προσλαμβάνω (proslambano): all forms
προσλαμβάνω means “take in addition, receive besides”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | προςλαμβάνω | προςλαμβάνω | προςλαμβάνοιμι | |
|---|
| 2nd singular | προςλαμβάνεις | προςλαμβάνῃς | προςλαμβάνοις | προςλάμβανε |
|---|
| 3rd singular | προςλαμβάνει | προςλαμβάνῃ | προςλαμβάνοι | προςλαμβανέτω |
|---|
| 1st plural | προςλαμβάνομεν | προςλαμβάνωμεν | προςλαμβάνοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | προςλαμβάνετε | προςλαμβάνητε | προςλαμβάνοιτε | προςλαμβάνετε |
|---|
| 3rd plural | προςλαμβάνουσι | προςλαμβάνωσι | προςλαμβάνοιεν | προςλαμβανέτωσαν · προςλαμβανόντων |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | προςλαμβάνομαι | προςλαμβάνωμαι | προςλαμβανοίμην | |
|---|
| 2nd singular | προςλαμβάνει · προςλαμβάνῃ | προςλαμβάνῃ | προςλαμβάνοιο | προςλαμβάνου |
|---|
| 3rd singular | προςλαμβάνεται | προςλαμβάνηται | προςλαμβάνοιτο | προςλαμβανέσθω |
|---|
| 1st plural | προςλαμβανόμεθα | προςλαμβανώμεθα | προςλαμβανοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | προςλαμβάνεσθε | προςλαμβάνησθε | προςλαμβάνοισθε | προςλαμβάνεσθε |
|---|
| 3rd plural | προςλαμβάνονται | προςλαμβάνωνται | προςλαμβάνοιντο | προςλαμβανέσθων · προςλαμβανέσθωσαν |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | προςελάμβανον |
|---|
| 2nd singular | προςελάμβανες |
|---|
| 3rd singular | προςελάμβανε |
|---|
| 1st plural | προςελαμβάνομεν |
|---|
| 2nd plural | προςελαμβάνετε |
|---|
| 3rd plural | προςελάμβανον |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | προςελαμβανόμην |
|---|
| 2nd singular | προςελαμβάνου |
|---|
| 3rd singular | προςελαμβάνετο |
|---|
| 1st plural | προςελαμβανόμεθα |
|---|
| 2nd plural | προςελαμβάνεσθε |
|---|
| 3rd plural | προςελαμβάνοντο |
|---|
Future middle
Future middle | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | προςλήψομαι | προςληψοίμην |
|---|
| 2nd singular | προςλήψῃ · προςλήψει | προςλήψοιο |
|---|
| 3rd singular | προςλήψεται | προςλήψοιτο |
|---|
| 1st plural | προςληψόμεθα | προςληψοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | προςλήψεσθε | προςλήψοισθε |
|---|
| 3rd plural | προςλήψονται | προςλήψοιντο |
|---|
Future passive
Future passive | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | προςληφθήσομαι | προςληφθησοίμην |
|---|
| 2nd singular | προςληφθήσει · προςληφθήσῃ | προςληφθήσοιο |
|---|
| 3rd singular | προςληφθήσεται | προςληφθήσοιτο |
|---|
| 1st plural | προςληφθησόμεθα | προςληφθησοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | προςληφθήσεσθε | προςληφθήσοισθε |
|---|
| 3rd plural | προςληφθήσονται | προςληφθήσοιντο |
|---|
Aorist active
Aorist active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | προςέλαβον | προςλάβω | προςλάβοιμι | |
|---|
| 2nd singular | προςέλαβες | προςλάβῃς | προςλάβοις | πρόςλαβε |
|---|
| 3rd singular | προςέλαβε | προςλάβῃ | προςλάβοι | προςλαβέτω |
|---|
| 1st plural | προςελάβομεν | προςλάβωμεν | προςλάβοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | προςελάβετε | προςλάβητε | προςλάβοιτε | προςλάβετε |
|---|
| 3rd plural | προςέλαβον | προςλάβωσι | προςλάβοιεν | προςλαβόντων |
|---|
Aorist middle
Aorist middle | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | προςελαβόμην · προςελλαβόμην | προςλάβωμαι | προςλαβοίμην | |
|---|
| 2nd singular | προςελάβου | προςλάβῃ | προςλάβοιο | προςλαβοῦ |
|---|
| 3rd singular | προςελάβετο · προςελλάβετο | προςλάβηται | προςλάβοιτο | προςλαβέσθω |
|---|
| 1st plural | προςελαβόμεθα · προςελλαβόμεθα | προςλαβώμεθα | προςλαβοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | προςελάβεσθε · προςελλάβεσθε | προςλάβησθε | προςλάβοισθε | προςλάβεσθε |
|---|
| 3rd plural | προςελάβοντο · προςελλάβοντο | προςλάβωνται | προςλάβοιντο | προςλαβέσθων · προςλαβέσθωσαν |
|---|
Aorist passive
Aorist passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | προςελήφθην | προςληφθῶ | προςληφθείην | |
|---|
| 2nd singular | προςελήφθης | προςληφθῇς | προςληφθείης | προςλήφθητι |
|---|
| 3rd singular | προςελήφθη | προςληφθῇ | προςληφθείη | προςληφθήτω |
|---|
| 1st plural | προςελήφθημεν | προςληφθῶμεν | προςληφθεῖμεν · προςληφθείημεν | |
|---|
| 2nd plural | προςελήφθητε | προςληφθῆτε | προςληφθεῖτε · προςληφθείητε | προςλήφθησθε |
|---|
| 3rd plural | προςελήφθησαν | προςληφθῶσι | προςληφθεῖεν · προςληφθείησαν | προςληφθέσθων · προςληφθήτωσαν |
|---|
Aorist middle/passive
Aorist middle/passive | Subjunctive |
|---|
| 1st singular | προςλάβωμαι |
|---|
| 2nd singular | προςλάβῃ |
|---|
| 3rd singular | προςλάβηται |
|---|
| 1st plural | προςλαβώμεθα |
|---|
| 2nd plural | προςλάβησθε |
|---|
| 3rd plural | προςλάβωνται |
|---|
Perfect active
Perfect active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | προςείληφα | προςειλήφω | προςειλήφοιμι · προςειληφοίην | |
|---|
| 2nd singular | προςείληφας | προςειλήφῃς | προςειλήφοις · προςειληφοίης | προςείληφε |
|---|
| 3rd singular | προςείληφε | προςειλήφῃ | προςειλήφοι · προςειληφοίη | προςειληφέτω |
|---|
| 1st plural | προςειλήφαμεν | προςειλήφωμεν | προςειλήφοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | προςειλήφατε | προςειλήφητε | προςειλήφοιτε | προςειλήφετε |
|---|
| 3rd plural | προςειλήφασι | προςειλήφωσι | προςειλήφοιεν | |
|---|
Perfect middle/passive
Perfect middle/passive | Indicative | Imperative |
|---|
| 1st singular | προςείλημμαι | |
|---|
| 2nd singular | προςείληψαι | προςείληψο |
|---|
| 3rd singular | προςείληπται | προςειλήφθω |
|---|
| 1st plural | προςειλήμμεθα | |
|---|
| 2nd plural | προςείληφθε | προςείληφθε |
|---|
| 3rd plural | | προςειλήφθων |
|---|
Pluperfect active
Pluperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | προςειλήφη |
|---|
| 2nd singular | προςειλήφεις · προςειλήφης |
|---|
| 3rd singular | προςειλήφει |
|---|
| 1st plural | προςειλήφεμεν |
|---|
| 2nd plural | προςειλήφετε |
|---|
| 3rd plural | προςειλήφεσαν |
|---|
Pluperfect middle/passive
Pluperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | προςειλήμμην |
|---|
| 2nd singular | προςείληψο |
|---|
| 3rd singular | προςείληπτο |
|---|
| 1st plural | προςειλήμμεθα |
|---|
| 2nd plural | προςείληφθε |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle | Passive | Middle/passive |
|---|
| Present | προςλαμβάνειν | | | προςλαμβάνεσθαι |
|---|
| Future | | προςλήψεσθαι | προςληφθήσεσθαι | |
|---|
| Aorist | προςλαβεῖν | προςλαβέσθαι | προςληφθῆναι | |
|---|
| Perfect | προςειληφέναι | | | προςειλῆφθαι |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | προςλαμβάνων | προςλαμβάνουσα | προςλαμβάνον |
|---|
| Genitive | προςλαμβάνοντος | προςλαμβανούσης | προςλαμβάνοντος |
|---|
| Dative | προςλαμβάνοντι | προςλαμβανούσῃ | προςλαμβάνοντι |
|---|
| Accusative | προςλαμβάνοντα | προςλαμβάνουσαν | προςλαμβάνον |
|---|
| Vocative | προςλαμβάνον | προςλαμβάνουσα | προςλαμβάνον |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | προςλαμβάνοντες | προςλαμβάνουσαι | προςλαμβάνοντα |
|---|
| Genitive | προςλαμβανόντων | προςλαμβανουσῶν | προςλαμβανόντων |
|---|
| Dative | προςλαμβάνουσι | προςλαμβανούσαις | προςλαμβάνουσι |
|---|
| Accusative | προςλαμβάνοντας | προςλαμβανούσας | προςλαμβάνοντα |
|---|
| Vocative | προςλαμβάνοντες | προςλαμβάνουσαι | προςλαμβάνοντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | προςλαμβανόμενος | προςλαμβανομένη | προςλαμβανόμενον |
|---|
| Genitive | προςλαμβανομένου | προςλαμβανομένης | προςλαμβανομένου |
|---|
| Dative | προςλαμβανομένῳ | προςλαμβανομένῃ | προςλαμβανομένῳ |
|---|
| Accusative | προςλαμβανόμενον | προςλαμβανομένην | προςλαμβανόμενον |
|---|
| Vocative | προςλαμβανόμενε | προςλαμβανομένη | προςλαμβανόμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | προςλαμβανόμενοι | προςλαμβανόμεναι | προςλαμβανόμενα |
|---|
| Genitive | προςλαμβανομένων | προςλαμβανομένων | προςλαμβανομένων |
|---|
| Dative | προςλαμβανομένοις | προςλαμβανομέναις | προςλαμβανομένοις |
|---|
| Accusative | προςλαμβανομένους | προςλαμβανομένας | προςλαμβανόμενα |
|---|
| Vocative | προςλαμβανόμενοι | προςλαμβανόμεναι | προςλαμβανόμενα |
|---|
Future middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | προςληψόμενος | προςληψομένη | προςληψόμενον |
|---|
| Genitive | προςληψομένου | προςληψομένης | προςληψομένου |
|---|
| Dative | προςληψομένῳ | προςληψομένῃ | προςληψομένῳ |
|---|
| Accusative | προςληψόμενον | προςληψομένην | προςληψόμενον |
|---|
| Vocative | προςληψόμενε | προςληψομένη | προςληψόμενον |
|---|
Future middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | προςληψόμενοι | προςληψόμεναι | προςληψόμενα |
|---|
| Genitive | προςληψομένων | προςληψομένων | προςληψομένων |
|---|
| Dative | προςληψομένοις | προςληψομέναις | προςληψομένοις |
|---|
| Accusative | προςληψομένους | προςληψομένας | προςληψόμενα |
|---|
| Vocative | προςληψόμενοι | προςληψόμεναι | προςληψόμενα |
|---|
Future passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | προςληφθησόμενος | προςληφθησομένη | προςληφθησόμενον |
|---|
| Genitive | προςληφθησομένου | προςληφθησομένης | προςληφθησομένου |
|---|
| Dative | προςληφθησομένῳ | προςληφθησομένῃ | προςληφθησομένῳ |
|---|
| Accusative | προςληφθησόμενον | προςληφθησομένην | προςληφθησόμενον |
|---|
| Vocative | προςληφθησόμενε | προςληφθησομένη | προςληφθησόμενον |
|---|
Future passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | προςληφθησόμενοι | προςληφθησόμεναι | προςληφθησόμενα |
|---|
| Genitive | προςληφθησομένων | προςληφθησομένων | προςληφθησομένων |
|---|
| Dative | προςληφθησομένοις | προςληφθησομέναις | προςληφθησομένοις |
|---|
| Accusative | προςληφθησομένους | προςληφθησομένας | προςληφθησόμενα |
|---|
| Vocative | προςληφθησόμενοι | προςληφθησόμεναι | προςληφθησόμενα |
|---|
Aorist active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | προςλαβών | προςλαβοῦσα | προςλαβόν |
|---|
| Genitive | προςλαβόντος | προςλαβούσης | προςλαβόντος |
|---|
| Dative | προςλαβόντι | προςλαβούσῃ | προςλαβόντι |
|---|
| Accusative | προςλαβόντα | προςλαβοῦσαν | προςλαβόν |
|---|
| Vocative | προςλαβόν | προςλαβοῦσα | προςλαβόν |
|---|
Aorist active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | προςλαβόντες | προςλαβοῦσαι | προςλαβόντα |
|---|
| Genitive | προςλαβόντων | προςλαβουσῶν | προςλαβόντων |
|---|
| Dative | προςλαβοῦσι | προςλαβούσαις | προςλαβοῦσι |
|---|
| Accusative | προςλαβόντας | προςλαβούσας | προςλαβόντα |
|---|
| Vocative | προςλαβόντες | προςλαβοῦσαι | προςλαβόντα |
|---|
Aorist middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | προςλαβόμενος | προςλαβομένη | προςλαβόμενον |
|---|
| Genitive | προςλαβομένου | προςλαβομένης | προςλαβομένου |
|---|
| Dative | προςλαβομένῳ | προςλαβομένῃ | προςλαβομένῳ |
|---|
| Accusative | προςλαβόμενον | προςλαβομένην | προςλαβόμενον |
|---|
| Vocative | προςλαβόμενε | προςλαβομένη | προςλαβόμενον |
|---|
Aorist middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | προςλαβόμενοι | προςλαβόμεναι | προςλαβόμενα |
|---|
| Genitive | προςλαβομένων | προςλαβομένων | προςλαβομένων |
|---|
| Dative | προςλαβομένοις | προςλαβομέναις | προςλαβομένοις |
|---|
| Accusative | προςλαβομένους | προςλαβομένας | προςλαβόμενα |
|---|
| Vocative | προςλαβόμενοι | προςλαβόμεναι | προςλαβόμενα |
|---|
Aorist passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | προςληφθείς | προςληφθεῖσα | προςληφθέν |
|---|
| Genitive | προςληφθέντος | προςληφθείσης | προςληφθέντος |
|---|
| Dative | προςληφθέντι | προςληφθείσῃ | προςληφθέντι |
|---|
| Accusative | προςληφθέντα | προςληφθεῖσαν | προςληφθέν |
|---|
| Vocative | προςληφθείς | προςληφθεῖσα | προςληφθέν |
|---|
Aorist passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | προςληφθέντες | προςληφθεῖσαι | προςληφθέντα |
|---|
| Genitive | προςληφθέντων | προςληφθεισῶν | προςληφθέντων |
|---|
| Dative | προςληφθεῖσι | προςληφθείσαις | προςληφθεῖσι |
|---|
| Accusative | προςληφθέντας | προςληφθείσας | προςληφθέντα |
|---|
| Vocative | προςληφθέντες | προςληφθεῖσαι | προςληφθέντα |
|---|
Perfect active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | προςειληφώς | προςειληφυῖα | προςειληφός |
|---|
| Genitive | προςειληφότος | προςειληφυίας | προςειληφότος |
|---|
| Dative | προςειληφότι | προςειληφυίᾳ | προςειληφότι |
|---|
| Accusative | προςειληφότα | προςειληφυῖαν | προςειληφός |
|---|
| Vocative | προςειληφώς | προςειληφυῖα | προςειληφός |
|---|
Perfect active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | προςειληφότες | προςειληφυῖαι | προςειληφότα |
|---|
| Genitive | προςειληφότων | προςειληφυιῶν | προςειληφότων |
|---|
| Dative | προςειληφόσι | προςειληφυίαις · προςειληφυίαφι · προςειληφυίᾳς | προςειληφόσι |
|---|
| Accusative | προςειληφότας | προςειληφυίας | προςειληφότα |
|---|
| Vocative | προςειληφότες | προςειληφυῖαι | προςειληφότα |
|---|
Perfect middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | προςειλημμένος | προςειλημμένη | προςειλημμένον |
|---|
| Genitive | προςειλημμένου | προςειλημμένης | προςειλημμένου |
|---|
| Dative | προςειλημμένῳ | προςειλημμένῃ | προςειλημμένῳ |
|---|
| Accusative | προςειλημμένον | προςειλημμένην | προςειλημμένον |
|---|
| Vocative | προςειλημμένε | προςειλημμένη | προςειλημμένον |
|---|
Perfect middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | προςειλημμένοι | προςειλημμέναι | προςειλημμένα |
|---|
| Genitive | προςειλημμένων | προςειλημμένων | προςειλημμένων |
|---|
| Dative | προςειλημμένοις | προςειλημμέναις | προςειλημμένοις |
|---|
| Accusative | προςειλημμένους | προςειλημμένας | προςειλημμένα |
|---|
| Vocative | προςειλημμένοι | προςειλημμέναι | προςειλημμένα |
|---|
Meaning and examples of προσλαμβάνω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.