φυλάζω (phylazo): all forms
φυλάζω means “guard”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | φυλάζω | φυλάζω | φυλάζοιμι | |
|---|
| 2nd singular | φυλάζεις | φυλάζῃς | φυλάζοις | φύλαζε |
|---|
| 3rd singular | φυλάζει | φυλάζῃ | φυλάζοι | φυλαζέτω |
|---|
| 1st plural | φυλάζομεν | φυλάζωμεν | φυλάζοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | φυλάζετε | φυλάζητε | φυλάζοιτε | φυλάζετε |
|---|
| 3rd plural | φυλάζουσι(ν) | φυλάζωσι(ν) | φυλάζοιεν | φυλαζέτωσαν · φυλαζόντων |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | φυλάζομαι | φυλάζωμαι | φυλαζοίμην | |
|---|
| 2nd singular | φυλάζῃ · φυλάζει | φυλάζῃ | φυλάζοιο | φυλάζου |
|---|
| 3rd singular | φυλάζεται | φυλάζηται | φυλάζοιτο | φυλαζέσθω |
|---|
| 1st plural | φυλαζόμεθα | φυλαζώμεθα | φυλαζοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | φυλάζεσθε | φυλάζησθε | φυλάζοισθε | φυλάζεσθε |
|---|
| 3rd plural | φυλάζονται | φυλάζωνται | φυλάζοιντο | φυλαζέσθων · φυλαζέσθωσαν |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐφύλαζον |
|---|
| 2nd singular | ἐφύλαζες |
|---|
| 3rd singular | ἐφύλαζε(ν) |
|---|
| 1st plural | ἐφυλάζομεν |
|---|
| 2nd plural | ἐφυλάζετε |
|---|
| 3rd plural | ἐφύλαζον |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐφυλαζόμην |
|---|
| 2nd singular | ἐφυλάζου |
|---|
| 3rd singular | ἐφυλάζετο |
|---|
| 1st plural | ἐφυλαζόμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐφυλάζεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐφυλάζοντο |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle/passive |
|---|
| Present | φυλάζειν | φυλάζεσθαι |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | φυλάζων | φυλάζουσα | φυλάζον |
|---|
| Genitive | φυλάζοντος | φυλαζούσης | φυλάζοντος |
|---|
| Dative | φυλάζοντι | φυλαζούσῃ | φυλάζοντι |
|---|
| Accusative | φυλάζοντα | φυλάζουσαν | φυλάζον |
|---|
| Vocative | φυλάζον | φυλάζουσα | φυλάζον |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | φυλάζοντες | φυλάζουσαι | φυλάζοντα |
|---|
| Genitive | φυλαζόντων | φυλαζουσῶν | φυλαζόντων |
|---|
| Dative | φυλάζουσι(ν) | φυλαζούσαις | φυλάζουσι(ν) |
|---|
| Accusative | φυλάζοντας | φυλαζούσας | φυλάζοντα |
|---|
| Vocative | φυλάζοντες | φυλάζουσαι | φυλάζοντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | φυλαζόμενος | φυλαζομένη | φυλαζόμενον |
|---|
| Genitive | φυλαζομένου | φυλαζομένης | φυλαζομένου |
|---|
| Dative | φυλαζομένῳ | φυλαζομένῃ | φυλαζομένῳ |
|---|
| Accusative | φυλαζόμενον | φυλαζομένην | φυλαζόμενον |
|---|
| Vocative | φυλαζόμενε | φυλαζομένη | φυλαζόμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | φυλαζόμενοι | φυλαζόμεναι | φυλαζόμενα |
|---|
| Genitive | φυλαζομένων | φυλαζομένων | φυλαζομένων |
|---|
| Dative | φυλαζομένοις | φυλαζομέναις | φυλαζομένοις |
|---|
| Accusative | φυλαζομένους | φυλαζομένας | φυλαζόμενα |
|---|
| Vocative | φυλαζόμενοι | φυλαζόμεναι | φυλαζόμενα |
|---|
Meaning and examples of φυλάζω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.