στενάζω (stenazo): all forms
στενάζω means “groan, sigh”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | στενάζω | στενάζω | στενάζοιμι | |
|---|
| 2nd singular | στενάζεις | στενάζῃς | στενάζοις | στέναζε |
|---|
| 3rd singular | στενάζει | στενάζῃ | στενάζοι | στεναζέτω |
|---|
| 1st plural | στενάζομεν | στενάζωμεν | στενάζοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | στενάζετε | στενάζητε | στενάζοιτε | στενάζετε |
|---|
| 3rd plural | στενάζουσι(ν) | στενάζωσι(ν) | στενάζοιεν | στεναζόντων · στεναζέτωσαν |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | στενάζομαι | στενάζωμαι | στεναζοίμην | |
|---|
| 2nd singular | στενάζῃ · στενάζει | στενάζῃ | στενάζοιο | στενάζου |
|---|
| 3rd singular | στενάζεται | στενάζηται | στενάζοιτο | στεναζέσθω |
|---|
| 1st plural | στεναζόμεθα | στεναζώμεθα | στεναζοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | στενάζεσθε | στενάζησθε | στενάζοισθε | στενάζεσθε |
|---|
| 3rd plural | στενάζονται | στενάζωνται | στενάζοιντο | στεναζέσθων · στεναζέσθωσαν |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐστέναζον |
|---|
| 2nd singular | ἐστέναζες |
|---|
| 3rd singular | ἐστέναζε(ν) |
|---|
| 1st plural | ἐστενάζομεν |
|---|
| 2nd plural | ἐστενάζετε |
|---|
| 3rd plural | ἐστέναζον |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐστεναζόμην |
|---|
| 2nd singular | ἐστενάζου |
|---|
| 3rd singular | ἐστενάζετο |
|---|
| 1st plural | ἐστεναζόμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐστενάζεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐστενάζοντο |
|---|
Future active
Future active | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | στενάσω | στενάσοιμι |
|---|
| 2nd singular | στενάσεις | στενάσοις |
|---|
| 3rd singular | στενάσει | στενάσοι |
|---|
| 1st plural | στενάσομεν | στενάσοιμεν |
|---|
| 2nd plural | στενάσετε | στενάσοιτε |
|---|
| 3rd plural | στενάσουσι(ν) | στενάσοιεν |
|---|
Future middle
Future middle | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | στενάσομαι | στενασοίμην |
|---|
| 2nd singular | στενάσῃ · στενάσει | στενάσοιο |
|---|
| 3rd singular | στενάσεται | στενάσοιτο |
|---|
| 1st plural | στενασόμεθα | στενασοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | στενάσεσθε | στενάσοισθε |
|---|
| 3rd plural | στενάσονται | στενάσοιντο |
|---|
Aorist active
Aorist active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐστένασα | στενάσω | στενάσαιμι | |
|---|
| 2nd singular | ἐστένασας | στενάσῃς | στενάσαις · στενάσειας | στένασον |
|---|
| 3rd singular | ἐστένασε(ν) | στενάσῃ | στενάσαι · στενάσειε | στενασάτω |
|---|
| 1st plural | ἐστενάσαμεν | στενάσωμεν | στενάσαιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἐστενάσατε | στενάσητε | στενάσαιτε | στενάσατε |
|---|
| 3rd plural | ἐστένασαν | στενάσωσι(ν) | στενάσαιεν · στενάσειαν | στενασάντων · στενασάτωσαν |
|---|
Aorist middle
Aorist middle | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐστενασάμην | στενάσωμαι | στενασαίμην | |
|---|
| 2nd singular | ἐστενάσω | στενάσῃ | στενάσαιο | στένασαι |
|---|
| 3rd singular | ἐστενάσατο | στενάσηται | στενάσαιτο | στενασάσθω |
|---|
| 1st plural | ἐστενασάμεθα | στενασώμεθα | στενασαίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἐστενάσασθε | στενάσησθε | στενάσαισθε | στενάσασθε |
|---|
| 3rd plural | ἐστενάσαντο | στενάσωνται | στενάσαιντο | στενασάσθων · στενασάσθωσαν |
|---|
Aorist middle/passive
Aorist middle/passive | Indicative |
|---|
| 3rd plural | ἐστενασέατο |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle | Middle/passive |
|---|
| Present | στενάζειν | | στενάζεσθαι |
|---|
| Future | στενάσειν | στενάσεσθαι | |
|---|
| Aorist | στενάσαι | στενάσασθαι | |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | στενάζων | στενάζουσα | στενάζον |
|---|
| Genitive | στενάζοντος | στεναζούσης | στενάζοντος |
|---|
| Dative | στενάζοντι | στεναζούσῃ | στενάζοντι |
|---|
| Accusative | στενάζοντα | στενάζουσαν | στενάζον |
|---|
| Vocative | στενάζον | στενάζουσα | στενάζον |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | στενάζοντες | στενάζουσαι | στενάζοντα |
|---|
| Genitive | στεναζόντων | στεναζουσῶν | στεναζόντων |
|---|
| Dative | στενάζουσι(ν) | στεναζούσαις | στενάζουσι(ν) |
|---|
| Accusative | στενάζοντας | στεναζούσας | στενάζοντα |
|---|
| Vocative | στενάζοντες | στενάζουσαι | στενάζοντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | στεναζόμενος | στεναζομένη | στεναζόμενον |
|---|
| Genitive | στεναζομένου | στεναζομένης | στεναζομένου |
|---|
| Dative | στεναζομένῳ | στεναζομένῃ | στεναζομένῳ |
|---|
| Accusative | στεναζόμενον | στεναζομένην | στεναζόμενον |
|---|
| Vocative | στεναζόμενε | στεναζομένη | στεναζόμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | στεναζόμενοι | στεναζόμεναι | στεναζόμενα |
|---|
| Genitive | στεναζομένων | στεναζομένων | στεναζομένων |
|---|
| Dative | στεναζομένοις | στεναζομέναις | στεναζομένοις |
|---|
| Accusative | στεναζομένους | στεναζομένας | στεναζόμενα |
|---|
| Vocative | στεναζόμενοι | στεναζόμεναι | στεναζόμενα |
|---|
Future active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | στενάσων | στενάσουσα | στενάσον |
|---|
| Genitive | στενάσοντος | στενασούσης | στενάσοντος |
|---|
| Dative | στενάσοντι | στενασούσῃ | στενάσοντι |
|---|
| Accusative | στενάσοντα | στενάσουσαν | στενάσον |
|---|
| Vocative | στενάσον | στενάσουσα | στενάσον |
|---|
Future active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | στενάσοντες | στενάσουσαι | στενάσοντα |
|---|
| Genitive | στενασόντων | στενασουσῶν | στενασόντων |
|---|
| Dative | στενάσουσι(ν) | στενασούσαις | στενάσουσι(ν) |
|---|
| Accusative | στενάσοντας | στενασούσας | στενάσοντα |
|---|
| Vocative | στενάσοντες | στενάσουσαι | στενάσοντα |
|---|
Future middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | στενασόμενος | στενασομένη | στενασόμενον |
|---|
| Genitive | στενασομένου | στενασομένης | στενασομένου |
|---|
| Dative | στενασομένῳ | στενασομένῃ | στενασομένῳ |
|---|
| Accusative | στενασόμενον | στενασομένην | στενασόμενον |
|---|
| Vocative | στενασόμενε | στενασομένη | στενασόμενον |
|---|
Future middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | στενασόμενοι | στενασόμεναι | στενασόμενα |
|---|
| Genitive | στενασομένων | στενασομένων | στενασομένων |
|---|
| Dative | στενασομένοις | στενασομέναις | στενασομένοις |
|---|
| Accusative | στενασομένους | στενασομένας | στενασόμενα |
|---|
| Vocative | στενασόμενοι | στενασόμεναι | στενασόμενα |
|---|
Aorist active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | στενάσας | στενάσασα | στενάσαν |
|---|
| Genitive | στενάσαντος | στενασάσης | στενάσαντος |
|---|
| Dative | στενάσαντι | στενασάσῃ | στενάσαντι |
|---|
| Accusative | στενάσαντα | στενάσασαν | στενάσαν |
|---|
| Vocative | στενάσας | στενάσασα | στενάσαν |
|---|
Aorist active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | στενάσαντες | στενάσασαι | στενάσαντα |
|---|
| Genitive | στενασάντων | στενασασῶν | στενασάντων |
|---|
| Dative | στενάσασι(ν) | στενασάσαις | στενάσασι(ν) |
|---|
| Accusative | στενάσαντας | στενασάσας | στενάσαντα |
|---|
| Vocative | στενάσαντες | στενάσασαι | στενάσαντα |
|---|
Aorist middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | στενασάμενος | στενασαμένη | στενασάμενον |
|---|
| Genitive | στενασαμένου | στενασαμένης | στενασαμένου |
|---|
| Dative | στενασαμένῳ | στενασαμένῃ | στενασαμένῳ |
|---|
| Accusative | στενασάμενον | στενασαμένην | στενασάμενον |
|---|
| Vocative | στενασάμενε | στενασαμένη | στενασάμενον |
|---|
Aorist middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | στενασάμενοι | στενασάμεναι | στενασάμενα |
|---|
| Genitive | στενασαμένων | στενασαμένων | στενασαμένων |
|---|
| Dative | στενασαμένοις | στενασαμέναις | στενασαμένοις |
|---|
| Accusative | στενασαμένους | στενασαμένας | στενασάμενα |
|---|
| Vocative | στενασάμενοι | στενασάμεναι | στενασάμενα |
|---|
Meaning and examples of στενάζω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.