Socratos Sign in

συλλέγω (syllego): all forms

συλλέγω means “gather, collect”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularσυλλέγωσυλλέγωσυλλέγοιμι
2nd singularσυλλέγειςσυλλέγῃςσυλλέγοιςσύλλεγε
3rd singularσυλλέγεισυλλέγῃσυλλέγοισυλλεγέτω
1st pluralσυλλέγομενσυλλέγωμενσυλλέγοιμεν
2nd pluralσυλλέγετεσυλλέγητεσυλλέγοιτεσυλλέγετε
3rd pluralσυλλέγουσισυλλέγωσισυλλέγοιενσυλλεγόντων · συλλεγέτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularσυλλέγομαισυλλέγωμαισυλλεγοίμην
2nd singularσυλλέγει · συλλέγῃσυλλέγῃσυλλέγοιοσυλλέγου
3rd singularσυλλέγεταισυλλέγηταισυλλέγοιτοσυλλεγέσθω
1st pluralσυλλεγόμεθασυλλεγώμεθασυλλεγοίμεθα
2nd pluralσυλλέγεσθεσυλλέγησθεσυλλέγοισθεσυλλέγεσθε
3rd pluralσυλλέγονταισυλλέγωνταισυλλέγοιντοσυλλεγέσθωσαν · συλλεγέσθων

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularσυνέλεγον
2nd singularσυνέλεγες
3rd singularσυνέλεγε
1st pluralσυνελέγομεν
2nd pluralσυνελέγετε
3rd pluralσυνέλεγον

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularσυνελεγόμην
2nd singularσυνελέγου
3rd singularσυνελέγετο
1st pluralσυνελεγόμεθα
2nd pluralσυνελέγεσθε
3rd pluralσυνελέγοντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularσυλλέξωσυλλέξοιμι
2nd singularσυλλέξειςσυλλέξοις
3rd singularσυλλέξεισυλλέξοι
1st pluralσυλλέξομενσυλλέξοιμεν
2nd pluralσυλλέξετεσυλλέξοιτε
3rd pluralσυλλέξουσισυλλέξοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularσυλλέξομαισυλλεξοίμην
2nd singularσυλλέξῃ · συλλέξεισυλλέξοιο
3rd singularσυλλέξεταισυλλέξοιτο
1st pluralσυλλεξόμεθασυλλεξοίμεθα
2nd pluralσυλλέξεσθεσυλλέξοισθε
3rd pluralσυλλέξονταισυλλέξοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularσυλλεχθήσομαισυλλεχθησοίμην
2nd singularσυλλεχθήσῃσυλλεχθήσοιο
3rd singularσυλλεχθήσεταισυλλεχθήσοιτο
1st pluralσυλλεχθησόμεθασυλλεχθησοίμεθα
2nd pluralσυλλεχθήσεσθεσυλλεχθήσοισθε
3rd pluralσυλλεχθήσονταισυλλεχθήσοιντο

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularσυνελεξάμηνσυλλέξωμαισυλλεξαίμην
2nd singularσυνελέξωσυλλέξῃσυλλέξαιοσύλλεξαι
3rd singularσυνελέξατοσυλλέξηταισυλλέξαιτοσυλλεξάσθω
1st pluralσυνελεξάμεθασυλλεξώμεθασυλλεξαίμεθα
2nd pluralσυνελέξασθεσυλλέξησθεσυλλέξαισθεσυλλέξασθε
3rd pluralσυνελέξαντο · συνελεξέατοσυλλέξωνταισυλλέξαιντοσυλλεξάσθων · συλλεξάσθωσαν

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularσυνελέχθηνσυλλεχθείην
2nd singularσυνελέχθηςσυλλεχθῇςσυλλεχθείηςσυλλέχθητι
3rd singularσυνελέχθησυλλεχθῇσυλλεχθείησυλλεχθήτω
1st pluralσυνελέχθημενσυλλεχθεῖμεν · συλλεχθείημεν
2nd pluralσυνελέχθητεσυλλεχθῆτεσυλλεχθεῖτεσυλλέχθησθε
3rd pluralσυνελέχθησανσυλλεχθῶσισυλλεχθεῖεν · συλλεχθείησανσυλλεχθέσθων · συλλεχθήτωσαν

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Indicative
3rd pluralσυνελεξέατο

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularσυνείλοχασυνειλόχωσυνειλοχοίην · συνειλόχοιμι
2nd singularσυνείλοχαςσυνειλόχῃςσυνειλοχοίης · συνειλόχοιςσυνείλοχε
3rd singularσυνείλοχεσυνειλόχῃσυνειλοχοίη · συνειλόχοισυνειλοχέτω
1st pluralσυνειλόχαμενσυνειλόχωμενσυνειλόχοιμεν
2nd pluralσυνειλόχατεσυνειλόχητεσυνειλόχοιτεσυνειλόχετε
3rd pluralσυνειλόχασισυνειλόχωσισυνειλόχοιεν

Perfect middle/passive

Perfect middle/passive
IndicativeImperative
1st singularσυνείλεγμαι
2nd singularσυνείλεξαισυνείλεξο
3rd singularσυνείλεκταισυνειλέχθω
1st pluralσυνειλέγμεθα
2nd pluralσυνείλεχθεσυνείλεχθε
3rd pluralσυνειλέχθων

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularσυνειλόχειν · συνειλόχη
2nd singularσυνειλόχεις · συνειλόχης
3rd singularσυνειλόχει
1st pluralσυνειλόχεμεν
2nd pluralσυνειλόχετε
3rd pluralσυνειλόχεσαν

Pluperfect middle/passive

Pluperfect middle/passive
Indicative
1st singularσυνειλέγμην
2nd singularσυνείλεξο
3rd singularσυνείλεκτο
1st pluralσυνειλέγμεθα
2nd pluralσυνείλεχθε

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentσυλλέγεινσυλλέγεσθαι
Futureσυλλέξεινσυλλέξεσθαισυλλεχθήσεσθαι
Aoristσυλλέξασθαισυλλεχθῆναι
Perfectσυνειλοχέναισυνειλέχθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσυλλέγωνσυλλέγουσασυλλέγον
Genitiveσυλλέγοντοςσυλλεγούσηςσυλλέγοντος
Dativeσυλλέγοντισυλλεγούσῃσυλλέγοντι
Accusativeσυλλέγοντασυλλέγουσανσυλλέγον
Vocativeσυλλέγονσυλλέγουσασυλλέγον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσυλλέγοντεςσυλλέγουσαισυλλέγοντα
Genitiveσυλλεγόντωνσυλλεγουσῶνσυλλεγόντων
Dativeσυλλέγουσισυλλεγούσαιςσυλλέγουσι
Accusativeσυλλέγονταςσυλλεγούσαςσυλλέγοντα
Vocativeσυλλέγοντεςσυλλέγουσαισυλλέγοντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσυλλεγόμενοςσυλλεγομένησυλλεγόμενον
Genitiveσυλλεγομένουσυλλεγομένηςσυλλεγομένου
Dativeσυλλεγομένῳσυλλεγομένῃσυλλεγομένῳ
Accusativeσυλλεγόμενονσυλλεγομένηνσυλλεγόμενον
Vocativeσυλλεγόμενεσυλλεγομένησυλλεγόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσυλλεγόμενοισυλλεγόμεναισυλλεγόμενα
Genitiveσυλλεγομένωνσυλλεγομένωνσυλλεγομένων
Dativeσυλλεγομένοιςσυλλεγομέναιςσυλλεγομένοις
Accusativeσυλλεγομένουςσυλλεγομέναςσυλλεγόμενα
Vocativeσυλλεγόμενοισυλλεγόμεναισυλλεγόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσυλλέξωνσυλλέξουσασυλλέξον
Genitiveσυλλέξοντοςσυλλεξούσηςσυλλέξοντος
Dativeσυλλέξοντισυλλεξούσῃσυλλέξοντι
Accusativeσυλλέξοντασυλλέξουσανσυλλέξον
Vocativeσυλλέξονσυλλέξουσασυλλέξον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσυλλέξοντεςσυλλέξουσαισυλλέξοντα
Genitiveσυλλεξόντωνσυλλεξουσῶνσυλλεξόντων
Dativeσυλλέξουσισυλλεξούσαιςσυλλέξουσι
Accusativeσυλλέξονταςσυλλεξούσαςσυλλέξοντα
Vocativeσυλλέξοντεςσυλλέξουσαισυλλέξοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσυλλεξόμενοςσυλλεξομένησυλλεξόμενον
Genitiveσυλλεξομένουσυλλεξομένηςσυλλεξομένου
Dativeσυλλεξομένῳσυλλεξομένῃσυλλεξομένῳ
Accusativeσυλλεξόμενονσυλλεξομένηνσυλλεξόμενον
Vocativeσυλλεξόμενεσυλλεξομένησυλλεξόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσυλλεξόμενοισυλλεξόμεναισυλλεξόμενα
Genitiveσυλλεξομένωνσυλλεξομένωνσυλλεξομένων
Dativeσυλλεξομένοιςσυλλεξομέναιςσυλλεξομένοις
Accusativeσυλλεξομένουςσυλλεξομέναςσυλλεξόμενα
Vocativeσυλλεξόμενοισυλλεξόμεναισυλλεξόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσυλλεχθησόμενοςσυλλεχθησομένησυλλεχθησόμενον
Genitiveσυλλεχθησομένουσυλλεχθησομένηςσυλλεχθησομένου
Dativeσυλλεχθησομένῳσυλλεχθησομένῃσυλλεχθησομένῳ
Accusativeσυλλεχθησόμενονσυλλεχθησομένηνσυλλεχθησόμενον
Vocativeσυλλεχθησόμενεσυλλεχθησομένησυλλεχθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσυλλεχθησόμενοισυλλεχθησόμεναισυλλεχθησόμενα
Genitiveσυλλεχθησομένωνσυλλεχθησομένωνσυλλεχθησομένων
Dativeσυλλεχθησομένοιςσυλλεχθησομέναιςσυλλεχθησομένοις
Accusativeσυλλεχθησομένουςσυλλεχθησομέναςσυλλεχθησόμενα
Vocativeσυλλεχθησόμενοισυλλεχθησόμεναισυλλεχθησόμενα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσυλλεξάμενοςσυλλεξαμένησυλλεξάμενον
Genitiveσυλλεξαμένουσυλλεξαμένηςσυλλεξαμένου
Dativeσυλλεξαμένῳσυλλεξαμένῃσυλλεξαμένῳ
Accusativeσυλλεξάμενονσυλλεξαμένηνσυλλεξάμενον
Vocativeσυλλεξάμενεσυλλεξαμένησυλλεξάμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσυλλεξάμενοισυλλεξάμεναισυλλεξάμενα
Genitiveσυλλεξαμένωνσυλλεξαμένωνσυλλεξαμένων
Dativeσυλλεξαμένοιςσυλλεξαμέναιςσυλλεξαμένοις
Accusativeσυλλεξαμένουςσυλλεξαμέναςσυλλεξάμενα
Vocativeσυλλεξάμενοισυλλεξάμεναισυλλεξάμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσυλλεχθείςσυλλεχθεῖσασυλλεχθέν
Genitiveσυλλεχθέντοςσυλλεχθείσηςσυλλεχθέντος
Dativeσυλλεχθέντισυλλεχθείσῃσυλλεχθέντι
Accusativeσυλλεχθέντασυλλεχθεῖσανσυλλεχθέν
Vocativeσυλλεχθείςσυλλεχθεῖσασυλλεχθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσυλλεχθέντεςσυλλεχθεῖσαισυλλεχθέντα
Genitiveσυλλεχθέντωνσυλλεχθεισῶνσυλλεχθέντων
Dativeσυλλεχθεῖσισυλλεχθείσαιςσυλλεχθεῖσι
Accusativeσυλλεχθένταςσυλλεχθείσαςσυλλεχθέντα
Vocativeσυλλεχθέντεςσυλλεχθεῖσαισυλλεχθέντα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσυνειλοχώςσυνειλοχυῖασυνειλοχός
Genitiveσυνειλοχότοςσυνειλοχυίαςσυνειλοχότος
Dativeσυνειλοχότισυνειλοχυίᾳσυνειλοχότι
Accusativeσυνειλοχότασυνειλοχυῖανσυνειλοχός
Vocativeσυνειλοχώςσυνειλοχυῖασυνειλοχός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσυνειλοχότεςσυνειλοχυῖαισυνειλοχότα
Genitiveσυνειλοχότωνσυνειλοχυιῶνσυνειλοχότων
Dativeσυνειλοχόσισυνειλοχυίαις · συνειλοχυίαφι · συνειλοχυίᾳςσυνειλοχόσι
Accusativeσυνειλοχόταςσυνειλοχυίαςσυνειλοχότα
Vocativeσυνειλοχότεςσυνειλοχυῖαισυνειλοχότα
Perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσυνειλεγμένοςσυνειλεγμένον
Genitiveσυνειλεγμένουσυνειλεγμένου
Dativeσυνειλεγμένῳσυνειλεγμένῳ
Accusativeσυνειλεγμένονσυνειλεγμένον
Vocativeσυνειλεγμένεσυνειλεγμένον
Perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσυνειλεγμένοισυνειλεγμέναισυνειλεγμένα
Genitiveσυνειλεγμένωνσυνειλεγμένωνσυνειλεγμένων
Dativeσυνειλεγμένοιςσυνειλεγμέναιςσυνειλεγμένοις
Accusativeσυνειλεγμένουςσυνειλεγμέναςσυνειλεγμένα
Vocativeσυνειλεγμένοισυνειλεγμέναισυνειλεγμένα

Meaning and examples of συλλέγω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.