φράζω (phrazo): all forms
φράζω means “to point out, tell; (mid.) consider”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | φράζω | φράζω | φράζοιμι | |
|---|
| 2nd singular | φράζεις | φράζῃς | φράζοις | φράζε |
|---|
| 3rd singular | φράζει | φράζῃ | φράζοι | φραζέτω |
|---|
| 1st plural | φράζομεν | φράζωμεν | φράζοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | φράζετε | φράζητε | φράζοιτε | φράζετε |
|---|
| 3rd plural | φράζουσι(ν) | φράζωσι(ν) | φράζοιεν | φραζόντων · φραζέτωσαν |
|---|
Present middle
Present middle | Imperative |
|---|
| 2nd singular | φράζευ |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | φράζομαι | φράζωμαι | φραζοίμην | |
|---|
| 2nd singular | φράζει · φράζῃ | φράζῃ | φράζοιο | φράζου |
|---|
| 3rd singular | φράζεται | φράζηται | φράζοιτο | φραζέσθω |
|---|
| 1st plural | φραζόμεθα | φραζώμεθα | φραζοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | φράζεσθε | φράζησθε | φράζοισθε | φράζεσθε |
|---|
| 3rd plural | φράζονται | φράζωνται | φράζοιντο | φραζέσθων · φραζέσθωσαν |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἔφραζον |
|---|
| 2nd singular | ἔφραζες |
|---|
| 3rd singular | ἔφραζε(ν) |
|---|
| 1st plural | ἐφράζομεν |
|---|
| 2nd plural | ἐφράζετε |
|---|
| 3rd plural | ἔφραζον |
|---|
Imperfect middle
Imperfect middle | Indicative |
|---|
| 3rd singular | φράζετο |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐφραζόμην |
|---|
| 2nd singular | ἐφράζου |
|---|
| 3rd singular | ἐφράζετο |
|---|
| 1st plural | ἐφραζόμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐφράζεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐφραζέατο · ἐφράζοντο |
|---|
Future active
Future active | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | φράσω | φράσοιμι |
|---|
| 2nd singular | φράσεις | φράσοις |
|---|
| 3rd singular | φράσει | φράσοι |
|---|
| 1st plural | φράσομεν | φράσοιμεν |
|---|
| 2nd plural | φράσετε | φράσοιτε |
|---|
| 3rd plural | φράσουσι(ν) | φράσοιεν |
|---|
Future middle
Future middle | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | φράσομαι | φρασοίμην |
|---|
| 2nd singular | φράσῃ · φράσει | φράσοιο |
|---|
| 3rd singular | φράσεται | φράσοιτο |
|---|
| 1st plural | φρασόμεθα | φρασοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | φράσεσθε | φράσοισθε |
|---|
| 3rd plural | φράσονται | φράσοιντο |
|---|
Future passive
Future passive | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | πρασθήσομαι | πρασθησοίμην |
|---|
| 2nd singular | πρασθήσει · πρασθήσῃ | πρασθήσοιο |
|---|
| 3rd singular | πρασθήσεται | πρασθήσοιτο |
|---|
| 1st plural | πρασθησόμεθα | πρασθησοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | πρασθήσεσθε | πρασθήσοισθε |
|---|
| 3rd plural | πρασθήσονται | πρασθήσοιντο |
|---|
Aorist active
Aorist active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἔφρασα | φράσω | φράσαιμι | |
|---|
| 2nd singular | ἔφρασας | φράσῃς | φράσειας · φράσαις | φράσον · πέφραδε |
|---|
| 3rd singular | ἔφρασε(ν) | φράσῃ | φράσειε(ν) · πεφράδοι · φράσαι | φρασάτω · πεφραδέτω |
|---|
| 1st plural | ἐφράσαμεν | φράσωμεν | φράσαιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἐφράσατε | φράσητε | φράσαιτε | φράσατε · πεφράδετε |
|---|
| 3rd plural | ἔφρασαν | φράσωσι(ν) | φράσειαν · φράσαιεν | φρασάντων · φρασάτωσαν · πεφραδόντων |
|---|
Aorist middle
Aorist middle | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐφρασάμην | φράσωμαι | φρασαίμην | |
|---|
| 2nd singular | ἐφράσω | φράσῃ | φράσαιο | φράσαι |
|---|
| 3rd singular | ἐφράσατο | φράσηται | φράσαιτο | φρασάσθω |
|---|
| 1st plural | ἐφρασάμεθα | φρασώμεθα | φρασαίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἐφράσασθε | φράσησθε | φράσαισθε | φράσασθε |
|---|
| 3rd plural | ἐφράσαντο | φράσωνται | φράσαιντο | φρασάσθων · φρασάσθωσαν |
|---|
Aorist passive
Aorist passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐπράσθην | πρασθῶ | πρασθείην | |
|---|
| 2nd singular | ἐπράσθης | πρασθῇς | πρασθείης | πράσθητι |
|---|
| 3rd singular | ἐπράσθη | πρασθῇ | πρασθείη | πρασθήτω |
|---|
| 1st plural | ἐπράσθημεν | πρασθῶμεν | πρασθείημεν · πρασθεῖμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἐπράσθητε | πρασθῆτε | πρασθείητε · πρασθεῖτε | πράσθησθε |
|---|
| 3rd plural | ἐπράσθησαν | πρασθῶσι(ν) | πρασθείησαν · πρασθεῖεν | πρασθέσθων · πρασθήτωσαν |
|---|
Aorist middle/passive
Aorist middle/passive | Indicative | Subjunctive |
|---|
| 1st singular | | πεφράδωμαι |
|---|
| 2nd singular | | πεφράδῃ |
|---|
| 3rd singular | | πεφράδηται |
|---|
| 1st plural | | πεφραδώμεθα |
|---|
| 2nd plural | | πεφράδησθε |
|---|
| 3rd plural | ἐφρασέατο | πεφράδωνται |
|---|
Perfect active
Perfect active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | πέφρακα | πεφράκω | πεφράκοιμι · πεφρακοίην | |
|---|
| 2nd singular | πέφρακας | πεφράκῃς | πεφράκοις · πεφρακοίης | πέφρακε |
|---|
| 3rd singular | πέφρακε(ν) | πεφράκῃ | πεφράκοι · πεφρακοίη | πεφρακέτω |
|---|
| 1st plural | πεφράκαμεν | πεφράκωμεν | πεφράκοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | πεφράκατε | πεφράκητε | πεφράκοιτε | πεφράκετε |
|---|
| 3rd plural | πεφράκασι(ν) | πεφράκωσι(ν) | πεφράκοιεν | |
|---|
Perfect middle/passive
Perfect middle/passive | Indicative | Imperative |
|---|
| 1st singular | πέφρασμαι | |
|---|
| 2nd singular | πέφρασαι | πέφρασο |
|---|
| 3rd singular | πέφρασται | πεφράσθω |
|---|
| 1st plural | πεφράσμεθα | |
|---|
| 2nd plural | πέφρασθε | πέφρασθε |
|---|
| 3rd plural | πεφράδαται | πεφράσθων |
|---|
Pluperfect active
Pluperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐπεφράκη |
|---|
| 2nd singular | ἐπεφράκης |
|---|
| 3rd singular | ἐπεφράκει |
|---|
| 1st plural | ἐπεφράκεμεν |
|---|
| 2nd plural | ἐπεφράκετε |
|---|
| 3rd plural | ἐπεφράκεσαν |
|---|
Pluperfect middle/passive
Pluperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐπεφράσμην |
|---|
| 2nd singular | ἐπέφρασο |
|---|
| 3rd singular | ἐπέφραστο |
|---|
| 1st plural | ἐπεφράσμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐπέφρασθε |
|---|
| 3rd plural | ἐπεφράδατο |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle | Passive | Middle/passive |
|---|
| Present | φράζειν | | | φράζεσθαι |
|---|
| Future | φράσειν | φράσεσθαι | πρασθήσεσθαι | |
|---|
| Aorist | φράσαι | φράσασθαι | πρασθῆναι | |
|---|
| Perfect | πεφρακέναι | | | πεφράσθαι |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | φράζων | φράζουσα | φράζον |
|---|
| Genitive | φράζοντος | φραζούσης | φράζοντος |
|---|
| Dative | φράζοντι | φραζούσῃ | φράζοντι |
|---|
| Accusative | φράζοντα | φράζουσαν | φράζον |
|---|
| Vocative | φράζον | φράζουσα | φράζον |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | φράζοντες | φράζουσαι | φράζοντα |
|---|
| Genitive | φραζόντων | φραζουσῶν | φραζόντων |
|---|
| Dative | φράζουσι(ν) | φραζούσαις | φράζουσι(ν) |
|---|
| Accusative | φράζοντας | φραζούσας | φράζοντα |
|---|
| Vocative | φράζοντες | φράζουσαι | φράζοντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | φραζόμενος | φραζομένη | φραζόμενον |
|---|
| Genitive | φραζομένου | φραζομένης | φραζομένου |
|---|
| Dative | φραζομένῳ | φραζομένῃ | φραζομένῳ |
|---|
| Accusative | φραζόμενον | φραζομένην | φραζόμενον |
|---|
| Vocative | φραζόμενε | φραζομένη | φραζόμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | φραζόμενοι | φραζόμεναι | φραζόμενα |
|---|
| Genitive | φραζομένων | φραζομένων | φραζομένων |
|---|
| Dative | φραζομένοις | φραζομέναις | φραζομένοις |
|---|
| Accusative | φραζομένους | φραζομένας | φραζόμενα |
|---|
| Vocative | φραζόμενοι | φραζόμεναι | φραζόμενα |
|---|
Future active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | φράσων | φράσουσα | φράσον |
|---|
| Genitive | φράσοντος | φρασούσης | φράσοντος |
|---|
| Dative | φράσοντι | φρασούσῃ | φράσοντι |
|---|
| Accusative | φράσοντα | φράσουσαν | φράσον |
|---|
| Vocative | φράσον | φράσουσα | φράσον |
|---|
Future active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | φράσοντες | φράσουσαι | φράσοντα |
|---|
| Genitive | φρασόντων | φρασουσῶν | φρασόντων |
|---|
| Dative | φράσουσι(ν) | φρασούσαις | φράσουσι(ν) |
|---|
| Accusative | φράσοντας | φρασούσας | φράσοντα |
|---|
| Vocative | φράσοντες | φράσουσαι | φράσοντα |
|---|
Future middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | φρασόμενος | φρασομένη | φρασόμενον |
|---|
| Genitive | φρασομένου | φρασομένης | φρασομένου |
|---|
| Dative | φρασομένῳ | φρασομένῃ | φρασομένῳ |
|---|
| Accusative | φρασόμενον | φρασομένην | φρασόμενον |
|---|
| Vocative | φρασόμενε | φρασομένη | φρασόμενον |
|---|
Future middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | φρασόμενοι | φρασόμεναι | φρασόμενα |
|---|
| Genitive | φρασομένων | φρασομένων | φρασομένων |
|---|
| Dative | φρασομένοις | φρασομέναις | φρασομένοις |
|---|
| Accusative | φρασομένους | φρασομένας | φρασόμενα |
|---|
| Vocative | φρασόμενοι | φρασόμεναι | φρασόμενα |
|---|
Future passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πρασθησόμενος | πρασθησομένη | πρασθησόμενον |
|---|
| Genitive | πρασθησομένου | πρασθησομένης | πρασθησομένου |
|---|
| Dative | πρασθησομένῳ | πρασθησομένῃ | πρασθησομένῳ |
|---|
| Accusative | πρασθησόμενον | πρασθησομένην | πρασθησόμενον |
|---|
| Vocative | πρασθησόμενε | πρασθησομένη | πρασθησόμενον |
|---|
Future passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πρασθησόμενοι | πρασθησόμεναι | πρασθησόμενα |
|---|
| Genitive | πρασθησομένων | πρασθησομένων | πρασθησομένων |
|---|
| Dative | πρασθησομένοις | πρασθησομέναις | πρασθησομένοις |
|---|
| Accusative | πρασθησομένους | πρασθησομένας | πρασθησόμενα |
|---|
| Vocative | πρασθησόμενοι | πρασθησόμεναι | πρασθησόμενα |
|---|
Aorist active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | φράσας | φράσασα | φράσαν |
|---|
| Genitive | φράσαντος | φρασάσης | φράσαντος |
|---|
| Dative | φράσαντι | φρασάσῃ | φράσαντι |
|---|
| Accusative | φράσαντα | φράσασαν | φράσαν |
|---|
| Vocative | φράσας | φράσασα | φράσαν |
|---|
Aorist active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | φράσαντες | φράσασαι | φράσαντα |
|---|
| Genitive | φρασάντων | φρασασῶν | φρασάντων |
|---|
| Dative | φράσασι(ν) | φρασάσαις | φράσασι(ν) |
|---|
| Accusative | φράσαντας | φρασάσας | φράσαντα |
|---|
| Vocative | φράσαντες | φράσασαι | φράσαντα |
|---|
Aorist middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | φρασάμενος | φρασαμένη | φρασάμενον |
|---|
| Genitive | φρασαμένου | φρασαμένης | φρασαμένου |
|---|
| Dative | φρασαμένῳ | φρασαμένῃ | φρασαμένῳ |
|---|
| Accusative | φρασάμενον | φρασαμένην | φρασάμενον |
|---|
| Vocative | φρασάμενε | φρασαμένη | φρασάμενον |
|---|
Aorist middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | φρασάμενοι | φρασάμεναι | φρασάμενα |
|---|
| Genitive | φρασαμένων | φρασαμένων | φρασαμένων |
|---|
| Dative | φρασαμένοις | φρασαμέναις | φρασαμένοις |
|---|
| Accusative | φρασαμένους | φρασαμένας | φρασάμενα |
|---|
| Vocative | φρασάμενοι | φρασάμεναι | φρασάμενα |
|---|
Aorist passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πρασθείς | πρασθεῖσα | πρασθέν |
|---|
| Genitive | πρασθέντος | πρασθείσης | πρασθέντος |
|---|
| Dative | πρασθέντι | πρασθείσῃ | πρασθέντι |
|---|
| Accusative | πρασθέντα | πρασθεῖσαν | πρασθέν |
|---|
| Vocative | πρασθείς | πρασθεῖσα | πρασθέν |
|---|
Aorist passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πρασθέντες | πρασθεῖσαι | πρασθέντα |
|---|
| Genitive | πρασθέντων | πρασθεισῶν | πρασθέντων |
|---|
| Dative | πρασθεῖσι(ν) | πρασθείσαις | πρασθεῖσι(ν) |
|---|
| Accusative | πρασθέντας | πρασθείσας | πρασθέντα |
|---|
| Vocative | πρασθέντες | πρασθεῖσαι | πρασθέντα |
|---|
Perfect active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πεφρακώς | πεφρακυῖα | πεφρακός |
|---|
| Genitive | πεφρακότος | πεφρακυίας | πεφρακότος |
|---|
| Dative | πεφρακότι | πεφρακυίᾳ | πεφρακότι |
|---|
| Accusative | πεφρακότα | πεφρακυῖαν | πεφρακός |
|---|
| Vocative | πεφρακώς | πεφρακυῖα | πεφρακός |
|---|
Perfect active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πεφρακότες | πεφρακυῖαι | πεφρακότα |
|---|
| Genitive | πεφρακότων | πεφρακυιῶν | πεφρακότων |
|---|
| Dative | πεφρακόσι(ν) | πεφρακυίαις · πεφρακυίαφι · πεφρακυίᾳς | πεφρακόσι(ν) |
|---|
| Accusative | πεφρακότας | πεφρακυίας | πεφρακότα |
|---|
| Vocative | πεφρακότες | πεφρακυῖαι | πεφρακότα |
|---|
Perfect middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πεφρασμένος | πεφρασμένη | πεφρασμένον |
|---|
| Genitive | πεφρασμένου | πεφρασμένης | πεφρασμένου |
|---|
| Dative | πεφρασμένῳ | πεφρασμένῃ | πεφρασμένῳ |
|---|
| Accusative | πεφρασμένον | πεφρασμένην | πεφρασμένον |
|---|
| Vocative | πεφρασμένε | πεφρασμένη | πεφρασμένον |
|---|
Perfect middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πεφρασμένοι | πεφρασμέναι | πεφρασμένα |
|---|
| Genitive | πεφρασμένων | πεφρασμένων | πεφρασμένων |
|---|
| Dative | πεφρασμένοις | πεφρασμέναις | πεφρασμένοις |
|---|
| Accusative | πεφρασμένους | πεφρασμένας | πεφρασμένα |
|---|
| Vocative | πεφρασμένοι | πεφρασμέναι | πεφρασμένα |
|---|
Forms
Forms, singular | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | φράδης | φράδης | φράδες | |
|---|
| Genitive | φράδους | φράδους | φράδους | |
|---|
| Dative | φράδει | φράδει | φράδει | φράδεϊ |
|---|
| Accusative | φράδη | φράδη | φράδες | |
|---|
| Vocative | φράδες | φράδες | φράδες | |
|---|
Forms, plural | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | φράδεις | φράδεις | φράδη | |
|---|
| Genitive | φραδῶν | φραδῶν | φραδῶν | |
|---|
| Dative | φράδεσι(ν) | φράδεσι(ν) | φράδεσι(ν) | |
|---|
| Accusative | φράδης · φράδεις | φράδης · φράδεις | φράδη | |
|---|
| Vocative | φράδεις | φράδεις | φράδη | |
|---|
Forms, forms | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Forms | | | | φραδῶς |
|---|
Comparative
Comparative, singular | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | φραδέστερος | φραδεστέρα | φραδέστερον | |
|---|
| Genitive | φραδεστέρου | φραδεστέρας | φραδεστέρου | |
|---|
| Dative | φραδεστέρῳ | φραδεστέρᾳ | φραδεστέρῳ | |
|---|
| Accusative | φραδέστερον | φραδεστέραν | φραδέστερον | |
|---|
| Vocative | φραδέστερε | φραδεστέρα | φραδέστερον | |
|---|
Comparative, plural | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | φραδέστεροι | φραδέστεραι | φραδέστερα | |
|---|
| Genitive | φραδεστέρων | φραδεστέρων | φραδεστέρων | |
|---|
| Dative | φραδεστέροις | φραδεστέραις · φραδεστέραφι · φραδεστέρᾳς | φραδεστέροις | |
|---|
| Accusative | φραδεστέρους | φραδεστέρας | φραδέστερα | |
|---|
| Vocative | φραδέστεροι | φραδέστεραι | φραδέστερα | |
|---|
Comparative, forms | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Forms | | | | φραδέστερον · φραδεστέρως |
|---|
Superlative
Superlative, singular | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | φραδέστατος | φραδεστάτη | φραδέστατον | |
|---|
| Genitive | φραδεστάτου | φραδεστάτης | φραδεστάτου | |
|---|
| Dative | φραδεστάτῳ | φραδεστάτῃ | φραδεστάτῳ | |
|---|
| Accusative | φραδέστατον | φραδεστάτην | φραδέστατον | |
|---|
| Vocative | φραδέστατε | φραδεστάτη | φραδέστατον | |
|---|
Superlative, plural | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | φραδέστατοι | φραδέσταται | φραδέστατα | |
|---|
| Genitive | φραδεστάτων | φραδεστάτων | φραδεστάτων | |
|---|
| Dative | φραδεστάτοις | φραδεστάταις | φραδεστάτοις | |
|---|
| Accusative | φραδεστάτους | φραδεστάτας | φραδέστατα | |
|---|
| Vocative | φραδέστατοι | φραδέσταται | φραδέστατα | |
|---|
Superlative, forms | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Forms | | | | φραδέστατα |
|---|
Meaning and examples of φράζω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.