σημαίνω (semaino): all forms
σημαίνω means “show, signal, indicate, command”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | σημαίνω | σημαίνω | σημαίνοιμι | |
|---|
| 2nd singular | σημαίνεις | σημαίνῃς | σημαίνοις | σήμαινε |
|---|
| 3rd singular | σημαίνει | σημαίνῃ | σημαίνοι | σημαινέτω |
|---|
| 1st plural | σημαίνομεν | σημαίνωμεν | σημαίνοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | σημαίνετε | σημαίνητε | σημαίνοιτε | σημαίνετε |
|---|
| 3rd plural | σημαίνουσι(ν) | σημαίνωσι(ν) | σημαίνοιεν | σημαινόντων · σημαινέτωσαν |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | σημαίνομαι | σημαίνωμαι | σημαινοίμην | |
|---|
| 2nd singular | σημαίνῃ · σημαίνει | σημαίνῃ | σημαίνοιο | σημαίνου |
|---|
| 3rd singular | σημαίνεται | σημαίνηται | σημαίνοιτο | σημαινέσθω |
|---|
| 1st plural | σημαινόμεθα | σημαινώμεθα | σημαινοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | σημαίνεσθε | σημαίνησθε | σημαίνοισθε | σημαίνεσθε |
|---|
| 3rd plural | σημαίνονται | σημαίνωνται | σημαίνοιντο | σημαινέσθων · σημαινέσθωσαν |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐσήμαινον |
|---|
| 2nd singular | ἐσήμαινες |
|---|
| 3rd singular | ἐσήμαινε(ν) |
|---|
| 1st plural | ἐσημαίνομεν |
|---|
| 2nd plural | ἐσημαίνετε |
|---|
| 3rd plural | ἐσήμαινον |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐσημαινόμην |
|---|
| 2nd singular | ἐσημαίνου |
|---|
| 3rd singular | ἐσημαίνετο |
|---|
| 1st plural | ἐσημαινόμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐσημαίνεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐσημαινέατο · ἐσημαίνοντο |
|---|
Future active
Future active | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | σημανῶ | σημανοίην |
|---|
| 2nd singular | σημανεῖς | σημανοῖς · σημανοίης |
|---|
| 3rd singular | σημανεῖ | σημανοῖ · σημανοίη |
|---|
| 1st plural | σημανοῦμεν | σημανοῖμεν |
|---|
| 2nd plural | σημανεῖτε | σημανοῖτε |
|---|
| 3rd plural | σημανοῦσι(ν) | σημανοῖεν |
|---|
Future middle
Future middle | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | σημανοῦμαι | σημανοίμην |
|---|
| 2nd singular | σημανῇ | σημανοῖο |
|---|
| 3rd singular | σημανεῖται | σημανοῖτο |
|---|
| 1st plural | σημανούμεθα | σημανοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | σημανεῖσθε | σημανοῖσθε |
|---|
| 3rd plural | σημανοῦνται | σημανοῖντο |
|---|
Future passive
Future passive | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | σημανθήσομαι | σημανθησοίμην |
|---|
| 2nd singular | σημανθήσῃ · σημανθήσει | σημανθήσοιο |
|---|
| 3rd singular | σημανθήσεται | σημανθήσοιτο |
|---|
| 1st plural | σημανθησόμεθα | σημανθησοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | σημανθήσεσθε | σημανθήσοισθε |
|---|
| 3rd plural | σημανθήσονται | σημανθήσοιντο |
|---|
Aorist active
Aorist active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐσήμηνα | σημήνω | σημήναιμι | |
|---|
| 2nd singular | ἐσήμηνας | σημήνῃς | σημήναις · σημήνειας | σήμηνον |
|---|
| 3rd singular | ἐσήμηνε(ν) | σημήνῃ | σημήνειε(ν) · σημήναι | σημηνάτω |
|---|
| 1st plural | ἐσημήναμεν | σημήνωμεν | σημήναιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἐσημήνατε | σημήνητε | σημήναιτε | σημήνατε |
|---|
| 3rd plural | ἐσήμηναν | σημήνωσι(ν) | σημήναιεν · σημήνειαν | σημηνάντων · σημηνάτωσαν |
|---|
Aorist middle
Aorist middle | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐσημηνάμην | σημήνωμαι | σημηναίμην | |
|---|
| 2nd singular | ἐσημήνω | σημήνῃ | σημήναιο | σήμηναι |
|---|
| 3rd singular | ἐσημήνατο | σημήνηται | σημήναιτο | σημηνάσθω |
|---|
| 1st plural | ἐσημηνάμεθα | σημηνώμεθα | σημηναίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἐσημήνασθε | σημήνησθε | σημήναισθε | σημήνασθε |
|---|
| 3rd plural | ἐσημήναντο | σημήνωνται | σημήναιντο | σημηνάσθων · σημηνάσθωσαν |
|---|
Aorist passive
Aorist passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐσημάνθην | σημανθῶ | σημανθείην | |
|---|
| 2nd singular | ἐσημάνθης | σημανθῇς | σημανθείης | σημάνθητι |
|---|
| 3rd singular | ἐσημάνθη | σημανθῇ | σημανθείη | σημανθήτω |
|---|
| 1st plural | ἐσημάνθημεν | σημανθῶμεν | σημανθείημεν · σημανθεῖμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἐσημάνθητε | σημανθῆτε | σημανθεῖτε · σημανθείητε | σημάνθησθε |
|---|
| 3rd plural | ἐσημάνθησαν | σημανθῶσι(ν) | σημανθεῖεν · σημανθείησαν | σημανθέσθων · σημανθήτωσαν |
|---|
Aorist middle/passive
Aorist middle/passive | Indicative |
|---|
| 3rd plural | ἐσημηνέατο |
|---|
Perfect middle/passive
Perfect middle/passive | Indicative | Imperative |
|---|
| 1st singular | σεσήμασμαι · σεσήμαμμαι | |
|---|
| 3rd singular | σεσήμανται | σεσημάσθω |
|---|
| 1st plural | σεσημάσμεθα | |
|---|
| 2nd plural | σεσήμασθε | σεσήμασθε |
|---|
| 3rd plural | σεσήμανται | σεσημάσθων |
|---|
Pluperfect middle/passive
Pluperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐσεσημάσμην |
|---|
| 3rd singular | ἐσεσήμαντο |
|---|
| 1st plural | ἐσεσημάσμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐσεσήμασθε |
|---|
| 3rd plural | ἐσεσήμαντο |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle | Passive | Middle/passive |
|---|
| Present | σημαίνειν | | | σημαίνεσθαι |
|---|
| Future | σημανεῖν | σημανεῖσθαι | σημανθήσεσθαι | |
|---|
| Aorist | σημῆναι | σημήνασθαι | σημανθῆναι | |
|---|
| Perfect | | | | σεσημάνθαι |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | σημαίνων | σημαίνουσα | σημαῖνον |
|---|
| Genitive | σημαίνοντος | σημαινούσης | σημαίνοντος |
|---|
| Dative | σημαίνοντι | σημαινούσῃ | σημαίνοντι |
|---|
| Accusative | σημαίνοντα | σημαίνουσαν | σημαῖνον |
|---|
| Vocative | σημαῖνον | σημαίνουσα | σημαῖνον |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | σημαίνοντες | σημαίνουσαι | σημαίνοντα |
|---|
| Genitive | σημαινόντων | σημαινουσῶν | σημαινόντων |
|---|
| Dative | σημαίνουσι(ν) | σημαινούσαις | σημαίνουσι(ν) |
|---|
| Accusative | σημαίνοντας | σημαινούσας | σημαίνοντα |
|---|
| Vocative | σημαίνοντες | σημαίνουσαι | σημαίνοντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | σημαινόμενος | σημαινομένη | σημαινόμενον |
|---|
| Genitive | σημαινομένου | σημαινομένης | σημαινομένου |
|---|
| Dative | σημαινομένῳ | σημαινομένῃ | σημαινομένῳ |
|---|
| Accusative | σημαινόμενον | σημαινομένην | σημαινόμενον |
|---|
| Vocative | σημαινόμενε | σημαινομένη | σημαινόμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | σημαινόμενοι | σημαινόμεναι | σημαινόμενα |
|---|
| Genitive | σημαινομένων | σημαινομένων | σημαινομένων |
|---|
| Dative | σημαινομένοις | σημαινομέναις | σημαινομένοις |
|---|
| Accusative | σημαινομένους | σημαινομένας | σημαινόμενα |
|---|
| Vocative | σημαινόμενοι | σημαινόμεναι | σημαινόμενα |
|---|
Future active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | σημανῶν | σημανοῦσα | σημανοῦν |
|---|
| Genitive | σημανοῦντος | σημανούσης | σημανοῦντος |
|---|
| Dative | σημανοῦντι | σημανούσῃ | σημανοῦντι |
|---|
| Accusative | σημανοῦντα | σημανοῦσαν | σημανοῦν |
|---|
| Vocative | σημανοῦν | σημανοῦσα | σημανοῦν |
|---|
Future active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | σημανοῦντες | σημανοῦσαι | σημανοῦντα |
|---|
| Genitive | σημανούντων | σημανουσῶν | σημανούντων |
|---|
| Dative | σημανοῦσι(ν) | σημανούσαις | σημανοῦσι(ν) |
|---|
| Accusative | σημανοῦντας | σημανούσας | σημανοῦντα |
|---|
| Vocative | σημανοῦντες | σημανοῦσαι | σημανοῦντα |
|---|
Future middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | σημανούμενος | σημανουμένη | σημανούμενον |
|---|
| Genitive | σημανουμένου | σημανουμένης | σημανουμένου |
|---|
| Dative | σημανουμένῳ | σημανουμένῃ | σημανουμένῳ |
|---|
| Accusative | σημανούμενον | σημανουμένην | σημανούμενον |
|---|
| Vocative | σημανούμενε | σημανουμένη | σημανούμενον |
|---|
Future middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | σημανούμενοι | σημανούμεναι | σημανούμενα |
|---|
| Genitive | σημανουμένων | σημανουμένων | σημανουμένων |
|---|
| Dative | σημανουμένοις | σημανουμέναις | σημανουμένοις |
|---|
| Accusative | σημανουμένους | σημανουμένας | σημανούμενα |
|---|
| Vocative | σημανούμενοι | σημανούμεναι | σημανούμενα |
|---|
Future passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | σημανθησόμενος | σημανθησομένη | σημανθησόμενον |
|---|
| Genitive | σημανθησομένου | σημανθησομένης | σημανθησομένου |
|---|
| Dative | σημανθησομένῳ | σημανθησομένῃ | σημανθησομένῳ |
|---|
| Accusative | σημανθησόμενον | σημανθησομένην | σημανθησόμενον |
|---|
| Vocative | σημανθησόμενε | σημανθησομένη | σημανθησόμενον |
|---|
Future passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | σημανθησόμενοι | σημανθησόμεναι | σημανθησόμενα |
|---|
| Genitive | σημανθησομένων | σημανθησομένων | σημανθησομένων |
|---|
| Dative | σημανθησομένοις | σημανθησομέναις | σημανθησομένοις |
|---|
| Accusative | σημανθησομένους | σημανθησομένας | σημανθησόμενα |
|---|
| Vocative | σημανθησόμενοι | σημανθησόμεναι | σημανθησόμενα |
|---|
Aorist active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | σημήνας | σημήνασα | σημῆναν |
|---|
| Genitive | σημήναντος | σημηνάσης | σημήναντος |
|---|
| Dative | σημήναντι | σημηνάσῃ | σημήναντι |
|---|
| Accusative | σημήναντα | σημήνασαν | σημῆναν |
|---|
| Vocative | σημήνας | σημήνασα | σημῆναν |
|---|
Aorist active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | σημήναντες | σημήνασαι | σημήναντα |
|---|
| Genitive | σημηνάντων | σημηνασῶν | σημηνάντων |
|---|
| Dative | σημήνασι(ν) | σημηνάσαις | σημήνασι(ν) |
|---|
| Accusative | σημήναντας | σημηνάσας | σημήναντα |
|---|
| Vocative | σημήναντες | σημήνασαι | σημήναντα |
|---|
Aorist middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | σημηνάμενος | σημηναμένη | σημηνάμενον |
|---|
| Genitive | σημηναμένου | σημηναμένης | σημηναμένου |
|---|
| Dative | σημηναμένῳ | σημηναμένῃ | σημηναμένῳ |
|---|
| Accusative | σημηνάμενον | σημηναμένην | σημηνάμενον |
|---|
| Vocative | σημηνάμενε | σημηναμένη | σημηνάμενον |
|---|
Aorist middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | σημηνάμενοι | σημηνάμεναι | σημηνάμενα |
|---|
| Genitive | σημηναμένων | σημηναμένων | σημηναμένων |
|---|
| Dative | σημηναμένοις | σημηναμέναις | σημηναμένοις |
|---|
| Accusative | σημηναμένους | σημηναμένας | σημηνάμενα |
|---|
| Vocative | σημηνάμενοι | σημηνάμεναι | σημηνάμενα |
|---|
Aorist passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | σημανθείς | σημανθεῖσα | σημανθέν |
|---|
| Genitive | σημανθέντος | σημανθείσης | σημανθέντος |
|---|
| Dative | σημανθέντι | σημανθείσῃ | σημανθέντι |
|---|
| Accusative | σημανθέντα | σημανθεῖσαν | σημανθέν |
|---|
| Vocative | σημανθείς | σημανθεῖσα | σημανθέν |
|---|
Aorist passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | σημανθέντες | σημανθεῖσαι | σημανθέντα |
|---|
| Genitive | σημανθέντων | σημανθεισῶν | σημανθέντων |
|---|
| Dative | σημανθεῖσι(ν) | σημανθείσαις | σημανθεῖσι(ν) |
|---|
| Accusative | σημανθέντας | σημανθείσας | σημανθέντα |
|---|
| Vocative | σημανθέντες | σημανθεῖσαι | σημανθέντα |
|---|
Perfect middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | σεσημασμένος | σεσημασμένη | σεσημασμένον |
|---|
| Genitive | σεσημασμένου | σεσημασμένης | σεσημασμένου |
|---|
| Dative | σεσημασμένῳ | σεσημασμένῃ | σεσημασμένῳ |
|---|
| Accusative | σεσημασμένον | σεσημασμένην | σεσημασμένον |
|---|
| Vocative | σεσημασμένε | σεσημασμένη | σεσημασμένον |
|---|
Perfect middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | σεσημασμένοι | σεσημασμέναι | σεσημασμένα |
|---|
| Genitive | σεσημασμένων | σεσημασμένων | σεσημασμένων |
|---|
| Dative | σεσημασμένοις | σεσημασμέναις | σεσημασμένοις |
|---|
| Accusative | σεσημασμένους | σεσημασμένας | σεσημασμένα |
|---|
| Vocative | σεσημασμένοι | σεσημασμέναι | σεσημασμένα |
|---|
Forms
Forms, singular | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | σήμαντος | σήμαντος | σήμαντον | |
|---|
| Genitive | σημάντου | σημάντου | σημάντου | |
|---|
| Dative | σημάντῳ | σημάντῳ | σημάντῳ | |
|---|
| Accusative | σήμαντον | σήμαντον | σήμαντον | |
|---|
| Vocative | σήμαντε | σήμαντε | σήμαντον | |
|---|
Forms, plural | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | σήμαντοι | σήμαντοι | σήμαντα | |
|---|
| Genitive | σημάντων | σημάντων | σημάντων | |
|---|
| Dative | σημάντοις | σημάντοις | σημάντοις | σημάντοφι |
|---|
| Accusative | σημάντους | σημάντους | σήμαντα | |
|---|
| Vocative | σήμαντοι | σήμαντοι | σήμαντα | |
|---|
Forms, forms | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Forms | | | | σημάντως |
|---|
Comparative
Comparative, singular | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | σημαντότερος | σημαντοτέρα | σημαντότερον | |
|---|
| Genitive | σημαντοτέρου | σημαντοτέρας | σημαντοτέρου | |
|---|
| Dative | σημαντοτέρῳ | σημαντοτέρᾳ | σημαντοτέρῳ | |
|---|
| Accusative | σημαντότερον | σημαντοτέραν | σημαντότερον | |
|---|
| Vocative | σημαντότερε | σημαντοτέρα | σημαντότερον | |
|---|
Comparative, plural | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | σημαντότεροι | σημαντότεραι | σημαντότερα | |
|---|
| Genitive | σημαντοτέρων | σημαντοτέρων | σημαντοτέρων | |
|---|
| Dative | σημαντοτέροις | σημαντοτέραις · σημαντοτέραφι · σημαντοτέρᾳς | σημαντοτέροις | |
|---|
| Accusative | σημαντοτέρους | σημαντοτέρας | σημαντότερα | |
|---|
| Vocative | σημαντότεροι | σημαντότεραι | σημαντότερα | |
|---|
Comparative, forms | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Forms | | | | σημαντότερον |
|---|
Superlative
Superlative, singular | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | σημαντότατος | σημαντοτάτη | σημαντότατον | |
|---|
| Genitive | σημαντοτάτου | σημαντοτάτης | σημαντοτάτου | |
|---|
| Dative | σημαντοτάτῳ | σημαντοτάτῃ | σημαντοτάτῳ | |
|---|
| Accusative | σημαντότατον | σημαντοτάτην | σημαντότατον | |
|---|
| Vocative | σημαντότατε | σημαντοτάτη | σημαντότατον | |
|---|
Superlative, plural | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | σημαντότατοι | σημαντόταται | σημαντότατα | |
|---|
| Genitive | σημαντοτάτων | σημαντοτάτων | σημαντοτάτων | |
|---|
| Dative | σημαντοτάτοις | σημαντοτάταις | σημαντοτάτοις | |
|---|
| Accusative | σημαντοτάτους | σημαντοτάτας | σημαντότατα | |
|---|
| Vocative | σημαντότατοι | σημαντόταται | σημαντότατα | |
|---|
Superlative, forms | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Forms | | | | σημαντότατα |
|---|
Meaning and examples of σημαίνω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.