Socratos Sign in

στέλλω (stello): all forms

στέλλω means “send, make ready, equip”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularστέλλωστέλλωστέλλοιμι
2nd singularστέλλειςστέλλῃςστέλλοιςστέλλε
3rd singularστέλλειστέλλῃστέλλοιστελλέτω
1st pluralστέλλομενστέλλωμενστέλλοιμεν
2nd pluralστέλλετεστέλλητεστέλλοιτεστέλλετε
3rd pluralστέλλουσι(ν)στέλλωσι(ν)στέλλοιενστελλόντων · στελλέτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularστέλλομαιστέλλωμαιστελλοίμην
2nd singularστέλλῃ · στέλλειστέλλῃστέλλοιοστέλλου
3rd singularστέλλεταιστέλληταιστέλλοιτοστελλέσθω
1st pluralστελλόμεθαστελλώμεθαστελλοίμεθα
2nd pluralστέλλεσθεστέλλησθεστέλλοισθεστέλλεσθε
3rd pluralστέλλονταιστέλλωνταιστέλλοιντοστελλέσθων · στελλέσθωσαν

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἔστελλον
2nd singularἔστελλες
3rd singularἔστελλε(ν)
1st pluralἐστέλλομεν
2nd pluralἐστέλλετε
3rd pluralἔστελλον

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐστελλόμην
2nd singularἐστέλλου
3rd singularἐστέλλετο
1st pluralἐστελλόμεθα
2nd pluralἐστέλλεσθε
3rd pluralἐστελλέατο · ἐστέλλοντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularστελῶστελοίην
2nd singularστελεῖςστελοῖς · στελοίης
3rd singularστελεῖστελοῖ · στελοίη
1st pluralστελοῦμενστελοῖμεν
2nd pluralστελεῖτεστελοῖτε
3rd pluralστελοῦσι(ν)στελοῖεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularστελοῦμαιστελοίμην
2nd singularστελεῖ · στελῇστελοῖο
3rd singularστελεῖταιστελοῖτο
1st pluralστελούμεθαστελοίμεθα
2nd pluralστελεῖσθεστελοῖσθε
3rd pluralστελοῦνταιστελοῖντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularσταλήσομαισταλησοίμην
2nd singularσταλήσῃ · σταλήσεισταλήσοιο
3rd singularσταλήσεταισταλήσοιτο
1st pluralσταλησόμεθασταλησοίμεθα
2nd pluralσταλήσεσθεσταλήσοισθε
3rd pluralσταλήσονταισταλήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἔστειλαστείλωστείλαιμι
2nd singularἔστειλαςστείλῃςστείλαις · στείλειαςστεῖλον
3rd singularἔστειλε(ν)στείλῃστείλαι · στείλειεστειλάτω
1st pluralἐστείλαμενστείλωμενστείλαιμεν
2nd pluralἐστείλατεστείλητεστείλαιτεστείλατε
3rd pluralἔστειλανστείλωσι(ν)στείλαιεν · στείλειανστειλάντων · στειλάτωσαν

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐστειλάμηνστείλωμαιστειλαίμην
2nd singularἐστείλωστείλῃστείλαιοστεῖλαι
3rd singularἐστείλατοστείληταιστείλαιτοστειλάσθω
1st pluralἐστειλάμεθαστειλώμεθαστειλαίμεθα
2nd pluralἐστείλασθεστείλησθεστείλαισθεστείλασθε
3rd pluralἐστείλαντοστείλωνταιστείλαιντοστειλάσθων · στειλάσθωσαν

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐστάληνσταλέωσταλείην
2nd singularἐστάληςσταλέῃς · σταλῇςσταλείηςστάληθι · στάλητι
3rd singularἐστάλησταλέῃ · σταλῇσταλείησταλήτω
1st pluralἐστάλημενσταλέωμενσταλεῖμεν · σταλείημεν
2nd pluralἐστάλητεσταλῆτε · σταλέητεσταλεῖτε · σταλείητεστάλητε
3rd pluralἐστάλησανσταλῶσι(ν) · σταλέωσισταλεῖεν · σταλείησανσταλέντων

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Indicative
3rd pluralἐστειλέατο

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἔστελκα · ἔσταλκαἐστέλκω · ἐστάλκωἐστάλκοιμι · ἐστέλκοιμι · ἐσταλκοίην · ἐστελκοίην
2nd singularἔσταλκας · ἔστελκαςἐστάλκῃς · ἐστέλκῃςἐστάλκοις · ἐστέλκοις · ἐσταλκοίης · ἐστελκοίηςἔσταλκε · ἔστελκε
3rd singularἔστελκε(ν) · ἔσταλκεἐστέλκῃ · ἐστάλκῃἐστάλκοι · ἐστέλκοι · ἐσταλκοίη · ἐστελκοίηἐσταλκέτω · ἐστελκέτω
1st pluralἐστάλκαμεν · ἐστέλκαμενἐστάλκωμεν · ἐστέλκωμενἐστάλκοιμεν · ἐστέλκοιμεν
2nd pluralἐστάλκατε · ἐστέλκατεἐστάλκητε · ἐστέλκητεἐστάλκοιτε · ἐστέλκοιτεἐστάλκετε · ἐστέλκετε
3rd pluralἐστάλκασι(ν) · ἐστέλκασιἐστάλκωσι(ν) · ἐστέλκωσιἐστάλκοιεν · ἐστέλκοιεν

Perfect middle/passive

Perfect middle/passive
IndicativeImperative
1st singularἔσταλμαι
2nd singularἔσταλσαιἔσταλσο
3rd singularἔσταλταιἐστάλσθω
1st pluralἐστάλμεθα
2nd pluralἔσταλσθεἔσταλσθε
3rd pluralἐστάλσθων

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularἐστέλκη · ἐστάλκη
2nd singularἐστάλκης · ἐστέλκης
3rd singularἐστάλκει
1st pluralἐστάλκεμεν · ἐστέλκεμεν
2nd pluralἐστάλκετε · ἐστέλκετε
3rd pluralἐστάλκεσαν · ἐστέλκεσαν

Pluperfect passive

Pluperfect passive
Indicative
3rd pluralἐστάλατο

Pluperfect middle/passive

Pluperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐστάλμην
2nd singularἔσταλσο
3rd singularἔσταλτο
1st pluralἐστάλμεθα
2nd pluralἔσταλσθε

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentστέλλεινστέλλεσθαι
Futureστελεῖνστελεῖσθαισταλήσεσθαι
Aoristστεῖλαιστείλασθαισταλῆναι
Perfectἐσταλκέναι · ἐστελκέναιἐστάλθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeστέλλωνστέλλουσαστέλλον
Genitiveστέλλοντοςστελλούσηςστέλλοντος
Dativeστέλλοντιστελλούσῃστέλλοντι
Accusativeστέλλονταστέλλουσανστέλλον
Vocativeστέλλονστέλλουσαστέλλον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeστέλλοντεςστέλλουσαιστέλλοντα
Genitiveστελλόντωνστελλουσῶνστελλόντων
Dativeστέλλουσι(ν)στελλούσαιςστέλλουσι(ν)
Accusativeστέλλονταςστελλούσαςστέλλοντα
Vocativeστέλλοντεςστέλλουσαιστέλλοντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeστελλόμενοςστελλομένηστελλόμενον
Genitiveστελλομένουστελλομένηςστελλομένου
Dativeστελλομένῳστελλομένῃστελλομένῳ
Accusativeστελλόμενονστελλομένηνστελλόμενον
Vocativeστελλόμενεστελλομένηστελλόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeστελλόμενοιστελλόμεναιστελλόμενα
Genitiveστελλομένωνστελλομένωνστελλομένων
Dativeστελλομένοιςστελλομέναιςστελλομένοις
Accusativeστελλομένουςστελλομέναςστελλόμενα
Vocativeστελλόμενοιστελλόμεναιστελλόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeστελῶνστελοῦσαστελοῦν
Genitiveστελοῦντοςστελούσηςστελοῦντος
Dativeστελοῦντιστελούσῃστελοῦντι
Accusativeστελοῦνταστελοῦσανστελοῦν
Vocativeστελοῦνστελοῦσαστελοῦν
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeστελοῦντεςστελοῦσαιστελοῦντα
Genitiveστελούντωνστελουσῶνστελούντων
Dativeστελοῦσι(ν)στελούσαιςστελοῦσι(ν)
Accusativeστελοῦνταςστελούσαςστελοῦντα
Vocativeστελοῦντεςστελοῦσαιστελοῦντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeστελούμενοςστελουμένηστελούμενον
Genitiveστελουμένουστελουμένηςστελουμένου
Dativeστελουμένῳστελουμένῃστελουμένῳ
Accusativeστελούμενονστελουμένηνστελούμενον
Vocativeστελούμενεστελουμένηστελούμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeστελούμενοιστελούμεναιστελούμενα
Genitiveστελουμένωνστελουμένωνστελουμένων
Dativeστελουμένοιςστελουμέναιςστελουμένοις
Accusativeστελουμένουςστελουμέναςστελούμενα
Vocativeστελούμενοιστελούμεναιστελούμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσταλησόμενοςσταλησομένησταλησόμενον
Genitiveσταλησομένουσταλησομένηςσταλησομένου
Dativeσταλησομένῳσταλησομένῃσταλησομένῳ
Accusativeσταλησόμενονσταλησομένηνσταλησόμενον
Vocativeσταλησόμενεσταλησομένησταλησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσταλησόμενοισταλησόμεναισταλησόμενα
Genitiveσταλησομένωνσταλησομένωνσταλησομένων
Dativeσταλησομένοιςσταλησομέναιςσταλησομένοις
Accusativeσταλησομένουςσταλησομέναςσταλησόμενα
Vocativeσταλησόμενοισταλησόμεναισταλησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeστείλαςστείλασαστεῖλαν
Genitiveστείλαντοςστειλάσηςστείλαντος
Dativeστείλαντιστειλάσῃστείλαντι
Accusativeστείλανταστείλασανστεῖλαν
Vocativeστείλαςστείλασαστεῖλαν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeστείλαντεςστείλασαιστείλαντα
Genitiveστειλάντωνστειλασῶνστειλάντων
Dativeστείλασι(ν)στειλάσαιςστείλασι(ν)
Accusativeστείλανταςστειλάσαςστείλαντα
Vocativeστείλαντεςστείλασαιστείλαντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeστειλάμενοςστειλαμένηστειλάμενον
Genitiveστειλαμένουστειλαμένηςστειλαμένου
Dativeστειλαμένῳστειλαμένῃστειλαμένῳ
Accusativeστειλάμενονστειλαμένηνστειλάμενον
Vocativeστειλάμενεστειλαμένηστειλάμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeστειλάμενοιστειλάμεναιστειλάμενα
Genitiveστειλαμένωνστειλαμένωνστειλαμένων
Dativeστειλαμένοιςστειλαμέναιςστειλαμένοις
Accusativeστειλαμένουςστειλαμέναςστειλάμενα
Vocativeστειλάμενοιστειλάμεναιστειλάμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσταλείςσταλεῖσασταλέν
Genitiveσταλέντοςσταλείσηςσταλέντος
Dativeσταλέντισταλείσῃσταλέντι
Accusativeσταλέντασταλεῖσανσταλέν
Vocativeσταλείςσταλεῖσασταλέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeσταλέντεςσταλεῖσαισταλέντα
Genitiveσταλέντωνσταλεισῶνσταλέντων
Dativeσταλεῖσι(ν)σταλείσαιςσταλεῖσι(ν)
Accusativeσταλένταςσταλείσαςσταλέντα
Vocativeσταλέντεςσταλεῖσαισταλέντα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐσταλκώς · ἐστελκώςἐσταλκυῖα · ἐστελκυῖαἐσταλκός · ἐστελκός
Genitiveἐσταλκότος · ἐστελκότοςἐσταλκυίας · ἐστελκυίαςἐσταλκότος · ἐστελκότος
Dativeἐσταλκότι · ἐστελκότιἐσταλκυίᾳ · ἐστελκυίᾳἐσταλκότι · ἐστελκότι
Accusativeἐσταλκότα · ἐστελκόταἐσταλκυῖαν · ἐστελκυῖανἐσταλκός · ἐστελκός
Vocativeἐσταλκώς · ἐστελκώςἐσταλκυῖα · ἐστελκυῖαἐσταλκός · ἐστελκός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐσταλκότες · ἐστελκότεςἐσταλκυῖαι · ἐστελκυῖαιἐσταλκότα · ἐστελκότα
Genitiveἐσταλκότων · ἐστελκότωνἐσταλκυιῶν · ἐστελκυιῶνἐσταλκότων · ἐστελκότων
Dativeἐσταλκόσι(ν) · ἐστελκόσιἐσταλκυίαις · ἐσταλκυίαφι · ἐσταλκυίᾳς · ἐστελκυίαις · ἐστελκυίαφι · ἐστελκυίᾳςἐσταλκόσι(ν) · ἐστελκόσι
Accusativeἐσταλκότας · ἐστελκόταςἐσταλκυίας · ἐστελκυίαςἐσταλκότα · ἐστελκότα
Vocativeἐσταλκότες · ἐστελκότεςἐσταλκυῖαι · ἐστελκυῖαιἐσταλκότα · ἐστελκότα
Perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐσταλμένοςἐσταλμένηἐσταλμένον
Genitiveἐσταλμένουἐσταλμένηςἐσταλμένου
Dativeἐσταλμένῳἐσταλμένῃἐσταλμένῳ
Accusativeἐσταλμένονἐσταλμένηνἐσταλμένον
Vocativeἐσταλμένεἐσταλμένηἐσταλμένον
Perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeἐσταλμένοιἐσταλμέναιἐσταλμένα
Genitiveἐσταλμένωνἐσταλμένωνἐσταλμένων
Dativeἐσταλμένοιςἐσταλμέναιςἐσταλμένοις
Accusativeἐσταλμένουςἐσταλμέναςἐσταλμένα
Vocativeἐσταλμένοιἐσταλμέναιἐσταλμένα

Forms

Forms, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeστάλης · στόλοςστάλης · στόλοςστάλες · στόλον
Genitiveστάλους · στόλουστάλους · στόλουστάλους · στόλου
Dativeστάλει · στόλῳστάλει · στόλῳστάλει · στόλῳστάλεϊ
Accusativeστάλη · στόλονστάλη · στόλονστάλες · στόλον
Vocativeστάλες · στόλεστάλες · στόλεστάλες · στόλον
Forms, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeστάλεις · στόλοιστάλεις · στόλοιστάλη · στόλα
Genitiveσταλῶν · στόλωνσταλῶν · στόλωνσταλῶν · στόλων
Dativeσταλεῖσι(ν) · στάλεσι · στόλοιςστάλεσι(ν) · στόλοιςστάλεσι(ν) · στόλοιςστόλοφι
Accusativeστάλεις · στόλουςστάλεις · στόλουςστάλη · στόλα
Vocativeστάλεις · στόλοιστάλεις · στόλοιστάλη · στόλα
Forms, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsσταλῶς

Comparative

Comparative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeσταλέστερος · στολώτεροςσταλεστέρα · στολωτέρασταλέστερον · στολώτερον
Genitiveσταλεστέρου · στολωτέρουσταλεστέρας · στολωτέραςσταλεστέρου · στολωτέρου
Dativeσταλεστέρῳ · στολωτέρῳσταλεστέρᾳ · στολωτέρᾳσταλεστέρῳ · στολωτέρῳ
Accusativeσταλέστερον · στολώτερονσταλεστέραν · στολωτέρανσταλέστερον · στολώτερον
Vocativeσταλέστερε · στολώτερεσταλεστέρα · στολωτέρασταλέστερον · στολώτερον
Comparative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeσταλέστεροι · στολώτεροισταλέστεραι · στολώτεραισταλέστερα · στολώτερα
Genitiveσταλεστέρων · στολωτέρωνσταλεστέρων · στολωτέρωνσταλεστέρων · στολωτέρων
Dativeσταλεστέροις · στολωτέροιςσταλεστέραις · σταλεστέραφι · σταλεστέρᾳς · στολωτέραις · στολωτέραφι · στολωτέρᾳςσταλεστέροις · στολωτέροις
Accusativeσταλεστέρους · στολωτέρουςσταλεστέρας · στολωτέραςσταλέστερα · στολώτερα
Vocativeσταλέστεροι · στολώτεροισταλέστεραι · στολώτεραισταλέστερα · στολώτερα
Comparative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsσταλέστερον · σταλεστέρως

Superlative

Superlative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeσταλέστατος · στολώτατοςσταλεστάτησταλέστατον · στολώτατον
Genitiveσταλεστάτου · στολωτάτουσταλεστάτηςσταλεστάτου · στολωτάτου
Dativeσταλεστάτῳ · στολωτάτῳσταλεστάτῃσταλεστάτῳ · στολωτάτῳ
Accusativeσταλέστατον · στολώτατονσταλεστάτηνσταλέστατον · στολώτατον
Vocativeσταλέστατε · στολώτατεσταλεστάτησταλέστατον · στολώτατον
Superlative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeσταλέστατοι · στολώτατοισταλέσταται · στολώταταισταλέστατα · στολώτατα
Genitiveσταλεστάτων · στολωτάτωνσταλεστάτων · στολωτάτωνσταλεστάτων · στολωτάτων
Dativeσταλεστάτοις · στολωτάτοιςσταλεστάταις · στολωτάταιςσταλεστάτοις · στολωτάτοις
Accusativeσταλεστάτους · στολωτάτουςσταλεστάτας · στολωτάταςσταλέστατα · στολώτατα
Vocativeσταλέστατοι · στολώτατοισταλέσταται · στολώταταισταλέστατα · στολώτατα
Superlative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsσταλέστατα

Meaning and examples of στέλλω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.