Socratos Sign in

προτείνω (proteino): all forms

προτείνω means “hold out”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπροτείνωπροτείνωπροτείνοιμι
2nd singularπροτείνειςπροτείνῃςπροτείνοιςπρότεινε
3rd singularπροτείνειπροτείνῃπροτείνοιπροτεινέτω
1st pluralπροτείνομενπροτείνωμενπροτείνοιμεν
2nd pluralπροτείνετεπροτείνητεπροτείνοιτεπροτείνετε
3rd pluralπροτείνουσιπροτείνωσιπροτείνοιενπροτεινόντων · προτεινέτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπροτείνομαιπροτείνωμαιπροτεινοίμην
2nd singularπροτείνει · προτείνῃπροτείνῃπροτείνοιοπροτείνου
3rd singularπροτείνεταιπροτείνηταιπροτείνοιτοπροτεινέσθω
1st pluralπροτεινόμεθαπροτεινώμεθαπροτεινοίμεθα
2nd pluralπροτείνεσθεπροτείνησθεπροτείνοισθεπροτείνεσθε
3rd pluralπροτείνονταιπροτείνωνταιπροτείνοιντοπροτεινέσθων · προτεινέσθωσαν

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularπροέτεινον
2nd singularπροέτεινες
3rd singularπροέτεινε
1st pluralπροετείνομεν
2nd pluralπροετείνετε
3rd pluralπροέτεινον

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularπροετεινόμην
2nd singularπροετείνου
3rd singularπροετείνετο
1st pluralπροετεινόμεθα
2nd pluralπροετείνεσθε
3rd pluralπροετείνοντο · προετεινέατο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularπροτενῶπροτενοίην
2nd singularπροτενεῖςπροτενοίης
3rd singularπροτενεῖπροτενοίη
1st pluralπροτενοῦμενπροτενοῖμεν
2nd pluralπροτενεῖτεπροτενοῖτε
3rd pluralπροτενοῦσιπροτενοῖεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularπροτενοῦμαιπροτενοίμην
2nd singularπροτενεῖ · προτενῇπροτενοῖο
3rd singularπροτενεῖταιπροτενοῖτο
1st pluralπροτενούμεθαπροτενοίμεθα
2nd pluralπροτενεῖσθεπροτενοῖσθε
3rd pluralπροτενοῦνταιπροτενοῖντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularπροταθήσομαιπροταθησοίμην
2nd singularπροταθήσῃ · προταθήσειπροταθήσοιο
3rd singularπροταθήσεταιπροταθήσοιτο
1st pluralπροταθησόμεθαπροταθησοίμεθα
2nd pluralπροταθήσεσθεπροταθήσοισθε
3rd pluralπροταθήσονταιπροταθήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπροέτειναπροτείνωπροτείναιμι
2nd singularπροέτειναςπροτείνῃςπροτείναις · προτείνειαςπρότεινον
3rd singularπροέτεινεπροτείνῃπροτείνειε · προτείναιπροτεινάτω
1st pluralπροετείναμενπροτείνωμενπροτείναιμεν
2nd pluralπροετείνατεπροτείνητεπροτείναιτεπροτείνατε
3rd pluralπροέτεινανπροτείνωσιπροτείνειαν · προτείναιενπροτεινάντων · προτεινάτωσαν

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπροετεινάμηνπροτείνωμαιπροτειναίμην
2nd singularπροετείνωπροτείνῃπροτείναιοπρότειναι
3rd singularπροετείνατοπροτείνηταιπροτείναιτοπροτεινάσθω
1st pluralπροετεινάμεθαπροτεινώμεθαπροτειναίμεθα
2nd pluralπροετείνασθεπροτείνησθεπροτείναισθεπροτείνασθε
3rd pluralπροετείναντοπροτείνωνταιπροτείναιντοπροτεινάσθων · προτεινάσθωσαν

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπροετάθηνπροταθῶπροταθείην
2nd singularπροετάθηςπροταθῇςπροταθείηςπροτάθητι
3rd singularπροετάθηπροταθῇπροταθείηπροταθήτω
1st pluralπροετάθημενπροταθῶμενπροταθεῖμεν · προταθείημεν
2nd pluralπροετάθητεπροταθῆτεπροταθείητε · προταθεῖτεπροτάθησθε
3rd pluralπροετάθησανπροταθῶσιπροταθεῖεν · προταθείησανπροταθέσθων · προταθήτωσαν

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Indicative
3rd pluralπροετεινέατο

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπροτέτακαπροτετάκωπροτετάκοιμι · προτετακοίην
2nd singularπροτέτακαςπροτετάκῃςπροτετάκοις · προτετακοίηςπροτέτακε
3rd singularπροτέτακεπροτετάκῃπροτετάκοι · προτετακοίηπροτετακέτω
1st pluralπροτετάκαμενπροτετάκωμενπροτετάκοιμεν
2nd pluralπροτετάκατεπροτετάκητεπροτετάκοιτεπροτετάκετε
3rd pluralπροτετάκασιπροτετάκωσιπροτετάκοιεν

Perfect middle/passive

Perfect middle/passive
IndicativeImperative
1st singularπροτέταμαι
2nd singularπροτέτασαιπροτέτασο
3rd singularπροτέταταιπροτετάσθω
1st pluralπροτετάμεθα
2nd pluralπροτέτασθεπροτέτασθε
3rd pluralπροτέτανταιπροτετάσθων

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularπροετετάκη
2nd singularπροετετάκης
3rd singularπροετετάκει
1st pluralπροετετάκεμεν
2nd pluralπροετετάκετε
3rd pluralπροετετάκεσαν

Pluperfect passive

Pluperfect passive
Indicative
3rd singularπροτέτατο
3rd pluralπροτέταντο

Pluperfect middle/passive

Pluperfect middle/passive
Indicative
1st singularπροετετάμην
2nd singularπροετέτασο
3rd singularπροετέτατο
1st pluralπροετετάμεθα
2nd pluralπροετέτασθε
3rd pluralπροετέταντο

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentπροτείνεινπροτείνεσθαι
Futureπροτενεῖνπροτενεῖσθαιπροταθήσεσθαι
Aoristπροτεῖναιπροτείνασθαιπροταθῆναι
Perfectπροτετακέναιπροτετάσθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροτείνωνπροτείνουσαπροτεῖνον
Genitiveπροτείνοντοςπροτεινούσηςπροτείνοντος
Dativeπροτείνοντιπροτεινούσῃπροτείνοντι
Accusativeπροτείνονταπροτείνουσανπροτεῖνον
Vocativeπροτεῖνονπροτείνουσαπροτεῖνον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροτείνοντεςπροτείνουσαιπροτείνοντα
Genitiveπροτεινόντωνπροτεινουσῶνπροτεινόντων
Dativeπροτείνουσιπροτεινούσαιςπροτείνουσι
Accusativeπροτείνονταςπροτεινούσαςπροτείνοντα
Vocativeπροτείνοντεςπροτείνουσαιπροτείνοντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροτεινόμενοςπροτεινομένηπροτεινόμενον
Genitiveπροτεινομένουπροτεινομένηςπροτεινομένου
Dativeπροτεινομένῳπροτεινομένῃπροτεινομένῳ
Accusativeπροτεινόμενονπροτεινομένηνπροτεινόμενον
Vocativeπροτεινόμενεπροτεινομένηπροτεινόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροτεινόμενοιπροτεινόμεναιπροτεινόμενα
Genitiveπροτεινομένωνπροτεινομένωνπροτεινομένων
Dativeπροτεινομένοιςπροτεινομέναιςπροτεινομένοις
Accusativeπροτεινομένουςπροτεινομέναςπροτεινόμενα
Vocativeπροτεινόμενοιπροτεινόμεναιπροτεινόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροτενῶνπροτενοῦσαπροτενοῦν
Genitiveπροτενοῦντοςπροτενούσηςπροτενοῦντος
Dativeπροτενοῦντιπροτενούσῃπροτενοῦντι
Accusativeπροτενοῦνταπροτενοῦσανπροτενοῦν
Vocativeπροτενοῦνπροτενοῦσαπροτενοῦν
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροτενοῦντεςπροτενοῦσαιπροτενοῦντα
Genitiveπροτενούντωνπροτενουσῶνπροτενούντων
Dativeπροτενούντεσιπροτενούσαιςπροτενούντεσι
Accusativeπροτενοῦνταςπροτενούσαςπροτενοῦντα
Vocativeπροτενοῦντεςπροτενοῦσαιπροτενοῦντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροτενούμενοςπροτενουμένηπροτενούμενον
Genitiveπροτενουμένουπροτενουμένηςπροτενουμένου
Dativeπροτενουμένῳπροτενουμένῃπροτενουμένῳ
Accusativeπροτενούμενονπροτενουμένηνπροτενούμενον
Vocativeπροτενούμενεπροτενουμένηπροτενούμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροτενούμενοιπροτενούμεναιπροτενούμενα
Genitiveπροτενουμένωνπροτενουμένωνπροτενουμένων
Dativeπροτενουμένοιςπροτενουμέναιςπροτενουμένοις
Accusativeπροτενουμένουςπροτενουμέναςπροτενούμενα
Vocativeπροτενούμενοιπροτενούμεναιπροτενούμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροταθησόμενοςπροταθησομένηπροταθησόμενον
Genitiveπροταθησομένουπροταθησομένηςπροταθησομένου
Dativeπροταθησομένῳπροταθησομένῃπροταθησομένῳ
Accusativeπροταθησόμενονπροταθησομένηνπροταθησόμενον
Vocativeπροταθησόμενεπροταθησομένηπροταθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροταθησόμενοιπροταθησόμεναιπροταθησόμενα
Genitiveπροταθησομένωνπροταθησομένωνπροταθησομένων
Dativeπροταθησομένοιςπροταθησομέναιςπροταθησομένοις
Accusativeπροταθησομένουςπροταθησομέναςπροταθησόμενα
Vocativeπροταθησόμενοιπροταθησόμεναιπροταθησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροτείναςπροτείνασαπροτεῖναν
Genitiveπροτείναντοςπροτεινάσηςπροτείναντος
Dativeπροτείναντιπροτεινάσῃπροτείναντι
Accusativeπροτείνανταπροτείνασανπροτεῖναν
Vocativeπροτείναςπροτείνασαπροτεῖναν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροτείναντεςπροτείνασαιπροτείναντα
Genitiveπροτεινάντωνπροτεινασῶνπροτεινάντων
Dativeπροτείνασιπροτεινάσαιςπροτείνασι
Accusativeπροτείνανταςπροτεινάσαςπροτείναντα
Vocativeπροτείναντεςπροτείνασαιπροτείναντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροτεινάμενοςπροτειναμένηπροτεινάμενον
Genitiveπροτειναμένουπροτειναμένηςπροτειναμένου
Dativeπροτειναμένῳπροτειναμένῃπροτειναμένῳ
Accusativeπροτεινάμενονπροτειναμένηνπροτεινάμενον
Vocativeπροτεινάμενεπροτειναμένηπροτεινάμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροτεινάμενοιπροτεινάμεναιπροτεινάμενα
Genitiveπροτειναμένωνπροτειναμένωνπροτειναμένων
Dativeπροτειναμένοιςπροτειναμέναιςπροτειναμένοις
Accusativeπροτειναμένουςπροτειναμέναςπροτεινάμενα
Vocativeπροτεινάμενοιπροτεινάμεναιπροτεινάμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροταθείςπροταθεῖσαπροταθέν
Genitiveπροταθέντοςπροταθείσηςπροταθέντος
Dativeπροταθέντιπροταθείσῃπροταθέντι
Accusativeπροταθένταπροταθεῖσανπροταθέν
Vocativeπροταθείςπροταθεῖσαπροταθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροταθέντεςπροταθεῖσαιπροταθέντα
Genitiveπροταθέντωνπροταθεισῶνπροταθέντων
Dativeπροταθεῖσιπροταθείσαιςπροταθεῖσι
Accusativeπροταθένταςπροταθείσαςπροταθέντα
Vocativeπροταθέντεςπροταθεῖσαιπροταθέντα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροτετακώςπροτετακυῖαπροτετακός
Genitiveπροτετακότοςπροτετακυίαςπροτετακότος
Dativeπροτετακότιπροτετακυίᾳπροτετακότι
Accusativeπροτετακόταπροτετακυῖανπροτετακός
Vocativeπροτετακώςπροτετακυῖαπροτετακός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροτετακότεςπροτετακυῖαιπροτετακότα
Genitiveπροτετακότωνπροτετακυιῶνπροτετακότων
Dativeπροτετακόσιπροτετακυίαις · προτετακυίαφι · προτετακυίᾳςπροτετακόσι
Accusativeπροτετακόταςπροτετακυίαςπροτετακότα
Vocativeπροτετακότεςπροτετακυῖαιπροτετακότα
Perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροτεταμένοςπροτεταμένηπροτεταμένον
Genitiveπροτεταμένουπροτεταμένηςπροτεταμένου
Dativeπροτεταμένῳπροτεταμένῃπροτεταμένῳ
Accusativeπροτεταμένονπροτεταμένηνπροτεταμένον
Vocativeπροτεταμένεπροτεταμένηπροτεταμένον
Perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροτεταμένοιπροτεταμέναιπροτεταμένα
Genitiveπροτεταμένωνπροτεταμένωνπροτεταμένων
Dativeπροτεταμένοιςπροτεταμέναιςπροτεταμένοις
Accusativeπροτεταμένουςπροτεταμέναςπροτεταμένα
Vocativeπροτεταμένοιπροτεταμέναιπροτεταμένα

Meaning and examples of προτείνω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.