχαρισθησόμενα
Vocativeχαρισθησόμενοιχαρισθησόμεναιχαρισθησόμενα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeχαρισάμενοςχαρισαμένηχαρισάμενον
Genitiveχαρισαμένουχαρισαμένηςχαρισαμένου
Dativeχαρισαμένῳχαρισαμένῃχαρισαμένῳ
Accusativeχαρισάμενονχαρισαμένηνχαρισάμενον
Vocativeχαρισάμενεχαρισαμένηχαρισάμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeχαρισάμενοιχαρισάμεναιχαρισάμενα
Genitiveχαρισαμένωνχαρισαμένωνχαρισαμένων
Dativeχαρισαμένοιςχαρισαμέναιςχαρισαμένοις
Accusativeχαρισαμένουςχαρισαμέναςχαρισάμενα
Vocativeχαρισάμενοιχαρισάμεναιχαρισάμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeχαρισθείςχαρισθεῖσαχαρισθέν
Genitiveχαρισθέντοςχαρισθείσηςχαρισθέντος
Dativeχαρισθέντιχαρισθείσῃχαρισθέντι
Accusativeχαρισθένταχαρισθεῖσανχαρισθέν
Vocativeχαρισθείςχαρισθεῖσαχαρισθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeχαρισθέντεςχαρισθεῖσαιχαρισθέντα
Genitiveχαρισθέντωνχαρισθεισῶνχαρισθέντων
Dativeχαρισθεῖσι(ν)χαρισθείσαιςχαρισθεῖσι(ν)
Accusativeχαρισθένταςχαρισθείσαςχαρισθέντα
Vocativeχαρισθέντεςχαρισθεῖσαιχαρισθέντα
Perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκεχαρισμένοςκεχαρισμένηκεχαρισμένον
Genitiveκεχαρισμένουκεχαρισμένηςκεχαρισμένου
Dativeκεχαρισμένῳκεχαρισμένῃκεχαρισμένῳ
Accusativeκεχαρισμένονκεχαρισμένηνκεχαρισμένον
Vocativeκεχαρισμένεκεχαρισμένηκεχαρισμένον
Perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκεχαρισμένοικεχαρισμέναικεχαρισμένα
Genitiveκεχαρισμένωνκεχαρισμένωνκεχαρισμένων
Dativeκεχαρισμένοιςκεχαρισμέναιςκεχαρισμένοις
Accusativeκεχαρισμένουςκεχαρισμέναςκεχαρισμένα
Vocativeκεχαρισμένοικεχαρισμέναικεχαρισμένα

Forms

Forms, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeχάριτοςχάριτοςχάριτον
Genitiveχαρίτουχαρίτουχαρίτου
Dativeχαρίτῳχαρίτῳχαρίτῳ
Accusativeχάριτονχάριτονχάριτον
Vocativeχάριτεχάριτεχάριτον
Forms, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeχάριτοιχάριτοιχάριτα
Genitiveχαρίτωνχαρίτωνχαρίτων
Dativeχαρίτοιςχαρίτοιςχαρίτοιςχαρίτοφι
Accusativeχαρίτουςχαρίτουςχάριτα
Vocativeχάριτοιχάριτοιχάριτα
Forms, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsχαρίτως

Comparative

Comparative, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeχαριτώτεροςχαριτωτέραχαριτώτερον
Genitiveχαριτωτέρουχαριτωτέραςχαριτωτέρου
Dativeχαριτωτέρῳχαριτωτέρᾳχαριτωτέρῳ
Accusativeχαριτώτερονχαριτωτέρανχαριτώτερον
Vocativeχαριτώτερεχαριτωτέραχαριτώτερον
Comparative, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeχαριτώτεροιχαριτώτεραιχαριτώτερα
Genitiveχαριτωτέρωνχαριτωτέρωνχαριτωτέρων
Dativeχαριτωτέροιςχαριτωτέραις · χαριτωτέραφι · χαριτωτέρᾳςχαριτωτέροις
Accusativeχαριτωτέρουςχαριτωτέραςχαριτώτερα
Vocativeχαριτώτεροιχαριτώτεραιχαριτώτερα

Superlative

Superlative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeχαριτώτατοςχαριτωτάτηχαριτώτατον
Genitiveχαριτωτάτουχαριτωτάτηςχαριτωτάτου
Dativeχαριτωτάτῳχαριτωτάτῃχαριτωτάτῳ
Accusativeχαριτώτατονχαριτωτάτηνχαριτώτατον
Vocativeχαριτώτατεχαριτωτάτηχαριτώτατον
Superlative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeχαριτώτατοιχαριτώταταιχαριτώτατα
Genitiveχαριτωτάτωνχαριτωτάτωνχαριτωτάτων
Dativeχαριτωτάτοιςχαριτωτάταιςχαριτωτάτοις
Accusativeχαριτωτάτουςχαριτωτάταςχαριτώτατα
Vocativeχαριτώτατοιχαριτώταταιχαριτώτατα
Superlative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsχαριτώτατα

Meaning and examples of χαρίζομαι

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.