Socratos Sign in

προσέχω (prosecho): all forms

προσέχω means “pay attention to; hold to”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπροςέχωπροςέχωπροςέχοιμι
2nd singularπροςέχειςπροςέχῃςπροςέχοιςπρόςεχε
3rd singularπροςέχειπροςέχῃπροςέχοιπροςεχέτω
1st pluralπροςέχομενπροςέχωμενπροςέχοιμεν
2nd pluralπροςέχετεπροςέχητεπροςέχοιτεπροςέχετε
3rd pluralπροςέχουσιπροςέχωσιπροςέχοιενπροςεχόντων · προςεχέτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπροςέχομαιπροςέχωμαιπροςεχοίμην
2nd singularπροςέχει · προςέχῃπροςέχῃπροςέχοιοπροςέχου
3rd singularπροςέχεταιπροςέχηταιπροςέχοιτοπροςεχέσθω
1st pluralπροςεχόμεθαπροςεχώμεθαπροςεχοίμεθα
2nd pluralπροςέχεσθεπροςέχησθεπροςέχοισθεπροςέχεσθε
3rd pluralπροςέχονταιπροςέχωνταιπροςέχοιντοπροςεχέσθων · προςεχέσθωσαν

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularπροςεῖχον
2nd singularπροςεῖχες
3rd singularπροςεῖχε
1st pluralπροςείχομεν
2nd pluralπροςείχετε
3rd pluralπροςεῖχον

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularπροςειχόμην
2nd singularπροςείχου
3rd singularπροςείχετο
1st pluralπροςειχόμεθα
2nd pluralπροςείχεσθε
3rd pluralπροςείχοντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularπροςσχήσω · προςέξωπροςέξοιμι · προςσχήσοιμι
2nd singularπροςσχήσεις · προςέξειςπροςέξοις · προςσχήσοις
3rd singularπροςέξει · προςσχήσειπροςέξοι · προςσχήσοι
1st pluralπροςέξομεν · προςσχήσομενπροςέξοιμεν · προςσχήσοιμεν
2nd pluralπροςέξετε · προςσχήσετεπροςέξοιτε · προςσχήσοιτε
3rd pluralπροςέξουσιπροςέξοιεν · προςσχήσοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularπροςέξομαι · προςσχήσομαιπροςεξοίμην · προςσχησοίμην
2nd singularπροςέξει · προςσχήσει · προςσχήσῃπροςέξοιο · προςσχήσοιο
3rd singularπροςέξεται · προςσχήσεταιπροςέξοιτο · προςσχήσοιτο
1st pluralπροςεξόμεθα · προςσχησόμεθαπροςσχησοίμεθα · προςεξοίμεθα
2nd pluralπροςσχήσεσθε · προςέξεσθεπροςέξοισθε · προςσχήσοισθε
3rd pluralπροςέξονται · προςσχήσονταιπροςέξοιντο · προςσχήσοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularπροςσκεθήσομαιπροςσκεθησοίμην
2nd singularπροςσκεθήσει · προςσκεθήσῃπροςσκεθήσοιο
3rd singularπροςσκεθήσεταιπροςσκεθήσοιτο
1st pluralπροςσκεθησόμεθαπροςσκεθησοίμεθα
2nd pluralπροςσκεθήσεσθεπροςσκεθήσοισθε
3rd pluralπροςσκεθήσονταιπροςσκεθήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπροςέσχονπρόςσχωπρόςσχοιμι
2nd singularπροςέσχεςπρόςσχῃςπρόςσχοιςπροςσχές · πρόςσχε
3rd singularπροςέσχεπρόςσχῃπρόςσχοιπροςσχέτω
1st pluralπροςέσχομενπρόςσχωμενπρόςσχοιμεν
2nd pluralπροςέσχετεπρόςσχητεπρόςσχοιτεπρόςσχετε
3rd pluralπροςέσχονπρόςσχωσιπρόςσχοιενπροςσχόντων

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeOptativeImperative
1st singularπροςεσχόμηνπροςσχοίμην
2nd singularπροςέσχουπρόςσχοιοπρόςσχεο · προςσχοῦ
3rd singularπροςέσχετοπρόςσχοιτοπροςσχέσθω
1st pluralπροςεσχόμεθαπροςσχοίμεθα
2nd pluralπροςέσχεσθεπρόςσχοισθεπρόςσχεσθε
3rd pluralπροςέσχοντοπρόςσχοιντοπροςσχέσθων · προςσχέσθωσαν

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπροςεσκέθηνπροςσκεθῶπροςσκεθείην
2nd singularπροςεσκέθηςπροςσκεθῇςπροςσκεθείηςπροςσκέθητι
3rd singularπροςεσκέθηπροςσκεθῇπροςσκεθείηπροςσκεθήτω
1st pluralπροςεσκέθημενπροςσκεθῶμενπροςσκεθείημεν · προςσκεθεῖμεν
2nd pluralπροςεσκέθητεπροςσκεθῆτεπροςσκεθείητε · προςσκεθεῖτεπροςσκέθησθε
3rd pluralπροςεσκέθησανπροςσκεθῶσιπροςσκεθείησαν · προςσκεθεῖενπροςσκεθέσθων · προςσκεθήτωσαν

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Subjunctive
1st singularπρόςσχωμαι
2nd singularπρόςσχῃ
3rd singularπρόςσχηται
1st pluralπροςσχώμεθα
2nd pluralπρόςσχησθε
3rd pluralπρόςσχωνται

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπροςέσχηκαπροςεσχήκωπροςεσχήκοιμι · προςεσχηκοίην
2nd singularπροςέσχηκαςπροςεσχήκῃςπροςεσχήκοις · προςεσχηκοίηςπροςέσχηκε
3rd singularπροςέσχηκεπροςεσχήκῃπροςεσχήκοι · προςεσχηκοίηπροςεσχηκέτω
1st pluralπροςεσχήκαμενπροςεσχήκωμενπροςεσχήκοιμεν
2nd pluralπροςεσχήκατεπροςεσχήκητεπροςεσχήκοιτεπροςεσχήκετε
3rd pluralπροςεσχήκασιπροςεσχήκωσιπροςεσχήκοιεν

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularπροςεσχήκη
2nd singularπροςεσχήκεις · προςεσχήκης
3rd singularπροςεσχήκει
1st pluralπροςεσχήκεμεν
2nd pluralπροςεσχήκετε
3rd pluralπροςεσχήκεσαν

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentπροςέχεινπροςέχεσθαι
Futureπροςέξεινπροςσχήσεσθαι · προςέξεσθαιπροςσκεθήσεσθαι
Aoristπροςσχεῖνπροςσχέσθαιπροςσκεθῆναι
Perfectπροςεσχηκέναι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροςέχωνπροςέχουσαπροςέχον
Genitiveπροςέχοντοςπροςεχούσηςπροςέχοντος
Dativeπροςέχοντιπροςεχούσῃπροςέχοντι
Accusativeπροςέχονταπροςέχουσανπροςέχον
Vocativeπροςέχονπροςέχουσαπροςέχον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροςέχοντεςπροςέχουσαιπροςέχοντα
Genitiveπροςεχόντωνπροςεχουσῶνπροςεχόντων
Dativeπροςέχουσιπροςεχούσαιςπροςέχουσι
Accusativeπροςέχονταςπροςεχούσαςπροςέχοντα
Vocativeπροςέχοντεςπροςέχουσαιπροςέχοντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροςεχόμενοςπροςεχομένηπροςεχόμενον
Genitiveπροςεχομένουπροςεχομένηςπροςεχομένου
Dativeπροςεχομένῳπροςεχομένῃπροςεχομένῳ
Accusativeπροςεχόμενονπροςεχομένηνπροςεχόμενον
Vocativeπροςεχόμενεπροςεχομένηπροςεχόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροςεχόμενοιπροςεχόμεναιπροςεχόμενα
Genitiveπροςεχομένωνπροςεχομένωνπροςεχομένων
Dativeπροςεχομένοιςπροςεχομέναιςπροςεχομένοις
Accusativeπροςεχομένουςπροςεχομέναςπροςεχόμενα
Vocativeπροςεχόμενοιπροςεχόμεναιπροςεχόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροςέξων · προςσχήσωνπροςέξουσαπροςέξον · προςσχῆσον
Genitiveπροςέξοντος · προςσχήσοντοςπροςεξούσηςπροςέξοντος · προςσχήσοντος
Dativeπροςέξοντι · προςσχήσοντιπροςεξούσῃπροςέξοντι · προςσχήσοντι
Accusativeπροςέξοντα · προςσχήσονταπροςέξουσανπροςέξον · προςσχῆσον
Vocativeπροςέξον · προςσχῆσονπροςέξουσαπροςέξον · προςσχῆσον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροςέξοντες · προςσχήσοντεςπροςέξουσαιπροςέξοντα · προςσχήσοντα
Genitiveπροςεξόντων · προςσχησόντωνπροςεξουσῶνπροςεξόντων · προςσχησόντων
Dativeπροςέξουσιπροςεξούσαιςπροςέξουσι
Accusativeπροςέξοντας · προςσχήσονταςπροςεξούσαςπροςέξοντα · προςσχήσοντα
Vocativeπροςέξοντες · προςσχήσοντεςπροςέξουσαιπροςέξοντα · προςσχήσοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροςεξόμενος · προςσχησόμενοςπροςεξομένηπροςεξόμενον · προςσχησόμενον
Genitiveπροςεξομένου · προςσχησομένουπροςεξομένηςπροςεξομένου · προςσχησομένου
Dativeπροςεξομένῳ · προςσχησομένῳπροςεξομένῃπροςεξομένῳ · προςσχησομένῳ
Accusativeπροςεξόμενον · προςσχησόμενονπροςεξομένηνπροςεξόμενον · προςσχησόμενον
Vocativeπροςεξόμενε · προςσχησόμενεπροςεξομένηπροςεξόμενον · προςσχησόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροςεξόμενοι · προςσχησόμενοιπροςεξόμεναι · προςσχησόμεναιπροςεξόμενα · προςσχησόμενα
Genitiveπροςεξομένων · προςσχησομένωνπροςεξομένων · προςσχησομένωνπροςεξομένων · προςσχησομένων
Dativeπροςεξομένοις · προςσχησομένοιςπροςεξομέναις · προςσχησομέναιςπροςεξομένοις · προςσχησομένοις
Accusativeπροςεξομένους · προςσχησομένουςπροςεξομένας · προςσχησομέναςπροςεξόμενα · προςσχησόμενα
Vocativeπροςεξόμενοι · προςσχησόμενοιπροςεξόμεναι · προςσχησόμεναιπροςεξόμενα · προςσχησόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροςσκεθησόμενοςπροςσκεθησομένηπροςσκεθησόμενον
Genitiveπροςσκεθησομένουπροςσκεθησομένηςπροςσκεθησομένου
Dativeπροςσκεθησομένῳπροςσκεθησομένῃπροςσκεθησομένῳ
Accusativeπροςσκεθησόμενονπροςσκεθησομένηνπροςσκεθησόμενον
Vocativeπροςσκεθησόμενεπροςσκεθησομένηπροςσκεθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροςσκεθησόμενοιπροςσκεθησόμεναιπροςσκεθησόμενα
Genitiveπροςσκεθησομένωνπροςσκεθησομένωνπροςσκεθησομένων
Dativeπροςσκεθησομένοιςπροςσκεθησομέναιςπροςσκεθησομένοις
Accusativeπροςσκεθησομένουςπροςσκεθησομέναςπροςσκεθησόμενα
Vocativeπροςσκεθησόμενοιπροςσκεθησόμεναιπροςσκεθησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροςσχώνπροςσχοῦσαπροςσχόν
Genitiveπροςσχόντοςπροςσχούσηςπροςσχόντος
Dativeπροςσχόντιπροςσχούσῃπροςσχόντι
Accusativeπροςσχόνταπροςσχοῦσανπροςσχόν
Vocativeπροςσχόνπροςσχοῦσαπροςσχόν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροςσχόντεςπροςσχοῦσαιπροςσχόντα
Genitiveπροςσχόντωνπροςσχουσῶνπροςσχόντων
Dativeπροςσχοῦσιπροςσχούσαιςπροςσχοῦσι
Accusativeπροςσχόνταςπροςσχούσαςπροςσχόντα
Vocativeπροςσχόντεςπροςσχοῦσαιπροςσχόντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροςσχόμενοςπροςσχομένηπροςσχόμενον
Genitiveπροςσχομένουπροςσχομένηςπροςσχομένου
Dativeπροςσχομένῳπροςσχομένῃπροςσχομένῳ
Accusativeπροςσχόμενονπροςσχομένηνπροςσχόμενον
Vocativeπροςσχόμενεπροςσχομένηπροςσχόμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροςσχόμενοιπροςσχόμεναιπροςσχόμενα
Genitiveπροςσχομένωνπροςσχομένωνπροςσχομένων
Dativeπροςσχομένοιςπροςσχομέναιςπροςσχομένοις
Accusativeπροςσχομένουςπροςσχομέναςπροςσχόμενα
Vocativeπροςσχόμενοιπροςσχόμεναιπροςσχόμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροςσκεθείςπροςσκεθεῖσαπροςσκεθέν
Genitiveπροςσκεθέντοςπροςσκεθείσηςπροςσκεθέντος
Dativeπροςσκεθέντιπροςσκεθείσῃπροςσκεθέντι
Accusativeπροςσκεθένταπροςσκεθεῖσανπροςσκεθέν
Vocativeπροςσκεθείςπροςσκεθεῖσαπροςσκεθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροςσκεθέντεςπροςσκεθεῖσαιπροςσκεθέντα
Genitiveπροςσκεθέντωνπροςσκεθεισῶνπροςσκεθέντων
Dativeπροςσκεθεῖσιπροςσκεθείσαιςπροςσκεθεῖσι
Accusativeπροςσκεθένταςπροςσκεθείσαςπροςσκεθέντα
Vocativeπροςσκεθέντεςπροςσκεθεῖσαιπροςσκεθέντα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροςεσχηκώςπροςεσχηκυῖαπροςεσχηκός
Genitiveπροςεσχηκότοςπροςεσχηκυίαςπροςεσχηκότος
Dativeπροςεσχηκότιπροςεσχηκυίᾳπροςεσχηκότι
Accusativeπροςεσχηκόταπροςεσχηκυῖανπροςεσχηκός
Vocativeπροςεσχηκώςπροςεσχηκυῖαπροςεσχηκός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπροςεσχηκότεςπροςεσχηκυῖαιπροςεσχηκότα
Genitiveπροςεσχηκότωνπροςεσχηκυιῶνπροςεσχηκότων
Dativeπροςεσχηκόσιπροςεσχηκυίαις · προςεσχηκυίαφι · προςεσχηκυίᾳςπροςεσχηκόσι
Accusativeπροςεσχηκόταςπροςεσχηκυίαςπροςεσχηκότα
Vocativeπροςεσχηκότεςπροςεσχηκυῖαιπροςεσχηκότα

Meaning and examples of προσέχω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.